One World Italiano Lezione 60 - Livello Intermedio (B1)
Ciao a tutti!!! Come state??
Io divinamente!
Oggi ragazzi, sto particolarmente bene.
Allora, perchè ovviamente?
Perchè oggi è domenica, e guardatemi, si lo so, sono ancora in pigiama,
e ragazzi guardate che ore sono? E' mezzogiorno e dieci!
Infatti io oggi mi sono alzata a mezzogiorno.
Eh si, sinceramente mi sono alzata a mezzogiorno.
Eh si, oggi è domenica ragazzi, posso permettermelo.
Sto facendo la mia bella colazone all'italiana,
con il latte e i biscotti dentro, vi faccio vedere.
Cioè noi facciamo così.
Prendiamo il latte, io ho preso il latte di riso, lo sapete, non bevo il latte normale,
e facciamo questo. Questa è la colazione all'italiana.
Mmm...E vi assicuro che è buonissima.
Buon appetito a me!
Anzi, ci metto anche i cereali dentro.
Così. Ah ah ah va bene, va bene.
Quindi oggi sono molto rilassata, sono decisamente rilassata.
E inauguro in modo decisamente rilassato la 60esima lezione.
Non mi alzo neanche per farvi vedere il numero.
La 60esima lezione del corso One World Italiano video.
Bene, stiamo andando avanti velocemente come vedete.
Quindi vi dicevo. Oggi è domenica, io sono così particolarmente rilassata,
finalmente, finalmente ragazzi non suona la sveglia!!!
Finalmente non devo guardare l'orologio,
preoccupata perchè magari c'è qualcuno che mi aspetta in modo terribilmente impaziente.
Quindi finalmente io posso fare tutto questo.
Posso stare qui a casa nella mia cucina, con la mia colazione,
e solo succesivamente penserò a quello che dovrò fare dopo.
Questa è la mia giornata tipo.
Eh si, effettivamente io raramente organizzo bene il fine settimana.
Solo l'altra volta, nella lezione 59, avevo dei progetti per il fine settimana,
ma erano progetti particolarmente flessibili.
Eh ragazzi ascolate, se io fossi mattiniera e rigida,
questo sarebbe un corso di tedesco e non di italiano.
Ovviamente sto scherzando miei cari amici tedeschi e di lingua tedesca.
Sto scherzando. E' che ci sono persone che vivono diversamente da me, per fortuna.
Se no questo mondo chissà come andrebbe avanti.
Che vivono diversamente da me, che hanno una concezione del tempo più rigida,
che sono mattiniere, che devono fare tante cose durante la giornata altrimenti stanno male,
che devono alzarsi presto. Ma io come vedete non sono così.
E' così ragazzi, e va bene.
Quindi, di che cosa parliamo oggi?
Della concezione del tempo. Apparentemente in realtà, a parte la mia colazione,
apparentemente oggi non abbiamo fatto niente.
Ma apparentemente e veramente per esempio, sono due avverbi.
E infatti oggi impariamo gli avverbi.
Gli abbiamo visti anche l'altra volta.
Solo che l'altra volta, mi alzo finalmente, oggi sono così pigra,
abbiamo visto gli avverbi come bello.
Allora, la differenza tra gli aggettivi e gli avverbi.
Bello il mio pigiama?
Vi ho fatto vedere la differenza tra avverbi e aggettivi, tra bene e bello, per esempio.
Scarso e male. Ok?
Bene/male avverbi, Bello/brutto aggettivi.
Quindi ci siamo focalizzati solo sulla differenza tra gli aggettivi bello, brutto, scarso, cattivo, per esempio,
e bene e male. Quindi ci siamo focalizzati sulla differenza tra aggettivi e avverbi.
Infatti rivedete la lezione 59
quindi che cosa sono gli aggettivi, che cosa sono gli avverbi,
ripeto l'aggettivo si riferisce al sostantivo, al nome.
Invece l'avverbio si riferisce al verbo,
come dice la parola stessa.
E oggi continuiamo a vedere un pò di avverbi.
Scusate, ho ancora il biscotto che mi va di traverso.
Come gli avverbi di modo, che abbiamo usato durante il dialogo.
Che ho usato durante il dialogo con voi.
Per esempio all'inizio io vi ho detto "Ragazzi sinceramente mi sono alzata a mezzogiorno."
Questo sinceramente è l'avverbio. Ok?
Però deriva da un aggettivo, ha un aggettivo di base
che è sincero, va bene?
Poi ho detto "sono comodamente a casa e faccio la mia colazione".
Quindi comodamente si riferisce all'aggettivo
cioè ha come base l'aggettivo comodo.
Poi ho detto "sicuramente se io fossi rigida e mattiniera
sicuramente sarebbe un corso di tedesco e non di italiano."
Quindi sicuramente deriva dall'aggettivo sicuro.
Hanno sempre degli aggettivi, gli avverbi di modo hanno sempre degli aggettivi di base.
E si riferiscono a un verbo. Quindi io sto comodamente a casa.
Quindi comodamente si riferisce al verbo stare, per esempio. Quindi non a un sostantivo.
Quindi attenzione.
Invece, per esempio, il mio divano che è di là è molto comodo. Il divano è il sofa.
Va bene? Io sono una persona sincera.
Va bene? E sinceramente vi dico che mi sono alzata a mezzogiorno.
Poi vi ho fatto degli altri esempi.
Per esempio velocemente.
Vi ho detto questa è la 60esima lezione, stiamo andando velocemente.
Quindi in modo veloce.
Perchè questi sono avverbi di modo.
Va bene, quindi l'aggettivo di base è veloce.
Poi ho detto "ragazzi apparentemente oggi non abbiamo fatto niente".
Però apparentemente deriva dall'aggettivo apparente. Va bene?
Poi vi ho detto " difficilmente io pianifico in modo preciso il mio fine settimana".
Difficilmente deriva dall'aggettivo difficile.
Poi ho detto "finalmente non devo guardare l'orologio".
Finalmente deriva dall'aggettivo finale.
Poi ho detto "oggi sto particolarmente bene".
Particolarmente deriva dall'aggettivo particolare.
Un'altra cosa però. Perchè alcuni finiscono con -amente
altri con -emente,
altri con -lmante, con la l davanti,
e poi altri con -rmente. Adesso vi spiego la regola.
Allora quelli che finiscano con -amente, derivano da un aggettivo che termina in o.
Vi ricordate la differenza tra gli aggettivi che terminano in o e in e.
Primo giorno di lezione. Lezione 1 e lezione 2. Ok?
Quindi io il primissimo giorno vi ho detto che sono italiana,
Roberto è italiano.
E poi, si penso che fosse la seconda lezione,
ho detto che la Regina Elisabetta è inglese.
Per esempio, vi ricordate? Gerard Depardieu è francese.
Va bene? Quindi abbiamo gli aggettivi che finiscono con la o e quelli che finiscono con la e.
Se non li ricordate rivedeteli, ma sarebbe una vergogna perchè questo è il livello B1.
Però rivedeteli lo stesso.
Quindi sincero diventa sinceramente.
Quindi perde la o, la o diventa una a
e prende il suffisso -amente.
Quindi sinceramente.
Comodo diventa comodamente.
Sicuro diventa sicuramente. Ecc..
Sono tanti, ne ho usati anche altri comunque.
Va bene. Poi gli aggettivi che terminano in e come veloce.
Qua non c'è nessun cambio di vocale.
Prendono il suffisso -emente.
Quindi veloce, velocemente.
Apparente, apparentemente.
Qua non dobbiamo cambiare vocale, dobbiamo solo aggiungere -emente ma non più -amente.
Va bene? Poi abbiamo gli aggettivi che terminano sempre in e,
ma in le, che hanno una elle prima della e,
e qua c'è un'altra regola.
E lo so ragazzi, avete scelto voi di studiare l'italiano.
E va be dai, non è così difficile.
Difficile diventa difficilmente, quindi perde la e.
Non è difficilemente ma è difficilmente.
Sentite come suona meglio.
Difficilemente suonerebbe male.
Difficilmente suona bene.
Quindi quelli che finiscono il le, come difficile e finale,
diventano difficilmente e non finalemente ma finalmente.
Sentite finalemente, finalmente.
Quindi prendono il suffisso -lmente.
Benissimo. Ho detto anche in modo terribilmente impaziente.
Deriva dall'aggettivo terribile, non è terribilemente ma terribilmente.
Benissimo. Per ultimo l'aggettivo particolare.
Io vi ho detto oggi sono particolarmente rilassata.
Quindi in modo particolare, perchè questi sono tutti aggettivi che esprimono un modo.
Quindi io posso dire rilassata in modo particolare o meglio ancora particolarmente rilassata.
Qua però c'è la regola di -rmente.
Questo aggettivo fnisce con -re.
Quindi gli aggettivi che terminano in -re, perdono di nuovo la e finale.
Quindi non è particolaremente ma è particolarmente.
Quindi ricordate: aggettivi che terminano io -o,
la o diventa una a come se fosse femminile,
e quando abbiamo l'avverbio terminano in -amente.
Gli aggettivi che terminano in -e, se li voglio trasformare in avverbio,
lasciate la -e finale e aggiungete -mente.
Quindi -emente, velocemente.
Fate tutto molto velocemente.
Gli aggettivi sempre con la -e ma che finiscono in -le,
la l finale va via e diventa -lmente, difficilmente.
Invece gli aggettivi che sempre terminano in -e,
ma questa volta in -re, anche qua la r va via,
diventa particolarmente.
Benissimo ragazzi. Si oggi siamo andati in modo particolarmente veloce, siamo andati velocemente.
Ci vedremo sicuramente prossimamente
e voi continuate a seguirmi assiduamente,
su One World Italiano video.
Ciao a tutti e alla prossima.
Ciao!
