- أ - صديقتي إنتقلت بعيدًا
Oh|my friend|moved|far away
||è trasferita|
|||langt unna
- Meine Freundin ist weggezogen
A) Zahra's friend lives far away.
A) Mi amiga se ha mudado.
- Ma meilleure amie a déménagé loin.
A) Una mia amica si è trasferita lontano.
A ) 私 の 友達 は 遠く へ 引っ越しました 。
A) 친구가 멀리 이사 갔어요.
- A - Mijn vriendin is ver weg gaan wonen.
- A - Kjæresten min flyttet
- A - Moja dziewczyna wyprowadziła się
- A - Minha namorada se mudou
А) Моя подруга живет теперь далеко.
- A - Kız arkadaşım taşındı
- A - 我的女朋友搬走了
إنها طلبت مني الحضور للعشاء مؤخرًا
She|asked|me|to attend|for dinner|recently
|||presenza||recentemente
- Sie hat mich kürzlich zum Abendessen eingeladen
She has asked Zahra to come for dinner.
Recientemente ella me invitó a cenar.
- Elle m'a invité récemment à dîner.
Recentemente mi chiese di andare a cena da lei.
彼女 は 最近 に なって 夕食 の 為 に 家 に 来ない か と 私 に 訪ねました 。
최근에 그녀가 집에 식사하러 오라고 했어요.
Ze heeft me onlangs gevraagd om te blijven eten.
Hun ba meg på middag nylig
Niedawno zaprosiła mnie na kolację
Ela tinha me convidado para vir para o jantar recentemente.
Недавно она пригласила меня на ужин.
Hon bad mig äta middag nyligen
Geçenlerde yemeğe gelmemi istedi.
她最近请我来吃饭
أنا كنت سعيدة لزيارة صديقتي
I|was|happy|for the visit of|my friend
- Ich war glücklich, meine Freundin zu besuchen
Zahra is happy to visit her friend.
Yo estaba feliz por visitar a mi amiga.
- J'étais heureuse de rendre visite à ma meilleure amie.
Ero felice di far visita alla mia amica.
私 は 喜んで 友達 を 訪ねる こと に しました 。
친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
Ik was blij om haar te bezoeken.
Jeg var glad for å besøke vennen min
Z przyjemnością odwiedziłem przyjaciela
Eu fiquei feliz em visitar minha amiga.
Я была рада видеть подругу.
Jag var glad över att besöka min vän
kız arkadaşımı ziyaret etmekten mutlu oldum
我很高兴去拜访我的女朋友
اشتريت تذكرة قطار
I bought|ticket|train
ho comprato|biglietto|treno
- Ich habe eine Zugfahrkarte gekauft
Zahra has already bought a train ticket.
Yo compré un tiquete en tren.
- J'ai acheté un billet de train.
Ho comprato un biglietto del treno.
私 は 電車 の チケット を 買いました 。
기차표를 샀어요.
Ik reisde met de trein om mijn vriendin te zien.
Kupiłem bilet na pociąg
Eu comprei uma passagem de trem.
Я купила билет на поезд.
tren bileti aldım
我买了火车票
سافرت بالقطار لأري صديقتي
I traveled|by train|to see|my friend
||vedere|
||å se|
- Ich bin mit dem Zug gereist, um meine Freundin zu sehen
She travels by train to see her friend.
Yo viajé en tren a visitar a mi amiga.
- J'ai voyagé en train pour aller voir ma meilleure amie.
Ho viaggiato in treno per vedere la mia amica.
私 は 友達 に 会う 為 に 電車 で 旅行 しました 。
친구를 만나려고 기차 여행을 했어요.
Mijn vriendin was erg blij om mij te zien.
Pojechałem pociągiem do przyjaciela
Eu viajei de trem para ver minha amiga.
Я поехала на поезде, чтобы увидеться с подругой.
Jag åkte tåg för att träffa min vän
Kız arkadaşımı görmek için trenle seyahat ettim
我坐火车去看我的女朋友
صديقتي كانت سعيدة جدا لرؤيتي
My friend|was|happy|very|to see me
||||per vedermi
- Meine Freundin war sehr glücklich, mich zu sehen
Zahra's friend is very happy to see her.
Mi amiga estaba muy feliz de verme.
- Ma meilleure amie était très heureuse de me voir.
La mia amica era molto contenta di vedermi.
友達 は 私 に 会えて とても 幸せでした 。
친구는 저를 보고 매우 기뻐했어요.
Mijn vriendin kookte een grote maaltijd.
Mój przyjaciel był bardzo szczęśliwy, że mnie zobaczył
Minha amiga ficou muito feliz em me ver.
Моя подруга была очень рада видеть меня.
Kız arkadaşım beni gördüğüne çok sevindi
女朋友见到我很开心
صديقتي كانت تطبخ عشاءً كبيرًا
My friend|was|cooking|dinner|large
la mia amica||||grande
- Meine Freundin hat ein großes Abendessen gekocht
Zahra's friend has been cooking a big dinner.
Mi amiga había preparado una gran cena.
- Ma meilleure amie cuisinait un grand dîner.
La mia amica preparò una grande cena.
友達 は たくさん 食事 を 作って くれました 。
친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
Ze maakte kip, groente en een toetje.
Moja dziewczyna gotowała duży obiad
Minha amiga estava preparando um grande jantar.
Моя подруга приготовила праздничный ужин.
Min flickvän lagade en stor middag
Kız arkadaşım büyük bir akşam yemeği pişiriyordu
我的女朋友正在做一顿丰盛的晚餐
إنها كانت تطبخ دجاج، وخضار، وحلو
She|was|cooking|chicken|and vegetables|and dessert
|||pollo|e verdure|dolce
- Sie hat Hühnchen, Gemüse und Dessert gekocht
She has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Ella había estado cocinando pollo, verduras y un postre.
- Elle cuisinait du poulet, des légumes et des desserts.
Aveva cucinato pollo, verdure e il dolce.
彼女 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれました 。
그녀는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
Maar ik was allergisch voor kip.
Gotowała kurczaka, warzywa i słodycze
Ela estava cozinhando frango, legumes e sobremesa.
Она приготовила курицу, овощи, а также десерт.
Hon lagade kyckling, grönsaker och godis
Tavuk, sebze ve tatlılar pişiriyordu.
她在做鸡肉、蔬菜和糖果
لكن أنا كنت لدي حساسية من الدجاج
but|I|was|had|allergy|from|chicken
||||allergia||pollo
||||||kylling
- Aber ich habe eine Hühnerallergie
But Zahra is allergic to chicken.
Pero yo soy alérgica al pollo.
- Mais j'étais allergique au poulet.
Ma io ero allergica al pollo.
しかし 私 は チキンアレルギー でした 。
하지만 저는 게 알러지가 있었어요.
Dus at ik alleen groente en het toetje.
Ale miałem alergię na kurczaka
Mas eu era alérgica a frango.
Но у меня была аллергия на курицу.
Men jag var allergisk mot kyckling
Ama tavuğa alerjim vardı.
但是我对鸡肉过敏
لذلك أنا أكلت فقط خضار، وحلو
so|I|ate|only|vegetables|and dessert
||ho mangiato||verdura|
- Deshalb habe ich nur Gemüse und Dessert gegessen
So Zahra only eats the vegetables and dessert.
Entonces solo comí las verduras y el postre.
- Donc, j'ai mangé seulement des légumes et des desserts.
Quindi ho mangiato solo le verdure e il dolce.
それ で 私 は 野菜 と デザート のみ 食べました 。
그래서 김치찌개와 불고기만 먹었습니다.
Dus ik at alleen groenten, en het is zoet
Dlatego jadłam tylko warzywa i słodycze
Então, eu só comi os vegetais e a sobremesa.
Так что я съела только овощи и десерт.
Bu yüzden sadece sebze yedim ve bu çok tatlı
所以我只吃蔬菜，而且很甜
-ب- صديقة زهرة تعيش بعيدًا
by|friend|Zahra|lives|far away
||Zahra|vive|
- Die Freundin von Blume lebt weit weg
B) My friend moved far away.
B) La amiga de Rosa vive lejos.
- La meilleure amie de Fleur vit loin.
B) Un'amica di Rosie vive lontano.
B ) ロージー の 友達 は 遠く へ 引っ越します 。
B) 정아의 친구는 멀리 살아요.
-B- De vriendin van Roos woont ver weg.
-B- Kolega Zahry mieszka daleko
-B- O amigo de Zahra mora longe
Б) Олина подруга живет далеко.
-B- Zahras vän bor långt borta
-B- Zahra'nın arkadaşı uzakta yaşıyor
-B- Zahra 的朋友住在很远的地方
إنها طلبت من زهرة الحضور للعشاء
She|asked|from|Zahra|to attend|for dinner
- Sie hat Blume gebeten, zum Abendessen zu kommen
She had asked me to come for dinner recently.
Ella ha invitado a Rosa a cenar.
- Elle a invité Fleur à dîner.
Ha chiesto a Rosie di andare a cena.
彼女 は 最近 に なって 夕食 の 為 に 家 に 来ない か と ロージー に 訪ねました 。
그녀가 정아에게 집에 식사하러 오라고 했어요.
Ze heeft haar gevraagd om te blijven eten.
Poprosiła Zahrę, aby przyszła na kolację
Ela convidou a Carla para vir para o jantar.
Она приглашает Олю на ужин.
Hon bad Zahra komma på middag
Zehra'dan yemeğe gelmesini istedi.
她 最近 邀请 了 罗茜 去 她家 吃 晚餐 。
زهرة سعيدة لزيارة صديقتها
Zahra|happy|to visit|her friend
- Blume war glücklich, ihre Freundin zu besuchen
I was happy to visit my friend.
Rosa está feliz por visitar a su amiga.
- Fleur était heureuse de rendre visite à son amie.
Rosie è felice di visitare la sua amica.
ロージー は 喜んで 友達 を 訪ねる こと に します 。
정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻐요.
Roos is blij om haar vriendin te bezoeken.
Carla está feliz em visitar sua amiga.
Оля рада увидеться с подругой.
Zahra besöker gärna sin vän
Zehra arkadaşını ziyaret etmekten mutlu
罗茜 很 高兴 可以 拜访 她 。
زهرة اشترت بالفعل تذكرة قطار
Zahra|bought|already|ticket|train
||già||
- Blume hat bereits ein Zugticket gekauft
I bought a train ticket.
Rosa ya ha comprado un tiquete en tren.
- Fleur a déjà acheté son billet de train.
Rosie ha già comprato un biglietto del treno.
ロージー は すでに 電車 の チケット を 買って いました 。
정아는 이미 기차표를 사두었어요.
Roos heeft al een treinkaartje gekocht.
Zahra kupiła już bilet na pociąg
Carla já comprou uma passagem de trem.
Оля покупает билет на поезд.
Zahra har redan köpt en tågbiljett
Çiçek zaten bir tren bileti aldı
罗茜 已经 买 了 一张 火车票 。
إنها تسافر بالقطار لترى صديقتها
She|travels|by train|to see|her friend
|||vedere|
|||for å se|
- Sie reist mit dem Zug, um ihre Freundin zu sehen
I traveled by train to see my friend.
Ella viaja en tren para ver a su amiga.
- Elle voyage en train pour voir son amie.
Viaggia in treno per vedere la sua amica.
彼女 は 友達 に 会う 為 に 電車 で 旅行 しました 。
그녀는 친구를 만나려고 기차 여행을 해요.
Ze reist met de trein om haar vriendin te zien.
Ona jedzie pociągiem, aby spotkać się z przyjacielem
Ela viaja de trem para ver sua amiga.
Она едет на поезде, чтобы увидеться с подругой.
Hon åker tåg för att träffa sin vän
Arkadaşını görmek için trenle seyahat ediyor
罗茜 坐 了 火车 去 见 她 的 朋友 。
صديقة زهرة سعيدة جدًا لرؤيتها
The friend|Zahra|happy||to see her
||||per vederla
- Die Freundin von Blume war sehr glücklich, sie zu sehen
My friend was very happy to see me.
La amiga de Rosa está muy feliz por verla.
- L'amie de Fleur était très heureuse de la voir.
L'amica di Rosie è molto contenta di vederla.
ロージー の 友達 は 彼女 に 会えて とても 幸せです 。
정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
De vriendin van Roos is erg blij om haar te zien.
Przyjaciółka Zahry jest bardzo szczęśliwa, że ją widzi
A amiga da Carla está muito feliz em vê-la.
Олина подруга очень рада видеть Олю.
Zehra'nın arkadaşı onu gördüğüne çok sevindi
罗茜 的 朋友 见到 她 非常 开心 。
صديقة زهرة تطبخ عشاءً كبيرًا
The friend|Zahra|cooks|dinner|big
- Die Freundin von Blume kocht ein großes Abendessen
My friend had been cooking a big dinner.
La amiga de Rosa ha estado preparando una gran cena.
- L'amie de Fleur cuisinait un grand dîner.
L'amica di Rosie ha preparato una grande cena.
ロージー の 友達 は たくさん 食事 を 作って くれました 。
정아의 친구는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
De vriendin van Roos heeft een grote maaltijd gekookt.
Przyjaciel Zahry gotuje duży obiad
A amiga da Carla está preparando um grande jantar.
Олина подруга готовит праздничный ужин.
Zahras vän lagar en stor middag
Zahra'nın arkadaşı büyük bir akşam yemeği pişiriyor
罗茜 的 朋友 晚饭 做 了 一大 桌子 的 菜 。
إنها تطبخ دجاج، وخضار، وحلو
She|cooks|chicken|and vegetables|and dessert
- Sie kocht Hühnchen, Gemüse und Dessert
She had been cooking chicken, vegetables, and dessert.
Ella ha estado cocinando pollo, verduras y un postre.
- Elle cuisinait du poulet, des légumes et des desserts.
Ha cucinato pollo, verdure e il dolce.
彼女 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれました 。
하지만 정아는 게 알러지가 있어요.
Ze heeft kip, groente en een toetje gemaakt.
Ela está cozinhando frango, vegetais e sobremesa.
Она готовит курицу, овощи, а также десерт.
Tavuk, sebze ve tatlılar pişiriyor
她 准备 了 鸡肉 ， 蔬菜 和 甜点 。
لكن زهرة لديها حساسية من الدجاج
but|Zahra|has|allergy|to|chicken
- Aber Blume hat eine Hühnerallergie
But I am allergic to chicken.
Pero Rosa es alérgica al pollo.
- Mais Fleur est allergique au poulet.
Ma Rosie è allergica al pollo.
しかし ロージー は チキンアレルギー です 。
그래서 김치찌개와 불고기만 먹습니다.
Maar Roos is allergisch voor kip.
Mas a Carla é alérgica a frango.
Но у Оли аллергия на курицу.
Ama Zehra'nın tavuğa alerjisi var
但罗茜 对 鸡肉 过敏 。
لذلك زهرة تأكل فقط خضار، وحلو
so|Zahra|eats|only|vegetables|and sweets
||mangia|||
- Deshalb isst Blume nur Gemüse und Dessert
So I only ate the vegetables and dessert.
Entonces Rosa solo come las verduras y el postre.
- Donc, Fleur mange seulement des légumes et des desserts.
Quindi Rosie mangia solo verdure e il dolce.
それ で ロージー は 野菜 と デザート のみ 食べました 。
꽃은 야채 만 먹고 달콤한.
Dus at Roos alleen groente en kip.
Então, a Carla só come vegetais e sobremesa.
Так что Оля ест только овощи и десерт.
所以 罗茜 只 吃 蔬菜 和 甜点 。
والآن إليك بعض الأسئلة يمكنك أن تحاول الإجابة عليها، أو ببساطة يمكنك الاستماع إلى الإجابات:
And now|to you|some|questions|you can|to|try|answering|them|or|simply|you can|listening|to|the answers
Und nun einige Fragen, auf die du versuchen kannst zu antworten, oder du kannst einfach den Antworten zuhören:
Now here are some questions you can try to answer, or simply listen to the answers:
Y ahora, aquí hay algunas preguntas que puede intentar responder, o simplemente puede escuchar las respuestas:
- Maintenant, voici quelques questions auxquelles vous pouvez essayer de répondre, ou tout simplement écouter les réponses :
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
そして今ここにあなたが答えようとすることができる、または単にあなたが答えを聞くことができるいくつかの質問があります：
그리고 지금 여기 당신이 대답을 시도 할 수있는 몇 가지 질문이 있습니다.
Nu zijn hier enkele vragen die u kunt proberen te beantwoorden, of luister gewoon naar de antwoorden:
Agora, aqui estão algumas perguntas que você pode tentar responder ou simplesmente ouvir as respostas:
А теперь вот несколько вопросов, на которые вы можете попытаться ответить, или просто вы можете прослушать ответы:
现在，您可以尝试回答以下问题，或者只是听一下答案即可：
-أ- واحد: صديقة زهرة انتقلت بعيدًا.
||friend|Zahra|moved|far away
||||è trasferita|
1. Eine Blumenfreundin ist weggezogen.
A) 1) Zahra's friend moved far away.
A) 1) La amiga de Rosa se ha mudado muy lejos.
Un : l'amie de Zohra a déménagé loin.
A) 1) Un'amica di Rosie si è trasferita lontano.
A) 1) ロージー の 友達 は 遠く へ 引っ越しました 。
A) 1) 정아의 친구는 멀리 이사갔어요.
-A- 1- De vriendin van Roos woont ver weg.
-A- Po pierwsze: Przyjaciel Zahry wyprowadził się.
-A- 1- O amigo de Zahra se mudou.
А) 1) Олина подруга живет далеко.
-A- Ett: Zahras vän flyttade bort.
A) 1) 罗茜 的 朋友 搬家 到 遥远 的 地方 了 。
هل صديقة زهرة تعيش قريبًا؟
Does|friend|Zahra|live|nearby
||||vicino
Lebt die Blumenfreundin in der Nähe?
Does Zahra's friend live close by?
¿La amiga de Rosa vive cerca?
Est-ce que l'amie de Zohra vit près d'ici ?
L'amica di Rosie vive vicino?
ロージー の 友達 は 近く に 住んで います か ？
정아의 친구는 가까이에 사나요?
Woont de vriendin van Roos dichtbij?
Czy przyjaciel Zahry mieszka w pobliżu?
A amiga da Carla mora perto?
Олина подруга живет близко?
Zahra'nın kız arkadaşı yakınlarda mı yaşıyor?
罗茜 的 朋友 住 得 近 吗 ？
لا، صديقة زهرة لا تعيش قريبًا، صديقة زهرة انتقلت بعيدًا.
No|friend|Zahra|does not|live|nearby|friend|Zahra|moved|far away
Nein, die Blumenfreundin lebt nicht in der Nähe, sie ist weggezogen.
No Zahra's friend does not live close by, Zahra's friend moved far away.
No, la amiga de Rosa no vive cerca, la amiga de Rosa se ha mudado muy lejos.
Non, l'amie de Zohra ne vit pas près d'ici, elle a déménagé loin.
No, l'amica di Rosie non vive vicino, l'amica di Rosie si è trasferita lontano.
いいえ 、 ロージー の 友達 は 近く に 住んで いません ロージー の 友達 は 遠く へ 引っ越しました 。
아니요, 정아의 친구는 가까이에 안 살아요 정아의 친구는 멀리 이사 갔어요.
Nee, Zahra's vriendin leeft niet snel, Zahra's vriend is verhuisd.
Não, a amiga da Carla não mora perto.
Нет, Олина подруга живет не близко, Олина подруга живет далеко.
Nej, Zahras kompis bor inte i närheten, Zahras kompis har flyttat.
不 ， 罗茜 的 朋友 住 的 不近 罗茜 的 朋友 搬家 到 遥远 的 地方 了 。
اثنين: صديقة زهرة طلبت من زهرة أن تأتي للعشاء.
Two|Friend|Zahra|asked|from|Zahra|to|come|for dinner
|||||||venire|
2. Die Blumenfreundin hat die Blume zum Abendessen gebeten.
2) Zahra's friend had asked Zahra to come for dinner.
2) La amiga de Rosa ha invitado a Rosa a cenar.
Deux : l'amie de Zohra a invité Zohra à dîner.
2) L'amica di Rosie ha chiesto a Rosie di andare a cena da lei.
2） ロージー の 友達 は 夕食 に 来ない か と ロージー に 訪ねました 。
2) 정아의 친구는 정아에 게 식사하러 집에 오라고 했어요.
2- De vriendin van Roos heeft haar gevraagd om te blijven eten.
Drugie: Przyjaciółka Zahry zaprosiła Zahrę na kolację.
2-A amiga da Carla convidou a Carla para vir para o jantar.
2) Олина подруга пригласила Олю на ужин.
Två: Zahras vän bad Zahra att komma på middag.
İki: Zehra'nın arkadaşı, Zahra'dan yemeğe gelmesini istedi.
2） 她 最近 邀请 了 罗茜 去 她家 吃 晚餐 。
ماذا طلبت صديقة زهرة؟
what|asked|friend|Zahra
Was hat die Blumenfreundin gebeten?
What had Zahra's friend asked?
¿Qué invitación ha hecho la amiga de Rosa?
Qu'a demandé l'amie de Zohra ?
Cosa ha chiesto l'amica di Rosie?
ロージー の 友達 は 何 を 訪ねました か ？
정아의 친구가 무엇을 하라고 했나요?
Wat heeft de vriendin van Roos gevraagd?
O co poprosiła przyjaciółka Zahry?
O que a amiga da Carla pediu?
Куда подруга пригласила Олю?
Bir çiçeğin kız arkadaşı için ne istedin?
罗茜 的 朋友 问 了 什么 ？
صديقة زهرة طلبت من زهرة أن تأتي للعشاء.
The friend|Zahra|asked|from|Zahra|to|come|for dinner
||ba om|||||
Die Blumenfreundin hat die Blume zum Abendessen gebeten.
Zahra's friend had asked Zahra to come for dinner.
La amiga de Rosa ha invitado a Rosa a cenar.
L'amie de Zohra a demandé à Zohra de venir dîner.
L'amica di Rosie ha chiesto a Rosie di andare a cena da lei.
ロージー の 友達 は 夕食 に 来ない か と ロージー に 訪ねました 。
정아의 친구는 정아에게 식사하러 집에 오라고 했어요.
De vriendin van Roos heeft haar gevraagd om te blijven eten.
A amiga da Carla convidou a Carla para vir para o jantar.
Олина подруга пригласила её на ужин.
Zahra'nın arkadaşı, Zahra'dan yemeğe gelmesini istedi.
罗茜 的 朋友 喊罗茜 去 他家 吃晚饭 。
ثلاثة: زهرة كانت سعيدة لزيارة صديقتها.
three|Zahra|was|happy|for the visit of|her friend
3. Die Blume war glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
3) Zahra was happy to visit her friend.
3) Rosa estaba feliz por visitar a su amiga.
Trois : Zohra était heureuse de visiter son amie.
3) Rosie era contenta di visitare la sua amica.
3） ロージー は 喜んで 友達 を 訪ねました 。
3) 정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
3- Roos was blij om haar vriendin te bezoeken.
Po trzecie: Zahra była szczęśliwa, mogąc odwiedzić przyjaciółkę.
3- A Carla ficou feliz em visitar sua amiga.
3) Оля была рада видеть подругу.
Tre: Zahra var glad över att besöka sin vän.
3） 罗茜 很 高兴 可以 拜访 她 了 。
هل كانت زهرة سعيدة لزيارة صديقتها؟
was|happy|Zahra|happy|for the visit|her friend
War die Blume glücklich, ihre Freundin zu besuchen?
Was Zahra happy to visit her friend?
¿Estaba Rosa feliz por visitar a su amiga?
Zohra était-elle contente de visiter son amie ?
Rosie era contenta di visitare la sua amica?
ロージー は 喜んで 友達 を 訪ねました か ？
정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤나요?
Was Roos blij om haar vriendin te bezoeken?
Czy Zahra była zadowolona z wizyty przyjaciółki?
A Carla ficou feliz em visitar sua amiga?
Оля была рада видеть свою подругу?
Var Zahra glad över sin väns besök?
Zahra arkadaşını ziyaret etmekten mutlu oldu mu?
罗茜 对 访问 朋友 这件 事 高兴 吗 ？
نعم، زهرة كانت سعيدة لزيارة صديقتها.
Yes|Zahra|was|happy|to visit|her friend
Ja, die Blume war glücklich, ihre Freundin zu besuchen.
Yes, Zahra was happy to visit her friend.
Sí, Rosa estaba feliz por visitar a su amiga.
Oui, Zohra était contente de visiter son amie.
Sì, Rosie era contenta di visitare la sua amica.
はい 、 ロージー は 喜んで 友達 を 訪ねました 。
네, 정아는 친구 집에 찾아가게 되어서 기뻤어요.
Ja, Roos was blij om haar vriendin te bezoeken.
Sim, a Carla ficou feliz em visitar sua amiga.
Да, Оля была рада видеть свою подругу.
Evet, Zahra arkadaşını ziyaret etmekten mutlu oldu.
是 的 ， 罗茜 对 访问 她 的 朋友 这件 事 很 高兴 。
أربعة: زهرة اشترت تذكرة قطار.
four|Zahra|bought|ticket|train
||kjøpte||
4. Die Blume kaufte ein Zugticket.
4) Zahra bought a train ticket.
4) Rosa compró un tiquete en tren.
Quatre : Zohra a acheté un billet de train.
4) Rosie ha comprato un biglietto del treno.
4） ロージー は 電車 の チケット を 買いました 。
4) 정아는 기차표를 샀어요.
4- Roos kocht een treinkaartje.
Cztery: Zahra kupiła bilet na pociąg.
4- A Carla comprou uma passagem de trem.
4) Оля купила билет на поезд.
Fyra: Zahra köpte en tågbiljett.
Dört: Zehra bir tren bileti aldı.
4） 罗茜 买 了 一张 火车票 。
ماذا اشترت زهرة؟
what|did buy|Zahra
Was kaufte die Blume?
What did Zahra buy?
¿Qué compró Rosa?
Qu'est-ce que Zohra a acheté ?
Cosa ha comprato Rosie?
ロージー は 何 を 買いました か ？
정아는 무엇을 샀나요?
Wat kocht Roos?
O que a Carla comprou?
Что купила Оля?
Vad köpte Zahra?
Zehra ne aldı?
罗茜 买 了 什么 ？
زهرة اشترت تذكرة قطار.
Zahra|bought|ticket|train
Die Blume kaufte ein Zugticket.
Zahra bought a train ticket.
Rosa compró un tiquete en tren.
Zohra a acheté un billet de train.
Rosie ha comprato un biglietto del treno.
ロージー は 電車 の チケット を 買いました 。
정아는 기차표를 샀어요.
Roos kocht een treinkaartje.
A Carla comprou uma passagem de trem.
Оля купила билет на поезд.
Zahra bir tren bileti aldı.
罗茜 买 了 一张 火车票 。
خمسة: زهرة سافرت لترى صديقتها.
five|Zahra|traveled|to see|her friend
|||for å se|
5. Die Blume reiste, um ihre Freundin zu sehen.
5) Zahra traveled to see her friend.
5) Rosa viajó en tren para ver a su amiga.
Cinq : Zohra a voyagé pour voir son amie.
5) Rosie ha viaggiato per vedere la sua amica.
5） ロージー は 友達 に 会う 為 に 旅行 しました 。
5) 정아는 친구를 만나려고 여행을 했어요.
5-Roos reisde om haar vriendin te zien.
5-A Carla viajou para ver sua amiga.
5) Оля поехала увидеться с подругой.
Fem: Zahra reste för att träffa sin vän.
Beş: Zehra arkadaşını görmeye gitti.
5） 罗茜 旅游 去 见 她 的 朋友 。
أين سافرت زهرة؟
Where|did travel|Zahra
Wohin reiste die Blume?
Where did Zahra travel?
¿En qué viajó Rosa?
Où est-ce que Zohra a voyagé ?
Dove ha viaggiato Rosie?
ロージー は どこ へ 旅行 しました か ？
정아는 어디로 여행을 했나요?
Waarom reisde Roos?
Gdzie podróżowała Zahra?
Para onde a Carla viajou?
Куда поехала Оля?
Vart reste Zahra?
Zehra nereye gitti?
罗茜 去 哪儿 旅行 ？
زهرة سافرت لترى صديقتها.
Zahra|traveled|to see|her friend
Die Blume reiste, um ihre Freundin zu sehen.
Zahra traveled to see her friend.
Rosa viajó en tren para ver a su amiga.
Zohra a voyagé pour voir son amie.
Rosie ha viaggiato per vedere la sua amica.
ロージー は 友達 に 会う 為 に 旅行 しました 。
정아는 친구를 만나려고 여행을 했어요.
Roos reisde om haar vriendin te zien.
A Carla viajou para ver sua amiga.
Оля поехала увидеться с подругой.
Zahra reste för att träffa sin vän.
罗茜 旅行 去 见 她 的 朋友 。
-ب- ستة: صديقة زهرة سعيدة جدًا لرؤيتها.
||friend|Zahra|happy||to see her
6. Die Blumenfreundin war sehr glücklich, sie zu sehen.
B) 6) Zahra's friend is very happy to see her.
B) 6) La amiga de Rosa está muy feliz de verla.
Deux : l'amie de Zohra était très heureuse de la voir.
B) 6) L'amica di Rosie è molto contenta di vederla.
B) 6） ロージー の 友達 は 彼女 に 会えて とても 幸せです 。
B) 6) 정아의 친구는 그녀를 보게 되어서 매우 기뻐요.
-B- 6- De vriendin van Roos is erg blij om haar te zien.
-B- 6- A amiga da Carla está muito feliz em vê-la.
Б) 6) Олина подруга очень рада видеть Олю.
B) 6） 罗茜 的 朋友 见到 她 非常 开心 。
هل صديقة زهرة سعيدة؟
Is|friend|Zahra|happy
War die Blumenfreundin glücklich?
Is Zahra's friend happy?
¿Está la amiga de Rosa feliz?
Est-ce que l'amie de Zohra était contente ?
L'amica di Rosie è contenta?
ロージー の 友達 は 幸せです か ？
정아의 친구는 기쁜가요?
Is de vriendin van Roos blij?
A amiga da Carla está feliz?
Олина подруга счастлива?
Är Zahras vän glad?
Zehra'nın kız arkadaşı mutlu mu?
罗茜 的 朋友 开心 吗 ？
نعم، صديقة زهرة سعيدة جدًا لرؤيتها.
Yes|friend|Zahra|happy||to see her
Ja, die Blumenfreundin war sehr glücklich, sie zu sehen.
Yes, Zahra's friend is very happy to see her.
Sí, la amiga de Rosa está muy feliz de verla.
Oui, l'amie de Zohra était très heureuse de la voir.
Sì, l'amica di Rosie è molto contenta di vederla.
はい 、 ロージー の 友達 は 彼女 に 会えて とても 幸せです 。
네, 정아의 친구는 그녀를 보게 되어서 매우 기뻐요.
Ja, de vriendin van Roos is erg blij om haar te zien.
Sim, a amiga da Carla está muito feliz em vê-la.
Да, Олина подруга счастлива видеть Олю.
Ja, Zahras vän är väldigt glad över att se henne.
是 的 ， 罗茜 的 朋友 见到 她 非常 开心 。
سبعة: صديقة زهرة تطبخ عشاءً كبيرًا.
Seven|friend|Zahra|cooks|dinner|large
7. Die Blumenfreundin kocht ein großes Abendessen.
7) Zahra's friend has been cooking a big dinner.
7) La amiga de Rosa ha estado cocinando una gran cena.
Sept : l'amie de Zohra cuisine un grand dîner.
7) L'amica di Rosie ha preparato una grande cena.
7） ロージー の 友達 は たくさん 食事 を 作って くれました 。
7) 정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
7- De vriendin van Roos heeft een grote maaltijd gekookt.
Siódme: Przyjaciel Zahry gotuje duży obiad.
7- A amiga da Carla está preparando um grande jantar.
7) Олина подруга готовит праздничный ужин.
Sju: Zahras vän lagar en stor middag.
7） 罗茜 的 朋友 晚饭 做 了 一大 桌子 的 菜 。
ماذا تطبخ صديقة زهرة؟
What|cooks|friend|Zahra
Was kocht die Freundin von Blume?
What has Zahra's friend been cooking?
¿Qué ha estado cocinando la amiga de Rosa?
Que cuisine l'amie de Zahra?
Cosa ha preparato l'amica di Rosie?
ロージー の 友達 は 何 を 作って くれました か ？
정아의 친구는 무엇을 만들고 있었나요?
Wat heeft de vriendin van Roos gekookt?
Co gotuje przyjaciółka Zahry?
O que a amiga da Carla está cozinhando?
Что Олина подруга готовит?
罗茜 的 朋友 晚饭 做 了 什么 ？
صديقة زهرة تطبخ عشاءً كبيرًا.
The friend|Zahra|cooks|dinner|big
Die Freundin von Blume kocht ein großes Abendessen.
Zahra's friend has been cooking a big dinner.
La amiga de Rosa ha estado cocinando una gran cena.
L'amie de Zahra cuisine un grand dîner.
L'amica di Rosie ha preparato una grande cena.
ロージー の 友達 は たくさん 食事 を 作って くれました 。
정아의 친구는 저녁 식사를 만들고 있었어요.
De vriendin van Roos heeft een grote maaltijd gekookt.
A amiga da Carla está preparando um grande jantar.
Олина подруга готовит праздничный ужин.
Zahras vän lagar en stor middag.
罗茜 的 朋友 做 了 丰盛 的 一餐 。
ثمانية: صديقة زهرة تطبخ دجاج، وخضار، وحلو.
Eight|friend|Zahra|cooks|chicken|and vegetables|and dessert
Acht: Die Freundin von Blume kocht Hühnchen, Gemüse und Nachtisch.
8) Zahra's friend has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
8) La amiga de Rosa ha estado cocinando pollo, verduras y un postre.
Huit : l'amie de Zahra cuisine du poulet, des légumes et des desserts.
8) L'amica di Rosie ha cucinato pollo, verdure e dolce.
8） ロージー の 友達 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれました 。
8) 정아의 친구는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
8- De vriendin van Roos heeft kip, groente en een toetje gemaakt.
8-A amiga da Carla está cozinhando frango, vegetais e sobremesa.
8) Олина подруга готовит курицу, овощи, а также десерт.
8） 罗茜 的 朋友 准备 了 鸡肉 ， 蔬菜 和 甜点 。
هل تطبخ صديقة زهرة لحم بقري؟
Does|cook|friend|Zahra|meat|beef
|||||manzo
Kocht die Freundin von Blume Rindfleisch?
Has Zahra's friend been cooking beef?
¿Ha estado la amiga de Rosa cocinando carne?
Est-ce que l'amie de Zahra cuisine du bœuf?
L'amica di Rosie ha cucinato la bistecca?
ロージー の 友達 は ビーフ を 作りました か ？
정아의 친구는 갈비를 만들고 있었나요?
Heeft de vriendin van Roos rundvlees gemaakt?
Czy przyjaciel gotuje kwiat wołowy?
A amiga da Carla está cozinhando carne? Não, a amiga da Carla não está cozinhando carne.
Олина подруга готовит говядину?
罗茜 的 朋友 有 做 牛肉 吗 ？
لا، صديقة زهرة لا تطبخ لحم بقري، إنها تطبخ دجاج، وخضار، وحلو.
No|friend|Zahra|does not|cook|meat|beef|She|cooks|chicken|and vegetables|and dessert
||||||||||e verdure|
Nein, die Freundin von Blume kocht kein Rindfleisch, sie kocht Hühnchen, Gemüse und Nachtisch.
No, Zahra's friend has not been cooking beef, she has been cooking chicken, vegetables, and dessert.
No, la amiga de Rosa no ha estado cocinando carne, ella ha estado cocinando pollo, verduras y un postre.
Non, l'amie de Zahra ne cuisine pas de bœuf, elle cuisine du poulet, des légumes et des desserts.
No, l'amica di Rosie non ha cucinato la bistecca, ha cucinato il pollo, le verdure e il dolce.
いいえ 、 ロージー の 友達 は ビーフ を 作って いません でした 彼女 は チキン 、 野菜 、 そして デザート を 作って くれました 。
아니요, 정아의 친구는 갈비를 만들고 있지 않았어요 그녀는 김치찌개와 불고기와 게장을 만들고 있었어요.
Nee, Zahra's vriendin kookt geen rundvlees, ze kookt kip, groenten en zoet.
Não, a amiga de Zahra não cozinha carne, ela cozinha frango, vegetais e doces.
Нет, Олина подруга готовит не говядину, oна готовит курицу, овощи, а также десерт.
没有 ， 罗茜 的 朋友 没有 做 牛肉 ， 她 做 了 鸡肉 蔬菜 和 甜点 。
تسعة: زهرة لديها حساسية من الدجاج.
Nine|Zahra|has|allergy|from|chicken
Neun: Blume hat eine Hühnerallergie.
9) Zahra is allergic to chicken.
9) Rosa es alérgica al pollo.
Neuf : Zahra est allergique au poulet.
9) Rosie è allergica al pollo.
9) ロージー は チキンアレルギー です 。
9) 정아는 게 알러지가 있어요.
9-Roos is allergisch voor kip.
9- A Carla é alérgica a frango.
9) У Оли аллергия на курицу.
Nio: Zahra är allergisk mot kyckling.
9） 罗茜 对 鸡肉 过敏 。
هل تستطيع زهرة أن تأكل الدجاج؟
can|you (female)|Zahra|to|eat|the chicken
Kann Blume Hühnchen essen?
Can Zahra eat chicken?
¿Puede Rosa comer pollo?
Est-ce que Zahra peut manger du poulet?
Può Rosie mangiare il pollo?
ロージー は チキン を 食べられます か ？
정아는 게장을 먹을 수 있나요?
Kan Roos kip eten?
Czy Zahra może jeść kurczaka?
A Carla pode comer frango? Não, a Carla não pode comer frango. Ela é
Может ли Оля есть курицу?
Kan Zahra äta kyckling?
罗茜能 吃 鸡肉 吗 ？
لا، زهرة لا تستطيع أن تأكل الدجاج.
No|Zahra|cannot|eat|to|eat|chicken
Nein, Blume kann kein Hühnchen essen.
No, Zahra can't eat chicken.
No, Rosa no puede comer pollo.
Non, Zahra ne peut pas manger de poulet.
No, Rosie non può mangiare il pollo.
いいえ 、 ロージー は チキン を 食べられません 。
아니요, 정아는 게장을 못 먹어요.
Nee, Roos kan geen kip eten.
Não, a Carla não pode comer frango.
Нет, Оля не может есть курицу.
Nej, Zahra kan inte äta kyckling.
不能 ， 罗茜 不能 吃 鸡肉 。
إنها لديها حساسية من الدجاج.
She|has|allergy|to|chicken
Sie hat eine Hühnerallergie.
She is allergic to chicken.
Ella es alérgica al pollo.
Elle est allergique au poulet.
È allergica al pollo.
彼女 は チキンアレルギー です 。
그녀는 게 알러지가 있어요.
Ze is allergisch voor kip.
Ela é alérgica a frango.
У нее аллергия на курицу.
她 对 鸡肉 过敏 。
عشرة: زهرة تأكل فقط الخضار والحلو.
Ten|Zahra|eats|only|vegetables|and sweets
|||solo||dolce
Zehn: Blume isst nur Gemüse und Nachtisch.
10) Zahra only eats the vegetables and dessert.
10) Rosa solo come las verduras y el postre.
Dix : Zahra ne mange que des légumes et des desserts.
10) Rosie mangia solamente verdure e il dolce.
10） ロージー は 野菜 と デザート のみ 食べます 。
10) 정아는 김치찌개와 불고기만 먹어요.
10- Roos eet alleen de groente en het toetje.
10- A Carla come apenas os vegetais e a sobremesa.
10) Оля ест только овощи и десерт.
Tio: Zahra äter bara grönsaker och godis.
10） 罗茜 只 吃 蔬菜 和 甜点 。
ماذا تأكل زهرة؟
what|eats|Zahra
Was isst Blume?
What does Zahra eat?
¿Qué come Rosa?
Que mange Zahra?
Cosa mangia Rosie?
ロージー は 何 を 食べます か ？
정아는 무엇을 먹나요?
Wat eet Roos?
O que a Carla come?
Что ест Оля?
Vad äter en blomma?
罗茜 吃 什么 ？
إنها تأكل فقط الخضار والحلو، لكن ليس الدجاج.
She|eats|only|vegetables|and dessert|but|not|chicken
Sie isst nur Gemüse und Nachtisch, aber kein Hühnchen.
She only eats the vegetables and dessert, but not the chicken.
Rosa no come el pollo, solo come las verduras y el postre.
Elle ne mange que des légumes et des desserts, mais pas de poulet.
Mangia solamente le verdure e il dolce, ma non il pollo.
彼女 は 野菜 と デザート のみ 食べます が 、 チキン は 食べられません 。
정아는 김치찌개와 불고기만 먹고, 게장은 안 먹어요.
Ze eet alleen de groente en het toetje, maar niet de kip.
Ela só come os vegetais e a sobremesa, mas não o frango.
Она ест только овощи и десерт, но не курицу.
Hon äter bara grönsaker och godis, men inte kyckling.
她 只 吃 蔬菜 和 甜点 ， 而 不是 鸡肉 。
