×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

Music - Εδώ Λιλιπούπολη, 3.Το Μικρό Και Το Μεγάλο

3.Το Μικρό Και Το Μεγάλο

Το μικρό και το μεγάλο

μια ανοιξιάτικη αυγή

πιάστηκαν από το χέρι

να γυρίσουνε τη γη.

--

Μπρος να πάνε κάνει ζέστη,

πίσω κρύο τσουχτερό.

Πάγωσε και το μεγάλο

έβρασε και το μικρό.

--

Κι έτσι μπήκανε τα δυο τους

μ' ένα βάζο τραχανά

σ' ένα χαμηλό σπιτάκι

πάνω στα ψηλά βουνά.

--

Και με κλάματα και γέλια

παίζανε στον καναπέ

κι έμειναν εκεί για πάντα,

δεν σηκώθηκαν ποτέ.

--

Κι από το παραθυράκι

αγναντεύανε μαζί

μια την ασημένια νύχτα,

μια τη μέρα τη χρυσή.

--

Το μικρό και το μεγάλο

κάνανε κι ένα μωρό

που δεν ήτανε μεγάλο

αλλά ούτε και μικρό.

--

Και πιασμένα από το χέρι

ζήσανε πολύ καιρό,

το χοντρούλι το μεγάλο

και τ' αδύνατο μικρό.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

3.Το Μικρό Και Το Μεγάλο 3.The small and the big

Το μικρό και το μεγάλο |küçük|||

μια ανοιξιάτικη αυγή |весеннее| |spring|morning

πιάστηκαν από το χέρι they were caught|||

να γυρίσουνε τη γη. to|they return||

--

Μπρος να πάνε κάνει ζέστη, вперед|||| forward||go||

πίσω κρύο τσουχτερό. ||пронизывающий back|cold|biting

Πάγωσε και το μεγάλο froze|||

έβρασε και το μικρό. сварил||| boiled|||

--

Κι έτσι μπήκανε τα δυο τους

μ' ένα βάζο τραχανά |||трахана |||trahana

σ' ένα χαμηλό σπιτάκι |||house

πάνω στα ψηλά βουνά.

--

Και με κλάματα και γέλια ||cries||laughter

παίζανε στον καναπέ they were playing||sofa

κι έμειναν εκεί για πάντα, |stayed|||

δεν σηκώθηκαν ποτέ. |they got up|

--

Κι από το παραθυράκι |||окошко |||little window

αγναντεύανε μαζί смотрели| they were gazing|

μια την ασημένια νύχτα, ||silver|

μια τη μέρα τη χρυσή. ||||golden

--

Το μικρό και το μεγάλο ||||большое

κάνανε κι ένα μωρό сделали||| they made|||

που δεν ήτανε μεγάλο ||was|

αλλά ούτε και μικρό.

--

Και πιασμένα από το χέρι и|||| |holding|||

ζήσανε πολύ καιρό, жили|| lived||

το χοντρούλι το μεγάλο определённый артикль||| |fatty||

και τ' αδύνατο μικρό. |это|| ||impossible|