- أ - حازم متحمس بإجازة الشتاء.
à|Hazem|est enthousiaste|pour les vacances|hiver
(interjection)|Hazem|excited|for the winter vacation|winter
|||nas férias|inverno
|Hazem|aufgeregt|für die Ferien|Winter
|Hazım|heyecanlı|tatilde|kış
|حازم|متحمس|چھٹی|سردی
آی|حازم|متحمس|برای|زمستان
a|Hazem|está emocionado|por las vacaciones|invierno
- أ - حازم متحمس بإجازة الشتاء.
- A - Hazem er spændt på vinterferien.
- Ach, ich freue mich auf die Winterferien.
- A - Hazem is excited about the winter vacation.
A) David está emocionado por las vacaciones de invierno.
- الف - حازم از تعطیلات زمستانی هیجان زده است.
- Ahazam muthamis bi'ijazat alsheta.
א- האזם מתרגש מחופשת החורף.
- A - Hazem, antusias dengan liburan musim dingin.
A) Giustino è emozionato per la vacanza invernale.
A ) ダスティン は 冬休み で わくわく して います 。
A) 동현이는 겨울 휴가가 기다려져요.
A) Daan heeft zin in de wintervakantie.
- A - Hazem er spent på vinterferien.
- A - Hazem jest podekscytowany feriami zimowymi.
A) Douglas está animado para as férias de inverno.
А) Олег очень рад зимнему отпуску.
A) Daniel är entusiastisk inför den kommande vintersemestern.
- A - Hazem, kış tatili konusunda hevesli
- A - Hazem rất hào hứng với kỳ nghỉ đông.
- A - Hazem 对寒假很兴奋。
- A - Hazem 對寒假很興奮。
لديه بعض الوقت في الشتاء
il a|un peu de|temps|dans|hiver
He has|some|time|in|winter
||tempo||
er hat|etwas|Zeit||Winter
var|biraz|zaman||
او|کمی|زمان||
tiene||tiempo||
لديه بعض الوقت في الشتاء
Han har lidt tid om vinteren
Ich habe etwas Zeit im Winter.
He has some time off in the winter.
Tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Ana lahu bada alwaqt fi alsheta.
יש לו זמן בחורף
Dia punya waktu di musim dingin
Ha del tempo libero in inverno.
彼 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
그는 겨울에 휴가가 있어요.
Hij heeft in de winter vrij.
Han har litt tid om vinteren
Zimą ma trochę czasu
Ele tem um tempo livre no inverno.
У него есть немного свободного времени зимой.
Han har ledigt under vintern.
Kışın biraz vakti var
这 个 冬天 他 可以 休息 一 段 时间 了 。
ليس عليه أن يذهب للعمل لمدة أسبوعين
il n'est pas|à lui|devoir|aller|travail|pour une durée de|deux semaines
not|on him|to|go|to work|for a duration of|two weeks
|ele||ir|trabalho||duas semanas
nicht|ihm|zu|gehen|arbeiten|für|zwei Wochen
değil||gerekir|gitmek|çalışmak|için|iki hafta
||||||دو ہفتے
نیست|بر او|باید|برود|به کار|برای مدت|دو هفته
no|sobre él|deber|ir|trabajo|por|dos semanas
Han skal ikke på arbejde i to uger
Ich muss nicht zwei Wochen lang arbeiten gehen.
He doesn't have to work for two weeks.
No tiene que trabajar durante dos semanas.
La yajib 'an yadhhab lil'amal li muddat 'usbueen.
הוא לא צריך ללכת לעבודה במשך שבועיים
Dia tidak harus pergi bekerja selama dua minggu
Non deve lavorare per due settimane.
彼 は 2 週間 仕事 を しなくて よい の です 。
2주 동안 일을 하지 않아도 되어요.
Hij hoeft twee weken niet te werken.
Han trenger ikke gå på jobb på to uker
Nie musi iść do pracy przez dwa tygodnie
Ele não tem que trabalhar por duas semanas.
Он может не работать две недели.
Han behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta işe gitmesi gerekmiyor
他两个星期不用上班
إنه يريد أن يذهب في عطلة.
il|veut|aller|aller|pendant|vacances
He|wants|to|go|on|vacation
|||||férias
er|will||gehen||Urlaub
او|می‌خواهد||برود|به|تعطیلات
|quiere|que||en|vacaciones
Han vil på ferie.
Ich möchte in den Urlaub fahren.
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
Huwa yureed 'an yadhhab fi 'itlah.
הוא רוצה לצאת לחופשה.
Dia ingin pergi berlibur.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
하지만 그는 어디로 가야 할지 몰라요.
Hij wil op vakantie gaan.
Han vil på ferie.
Chce jechać na wakacje.
Ele quer sair de férias.
Он хочет поехать в отпуск.
Han vill åka på semester.
Tatile gitmek istiyor.
他想去度假。
لكن، لا يعرف إلى أين يذهب
mais|||à|où|il va
but|not|knows|to|where|he goes
||sabe|para|onde|
aber||weiß|||geht
اما||می‌داند|به|کجا|
pero|no|sabe|a dónde|dónde|
Men han ved ikke, hvor han skal hen
Aber ich weiß nicht, wohin ich gehen soll.
But, he doesn't know where to go.
Pero aún no sabe a dónde ir.
Lakin, la ya'arif 'ayna yadhhab.
אבל, הוא לא יודע לאן ללכת
Tapi, dia tidak tahu harus pergi ke mana
Ma non sa dove andare.
しかし 彼 は どこ に 行く か わかりません 。
동현이는 프랑스에 가고 싶어요.
Maar hij weet niet waar hij naartoe wil.
Men han vet ikke hvor han skal gå
Jednak nie wie, dokąd się udać
Mas ele não sabe para onde ir.
Но он не знает, куда поехать.
Men han vet inte vart han ska åka.
Ama nereye gideceğini bilmiyor
Однак він не знає, куди йти
但是 ， 他 不 知道 去 哪里 。
إنه يريد الذهاب إلى فرنسا
il|veut|aller|à|France
He|wants|to go|to|France
||ir||
|will|gehen||Frankreich
||رفتن||
||ir||Francia
Ich möchte nach Frankreich gehen.
He wants to go to France.
Quiere ir a Francia.
Huwa yureed aldhahab ila Faransa.
הוא רוצה לנסוע לצרפת
Dia ingin pergi ke Prancis
Vuole andare in Francia.
彼 は フランス に 行きたい と 思って います 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Hij wil naar Frankrijk gaan.
Han vil til Frankrike
Chce jechać do Francji
Ele quer ir à França.
Он хочет поехать во Францию.
Han vill åka till Frankrike.
Fransa'ya gitmek istiyor
Він хоче поїхати до Франції
他 想 去 法国 。
لكن فرنسا غالية
mais|France|chère
but|France|is expensive
||cara
aber|Frankreich|teuer
||گران
|Francia|cara
Aber Frankreich ist teuer.
But France is expensive.
Pero Francia es muy cara.
Lakin Faransa ghaliya.
אבל צרפת יקרה
Tapi Prancis mahal
Ma la Francia è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
비행기 표가 정말 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Men Frankrike er dyrt
Ale Francja jest droga
Mas a França é cara.
Но во Францию-дорого.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa pahalıdır
Але Франція дорога
但是 法国 太 贵 了 。
تذاكر الطيران تكلف الكثير
||стоит|
les billets|vol|coûte|beaucoup
Tickets|Flight|cost|a lot
|voo|custa|
Tickets|Flug|kostet|
تذاکرہ||خرچ|
تذاکر|پرواز|هزینه|
تذاكر الطيران تكلف الكثير
Flybilletter koster meget
Flugtickets sind sehr teuer.
The airplane tickets cost a lot.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Tazakir altayaran takful kathir.
כרטיסי טיסה עולים הרבה
Tiket pesawat sangat mahal
I biglietti aerei costano molto.
航空 券代 が とても かかります 。
그리고 동현이는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
De vliegtickets kosten veel.
Flybilletter koster mye
Bilety lotnicze kosztują dużo
A passagem de avião custa muito.
Авиабилеты стоят дорого.
Flygbiljetterna kostar mycket.
Uçak biletleri çok pahalı
Квитки на літак коштують багато
飞机票 非常 贵 。
وحازم لا يتحدث الفرنسية
Hazem|ne|parle|français
Hazem||spricht|Französisch
and Hazem|does not|speak|French
Hazem||fala|francês
||بات کرتا ہے|
Und ich spreche kein Französisch.
And Hazem doesn't speak French.
Y David no habla francés.
Wahiwa Hazam la yatahadath alfaransiya.
האזם אינו דובר צרפתית
Hazem tidak bisa bahasa Prancis
E Giustino non parla francese.
それ に ダスティン は フランス 語 が 話せません 。
그리고 은 프랑스어를 못해
En Daan spreekt geen Frans.
Hazem nie mówi po francusku
Dinheiro e Douglas não fala francês.
И Олег не говорит по-французски.
Dessutom talar inte Daniel franska.
Hazem Fransızca bilmiyor
哈泽姆不会说法语
فيقرر أن يدرس، ويوفر المال، ويظل في المنزل.
|||и экономит|деньги|остается||
il décide|de|étudier|et il économise|argent|reste|dans|maison
he decides|to|study|and saves|money|and stays|in|home
decide||estudar|e economiza|dinheiro|fica||casa
entscheidet||studieren|und spart|Geld|bleibt||Haus
فیصلہ کرتا ہے||پڑھے گا|اور بچاتا ہے||رہے گا||گھر
پس تصمیم می‌گیرد||درس|و می‌گذارد||می‌ماند||
Han beslutter sig for at studere, spare penge og blive hjemme.
Deshalb entscheide ich mich zu lernen, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
He decides to study, save money, and stay home.
Decide estudiar, ahorrar dinero y quedarse en casa.
Fayakid 'an yadrus, wayufr almal, wayabqa fi almanzil.
הוא מחליט ללמוד, לחסוך כסף ולהישאר בבית.
Dia memutuskan untuk belajar, menabung, dan tinggal di rumah.
Decide di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
彼 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
그는 공부하고 돈을 저축하고 집에 머무르기로 결심합니다.
Hij besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Postanawia studiować, oszczędzać pieniądze i zostać w domu.
Ele decidiu estudar, economizar dinheiro e ficar em casa.
Он решает учиться, копить деньги и остаться дома.
Han bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Çalışmaya, para biriktirmeye ve evde kalmaya karar verir.
Anh quyết định học tập, tiết kiệm tiền và ở nhà.
他 还是 决定 待 在 家里 学习 、 省 钱 。
وهذه نفس القصة يرويها لنا حازم بنفسه
|même|histoire|raconte|à nous||lui-même
and this|same|story|tells it|to us|Hazem|by himself
||||||ele mesmo
|selbst|Geschichte|erzählt||Hazem|selbst
یہ|نفس|||||
|||می‌گوید|||
وهذه نفس القصة يرويها لنا حازم بنفسه
Dette er den samme historie, som Hazem selv fortæller os
Und das ist dieselbe Geschichte, die mir persönlich erzählt wird.
Now let's listen to the same story told by Hazem.
Escuchemos ahora la misma historia contada por David.
Wa hathihi nafs alqisah yaruwiha lana Hazam binafsih.
Kisah yang sama diceritakan oleh Hazem sendiri
Questa è la stessa storia raccontata da Giustino.
これはハゼム自身が語った同じ話です。
이제 동현이의 입장에서 이야기를 들어볼게요.
Dit is hetzelfde verhaal dat Hazem zelf vertelde.
I to jest ta sama historia, którą opowiada nam sam Hazem
Agora a mesma história contada por Douglas.
Это та же самая история, рассказанная самим Олег.
Det här är samma berättelse som Daniel själv berättade
Aynı hikaye Hazem'in kendisi tarafından anlatılıyor
Đây chính là câu chuyện mà chính Hazem kể cho chúng ta
这是哈泽姆本人讲的同样的故事。
- ب - إنني متحمس لإجازة الشتاء.
à|je suis||vacances|
I|am|excited|for vacation|winter
|||férias|
|ich bin|aufgeregt|für die Ferien|Winter
||متحمس||
|من||تعطیلات|
- Ich freue mich auch auf die Winterferien.
B) I am excited about the winter holiday.
B) Estoy emocionado por las vacaciones de invierno.
- Innani muthamis li'ijazat alsheta.
- ב - אני נרגש לקראת חופשת החורף.
- B - Saya senang dengan liburan musim dingin.
B) Sono emozionato per la vacanza invernale.
B ) 私 は 冬 休み で わくわく して います 。
B) 저는 겨울 휴가가 기다려져요.
B) Ik heb zin in de wintervakantie.
B - Jestem podekscytowany przerwą zimową.
B) Estou animado para as férias de inverno.
Б) Я очень рад зимнему отпуску.
B) Jag är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
- B - Kış tatili için heyecanlıyım.
- B - Tôi đang háo hức chờ kỳ nghỉ đông.
- B - 我对寒假很兴奋。
لدي بعض الوقت في الشتاء
j'ai|||dans|
ich habe|etwas|Zeit||Winter
I have|some|time|in|winter
tenho||||
Ich habe auch etwas Zeit im Winter.
I have some time off in the winter.
Tengo un poco de tiempo libre en invierno.
Ladi bi'adi alwaqt fi alsheta.
יש לי קצת זמן בחורף
Saya punya waktu di musim dingin
Ho del tempo libero in inverno.
私 は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
저는 겨울에 휴가가 있어요.
Ik heb in de winter vrij.
Zimą mam trochę czasu
Tenho um tempo livre no inverno.
У меня есть немного свободного времени зимой.
Jag har ledigt under vintern.
Kışın biraz zamanım var
这 个 冬天 我 可以 休息 一 段 时间 了 。
ليس علي أن أذهب للعمل لمدة أسبوعين
||باید||||
|il|que|aller|||
not|I have|to|go|to work|for a duration of|two weeks
|||gehen||für|
|||ir|||
Ich muss auch nicht zwei Wochen lang arbeiten gehen.
I don't have to work for two weeks.
No tengo que trabajar durante dos semanas.
La 'ala 'an 'adhhab lil'amal li muddat 'usbueen.
אני לא צריך ללכת לעבודה במשך שבועיים
Saya tidak harus pergi bekerja selama dua minggu
Non devo lavorare per due settimane.
私 は 2 週間 仕事 を しなくて よい のです 。
2주 동안 일을 하지 않아도 돼요.
Ik hoef twee weken niet te werken.
Nie muszę iść do pracy przez dwa tygodnie
Não tenho que trabalhar por duas semanas.
Я могу не работать две недели.
Jag behöver inte jobba på två veckor.
İki hafta işe gitmeme gerek yok
我两个星期不用上班
أريد أن أذهب في عطلة.
je veux||aller||
ich möchte||gehen||Urlaub
I want|to|go|on|vacation
Ich möchte auch in den Urlaub fahren.
I want to go on vacation.
Quiero irme de vacaciones.
'urid 'an 'adhhab fi 'itlah.
אני רוצה לצאת לחופשה.
Saya ingin pergi berlibur.
Voglio andare in vacanza.
私 は 休暇 を とりたい と 思って います 。
하지만 저는 어디로 가야 할지 모르겠어요.
Ik wil op vakantie gaan.
Chcę jechać na wakacje.
Quero sair de férias.
Я хочу поехать в отпуск.
Jag vill åka på semester.
Tatile gitmek istiyorum.
我 想 去 休假 。
لكن، لا أعرف إلى أين أذهب
||می‌دانم|||
mais||sais|à|où|vais
but|not|I know|to|where|I go
||weiß|||gehen
mas||sei|||
Aber ich weiß auch nicht, wohin ich gehen soll.
But, I don't know where to go.
Pero no sé a dónde ir.
Lakin, la a'arif 'ayna 'adhhab.
אבל, אני לא יודע לאן ללכת
Tapi, aku tidak tahu harus pergi ke mana
Ma non so dove andare.
しかし 私 は どこ に 行く か わかりません 。
저는 프랑스에 가고 싶어요.
Maar ik weet niet waar ik naartoe wil.
Ale nie wiem, gdzie się udać
Mas não sei para onde ir.
Но я не знаю, куда поехать.
Men jag vet inte vart jag ska åka.
Ama nereye gideceğimi bilmiyorum
但是 ， 我 不 知道 去 哪里 。
أريد الذهاب إلى فرنسا
|gehen||
I want|to go|to|France
Ich möchte auch nach Frankreich.
I want to go to France
Quiero ir a Francia.
'urid aldhahab ila Faransa.
אני רוצה ללכת לצרפת
Saya ingin pergi ke Prancis
Voglio andare in Francia.
私 は フランス に 行きたい と 思って います 。
하지만 프랑스는 비싸요.
Ik wil naar Frankrijk gaan.
chcę jechać do Francji
Quero ir à França.
Я хочу поехать во Францию.
Jag vill åka till Frankrike.
Fransa'ya gitmek istiyorum
我 想 去 法国 。
لكن فرنسا غالية
||گران
aber||
but|France|is expensive
Aber Frankreich ist teuer.
But France is expensive.
Pero Francia es muy cara.
Lakin Faransa ghaliya.
Tapi Prancis mahal
Ma è troppo costosa.
しかし フランス は 高い です 。
비행기 표가 정말 비싸요.
Maar Frankrijk is duur.
Ale Francja jest droga
Mas a França é cara.
Но во Францию-дорого.
Men att åka till Frankrike är dyrt.
Ama Fransa pahalıdır
但是 法国 太 贵 了 。
تذاكر الطيران تكلف الكثير
||стоит|
|Flug||
Tickets|Flight|cost|a lot
tiket|penerbangan|biaya|banyak
Flugtickets kosten auch viel.
The airplane tickets cost a lot.
Los billetes de avión cuestan mucho.
Tazakir altayaran takful kathir.
כרטיסי טיסה עולים הרבה
Tiket pesawat harganya mahal
I biglietti aerei costano molto.
航空 券 代 が とても かかります 。
그리고 저는 프랑스어를 할 줄 몰라요.
De vliegtickets kosten veel.
Bilety lotnicze kosztują dużo
A passagem de avião custa muito.
Авиабилеты стоят дорого.
Flygbiljetterna är dyra.
Uçak biletleri çok pahalı
飞机票 非常 贵 。
وأنا لا أتحدث الفرنسية
et je|||
And I|do not|speak|French
||spreche|
Und ich spreche auch kein Französisch.
And I don't speak French.
Y no hablo francés.
Wa ana la 'atahadath alfaransiya.
ואני לא מדבר צרפתית
Dan saya tidak bisa berbahasa Prancis
E non parlo francese.
それ に 私 は フランス 語 が 話せません 。
그리고 나는 프랑스어를 못해.
En ik spreek geen Frans.
I nie mówię po francusku
Dinheiro, e eu não falo francês.
И я не говорю по-французски.
Dessutom talar jag inte franska.
Ben fransızca konuşmuyorum
而且 我 还 不 会 说 法语 。
أقرر أن أدرس، وأوفر المال، وأظل في المنزل.
|||и сэкономлю||||
je décide||étudier|et j'économise||rester||
I decide|to|study|and save|money|and stay|in|home
decido|||e economizar||ficarei||
ich entscheide||lernen|und spare|Geld|bleibe||
|||||رہوں گا||
Ich beschließe zu studieren, Geld zu sparen und zu Hause zu bleiben.
I decide to study, save money, and stay at home.
Decido estudiar, ahorrar dinero y quedarme en casa.
Je décide d'étudier, d'économiser de l'argent et de rester à la maison.
Saya memutuskan untuk belajar, menabung, dan tinggal di rumah.
Decido di studiare il francese, risparmiare soldi e stare a casa.
私 は 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
공부하고 돈을 저축하고 집에 머물기로 결정했습니다.
Ik besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Postanawiam studiować, oszczędzać pieniądze i zostać w domu.
Eu decidi estudar, economizar dinheiro e ficar em casa.
Я решаю учиться, копить деньги и остаться дома.
Jag bestämmer mig för att studera, spara pengar och stanna hemma.
Çalışmaya, para biriktirmeye ve evde kalmaya karar veriyorum.
Tôi quyết định học tập, tiết kiệm tiền và ở nhà.
我 还是 决定 待 在 家里 学习 、 省 钱 。
والآن إليك بعض الاسئلة.. يمكنك ان تحاول الاجابة عليها، أو ببساطة يمكنك الاستماع إلى الاجابات
||||||||||просто||слушать||
und jetzt|hier sind|einige|Fragen|du kannst||versuchen|Antwort|darauf||einfach|kannst du|das Zuhören||Antworten
And now|to you|some|questions|you can|to|try|answering|them|or|simply|you can|listening|to|answers
Und nun einige Fragen für dich... Du kannst versuchen, sie zu beantworten, oder einfach den Antworten zuhören.
Now here are some questions, you can try to answer them, or simply listen to the answers.
Y ahora aquí hay algunas preguntas, puede intentar responderlas, o simplemente puede escuchar las respuestas.
Et maintenant, voici quelques questions... Vous pouvez essayer d'y répondre, ou tout simplement écouter les réponses.
עכשיו הנה כמה שאלות .. אתה יכול לנסות לענות עליהן, או שאתה יכול פשוט להקשיב לתשובות
Berikut beberapa pertanyaannya. Anda bisa mencoba menjawabnya, atau Anda bisa mendengarkan jawabannya
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
そして今ここにいくつかの質問がありますあなたはそれらに答えようとするか、単に答えを聞くことができます。
이제 연습 문제를 드릴 거예요질문을 듣고 직접 대답해도 좋고, 제가 하는 대답을 듣기만 해도 좋아요.
En nu zijn hier enkele vragen, je kunt proberen ze te beantwoorden, of je kunt gewoon naar de antwoorden luisteren.
Agora vou fazer algumas perguntas, você pode responder ou simplesmente ouvir as respostas:
А теперь вот несколько вопросов, вы можете попытаться ответить на них, или вы можете просто слушать ответы
Och nu här är några frågor, du kan försöka svara på dem, eller så kan du helt enkelt lyssna på svaren.
Şimdi işte birkaç soru .. Onları cevaplamayı deneyebilir veya cevapları dinleyebilirsiniz.
现在这里有一些问题..你可以试着回答他们，或者你可以简单地听听答案
現在這裡有一些問題...您可以嘗試回答它們，也可以只聽答案
واحد: حازم متحمس لإجازة الشتاء.
||begeistert|für die Ferien|Winter
One|Hazem|is excited|for winter vacation|winter
Eins: Hazem ist aufgeregt für den Winterurlaub.
1) Hazem is excited about the winter holidays.
1) David está emocionado por las vacaciones de invierno.
Un : Hazem est enthousiaste à propos des vacances d'hiver.
שאלה ראשונה: האזם מתרגש מחופשת החורף.
Satu: Hazem sangat bersemangat untuk liburan musim dingin.
1) Giustino è emozionato per la vacanza invernale.
１） ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
1) 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
1) Daan heeft zin in de wintervakantie.
Po pierwsze: Hazem jest podekscytowany zimowymi wakacjami.
1) Douglas está animado para as férias de inverno.
1) Олег очень рад зимнему отпуску.
1) Daniel är entusiastisk för den kommande vintersemestern.
İlk soru: Hazem, kış tatili konusunda heyecanlı.
一：Hazem 对寒假感到兴奋。
هل حازم متحمس؟
||begeistert
is|Hazem|excited
||열정적인
Ist Hazem aufgeregt?
Is Hazem excited?
¿Está David emocionado?
Est-ce que Hazem est enthousiaste ?
Apakah Hazem bersemangat?
Giustino è emozionato?
ダスティン は わくわく して います か ？
동현이는 겨울에 휴가가 있어요?
Heeft Daan daar zin in?
Douglas está animado?
Олег очень рад ?
Är Daniel entusiastisk?
İddialı heyecanlı mısınız?
达斯汀 很 兴奋 吗 ？
نعم، حازم متحمس لإجازة الشتاء.
oui||||
Yes|Hazem|excited|for the vacation|winter
||begeistert|für die Ferien|
Ja, Hazem ist aufgeregt für den Winterurlaub.
Yes, Hazem is excited about the winter holidays.
Sí, David está emocionado por las vacaciones de invierno.
Oui, Hazem est enthousiaste à propos des vacances d'hiver.
Ya, Hazem sangat bersemangat menyambut liburan musim dingin.
Si, Giustino è emozionato per la vacanza invernale.
はい 、 ダスティン は 冬 休み で わくわく して います 。
네, 동현이는 겨울에 휴가가 있어요.
Ja, Daan heeft zin in de wintervakantie.
Sim, Douglas está animado para as férias de inverno.
Да, Олег очень рад зимнему отпуску.
Ja, Daniel är entusiastisk för vintersemestern.
Evet, Hazem tatil için heyecanlıdır.
是 的 ， 寒假 到 了 ， 达斯汀 很 兴奋 。
اثنين: حازم لديه وقت فراغ في الشتاء.
|||temps|libre|pendant|
Two|Hazem|has|free time|free|in|winter
|||Zeit|Freizeit||
||||livre||
Zwei: Hazem hat Freizeit im Winter.
2) Hazem has time off in the winter.
2) David tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Deux : Hazem a du temps libre en hiver.
Kedua: Hazem punya waktu luang di musim dingin.
2) Ha del tempo libero in inverno.
２） ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
2) 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
2) Daan heeft in de winter vrij.
Po drugie: Hazem ma wolny czas zimą.
2) Douglas tem tempo livre no inverno.
2) У Олега есть свободное время зимой.
2) Daniel har ledigt under vintern.
İkinci soru: Hazem'in kışın boş vakti var.
2) 这个 冬天 他 可以 休息 一段时间 了 。
هل حازم لديه وقت فراغ في الشتاء؟
est-ce|||temps||pendant|
Does|Hazem|have|time|free|in|winter
Hat Hazem Freizeit im Winter?
Does Hazem have free time in the winter?
¿Tiene David un poco de tiempo libre en invierno?
Est-ce que Hazem a du temps libre en hiver ?
Apakah Hazem punya waktu luang di musim dingin?
Giustino ha del tempo libero in inverno?
ダスティン は 冬 に フリータイム が あります か ？
동현이는 어디로 가야 할지 알아요?
Heeft Daan in de winter vrij?
Czy Hazem ma wolny czas w zimie?
Douglas tem tempo livre no inverno?
У Олега есть свободное время зимой?
Har Daniel ledigt under vintern?
Hazem'in kışın boş vakti var mı?
这个 冬天 达斯汀 可以 有 一些 空闲 时间 了 吗 ？
نعم، حازم لديه وقت فراغ في الشتاء.
oui|||temps||pendant|
Yes|Hazem|has|time|free|in|winter
||||Freizeit||
Ja, Hazem hat Freizeit im Winter.
Yes, Hazem has time off in the winter.
Sí, David tiene un poco de tiempo libre en invierno.
Oui, Hazem a du temps libre en hiver.
Ya, Hazem punya waktu luang di musim dingin.
Si, Giustino ha del tempo libero in inverno.
はい 、 ダスティン は 冬 に 何日か お 休み が あります 。
아니요, 동현이는 어디로 가야 할지 몰라요.
Ja, Daan heeft in de winter vrij.
Sim, Douglas tem tempo livre no inverno.
Да, у Олега есть свободное время зимой.
Ja, Daniel har ledigt under vintern.
Evet, Hazem'in kışın boş vakti var.
是 的 ， 这个 冬天 达斯汀 可以 休息 一段时间 了 。
ثلاثة: يريد حازم الذهاب في عطلة.
|||aller|pendant|
three|wants|Hazem|to go|on|vacation
|||gehen||Urlaub
Drei: Hazem möchte in den Urlaub fahren.
3) Hazem wants to go on vacation.
3) David quiere irse de vacaciones.
Trois : Hazem veut partir en vacances.
Tiga: Hazem ingin pergi berlibur.
3) Giustino vuole andare in vacanza.
３） ダスティン は 休暇 を とりたい です 。
3) 동현이는 휴가로 프랑스에 가고 싶어요.
3) Daan wil op vakantie gaan.
Po trzecie: Hazem chce jechać na wakacje.
3) Douglas quer sair de férias.
3) Олег хочет поехать в отпуск.
3) Daniel vill åka på semester.
Üçüncü soru: Hazem tatile gitmek istiyor.
3) 达斯汀 想 去 渡假 。
هل يريد حازم الجلوس في المنزل؟
|||نشستن||
est-ce que|||s'asseoir|dans|
Does|want|Hazem|to sit|in|the house
|||sitzen||
Möchte Hazem zu Hause bleiben?
Does Hazem want to stay home?
¿Quiere David quedarse en casa?
Est-ce que Hazem veut rester à la maison ?
Apakah Hazem ingin tinggal di rumah?
Giustino vuole stare a casa?
ダスティン は 家 に いたい です か ？
동현이는 프랑스에 가고 싶어요?
Wil Daan thuisblijven?
Czy Hazem chce siedzieć w domu?
Douglas quer ficar em casa?
Олег хочет остаться дома?
Vill Daniel stanna hemma?
Hazem evde oturmak istiyor mu?
达斯汀 想 待在家里 吗 ？
لا، حازم لا يريد الجلوس في المنزل.
non||non|||dans|
no|Hazem|does not|want|sitting|in|the house
||||sitzen||
Nein, Hazem möchte nicht zu Hause bleiben.
No, Hazem does not want to stay home.
No, David no quiere quedarse en casa.
Non, Hazem ne veut pas rester à la maison.
Tidak, Hazem tidak ingin duduk di rumah.
No, Giustino non vuole stare a casa.
いいえ 、 ダスティン は 家 に いたく ありません 。
아닙니다 은 집에 앉아 싶지 않습니다.
Nee, Daan wil niet thuisblijven.
Nie, Hazem nie chce siedzieć w domu.
Não, Douglas não quer ficar em casa.
Нет, Олег не хочет оставаться дома.
Nej, Daniel vill inte stanna hemma.
Hayır, Hazem evde oturmak istemiyor.
达斯汀 不想 待在家里 。
إنه يريد الذهاب في عطلة.
il||aller|pendant|
He|wants|to go|on|vacation
||fahren||Urlaub
Er möchte in den Urlaub fahren.
He wants to go on vacation.
Quiere irse de vacaciones.
Il veut partir en vacances.
Dia ingin pergi berlibur.
Vuole andare in vacanza.
彼 は 休暇 を とりたい です 。
그는 휴가를 가고 싶어한다.
Hij wil op vakantie gaan.
Chce jechać na wakacje.
Douglas quer sair de férias.
Он хочет поехать в отпуск.
Han vill åka på semester.
Tatile gitmek istiyor.
他 想 去 渡假 。
أربعة: حازم لا يعرف إلى أين يذهب.
quatre||non|sait|où||va
four|Hazem|not|knows|to|where|he goes
|||weiß|||geht
quatro||||||
Vier: Hazem weiß nicht, wohin er gehen soll.
4) Hazem doesn't know where to go.
4) David no sabe a dónde ir.
Quatre : Hazem ne sait pas où aller.
שאלה רביעית: האזם לא יודע לאן לפנות.
Keempat: Hazem tidak tahu ke mana harus pergi.
4) Giustino non sa dove andare.
４） ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
4) 은 어디로 가야할지 모릅니다.
4) Daan weet niet waar hij naartoe wil.
Cztery: Hazem nie wie, dokąd się udać.
4) Douglas não sabe para onde ir.
4) Олег не знает ,куда поехать.
4) Daniel vet inte vart han ska åka.
Dördüncü soru: iddialı nereye gideceğini bilmiyor.
4) 但是 ， 达斯汀 不 知道 去 哪里 。
هل يعرف حازم إلى أن يذهب؟
est-ce que|sait||à|jusqu'à|aller
|weiß||||gehen
|knows|Hazem|to|until|go
Weiß Hazem, wohin er gehen soll?
Does Hazem know where to go?
¿Sabe David a dónde ir?
Est-ce que Hazem sait où aller ?
Apakah Hazem tahu ke mana harus pergi?
Giustino sa dove andare?
ダスティン は どこ に 行く か わかります か ？
그가 갈 때까지 은 알고 있습니까?
Weet Daan waar hij naartoe wil?
Czy Hazem wie, gdzie iść?
Douglas sabe para onde ir?
Олег знает ,куда поехать?
Vet Daniel vart han ska åka?
Hazem gidene kadar biliyor mu?
达斯汀 知道 去 哪里 吗 ？
لا .. حازم لا يعرف إلى أين يذهب.
non||ne|sait|où||va
no|Hazem|does not|know|to|where|he goes
|||weiß|||geht
Nein, Hazem weiß nicht, wohin er gehen soll.
No, Hazem doesn't know where to go.
No, David no sabe a dónde ir.
Non, Hazem ne sait pas où aller.
Tidak, Hazem tidak tahu ke mana harus pergi.
No, Giustino non sa dove andare.
いいえ 、 ダスティン は どこ に 行く か わかりません 。
아니은 어디로 가야할지 모르겠다.
Nee, Daan weet niet waar hij naartoe wil.
Não, Douglas não sabe para onde ir.
Нет, Олег не знает ,куда поехать.
Nej, Daniel vet inte vart han ska åka.
Hayır.. Hazem nereye gideceğini bilemez.
不 ， 达斯汀 不 知道 去 哪里 。
خمسة: يريد حازم أن يذهب إلى فرنسا في عطلته.
cinq|||de|aller|à|France|pendant|vacances
five|wants|Hazem|to|go|to|France|in|his vacation
||||gehen||||Urlaub
||||||||férias
Fünf: Hazem möchte in seinem Urlaub nach Frankreich gehen.
5) Hazem wants to go to France for his vacation.
5) David quiere ir a Francia de vacaciones.
Cinq : Hazem veut aller en France pendant ses vacances.
Lima: Hazem ingin pergi ke Prancis untuk berlibur.
5) Giustino vuole andare in vacanza in Francia.
５） ダスティン は 休暇 で フランス に 行きたい です 。
5) 은 휴가 중 프랑스에 가고 싶어합니다.
5) Daan wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
Pięć: Hazem chce pojechać na wakacje do Francji.
5) Douglas quer ir à França em suas férias.
5) Олег хочет поехать в отпуск во Францию.
5) Daniel vill åka på semester till Frankrike.
Beş: Hazem tatili için Fransa'ya gitmek istiyor.
5） 达斯汀 想 去 法国 渡假 。
هل حازم يريد أن يذهب إلى فرنسا؟
est-ce que|||aller|aller|à|France
Does|Hazem|want|to|go|to|France
||||gehen||
Möchte Hazem nach Frankreich gehen?
Does Hazem want to go to France?
¿Quiere David ir a Francia?
Est-ce que Hazem veut aller en France ?
Apakah Hazem ingin pergi ke Prancis?
Giustino vuole andare in Francia?
ダスティン は フランス に 行きたい です か ？
은 프랑스에 가고 싶어합니까?
Wil Daan naar Frankrijk op vakantie gaan?
Czy Hazem chce jechać do Francji?
Douglas quer ir à França?
Олег хочет поехать во Францию?
Vill Daniel åka på semester till Frankrike?
Hazem Fransa'ya gitmek istiyor mu?
达斯汀 想 去 法国 吗 ？
نعم .. حازم يريد أن يذهب إلى فرنسا في عطلته.
oui|||aller|aller||France|pendant|vacances
ja||||gehen||||Urlaub
Yes|Hazem|wants|to|go|to|France|in|his vacation
|||||||میں|
Ja, Hazem möchte in seinem Urlaub nach Frankreich gehen.
Yes, Hazem wants to go to France for his vacation.
Sí, David quiere ir a Francia de vacaciones.
Oui, Hazem veut aller en France pendant ses vacances.
Ya.. Hazem ingin pergi ke Perancis untuk berlibur.
Si, Giustino vuole andare in vacanza in Francia.
はい 、 ダスティン は 休暇 で フランス に いきたい です 。
네 은 휴가 중 프랑스에 가고 싶어합니다.
Ja, Daan wil naar Frankrijk op vakantie gaan.
Sim, Douglas quer ir à França em suas férias.
Да, Олег хочет поехать в свой отпуск во Францию.
Ja, Daniel vill åka på semester till Frankrike.
Evet.. Hazem tatili için Fransa'ya gitmek istiyor.
是 的 ， 达斯汀 想 去 法国 渡假 。
السؤال السادس: فرنسا غالية.
la question|sixième|France|est chère
Frage|sechste||
question|sixth|France|is expensive
|sexta||
Die sechste Frage: Frankreich ist teuer.
6) France is expensive.
6) Francia es muy cara.
Sixième question : la France est chère.
Pertanyaan Enam: Perancis mahal.
6) La Francia è costosa.
６） フランス は 高い です 。
6) 프랑스는 비싸다.
6) Frankrijk is duur.
Spørsmål seks: Frankrike er dyrt.
Pytanie szóste: Francja jest droga.
6) Ir para França é caro.
6) Во Францию- дорого.
6) Det är dyrt att åka till Frankrike.
Altıncı soru: Fransa pahalıdır.
6） 但是 法国 太贵 了 。
هل فرنسا رخيصة؟
||ارزان
est-ce que|France|est bon marché
is|France|cheap
||billig
||barata
Ist Frankreich günstig?
Is France cheap?
¿Es Francia barata?
Est-ce que la France est bon marché ?
Apakah Prancis murah?
La Francia è economica?
フランス は 安い です か ？
프랑스는 싸나요?
Is Frankrijk goedkoop?
Ir para França é barato?
Во Францию- дёшево?
Är det billigt att åka till Frankrike?
Fransa ucuz mu?
法国 很 便宜 吗 ？
لا .. فرنسا ليست رخيصة .. فرنسا غالية.
non|France|n'est pas|pas chère|France|chère
No|France|is not|cheap|France|expensive
||ist nicht|billig||
||não é|||
Nein, Frankreich ist nicht billig, Frankreich ist teuer.
No, France is not cheap, France is expensive.
No, Francia no es barata.
La France n'est pas bon marché, c'est cher.
Tidak... Perancis tidak murah... Perancis mahal.
No, la Francia non è economica, la Francia è costosa.
いいえ 、 フランス は 安く ありません フランス は 高い です 。
프랑스는 싸지 않고 프랑스는 비싸다.
Nee, Frankrijk is niet goedkoop, Frankrijk is duur.
Nie... Francja nie jest tania... Francja jest droga.
Não, ir para França não é barato, a França é cara.
Во Францию -дорого.
Nej, det är inte billigt att åka till Frankrike, det är dyrt att åka till Frankrike.
Hayır.. Fransa ucuz değil.. Fransa pahalı.
不 ， 法国 不 便宜 ， 法国 很 贵 。
سبعة: حازم لا يتحدث الفرنسية.
sept||ne||français
Seven|Hazem|does not|speak|French
|||spricht|
7) Tobias spricht kein Französisch.
7) Hazem does not speak French.
7) David no habla francés.
Seven: Hazem ne parle pas français.
שאלה 7: האזם אינו דובר צרפתית.
Tujuh: Hazem tidak bisa berbahasa Prancis.
7) Giustino non parla francese.
７） ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
7) 은 프랑스어를 사용하지 않습니다.
7) Daan spreekt geen Frans.
7) Douglas não fala francês.
7) Олег не говорит по-французски.
7) Daniel talar inte franska.
Soru 7: Hazem Fransızca bilmiyor.
7） 达斯汀 不会 说 法语 。
هل حازم يتحدث الفرنسية؟
est-ce que|||français
Does|Hazem|speak|French
|Hazem||
||بات کرتا ہے|
Spricht Tobias Französisch?
Does Hazem speak French?
¿Habla David francés?
Est-ce que Hazem parle français ?
Apakah Hazem berbicara bahasa Prancis?
Giustino parla francese?
ダスティン は フランス 語 を 話せます か ？
은 프랑스어를 사용합니까?
Spreekt Daan Frans?
Czy Hazem mówi po francusku?
Douglas fala francês?
Олег говорит по-французски?
Talar Daniel franska?
Hazem Fransızca biliyor mu?
达斯汀 会 说 法语 吗 ？
لا .. حازم لا يتحدث الفرنسية.
non||||français
No|Hazem|does not|speak|French
|Hazem|||
Nein, Tobias spricht kein Französisch.
No, Hazem does not speak French.
No, David no habla francés.
Non, Hazem ne parle pas français.
Tidak, Hazem tidak bisa berbahasa Prancis.
No, Giustino non parla francese.
いいえ 、 ダスティン は フランス 語 を 話せません 。
아니은 프랑스어를 못해요.
Nee, Daan spreekt geen Frans.
Não, Douglas não fala francês.
Нет, Олег не говорит по-французски.
Nej, Daniel talar inte franska.
Hayır.. Hazem Fransızca bilmiyor.
不 ， 达斯汀 不会 说 法语 。
ثمانية: حازم يقرر أن يدرس اللغة الفرنسية، ويوفر المال، أو يظل في المنزل في العطلة.
|||||||||یا|بماند||||
huit||décide|||||et il économise|||||||
Eight|Hazem|decides|to|study|the language|French|and saves|money|or|stays|in|the house|in|the holiday
||entscheidet||studiert|die Sprache||und spart|Geld||bleibt||||Ferien
||||||||||||||отпуск
8) Er beschließt Französisch zu lernen, zu sparen und zu Hause zu bleiben.
8) Hazem decides to study French, save money, and stay home for the vacation.
8) David decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
Eight: Hazem décide d'apprendre le français, économiser de l'argent, ou rester à la maison pendant les vacances.
שאלה 8: האזם מחליט ללמוד צרפתית, לחסוך כסף או להישאר בבית לחגים.
Kedelapan: Hazem memutuskan untuk belajar bahasa Prancis, menabung, atau tinggal di rumah untuk berlibur.
8) Giustino decide di studiare francese, risparmiare soldi, e stare a casa per le vacanze.
８） ダスティン は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと に します 。
8) 은 프랑스어를 공부하거나 돈을 저축하거나 휴가 중 집에 머물기로 결정했습니다.
Aštuoni: Hazemas nusprendžia mokytis prancūzų kalbos, sutaupyti pinigų arba likti namuose per atostogas.
8) Daan besluit om Frans te leren, te sparen en thuis te blijven.
Osiem: Hazem postanawia uczyć się francuskiego, oszczędzać pieniądze lub zostać w domu na święta.
8) Douglas decidiu estudar Francês, economizar dinheiro e ficar em casa nas férias.
8) Олег решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома .
8) Daniel bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Sekiz: Hazem Fransızca öğrenmeye, para biriktirmeye veya tatil için evde kalmaya karar verir.
Tám: Hazem quyết định học tiếng Pháp, tiết kiệm tiền hoặc ở nhà trong kỳ nghỉ.
8） 达斯汀 打算 假期 待在家里 学 法语 ， 省钱 。
هل حازم يقرر أن يدرس الفرنسية؟
||entscheidet||studieren|
Does|Hazem|decide|to|study|French
||فیصلہ کرتا ہے|||
Beschließt Tobias Französisch zu lernen?
Does Hazem decide to study French?
¿Decide David estudiar francés?
Hazem décide-t-il d'apprendre le français ?
Apakah Hazem memutuskan untuk belajar bahasa Prancis?
Giustino decide di studiare francese?
ダスティン は フランス 語 を 勉強 する こと を 決めます か ？
은 프랑스어를 공부하기로 결정 했습니까?
Besluit Daan om Frans te leren?
Czy Hazem decyduje się na naukę francuskiego?
Douglas decidiu estudar francês?
Олег решает изучать французский?
Bestämmer sig Daniel för att studera?
Hazem Fransızca öğrenmeye mi karar veriyor?
Hazem có quyết định học tiếng Pháp không?
达斯汀 打算 学 法语 吗 ？
نعم، إنه يقرر أن يدرس الفرنسية، وأن يوفر المال، وأن يظل في المنزل في العطلة.
|il||||||économiser|||rester||||
Yes|He|decides|to|study|French|and to|save|money|and to|stay|in|home|in|vacation
||entscheidet||studiert|||sparen|Geld|und|bleiben||||Urlaub
|||||||economizar|||ficar||||
||||||||||رہے||||
نعم، إنه يقرر أن يدرس الفرنسية، وأن يوفر المال، وأن يظل في المنزل في العطلة.
Ja, er beschließt Französisch zu lernen, zu sparen und zu Hause zu bleiben.
Yes, he decides to study French, save money, and stay home for the vacation.
Sí, decide estudiar francés, ahorrar dinero y quedarse en casa en vacaciones.
Oui, il décide d'apprendre le français, d'économiser de l'argent et de rester à la maison pendant les vacances.
כן, הוא מחליט ללמוד צרפתית, לחסוך כסף ולהישאר בבית לחגים.
Ya, dia memutuskan untuk belajar bahasa Prancis, menghemat uang, dan tinggal di rumah untuk berlibur.
Si, Giustino decide di studiare francese.
はい 、 彼 は 休暇 中 フランス 語 を 勉強 し 、 お 金 を 貯め 、 家 に いる こと を 決めます 。
그렇습니다그는 프랑스어를 공부하고 돈을 저축하고 휴가를 떠나기로 결심합니다.
Ja, hij besluit om Frans te leren, te sparen en om thuis te blijven tijdens zijn vakantie.
Tak, postanawia uczyć się francuskiego, oszczędzać pieniądze i zostać w domu na wakacjach.
Sim, Douglas decidiu estudar francês, guardar dinheiro e ficar em casa nas férias.
Да, Олег решает изучать французский, копить деньги и на отпуск остаться дома .
Ja, Daniel bestämmer sig för att studera, spara pengar och stanna hemma under semestern.
Evet, Fransızca öğrenmeye, para biriktirmeye ve tatillerde evde kalmaya karar verir.
是 的 ， 他 决心 学 法语 、 省钱 、 整个 假期 都 待 在 家里 。
