21 - En Jerry es queda un dia lliure de la feina
In|Jerry|is|stays|one|day|free|from|the|work
en|||||||||
21 – Jerry nimmt sich einen Tag frei
21 - Jerry has a day off from work.
21 - Jerry se queda un día libre del trabajo
21 - Jerry prend un jour de congé
21 - ジェリーは仕事を休みます
21 - Jerry는 하루 휴가를 냅니다.
21 - Jerry neemt een vrije dag op zijn werk
21 - Jerry tira um dia de folga do trabalho
21 - Джерри берет выходной на работе.
21 - Jerry tar ledigt en dag från jobbet
21 - Jerry işten bir gün izin alıyor
21 - Джеррі бере вихідний на роботі
21 - 杰瑞请了一天假
A) En Jerry es queda un dia lliure de la feina.
|In|Jerry|is|stays|one|day|free|from|the|work
A) Jerry has a day off from work.
Ell vol anar a veure una pel·lícula.
He|wants|to go|to|see|a|movie
Er möchte ins Kino gehen.
He wants to go see a movie.
Al Jerry li agraden més les pel·lícules de comèdia que les romàntiques.
To|Jerry|him|likes|more|the|movies|of|comedy|than|the|romantic
Jerry mag Komödien mehr als romantische Filme.
Jerry likes comedy movies more than romantic ones.
I no li agraden les pel·lícules de ciència-ficció ni les pel·lícules d'acció.
I|do not|to him|like|the|movies|of|||nor|the|movies|of action
Und er mag keine Science-Fiction- oder Actionfilme.
And he doesn't like science fiction movies or action movies.
Y no le gustan las películas de ciencia ficción ni las películas de acción.
Ell està comprovant la llista de pel·lícules noves en línia.
He|is|checking|the|list|of|movies|new|online|line
Er prüft online die Liste der neuen Filme.
He is checking the list of new movies online.
Hi ha cinc pel·lícules noves en reproducció.
Es laufen fünf neue Filme.
There are five new movies playing.
Tres de les noves pel·lícules són pel·lícules romàntiques.
Three|of|the|new|movies|are|movies|romantic
Three of the new movies are romantic movies.
Una de les pel·lícules és una pel·lícula de ciència-ficció.
One|of|the|movies|is|a|movie|of||
One of the movies is a science fiction movie.
Una de les pel·lícules és una comèdia.
One|of|the|movies|is|a|comedy
One of the movies is a comedy.
En Jerry està pensant a veure la nova pel·lícula de comèdia.
Jerry|Jerry|is|thinking|about|to see|the|new|movie|of|comedy
|||||подивитися|||||
Jerry is thinking of watching the new comedy movie.
B) Vaig agafar un dia lliure de la feina.
|I|took|a|day|off|from|the|work
||взяти||||||
B) I took a day off from work.
Volia anar a veure una pel·lícula.
I wanted|to go|to|see|a|movie
|||подивитися||
I wanted to go see a movie.
M'agraden les pel·lícules de comèdia més que les pel·lícules romàntiques.
I like|the|movies|of|comedy|more|than|the|movies|romantic
I like comedy movies more than romantic ones.
I no m'agraden les pel·lícules de ciència ficció tant com les pel·lícules d'acció.
I|do not|like|the|movies|of|science|fiction|as much|as|the|movies|of action
Und ich mag Science-Fiction-Filme nicht so sehr wie Actionfilme.
And I don't like science fiction movies as much as action movies.
Y no me gustan las películas de ciencia ficción tanto como las películas de acción.
He comprovat la llista de pel·lícules noves en línia.
I have|checked|the|list|of|movies|new|in|online
I checked the list of new movies online.
Hi havia cinc pel·lícules noves en reproducció.
|was|||||
There were five new movies playing.
Tres de les noves pel·lícules eren pel·lícules romàntiques.
Three|of|the|new|movies|were|movies|romantic
Three of the new movies were romantic movies.
Una de les pel·lícules van fer una pel·lícula de ciència ficció.
One|of|the|movies|they|made|a|movie|of|science|fiction
One of the movies was a science fiction movie.
Una de las películas hicieron una película de ciencia ficción.
Una de les pel·lícules era una comèdia.
One|of|the|movies|was|a|comedy
One of the movies was a comedy.
Vaig pensar a anar a veure la nova pel·lícula de comèdia.
I|thought|to|go|to|see|the|new|movie|of|comedy
I was thinking of going to see the new comedy movie.
A) 1) En Jerry té un dia lliure de la feina.
|In|Jerry|has|a|day|free|from|the|work
A) 1) Jerry hat einen arbeitsfreien Tag.
A) 1) Jerry has a day off from work.
En Jerry treballa avui?
Is Jerry working today?
No, en Jerry no treballa.
No|in|Jerry|not|works
No, Jerry is not working.
Ell té un dia lliure de la feina.
He|has|a|day|free|from|the|work
He has a day off from work.
2) En Jerry vol anar a veure una pel·lícula.
2) Jerry wants to go see a movie.
2) Jerry volanó a ver una película.
Què vol en Jerry per anar a veure?
What|does want|Jerry||to|go|to|see
What does Jerry want to do?
Ell vol anar a veure una pel·lícula.
He|wants|to go|to|see|a|movie
He wants to go see a movie.
3) Al Jerry no li agraden les pel·lícules romàntiques o les pel·lícules de ciència-ficció.
To|Jerry|not|him|like|the|movies|romantic|or|the|movies|of||
3) Jerry doesn't like romantic movies or science-fiction movies.
Al Jerry li agraden les pel·lícules romàntiques?
To the|Jerry|him|likes|the|movies|romantic
Does Jerry like romantic movies?
No, al Jerry no li agraden les pel·lícules romàntiques ni les pel·lícules de ciència ficció.
No|to|Jerry|not|him|likes|the|movies|romantic|nor|the|movies|of|science|fiction
No, Jerry doesn't like romantic movies or science-fiction movies.
4) Al Jerry li agraden les comèdies i les pel·lícules d'acció.
To|Jerry|him|likes|the|comedies|and|the|movies|action
4) Jerry mag Komödien und Actionfilme.
4) Jerry likes comedies and action movies.
Quines pel·lícules li agraden al Jerry?
Which|movies|to him|like|to the|Jerry
Welche Filme mag Jerry?
What kind of movies does Jerry like?
Li agraden les comèdies i les pel·lícules d'acció.
He|likes|the|comedies|and|the|movies|action
He likes comedies and action movies.
B) 5) En Jerry va comprovar la llista de pel·lícules noves en línia.
|The|Jerry|(past tense marker)|checked|the|list|of|movies|new|online|line
B) 5) Jerry hat online die Liste der neuen Filme überprüft.
B) 5) Jerry checked the list of new movies online.
Quina llista va comprovar en Jerry?
Which|list|did|check|in|Jerry
Welche Liste hat Jerry überprüft?
What list did Jerry check?
En Jerry va revisar la llista de pel·lícules noves en línia.
Jerry checked the list of new movies online.
6) S'hi reproduïen cinc pel·lícules noves.
|se reproducían|||
6) There were five new movies playing.
Hi havia cinc pel·lícules noves?
Were|there|five|movies|new
Gab es fünf neue Filme?
Were there five new movies?
Sí, hi havia cinc pel·lícules noves.
Yes|there|were|five|movies|new
Yes, there were five new movies.
7) Hi havia una pel·lícula de ciència-ficció jugant.
There|was|a|movie|of|||playing
|||||||jugando
7) Es lief ein Science-Fiction-Film.
7) There was a science fiction movie playing.
Hi havia pel·lícules de ciència-ficció?
Were there science fiction movies?
Sí, hi havia una pel·lícula de ciència-ficció jugant.
Yes|there|was|a|movie|of|||playing
Yes, there was a science fiction movie playing.
Sí, había una película de ciencia ficción jugando.
Sim, estava passando um filme de ficção científica.
8) En Jerry va decidir veure la nova pel·lícula de comèdia.
8) Jerry decided to watch the new comedy movie.
Quina pel·lícula va decidir veure en Jerry?
Which|movie|did|decide|to watch|Jerry|
Which movie did Jerry decide to watch?
Va decidir veure la nova pel·lícula de comèdia.
|||||||комедія
He decided to watch the new comedy movie.