03/04 - Πάσχα Καθολικών: Μεγάλη Παρασκευή 03/04 - Easter of Catholics: Good Friday 03/04 - Katholiek Pasen: Goede Vrijdag

[Πάσχα Καθολικών: Μεγάλη Παρασκευή]. [Catholic Easter: Good Friday].

H λιτανεία του Δρόμου του Σταυρού στο Βατικανό, με την πλατεία του Αγίου Πέτρου σχεδόν άδεια.

Καθισμένος κάτω από ένα θόλο που ανεγέρθη έξω από τη Βασιλική του Αγίου Πέτρου, ο πάπας Φραγκίσκος χοροστάτησε στη λειτουργία και προσευχήθηκε για την ανθρωπότητα, για να μην χάσει το δρόμο της μέσα στην πανδημία. Sitting under a dome erected outside St. Peter's Basilica, Pope Francis officiated at the service and prayed for humanity not to lose its way in the pandemic.

Είναι η δεύτερη συνεχής χρονιά που οι λειτουργίες της Μεγάλη Εβδομάδας και του Πάσχα, στην καρδιά της Καθολικής Εκκλησίας, σημαδεύονται από την πανδημία του κορονοϊού. It is the second consecutive year that the services of Holy Week and Easter, in the heart of the Catholic Church, are marked by the coronavirus pandemic.

Στην Ιερουσαλήμ, από την άλλη πλευρά, εκατοντάδες πιστοί επέστρεψαν την Οδό του Μαρτυρίου. In Jerusalem, on the other hand, hundreds of believers returned to the Way of Martyrdom.

Πρόκειται για τη διαδρομή που πραγματοποιείται, κάθε χρόνο και σύμφωνα με την παράδοση είναι η διαδρομή που ακολούθησε ο Ιησούς μεταφέροντας τον Σταυρό από το Πραιτώριο προς το σημείο της σταύρωσής του. This is the route that takes place, every year and according to tradition is the route followed by Jesus carrying the Cross from the Praetorium to the point of his crucifixion.

Στην Ιερουσαλήμ, πολλοί θρησκευτικοί χώροι είναι ανοιχτοί, ωστόσο ο αριθμός των επισκεπτών που επιτρέπονται είναι συγκεκριμένος.