×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.


image

2021-02 Euronews στα ελληνικά, 24/02 - Κύπρος: Πεζοπορία για φιλανθρωπία

24/02 - Κύπρος: Πεζοπορία για φιλανθρωπία

[Κύπρος: Πεζοπορία για φιλανθρωπία].

Ο 52 ετών Αλέξης Σοφοκλέους από την Κύπρο, παρά τις πολλές του ευθύνες πάντα βρίσκει χρόνο για εθελοντισμό και για να βοηθήσει τους συνανθρώπους του.

Ο εθελοντής πεζοπόρος τον Φεβρουάριο και τον Μάρτιο του 2020 κατάφερε να κάνει πεζός τον γύρο της Κύπρου, φτάνοντας ακόμα και στα Κατεχόμενα.

Μια συνολική απόσταση 740 χιλιομέτρων σε 29 ημέρες και έγινε ο πρώτος άνθρωπος που το κατάφερε αυτό.

Από το Νοέμβριο του 2020 έχει καταπιαστεί με ένα νέο εγχείρημα.

Κάθε εβδομάδα κάνει πεζοπορίες, κάθε φορά για διαφορετικό φιλανθρωπικό σκοπό και ζητεί από τους συμπολίτες του να είναι μαζί του στις πεζοπορίες καταβάλλοντας 10 ευρώ τα οποία πηγαίνουν κατευθείαν σε φιλανθρωπίες.

«... Άρχισα να περπατάω σε όλο το νησί και σε χωριά της Κύπρου για να συγκεντρώσω χρήματα για φιλανθρωπίες και ειδικά για αυτούς που τα έχουν ανάγκη και αυτός είναι ο σκοπός, να βοηθώ τους άλλους και να νοιαζόμαστε ο ένας για τον άλλον. Αυτός είναι ο απόλυτος στόχος για εμένα και σκοπεύω να το κάνω για όσο είναι απαραίτητο ...», (δήλωσε).

Η ιδέα της πεζοπορίας για φιλανθρωπία προέκυψε όταν ο Αλέξης Σοφοκλέους συνειδητοποίησε ότι οι Φιλανθρωπικοί Οργανισμοί δίνουν μάχη για να επιβιώσουν εξαιτίας της πανδημίας.

Μέχρι τα τέλη Απριλίου αναμένεται να έχει στηρίξει περισσότερες από 20 φιλανθρωπίες και κατά συνέπεια εκατοντάδες ανθρώπους που βρίσκονται σε ανάγκη.

24/02 - Κύπρος: Πεζοπορία για φιλανθρωπία 24/02 - Zypern: Wandern für wohltätige Zwecke 24/02 - Cyprus: hiking for charity 24/02 - Кипр: пеший благотворительный поход

[Κύπρος: Πεζοπορία για φιλανθρωπία]. [Cyprus: hiking for charity].

Ο 52 ετών Αλέξης Σοφοκλέους από την Κύπρο, παρά τις πολλές του ευθύνες πάντα βρίσκει χρόνο για εθελοντισμό και για να βοηθήσει τους συνανθρώπους του. Despite his many responsibilities, 52-year-old Alexis Sofokleous from Cyprus always finds time to volunteer and help his fellow human beings.

Ο εθελοντής πεζοπόρος τον Φεβρουάριο και τον Μάρτιο του 2020 κατάφερε να κάνει πεζός τον γύρο της Κύπρου, φτάνοντας ακόμα και στα Κατεχόμενα. The volunteer hiker in February and March 2020 managed to walk around Cyprus, even reaching the occupied territories.

Μια συνολική απόσταση 740 χιλιομέτρων σε 29 ημέρες και έγινε ο πρώτος άνθρωπος που το κατάφερε αυτό. A total distance of 740 kilometres in 29 days and became the first person to do so.

Από το Νοέμβριο του 2020 έχει καταπιαστεί με ένα νέο εγχείρημα. Since November 2020 he has been engaged in a new project.

Κάθε εβδομάδα κάνει πεζοπορίες, κάθε φορά για διαφορετικό φιλανθρωπικό σκοπό και ζητεί από τους συμπολίτες του να είναι μαζί του στις πεζοπορίες καταβάλλοντας 10 ευρώ τα οποία πηγαίνουν κατευθείαν σε φιλανθρωπίες. Every week he hikes, each time for a different charity and asks his fellow citizens to join him on the hikes by paying 10 euros which goes directly to charity.

«... Άρχισα να περπατάω σε όλο το νησί και σε χωριά της Κύπρου για να συγκεντρώσω χρήματα για φιλανθρωπίες και ειδικά για αυτούς που τα έχουν ανάγκη και αυτός είναι ο σκοπός, να βοηθώ τους άλλους και να νοιαζόμαστε ο ένας για τον άλλον. "... I started walking all over the island and in villages in Cyprus to raise money for charities and especially for those in need and that's the purpose, to help others and to care for each other. Αυτός είναι ο απόλυτος στόχος για εμένα και σκοπεύω να το κάνω για όσο είναι απαραίτητο ...», (δήλωσε). This is the ultimate goal for me and I intend to do it for as long as necessary ...", (said).

Η ιδέα της πεζοπορίας για φιλανθρωπία προέκυψε όταν ο Αλέξης Σοφοκλέους συνειδητοποίησε ότι οι Φιλανθρωπικοί Οργανισμοί δίνουν μάχη για να επιβιώσουν εξαιτίας της πανδημίας. The idea of hiking for charity came about when Alexis Sofokleous realised that Charities were struggling to survive because of the pandemic.

Μέχρι τα τέλη Απριλίου αναμένεται να έχει στηρίξει περισσότερες από 20 φιλανθρωπίες και κατά συνέπεια εκατοντάδες ανθρώπους που βρίσκονται σε ανάγκη. By the end of April, it is expected to have supported more than 20 charities and consequently hundreds of people in need.