A) Questa è la storia di Sara che prepara la colazione
|эта|||||||||
the|This|is|the|story|of|Sara|who|prepares|the|breakfast
||||||||||desayuno
|||zgodba|||||||
A) Das ist die Geschichte von Sara, die das Frühstück zubereitet.
A) This is the story of Sara who cooks breakfast.
Esta es la historia de Sara preparando el desayuno.
A) Il était une fois l'histoire de Sara qui prépare le petit-déjeuner.
A)これは、サラが朝食を準備する物語です
A) 아침 식사를 준비하는 사라의 이야기입니다.
A) Dit is het verhaal van Sara die het ontbijt klaarmaakt
Esta é a história de Sara que prepara o café da manhã.
А) Это история о том, как Сара готовила завтрак.
A) To je zgodba o tem, kako Sara pripravlja zajtrk.
A) Bu, Sara'nın kahvaltı hazırlama hikayesidir.
А) Це історія про те, як Сара готувала сніданок
A)这是萨拉准备早餐的故事
A) 這是薩拉準備早餐的故事
Sara ha provato a preparare la colazione tutta la mattina.
Sara|has|tried|to|prepare|the|breakfast|all|the|morning
||tentou||preparar|||||
||versucht||zubereiten||Frühstück|ganz||morgen
||||förbereda|||||morgon
||poskušala||pripraviti|||||
||intentado||preparar|||toda||
Sara hat den ganzen Morgen lang versucht, das Frühstück vorzubereiten.
Sara had been trying to make breakfast all morning.
Sara estuvo intentando preparar el desayuno toda la mañana.
Sara a essayé de préparer le petit-déjeuner toute la matinée.
サラ は 毎朝 朝食 を 作ろう と して いました 。
수지는 아침 내내 아침 식사를 만들려고 했어요.
Sara heeft de hele ochtend geprobeerd om ontbijt te maken.
Sara har prøvd å lage frokost hele morgenen.
Sara próbowała zrobić śniadanie przez cały ranek.
Sara tentou preparar o café da manhã a manhã toda.
Все утро Сара пыталась приготовить завтрак.
Sara je vse jutro poskušala pripraviti zajtrk.
Sara har försökt laga frukost hela morgonen.
Sara bütün sabah kahvaltı hazırlamaya çalışıyor.
Сара весь ранок намагалася приготувати сніданок.
萨拉 尝试 过 每天 早晨 做 早饭 。
Anche suo figlio e suo marito aspettavano la colazione.
Also|her|son|and|her|husband|were waiting|the|breakfast
||||||esperavam||
auch||Sohn|||Ehemann|warteten||
||son||||väntade||
|||||زوجها|كانوا ينتظرون||
||||||czekali||
||||||so čakali||
también||hijo|||marido|esperaban||
Auch ihr Sohn und ihr Ehemann warteten auf das Frühstück.
Her son and husband had been waiting for breakfast, too.
Incluso su hijo y su esposo estaban esperando el desayuno.
Sa fille et son mari attendaient également le petit-déjeuner.
彼女 の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って いました 。
그녀의 아들과 남편도 아침 식사를 기다리고 있었어요.
Haar zoon en man hebben ook op het ontbijt gewacht.
Hennes sønn og ektemann ventet også på frokost.
Seu filho e seu marido também esperavam pelo café da manhã.
Её сын и муж тоже ждали завтрак.
Na zajtrk sta čakala tudi njen sin in mož.
Hennes son och man väntade också på frukost.
Oğlu ve kocası da kahvaltı için bekliyorlardı.
Її син і чоловік також чекали на сніданок.
她 的 儿子 和 丈夫 也 等 了 她 做 早饭 。
她的兒子和丈夫也在等早餐。
Sara ha guardato in frigorifero.
Sara|has|looked|in|refrigerator
Sara||geschaut||Kühlschrank
||tittat||kylskåp
||mirado||refrigerador
||pogledala||hladilnik
||||lodówka
Sara schaute in den Kühlschrank.
Sara looked in the fridge.
Sara miró en el refrigerador.
Sara a regardé dans le réfrigérateur.
サラ は 冷蔵 庫 の 中 を 見ました 。
수지는 냉장고 안을 살펴봤어요.
Sara keek in de koelkast.
Sara så i kjøleskapet.
Sara zajrzała do lodówki.
Sara olhou na geladeira.
Сара заглянула в холодильник.
Sara je pogledala v hladilnik.
Sara tittade in i kylskåpet.
Sara buzdolabına baktı.
Сара зазирнула в холодильник.
萨拉 看 了 看 冰箱 里 有 什么 食物 。
薩拉看了看冰箱。
Ma non c'era molto cibo.
||gab es||Essen
But|not|there was|much|food
pero||había|mucho|comida
Aber es gab nicht viel Essen.
But there was not much food.
Pero no había mucha comida.
Mais il n'y avait pas beaucoup de nourriture.
しかし あまり 食べもの は 入って いません でした 。
하지만 음식이 별로 없었어요.
Maar er was niet veel eten.
Men det var ikke mye mat.
Mas não havia muita comida.
Но еды там было немного.
Toda hrane ni bilo veliko.
Men det blev inte mycket mat.
Ama fazla yemek yoktu.
Але їжі було небагато.
但 里面 没什么 吃 的 。
但是沒有多少食物。
Sara ha visto uova, pane e latte.
Sara|has|seen|eggs|bread|and|milk
||gesehen|Eier|Brot||Milch
|||ägg|||
||رأت||||
|||jajka|||mleko
||videla|jajca|kruh||mleko
||visto|huevos|pan||leche
Sara sah Eier, Brot und Milch.
Sara saw eggs, bread, and milk.
Sara vio huevos, pan y leche.
Sara a vu des œufs, du pain et du lait.
に オレンジジュース に しました 。
수지 눈에 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
Sara zag eieren, brood en melk.
Sara så egg, brød og melk.
Sara viu ovos, pão e leite.
Сара нашла яйца, молоко и творог.
Sara je videla jajca, kruh in mleko.
Sara såg ägg, bröd och mjölk.
Sara yumurta, ekmek ve süt gördü.
Сара побачила яйця, хліб і молоко.
萨拉 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
Quindi ha deciso di cucinare alcune uova.
|||||quelques|
also||||||Eier
So|he|decided|to|cook|some|eggs
||||||ägg
entonces||decidido||cocinar|algunas|
Also entschied sie sich, einige Eier zu kochen.
In the end, she decided to cook some eggs.
Así que decidió cocinar algunos huevos.
Alors elle a décidé de faire cuire quelques œufs.
サラ は 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。
그래서 그녀는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
Dus besloot ze om wat eieren te koken.
Så han bestemte seg for å lage noen egg.
Potem postanowiła ugotować jajka.
Então decidiu fazer alguns ovos.
Сара решила приготовить яйца.
Zato se je odločil, da bo skuhal nekaj jajc.
Så han bestämde sig för att koka några ägg.
Bu yüzden biraz yumurta pişirmeye karar verdi.
Тож він вирішив приготувати яєчню.
所以 她 决定 煮 鸡蛋 。
所以他決定煮一些雞蛋。
Ha fatto bollire una pentola d'acqua.
||||кастрюля|
He|boiled|to boil|a|pot|of water
||ferver||panela|
|hatte|kochen||Topf|Wasser
|gjort|koka||kastrull|
|فعل|غلي||قدر|
||wrzeć||garnka|
||vreti||posoda|vode
|hecho|hervir||olla|de agua
Sie brachte einen Topf Wasser zum Kochen.
She boiled a pot of water.
Puso a hervir una olla de agua.
Elle a fait bouillir une casserole d'eau.
それ で 、 彼女 は 卵 料理 に しよう と 決めました 。した 。 彼女 の 息子 は 代わり
그녀는 달궈진 프라이팬에 기름을 둘렀어요.
Hij kookte een pan met water.
Han kokte en gryte med vann.
Ferveu uma panela de água.
Сара вскипятила воду в кастрюле.
Zavrel je lonec vode.
Han kokade en kastrull med vatten.
Bir kap su kaynattı.
Він закип'ятив каструлю води.
她 烧开 了 一锅水 。
他燒了一壺水。
E ha messo tre uova nell'acqua.
And|has|put|three|eggs|in the water
||||ovos|
||gelegt||Eier|im Wasser
||lagt|||i vattnet
||وضع|||
||puesto|||en el agua
Und legte drei Eier ins Wasser.
And she put three eggs into the water.
Y puso tres huevos en el agua.
Et a mis trois œufs dans l'eau.
彼女 は ポット の 水 を 沸かしました。
그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨렸어요.
En hij legde drie eieren in het water.
Og han la tre egg i vannet.
E colocou três ovos na água.
Сара положила три яйца в воду.
V vodo je dal tri jajca.
Och han lade tre ägg i vattnet.
Ve suya üç yumurta koydu.
І він поклав три яйця у воду.
然后 她 放 了 三个 鸡蛋 入锅 。
他在水中放了三個雞蛋。
Ha anche preparato il tè per lei e suo marito.
||zubereitet|||||||Ehemann
He has|also|prepared|the|tea|for|her|and|her|husband
||preparerat|||||||
ha|también||||||||marido
||preparil|||||||
Sie bereitete auch Tee für sich und ihren Mann zu.
She also made tea for herself and her husband.
También preparó té para ella y su esposo.
Elle a également préparé du thé pour elle et son mari.
そして 彼女 は 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました 。
그녀는 본인과 남편이 마실 보리차를 만들었어요.
Ze zette ook thee voor haar man en haarzelf.
Han laget også te til henne og mannen hennes.
Também preparou chá para ela e seu marido.
Сара также заварила чай себе и мужу.
Pripravil je tudi čaj za njo in njenega moža.
Han gjorde också te till henne och hennes man.
Ayrıca kendisi ve kocası için çay yaptı.
Він також приготував чай для неї та її чоловіка.
她 还 为 她 自己 和 老公 准备 了 茶 。
他還為她和她的丈夫泡茶。
Suo figlio invece ha bevuto succo d'arancia.
His|son|instead|has|drunk|juice|orange
|Sohn|stattdessen||getrunken|Saft|von Orange
||istället||druckit|saft|apelsin
||بدلاً من||شرب|عصير|
||||||pomarańczowe
||||pil|sok|pomaranče
|hijo|en cambio||bebido|jugo|de naranja
Ihr Sohn hingegen trank Orangensaft.
Her son drank orange juice instead.
Su hijo, en cambio, tomó jugo de naranja.
Son fils, quant à lui, a bu du jus d'orange.
彼女 は また 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りま
그녀의 아들은 대신에 오렌지 주스를 마셨어요.
Haar zoon dronk in plaats daarvan jus d'orange.
Sønnen hans drakk i stedet appelsinjuice.
Seu filho, por sua vez, tomou suco de laranja.
А ее сын выпил стакан апельсинового сока.
Njegov sin je namesto tega pil pomarančni sok.
Hans son däremot drack apelsinjuice.
Oğlu ise portakal suyu içti.
Натомість його син випив апельсинового соку.
而 她 的 儿子 则 有 一杯 橙汁 。
B) Questa è la stessa storia raccontata da Sara.
||||||||Sara
|This|is|the|same|story|told|by|Sara
||||||contada||
B) Das ist dieselbe Geschichte, erzählt von Sara.
B) This is the same story told by Sara.
B) Esta es la misma historia contada por Sara.
B) Voici la même histoire racontée par Sara.
B)これは、サラが語ったのと同じ話です。
B)이 사라에 의해 말 같은 이야기입니다.
B) Dit is hetzelfde verhaal dat Sara vertelde.
B) Dette er den samme historien Sara fortalte.
Esta é a mesma história contada por Sara.
Б) Это та же история, что рассказала Сара.
B) Det här är samma historia som Sara berättade.
B) Bu, Sara'nın anlattığı hikayenin aynısı.
B)这是萨拉讲的同样的故事。
Ho provato a preparare la colazione tutta la mattina.
j'ai||||||||
I|tried|to|prepare|the|breakfast|all|the|morning
|versucht||zubereiten|||||
|intentado|||||||
Ich habe den ganzen Morgen lang versucht, das Frühstück vorzubereiten.
I have been trying to make breakfast all morning.
Intenté preparar el desayuno toda la mañana.
J'ai essayé de préparer le petit-déjeuner toute la matinée.
私 は 毎朝 朝食 を 作ろう と して いました 。
저는 아침 내내 아침 식사를 만들려고 했어요.
Ik probeer al de hele ochtend ontbijt te maken.
Jeg prøvde å lage frokost hele morgenen.
Eu tentei preparar o café da manhã a manhã toda.
Всё утро я пытаюсь приготовить завтрак.
Jag har försökt göra frukost hela morgonen.
Sabahtan beri kahvaltı hazırlamaya çalışıyorum.
Весь ранок я намагався приготувати сніданок.
我 尝试 过 每天 早晨 做 早饭 。
我整個早上都在努力做早餐。
Anche mio figlio e mio marito aspettavano la colazione.
||||||warten||
Also|my|son|and|my|husband|were waiting|the|breakfast
también||||||||
Auch mein Sohn und mein Ehemann warteten auf das Frühstück.
My son and husband have been waiting for breakfast, too.
Mi hijo y mi esposo también estaban esperando el desayuno.
Mon fils et mon mari attendaient également le petit-déjeuner.
私 の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って いました 。
아들과 남편도 아침 식사를 기다리고 있어요.
Mijn zoon en man wachten ook de hele ochtend al op ontbijt.
Min sønn og mannen ventet også på frokost.
Meu filho e meu marido também esperavam pelo café da manhã.
Мой сын и муж тоже ждут завтрак.
Min son och man väntade också på frukost.
Oğlum ve kocam da kahvaltı için bekliyorlardı.
我 的 儿子 和 丈夫 也 期待 我 做 早饭 。
我的兒子和丈夫也在等早餐。
Ho guardato nel frigorifero.
|||Kühlschrank
I|looked|in the|refrigerator
he|mirado||refrigerador
Ich schaute in den Kühlschrank.
I looked in the fridge.
Miré en el refrigerador.
J'ai regardé dans le réfrigérateur.
私 は 冷蔵 庫 の 中 を 見ました 。
냉장고 안을 살펴봤어요.
Ik heb in de koelkast gekeken.
Olhei na geladeira.
Я заглядываю в холодильник.
Jag tittade i kylen.
Buzdolabına baktım.
Я заглянула в холодильник.
我 看 了 看 冰箱 里 有 什么 食物 。
Ma non c'era molto cibo.
||gab es||
But|not|there was|much|food
pero||||
Aber es gab nicht viel Essen.
But there wasn't much food.
Pero no había mucha comida.
Mais il n'y avait pas beaucoup de nourriture.
しかし あまり 食べもの は 入って いません でした 。
하지만 음식이 별로 없어요.
Maar er is niet veel te eten.
Mas não havia muita comida.
Но еды там немного.
Men det blev inte mycket mat.
Ama fazla yemek yoktu.
但 里面 没什么 吃 的 。
Ho visto uova, pane e latte.
|gesehen||Brot||
I|saw|eggs|bread|and|milk
|||خبز||
||huevos|||
Ich sah Eier, Brot und Milch.
I saw eggs, bread, and milk.
Vi huevos, pan y leche.
J'ai vu des œufs, du pain et du lait.
私 は 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。
제 눈에 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
Ik heb eieren, brood en melk gezien.
Vi ovos, pão e leite.
Я нахожу только яйца, молоко и творог.
Jag har sett ägg, bröd och mjölk.
Yumurta, ekmek ve süt gördüm.
Я побачив яйця, хліб і молоко.
我 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
Quindi ho deciso di cucinare alcune uova.
||||||Eier
So|I have|decided|to|cook|some|eggs
så||||||
entonces|||||algunas|
Also entschied ich mich, einige Eier zu kochen.
So I have decided to cook some eggs.
Así que decidí cocinar algunos huevos.
Alors j'ai décidé de faire cuire quelques œufs.
それ で 、 私 は 卵 料理 に しよう と 決めました 。
그래서 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
Dus ik heb besloten om wat eieren te koken.
Så jeg bestemte meg for å lage noen egg.
Então decidi cozinhar alguns ovos.
Поэтому я решил приготовить несколько яиц.
Så jag bestämde mig för att laga några ägg.
Bu yüzden biraz yumurta pişirmeye karar verdim.
所以 我 决定 煮 鸡蛋 。
Sto facendo bollire una pentola d'acqua.
je suis||||casserole|
I am|boiling|to boil|a|pot|of water
||kochen|||Wasser
||||kastrull|
sem|||||
||hervir||olla|
Ich brachte einen Topf Wasser zum Kochen.
I am boiling a pot of water.
Estoy haciendo hervir una olla de agua.
Je fais bouillir une casserole d'eau.
私 は ポット の 水 を 沸かしました 。
달궈진 프라이팬에 기름을 두르고 있어요.
Ik kook een pan met water.
Estou fazendo a água ferver em uma panela.
Я кипячу воду в кастрюле.
Kuham vodo.
Jag kokar en kruka med vatten.
Bir tencere su kaynatıyorum.
Я кип'ячу каструлю з водою.
我 正在 烧开 一锅水 。
E ho messo tre uova nell'acqua.
||gelegt||Eier|im Wasser
And|I have|put|three|eggs|in the water
||puesto|||
Und legte drei Eier ins Wasser.
And I have put three eggs into the water.
Y puse tres huevos en el agua.
Et j'ai mis trois œufs dans l'eau.
そして 私 は 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました 。
그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨려요.
En ik legde drie eieren in het water.
E coloquei três ovos na água.
И кладу три яйца в воду.
Och jag satte tre ägg i vattnet.
Ve suya üç yumurta koydum.
І я поклав у воду три яйця.
然后 我放 了 三个 鸡蛋 入锅 。
我在水里放了三個雞蛋。
Ho anche preparato il tè per me e mio marito.
||zubereitet|||||||
I have|also|prepared|the|tea|for|me|and|my|husband
|también|||||mí|||
Ich habe auch Tee für mich und meinen Mann gemacht.
I also made tea for myself and my husband.
También preparé el té para mi marido y para mí.
J'ai aussi préparé du thé pour moi et mon mari.
私 は また 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りました 。
저와 남편이 마실 보리차도 만들고 있어요.
Ik zet ook thee voor mijn man en mezelf.
Eu também preparei o chá para mim e meu marido.
Я также завариваю чай себе и мужу.
Jag gjorde också te till min man och mig.
Ben de eşime ve kendime çay yaptım.
我 还 为 我 自己 和 老公 准备 了 茶 。
Mio figlio invece sta bevendo succo d'arancia.
My|son|instead|is|drinking|juice|orange
||||trinken|Saft|
||||dricker||apelsin
||||pije||
||||pije||
||||bebiendo||
Mein Sohn hingegen trinkt Orangensaft.
My son is drinking orange juice instead.
En cambio, mi hijo está bebiendo jugo de naranja.
Mon fils, quant à lui, est en train de boire du jus d'orange.
私 の 息子 は 代わり に オレンジジュース に しました 。
아들은 대신에 오렌지 주스를 마시고 있어요.
Mijn zoon drinkt in plaats daarvan jus d'orange.
Min sønn drikker derimot appelsinjuice.
Mój syn natomiast pije sok pomarańczowy.
Meu filho, por outro lado, está bebendo suco de laranja.
А мой сын пьет апельсиновый сок.
Min son dricker istället apelsinjuice.
Oğlum ise portakal suyu içiyor.
而 我 儿子 则 有 一杯 橙汁 。
Ecco alcune domande.
Here are|some|questions
Hier sind einige Fragen.
Here are some questions.
Aquí tienes algunas preguntas.
Voici quelques questions.
ここにいくつかの質問があります。
몇 가지 질문이 있습니다.
Hier zijn enkele vragen.
Her er noen spørsmål.
Aqui estão algumas perguntas.
Вот несколько вопросов.
Här är några frågor.
İşte bazı sorular.
这里有一些问题。
Puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
|versuchen|||||||
You can|try|to|answer|or|simply|listen|the|answers
puedes|intentar||responder||simplemente|escuchar||respuestas
Du kannst versuchen zu antworten oder einfach nur die Antworten anhören.
You can try to answer or just listen to the answers.
Puedes intentar responder o simplemente escuchar las respuestas.
Tu peux essayer de répondre ou simplement écouter les réponses.
答えようとするか、単に答えを聞くことができます。
답변을 시도하거나 단순히 답변을들을 수 있습니다.
U kunt proberen te antwoorden of gewoon naar de antwoorden luisteren.
Du kan prøve å svare eller bare lytte til svarene.
Você pode tentar responder ou simplesmente ouvir as respostas.
Вы можете попытаться ответить или просто послушать ответы.
Cevap vermeyi deneyebilir veya sadece cevapları dinleyebilirsiniz.
您可以尝试回答或只是听答案。
A) Uno: Sara ha provato a preparare la colazione.
||||||zubereiten||
to|one|Sara||attempted||prepare|the|breakfast
||||intentado||preparar||
A) Eins: Sara hat versucht, Frühstück zuzubereiten.
A) One: Sara had been trying to make breakfast.
A) Uno: Sara intentó preparar el desayuno.
A) Un : Sara a essayé de préparer le petit-déjeuner.
A) 1) サラ は 朝食 を 作ろう と して いました 。
A) 1) 수지는 아침 식사를 만들려고 했어요.
A) 1) Sara heeft geprobeerd om ontbijt te maken.
A) Um: Sara tentou preparar o café da manhã.
А) 1) Сара пыталась приготовить завтрак.
A) 1) Sara försökte förbereda frukost.
A) Bir: Sara kahvaltı hazırlamaya çalıştı.
A) 1) 萨拉 尝试 过 每天 早晨 做 早饭 。
Cos'ha provato a fare, Sara?
Was hat|hat versucht|||Sara
what does she have|experienced||to do|Sara
vad har|provade|||
¿Qué ha|||hacer|
Kaj je||||
Was hat Sara versucht zu tun?
What has Sara been trying to make?
¿Qué intentó hacer Sara?
Qu'a essayé de faire Sara ?
サラ は 何 を 作ろう と して いました か ?
수지는 무엇을 만들려고 했나요?
Wat heeft Sara geprobeerd te maken?
Hva har du prøvd å gjøre, Sara?
O que Sara tentou fazer?
Что пыталась приготовить Сара?
Vad har du försökt göra, Sara?
Ne yapmaya çalıştın, Sara?
萨拉 尝试 过 每天 做 什么 ?
你想做什麼,莎拉?
Sara ha provato a preparare la colazione.
||||zubereiten||
Sara|has|tried|to|prepare|the|breakfast
Sara hat versucht, Frühstück zuzubereiten.
Sara has been trying to make breakfast.
Sara intentó preparar el desayuno.
Sara a essayé de préparer le petit-déjeuner.
サラ は 朝食 を 作ろう と して いました 。
수지는 아침 식사를 만들려고 했어요.
Sara heeft geprobeerd om ontbijt te maken.
Sara tentou preparar o café da manhã.
Сара пыталась приготовить завтрак.
Sara försökte göra frukost.
Sara kahvaltı hazırlamaya çalıştı.
萨拉 尝试 过 每天 做 早饭 。
薩拉試著做早餐。
Due: Il marito e il figlio di Sara hanno dovuto aspettare la colazione.
Two|The|husband|and|the|son|of|Sara|they have|had to|wait|the|breakfast
||||||||tiveram||||
|||||Sohn||Sara||müssen|warten||
|||||||||mått|||
|||||||||كان عليهم|||
||||||||han|tenido que|esperar||
Zwei: Saras Mann und Sohn mussten auf das Frühstück warten.
Two: Sara's husband and son had been waiting for breakfast.
Dos: El marido y el hijo de Sara tuvieron que esperar el desayuno.
Deux : Le mari et le fils de Sara ont dû attendre le petit-déjeuner.
2) サラ の 息子 と 夫 は 朝食 を 待って いました 。
2) 수지의 남편과 아들은 아침 식사를 기다리고 있었어요.
2) De man en zoon van Sara zaten op het ontbijt te wachten.
2) Saras mann og sønn måtte vente på frokost.
Dois: O marido e o filho de Sara tiveram que esperar o café da manhã.
2) Сара муж и сын ждали завтрак.
2) Saras man och son fick vänta på frukost.
İki: Sarah'nın kocası ve oğlu kahvaltıyı beklemek zorunda kaldı.
2) 她 的 儿子 和 丈夫 期待 她 做 早饭 。
2) Sara 的丈夫和兒子不得不等待早餐。
Il marito e il figlio di Sara cosa hanno dovuto aspettare?
|||||||was|haben|müssen|warten
The|husband|and|the|son|of|Sara|what|they have|had to|wait
|||||||||dicho|
Worauf mussten Saras Mann und Sohn warten?
What had Sara's husband and son been waiting for?
¿Qué tuvieron que esperar el marido y el hijo de Sara?
Qu'ont dû attendre le mari et le fils de Sara ?
サラ の 息子 と 夫 は 何 を 待って いました か ?
수지의 남편과 아들은 무엇을 기다리고 있었나요?
Waar zaten zij op te wachten?
Na co musieli czekać mąż i syn Sary?
O que o marido e o filho de Sara tiveram que esperar?
Чего ждали Сара муж и сын?
Na kaj sta morala čakati Sarin mož in sin?
Vad hade Sarahs man och son att vänta på?
Sarah'ın kocası ve oğlu neyi beklemek zorundaydı?
她 的 儿子 和 丈夫 在 等 什么 ?
莎拉的丈夫和兒子還要等什麼?
Hanno dovuto aspettare la colazione.
|müssen|||
They|had to|wait|the|breakfast
||انتظار||
han|tenido que|esperar||
Sie mussten auf das Frühstück warten.
They had also been waiting for breakfast.
Tuvieron que esperar el desayuno.
Ils ont dû attendre le petit-déjeuner.
サラ の 息子 と 夫 も 朝食 を 待って いました 。
그들도 아침 식사를 기다리고 있었어요.
Zij zaten ook op het ontbijt te wachten.
Eles tiveram que esperar pelo café da manhã.
Они ждали завтрак.
De fick vänta på frukost.
Kahvaltıyı beklemek zorunda kaldılar.
她 的 儿子 和 丈夫 等 她 做 早饭 。
他們不得不等待早餐。
Tre: Non c'era molto cibo nel frigorifero.
||||||Kühlschrank
Three|Not|there was|much|food|in the|refrigerator
Drei: Es gab nicht viel Essen im Kühlschrank.
Three: There wasn't much food in the fridge.
Tres: No había mucha comida en el refrigerador.
Trois : Il n'y avait pas beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur.
3) 冷蔵 庫 の 中 に は あまり 食べもの は 入って いません でした 。
3) 냉장고 안에 음식이 별로 없었어요.
3) Er lag niet veel eten in de koelkast.
3) Det var ikke mye mat i kjøleskapet.
Três: Não havia muita comida na geladeira.
3) В холодильнике было немного еды.
3) Det fanns inte mycket mat i kylen.
Üç: Buzdolabında fazla yiyecek yoktu.
3) 冰箱 里 没什么 食物 。
3) 冰箱裡的食物不多。
C'era molto cibo nel frigorifero?
gab es||||
Was there|much|food|in the|refrigerator
je bilo|veliko||v (1)|
Gab es viel Essen im Kühlschrank?
Was there much food in the fridge?
¿Había mucha comida en el refrigerador?
Y avait-il beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur ?
冷蔵 庫 の 中 に 食べもの は 入って いました か ?
냉장고 안에 음식이 많이 있었나요?
Lag er veel eten in de koelkast?
Havia muita comida na geladeira?
В холодильнике было много еды?
Fanns det mycket mat i kylen?
Buzdolabında çok yiyecek var mıydı?
冰箱 里 有 很多 食物 吗 ?
No, non c'era molto cibo nel frigorifero.
||||||Kühlschrank
No|not|there was|much|food|in the|refrigerator
Nein, es gab nicht viel Essen im Kühlschrank.
No, there wasn't much food in the fridge.
No, no había mucha comida en el refrigerador.
Non, il n'y avait pas beaucoup de nourriture dans le réfrigérateur.
いいえ 、 冷蔵 庫 の 中 に は あまり 食べもの は 入って いません でした 。
아니요, 냉장고 안에 음식이 별로 없었어요.
Nee, er lag niet veel eten in de koelkast.
Não, não havia muita comida na geladeira.
Нет, в холодильнике было немного еды.
Nej, det fanns inte mycket mat i kylen.
Hayır, buzdolabında fazla yiyecek yoktu.
不 , 冰箱 里 没什么 食物 。
Quattro: Sara aveva visto uova, pane e latte nel frigorifero.
|||gesehen||||||
Four|Sara|had|seen|eggs|bread|and|milk|in the|refrigerator
||había|||||||
||tinha|||||||
|||||||||kylskåp
Vier: Sara hatte Eier, Brot und Milch im Kühlschrank gesehen.
Four: Sara saw eggs, bread, and milk in the fridge.
Cuatro: Sara vio huevos, pan y leche en el refrigerador.
Quatre : Sara avait vu des œufs, du pain et du lait dans le réfrigérateur.
4) サラ は 冷蔵 庫 の 中 に 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。
4) 수지 눈에 냉장고 안에 있는 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
4) Sara had eieren, brood en melk in de koelkast gezien.
4) Sara hadde sett egg, brød og melk i kjøleskapet.
Quatro: Sara tinha visto ovos, pão e leite na geladeira.
4) В холодильнике Сара нашла яйца, молоко и творог.
4) Sara hade sett ägg, bröd och mjölk i kylen.
Dört: Sara buzdolabında yumurta, ekmek ve süt görmüştü.
4) 萨拉 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
4) Sara 看到冰箱裡有雞蛋、麵包和牛奶。
Cosa aveva visto nel frigo, Sara?
||||Kühlschrank|Sara
What|had|seen|in the|fridge|Sara
||||kylskåp|
||||frigorífico|
||||lodówce|
Was hatte Sara im Kühlschrank gesehen?
What had Sara seen in the fridge?
¿Qué vio Sara en el refrigerador?
Qu'avait vu Sara dans le frigo ?
サラ は 冷蔵 庫 の 中 で 何 を 見ました か ?
수지 눈에 냉장고 안에 무엇이 보였나요?
Wat had Sara in de koelkast zien liggen?
O que Sara tinha visto na geladeira?
Что нашла Сара в холодильнике?
Vad hade Sara sett i kylen?
Sara buzdolabında ne görmüştü?
萨拉 在 冰箱 里 看到 什么 了 ?
莎拉在冰箱裡看到了什麼?
Sara aveva visto uova, pane e latte nel frigorifero.
|hatte|gesehen||||||
Sara|had|seen|eggs|bread|and|milk|in the|refrigerator
||||خبز||||
||||||leite||
|había|||||leche||
Sara hatte Eier, Brot und Milch im Kühlschrank gesehen.
Sara had seen eggs, bread, and milk in the fridge.
Sara vio huevos, pan y leche en el refrigerador.
Sara avait vu des œufs, du pain et du lait dans le réfrigérateur.
サラ は 冷蔵 庫 の 中 に 卵 、 パン と ミルク を 見ました 。
수지 눈에 냉장고 안에 있는 달걀, 장조림, 김치가 보였어요.
Sara had eieren, brood en melk in de koelkast gezien.
Sara tinha visto ovos, pão e leite na geladeira.
В холодильнике Сара нашла яйца, молоко и творог.
Sara je v hladilniku videla jajca, kruh in mleko.
Sara hade sett ägg, bröd och mjölk i kylskåpet.
Sara buzdolabında yumurta, ekmek ve süt görmüştü.
萨拉 在 冰箱 里 看到 了 鸡蛋 面包 和 牛奶 。
B) Cinque: Sara decise di cucinare alcune uova.
|fünf||entschied||||
|Five|Sara|decided|to|cook|some|eggs
|||decidió|||algunas|
B) Fünf: Sara beschloss, einige Eier zu kochen.
B) Five: Sara decided to cook some eggs.
B) Cinco: Sara decidió cocinar algunos huevos.
B) Cinq : Sara a décidé de cuisiner des œufs.
B) 5) サラ は 卵 料理 に しよう と 決めました 。
B) 5) 수지는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
B) 5) Sara besloot om wat eieren te koken.
B) 5) Sara bestemte seg for å lage noen egg.
B) Cinco: Sara decidiu cozinhar alguns ovos.
Б) 5) Сара решает приготовить яйца.
B) 5) Sara bestämde sig för att koka några ägg.
B) Beş: Sara biraz yumurta pişirmeye karar verdi.
B) 5) 萨拉 决定 煮些 鸡蛋 。
Cosa decise Sara?
||Sara
What|decided|Sara
|se|
Was hat Sara beschlossen?
What did Sara decide?
¿Qué decidió Sara hacer?
Que décida Sara ?
サラ は 何 を 決めました か ?
수지는 무엇을 하기로 했나요?
Wat besloot Sara?
O que Sara decidiu fazer?
Что решает Сара?
Vad bestämde Sara?
Sara neye karar verdi?
萨拉 决定 做 什么 ?
Sara decise di cucinare alcune uova.
Sara|entschied||||
Sara|decided|to|cook|some|eggs
||||nekatere|
Sara beschloss, einige Eier zu kochen.
Sara decided to cook some eggs.
Sara decidió cocinar algunos huevos.
Sara décida de cuisiner des œufs.
サラ は 卵 料理 に しよう と 決めました 。
수지는 달걀 프라이를 만들기로 했어요.
Sara besloot om wat eieren te koken.
Sara bestemte seg for å lage noen egg.
Sara decidiu cozinhar alguns ovos.
Сара решает приготовить яйца.
Sara bestämde sig för att koka några ägg.
Sara biraz yumurta pişirmeye karar verdi.
萨拉 决定 了 做些 鸡蛋 。
Sei: Sara sta bollendo una pentola di acqua.
You are|Sara|is|boiling|a|pot|of|water
|||kocht||||Wasser
|||kokar||||
|||gotuje||||
|||kuha||||
|||hirviendo||olla||
Sechs: Sara kocht gerade einen Topf Wasser auf.
Six: Sara is boiling a pot of water.
Seis: Sara está hirviendo una olla de agua.
Six : Sara est en train de faire bouillir une casserole d'eau.
6) サラ は ポット の 水 を 沸かし 。
6) 사라가 물을 끓고 있습니다.
6) Sara kookt een pan met water.
6) Sara koker en gryte med vann.
Sei: Sara gotuje wodę w garnku.
Seis: Sara está fervendo uma panela de água.
6) Сара кипятит воду в кастрюле.
6) Sara håller på att koka upp en kastrull med vatten.
Sei: Sara bir kap su kaynatıyor.
6) 她 正在 烧开 一锅水 。
E nell'acqua ha messo 3 uova.
||||Eier
And|in the water|has|put|eggs
Und sie hat 3 Eier ins Wasser gelegt.
And in the water she put 3 eggs.
Y en el agua puso 3 huevos.
Et dans l'eau, elle a mis 3 œufs.
水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました 。
그리고 그는 물에 3 개의 알을 넣었습니다.
En in het water legde hij 3 eieren.
E na água colocou 3 ovos.
И кладет три яйца в воду.
Och i vattnet lade han 3 ägg.
Ve suya 3 yumurta koydu.
然后 她 放 了 三个 鸡蛋 入锅 。
Cosa sta facendo Sara?
|||Sara
What|is|doing|Sara
||haciendo|
Was macht Sara?
What is Sara doing?
¿Qué está haciendo Sara?
Que fait Sara?
サラ は 何 を しました か ?
수지는 무엇을 하고 있나요?
Wat heeft Sara gedaan?
Hva gjør Sara?
O que Sara está fazendo?
Что делает Сара?
Kaj počne Sara?
Vad gör Sara?
Sara ne yapıyor?
萨拉 在 做 什么 ?
Sara sta bollendo una pentola di acqua.
Sara||kocht|||von|
Sara|is|boiling|a|pot|of|water
||||panela||
Sara kocht einen Topf Wasser.
Sara is boiling a pot of water.
Sara está hirviendo una olla de agua.
Sara est en train de faire bouillir une casserole d'eau.
サラ は ポット の 水 を 沸かし 、 水 の 中 に 卵 を 3 つ 入れました。
수지는 달궈진 프라이팬에 기름을 두르고 있어요 그리고 달걀을 깨트려서 프라이팬에 떨어뜨려요.
Sara kookt een pan met water.
Sara está fervendo uma panela de água.
Сара кипятит воду в кастрюле, и кладет три яйца в воду.
Sara håller på att koka en kastrull med vatten.
Sara bir tencere suyu kaynatıyor.
萨拉 正在 烧开 一锅水 , 然后 她 在 锅里 放 了 三个 鸡蛋 。
薩拉正在煮一壺水。
Sette: Sara stava anche preparando il tè per sé e per suo marito.
||||zubereiten||||sich||||
Seven|Sara|was|also|preparing|the|tea|for|herself|and|for|her|husband
||||att förbereda||||sig||||
|Sara|estaba|también|preparando||||sí||||
||stava||pripravljala||||sebe||||
Sieben: Sara bereitete auch Tee für sich und ihren Mann zu.
Seven: Sara had also been making tea for herself and her husband.
Siete: Sara también estaba preparando té para ella y su esposo.
Sept : Sara était également en train de préparer du thé pour elle et pour son mari.
7) サラ は また 、 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りました 。
7) 수지는 본인과 남편이 마실 보리차도 만들고 있어요.
7) Sara heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet.
Sete: Sara também estava preparando chá para si mesma e para seu marido.
7) Сара заваривает чай себе и мужу.
7) Sara gjorde också te till sig själv och sin man.
Yedi: Sara da kendisi ve kocası için çay yapıyordu.
7) 她 还 为 自己 和 老公 准备 了 茶 。
7) Sara 也在為自己和她的丈夫泡茶。
Cosa stava facendo inoltre, Sara?
What|was|doing|furthermore|Sara
|||außerdem|Sara
|||dessutom|
|||أيضًا|
|||poleg tega|
|||además|
Was machte Sara außerdem?
What else had Sara been making?
¿Qué más estaba haciendo Sara?
Que faisait en plus, Sara?
そのほか に 何 を サラ は 作りました か ?
그 외에 어떤 것을 만들고 있나요?
Wat heeft ze nog meer gedaan?
Hva gjorde Sara også?
O que mais Sara estava fazendo?
Что еще делает Сара?
Kaj je Sara še počela?
Vad gjorde Sara också?
Sara da ne yapıyordu?
萨拉 还 准备 了 什么 ?
薩拉也在做什麼?
Sara stava anche preparando il tè per sé e per suo marito.
|||||||sich||||
Sara|was|also|preparing|the|tea|for|herself|and|for|her|husband
Sara bereitete auch Tee für sich und ihren Mann zu.
Sara had also been making tea for herself and her husband.
Sara también estaba preparando té para ella y su esposo.
Sara était également en train de préparer du thé pour elle et pour son mari.
サラ は また 、 自分 と 夫 の 為 に 紅茶 を 作りました 。
수지는 또한 본인과 남편이 마실 보리차를 만들고 있어요.
Sara heeft ook thee voor haar man en haarzelf gezet.
Sara também estava preparando chá para si mesma e para seu marido.
Сара заваривает чай себе и мужу.
Sara gjorde också te till sig själv och sin man.
Sara da kendisi ve kocası için çay yapıyordu.
萨拉 还 为 她 自己 和 丈夫 准备 了 茶 。
薩拉也在為自己和丈夫泡茶。
Otto: Il figlio di sara sta bevendo un succo d'arancia.
||Sohn|||||||
Otto|The|son|of|Sara|is|drinking|a|juice|of orange
|||||||||de naranja
Acht: Saras Sohn trinkt Orangensaft.
Eight: Sara's son is drinking orange juice.
Ocho: El hijo de Sara está bebiendo un zumo de naranja.
Huit : Le fils de Sara est en train de boire un jus d'orange.
8) サラ の 息子 は オレンジジュース に します 。 す 。
8) 수지의 아들은 오렌지 쥬스를 마시고 있어요.
8) De zoon van Sara drinkt jus d'orange.
8) Sønnen til Sara drikker appelsinjuice.
Oito: O filho de Sara está bebendo suco de laranja.
8) Сара сын пьет апельсиновый сок.
8) Saras son dricker apelsinjuice.
Otto: Sara'nın oğlu portakal suyu içiyor.
8) 她 的 儿子 有 一杯 橙汁 。
8) Sara 的兒子正在喝橙汁。
Il figlio di Sara sta bevendo il tè?
|||||trinken||
The|son|of|Sara|is|drinking|the|tea
||||je|pije||
Trinkt Saras Sohn Tee?
Is Sara's son drinking tea?
¿El hijo de Sara está bebiendo té?
Le fils de Sara boit-il du thé?
サラ の 息子 は 紅茶 に します か ?
수지의 아들은 보리차를 마시고 있나요?
Drinkt de zoon van Sara thee?
O filho de Sara está bebendo chá?
Сара сын пьет чай?
Dricker Sarahs son te?
Sarah'nın oğlu çay mı içiyor?
萨拉 的 儿子 有 茶 可 喝 吗 ?
No, il figlio di Sara sta bevendo un succo d'arancia.
||||Sara|||||
No|the|son|of|Sara|is|drinking|a|juice|orange
Nein, Saras Sohn trinkt Orangensaft.
No, Sara's son is drinking orange juice.
No, el hijo de Sara está bebiendo un zumo de naranja.
Non, le fils de Sara boit un jus d'orange.
いいえ 、 サラ の 息子 は 紅茶 では ありません ,サラ の 息子 は オレンジジュース に しま
아니요, 수지의 아들은 보리차를 마시고 있지 않아요, 오렌지 쥬스를 마시고 있어요.
Nee, de zoon van Sara drinkt geen thee.
Não, o filho de Sara está bebendo suco de laranja.
Нет, Сара сын пьет не чай, oн пьет апельсиновый сок.
Nej, Saras son dricker apelsinjuice.
Hayır, Sara'nın oğlu portakal suyu içiyor.
不 , 萨拉 的 儿子 没 在 喝茶 , 他 在 喝 橙汁 。