Наталка Поклад — "Літо" .
Natalka|Poklad|
Natalka Poklad - "Sommer" .
Natalka Poklad - "Summer".
Natalka Poklad - "Verano" .
Natalka Poklad - "Summer" .
Наталка Поклад - "Лето".
Natalka Poklad - "Sommar" .
Наталка Поклад
Natalka|Pohlad
Natalka Poklad
Літо
Summer
Summer
Сонечко пече,
the sun|is shining
Die Sonne brennt,
The sun is burning
річечка тече,
little river|flows
Der Fluss ist in Bewegung,
the river flows
зайчик скік та скок -
Bunny hop hop|jump||hop
Häschen hüpfen und springen
bunny jump and jump -
швидше в холодок!
faster||into the shade
Raus aus der Kälte!
faster in the cold!
Жабка із води:
Frog from water|from|the water
Ein Frosch außerhalb des Wassers:
Frog from water:
Een kikker zonder water:
- Таж ходи сюди! -
Just come here!|come|here
- Kommt her!
- Then come here! -
- Kom hier!
Зайчик вушком - трусь:
|with his ear|rub with
Kaninchen mit einem Ohr - schütteln:
Bunny with an ear - shake:
- Я води боюсь!..
||I fear
- Ich habe Angst vor Wasser!
- I'm afraid of water!