រាជ កំពុង ស្វែងរក MP3 ថ្មី ។
Raj|is currently|searching for||new
Ronny sucht nach einem neuen MP3.
is looking for a new MP3.
Il cherche une nouvelle MP3.
潜正在寻找新的MP3。
គាត់ បាន រកមើល នៅក្នុង ហាង ជាច្រើន នៅក្នុង តំបន់ ដែល គាត់ រស់ នៅ ។
He|past tense marker|searched||store|many||area|where|he|lives|in
Er hat in vielen Geschäften in der Gegend, in der er wohnt, nachgesehen.
He has seen many in the numerous stores in the area where he lives.
Il a vu dans de nombreux magasins de la région qu'il fréquente.
他在许多商店和他经常参观的区域找到了。
ប៉ុន្តែ គាត់ មិន អាច រក បាន តម្លៃ សមរម្យ ទេ ។
but|he|not|can|find|able|price|reasonable|no
Aber er konnte keinen vernünftigen Preis finden.
However, he cannot find a reasonable price.
Cependant, il n'a pu trouver aucun prix raisonnable.
但是他找不到最低价。
ដូច្នេះ រាជ សម្រេចចិត្ត មើល តាម អ៊ីនធឺណិត ជំនួស វិញ ។
so|Raj|decided|to watch|via|internet|instead|again
Also entschied Ronny, online nach Sonderangeboten zu suchen.
So, he decided to look online for help again.
Par conséquent, il a décidé de chercher en ligne à nouveau.
因此，他决定再次在互联网上搜索。
ទោះបីជា គាត់ មិន ទុកចិត្ត លើ ការទិញ MP3 តាម អ៊ីនធឺណិត ក៏ដោយ គាត់ សង្ឃឹម ថា ផលិតផល តាម អ៊ិនធឺណិត នឹង មាន តំលៃ សមរម្យ ។
although|he|not|trusts|on|purchase||via|internet||he|hopes|that|product|via|internet|will|have|price|reasonable
Trotzdem war er skeptisch, was den Kauf von MP3s online anging, da er befürchtete, dass die Produkte online zu teuer sein könnten.
Unfortunately, he is not convinced about buying MP3 online as he believes that the products online will have unreasonable prices.
Malheureusement, il n'était pas convaincu d'acheter une MP3 en ligne parce qu'il craignait que le produit à vendre en ligne ait un prix excessif.
尽管他不太放心通过互联网购买MP3，但他相信在线购买的产品会有最优惠的价格。
បន្ទាប់ពី ស្វែងរក អស់ រយះពេល ពីរ បី ម៉ោង , រាជ បាន រកឃើញ ម៉ាស៊ីន ចាក់ MP3 ដែល គាត់ ចូលចិត្ត ។
After|searching|for|a period of|two|three|hours|Rach|past tense marker|found|machine|play||that|he|likes
Nach stundenlanger Suche fand Ronny einen preiswerten MP3-Player, der ihm gefiel.
After searching for two to three hours, he found the MP3 player that he likes.
Après avoir passé environ deux ou trois heures à rechercher, il a finalement trouvé une nouvelle machine à lecture MP3 qui l'a intéressé.
在搜索了两三个小时后，他找到了一台满足他需求的MP3播放器。
វា គឺ ប្រហែល ថោក ជាង ពាក់កណ្តាល នៃ តម្លៃ របស់ អ្នកដទៃ ដូច្នេះ គាត់ បាន ទិញ វា ។
it|is|probably|cheaper|than|half|of|price|of|others|so|he|past tense marker|bought|it
Es war viel günstiger als der Durchschnittspreis, den andere verlangten, also kaufte er es.
It was cheaper than the market price, so he decided to buy it.
C'était beaucoup moins cher que le prix habituel, alors il l'a acheté.
这比你想象的价格低廉很多所以他买了。
គាត់ សង្ឃឹម ថា វា នឹង ប្រើ បាន រយៈពេល យូរ ខ ) កូន ៗ
He|hopes|that|it|will|be used|for|a period of|long|month|children|plural marker
Er dachte, dass er es für eine lange Zeit gut nutzen könnte, auch wenn er es für seine kleinen Kinder benutzen würde.
He thinks it will be useful for his children.
Il espère qu'il pourra l'utiliser pendant longtemps sans problème.
他相信它会使用很长时间，甚至被他的孩子使用。
របស់ ខ្ញុំ កំពុង ស្វែងរក ម៉ាស៊ីន ចាក់ MP3 ថ្មី ។
my|I|currently|looking for|player|play||new
Ich suche nach einem neuen MP3-Player.
I am also looking for a new MP3 player.
Je recherche actuellement une nouvelle machine à lecture MP3.
我正在寻找一台新的MP3播放器。
ពួកគេ បាន មើល នៅក្នុង ហាង ជាច្រើន នៅក្នុង តំបន់ ដែល យើង រស់ នៅ ប៉ុន្តែ ទោះ យ៉ាងណា ក៏ដោយ មិន អាច រកឃើញ តម្លៃ សមរម្យ ទេ ។
They|past tense marker|looked||store|many||area|where|we|live|in|but|no matter|how||not|able|to find|price|reasonable|no
Andere konnten in vielen Geschäften in der Gegend, in der wir leben, nachsehen, aber leider konnten sie keinen vernünftigen Preis finden.
They saw many in the numerous stores in the area where they live, but unfortunately could not find a reasonable price.
Les autres ont cherché dans de nombreux magasins de la région où nous vivons, mais malheureusement, ils n'ont pas pu trouver de prix raisonnable.
他们在许多商店和他们经常去的地方找到了，但是不能找到最低价。
ពួកគេ សម្រេចចិត្ត មើល តាម អ៊ីនធឺណិត ជំនួស វិញ ។
They|decided|to watch|via|internet|instead|again
Deshalb entschieden sie sich, online nach Sonderangeboten zu suchen.
They decided to look online for help again.
Ils ont donc décidé de regarder en ligne à nouveau.
他们决定再次在网上搜索。
ទោះបី ខ្ញុំ មិន ទុកចិត្ត ការទិញ MP3 តាម អ៊ីនធឺណិត ក៏ដោយ ពួកគេ ញុំសង្ឃឹម ថា ហាង លក់ តាម អ៊ីនធឺណេត នឹង មាន តំលៃ សមរម្យ ។
although|I|not|trust|purchase||via|internet||they|hope|that|store|selling|via|internet|will|have|price|reasonable
Obwohl ich skeptisch war, was den Kauf von MP3s online anging, kauften sie ihn.
However, I am not convinced about buying MP3 online as they believe that the products online will have unreasonable prices.
Je n'étais pas convaincu d'acheter une MP3 en ligne parce que les autres m'ont dit que le produit vendu en ligne était trop cher.
尽管我对通过互联网购买MP3不是很放心，但他们坚持认为在线购买的产品会有最优惠的价格。
បន្ទាប់ពី ស្វែងរក អស់ រយះពេល ពីរ បី ម៉ោង , ពួកគេ បាន រកឃើញ ម៉ាស៊ីន ចាក់ MP3 ដែល ពួកគេ ចូលចិត្ត ។
After|searching|for|a period of|two|three|hours|They|past tense marker|found|machine|play||that|They|liked
Nach stundenlanger Suche fanden sie einen preiswerten MP3-Player, den sie mochten.
After searching for two to three hours, they found the MP3 player that they like.
Après avoir passé environ deux ou trois heures à rechercher, ils ont enfin trouvé une nouvelle machine à lecture MP3 qui les intéressait et l'ont achetée.
在搜索了两三个小时后，他们找到了一台满足他们需求的MP3播放器。
វា ប្រហែល ថោក ជាង ពាក់កណ្តាល តម្លៃ របស់ អ្នកដទៃ ដូច្នេះ ពួកគេ បាន ទិញ វា ។
it|probably|cheaper|than|half|price|of|others|so|they|past tense marker|bought|it
Er war viel günstiger als der Durchschnittspreis, den andere verlangten, also kauften sie ihn.
It was cheaper than the market price, so they decided to buy it.
Il était beaucoup moins cher que le prix habituel, alors ils l'ont acheté.
这比他们想象的价格低廉很多所以他们买了。
ពួកគេ ញុំសង្ឃឹម ថា វា នឹង ប្រើ បាន រយះពេល យូរ សំណួរ ក) ១. រាជ កំពុង ស្វែងរក MP3 ថ្មី ។
They|hope|that|it|will|be used|for|a period of time|long|question||Rach|is|looking for||new
Sie dachten, dass sie ihn für eine lange Zeit gut nutzen könnten, auch wenn sie ihn für ihre Kinder benutzen würden.
They believe it will be useful for their kids.
Ils espèrent qu'ils pourront l'utiliser longtemps sans problème.
他们相信它会使用很长时间，甚至被他们的孩子使用。
តើ រាជ កំពុង ស្វែងរក អ្វី ?
question particle|Rach|currently|searching for|what
Was sucht Ronny?
What is he looking for?
Que recherche-t-il?
他们正在寻找什么？
កំពុង ស្វែងរក MP3 ថ្មី ។
currently|searching||new
Er sucht nach einem neuen MP3-Player.
He is looking for a new MP3.
Il recherche une nouvelle MP3.
他们在寻找新的MP3。
២. គាត់ បាន រកមើល នៅក្នុង ហាង ជាច្រើន នៅក្នុង តំបន់ ដែល គាត់ រស់ នៅ ។
He|past tense marker|searched||store|many||area|where|he|lives|in
2. Er hat in vielen Geschäften in der Gegend, in der er wohnt, nachgesehen.
He has seen many in the numerous stores in the area where he lives.
2. Il a vu dans plusieurs magasins de la région qu'il fréquente.
他们在许多商店和他们经常去的地方找到了。
តើ គាត់ មើល ទៅ ណា ?
question particle|he|looks|at|where
Wohin hat er geschaut?
Where did he look?
Où l'a-t-il vu?
他们看了哪里？
គាត់ បាន រកមើល នៅក្នុង ហាង ជាច្រើន នៅក្នុង តំបន់ ដែល គាត់ រស់ នៅ ។
He|past tense marker|searched||store|many||area|where|he|lives|in
Er hat in vielen Geschäften in der Gegend, in der er wohnt, nachgesehen.
He has seen many in the numerous stores in the area where he lives.
Il a vu dans de nombreux magasins de la région qu'il fréquente.
他们在许多商店和他们经常去的地方找到了。
៣. ទោះ យ៉ាងណា ក៏ដោយ គាត់ មិន អាច ស្វែងរក MP3 ដែល មាន តំលៃ សមរម្យ បាន ទេ ។
although|no matter what||he|not|can|find||that|has|price|reasonable|successfully|no
3. Wie konnte er nicht mit ihm MP3 zu einem vernünftigen Preis finden?
3. He cannot find an MP3 at a reasonable price.
៣. Peu importe, il ne peut pas trouver de MP3 qui soient gratuits.
3. 无论如何，他无法找到价格合理的MP3。
តើ គាត់ មាន លទ្ធភាព រក របស់ ដែល មាន តំលៃ សមរម្យ ទេ ?
question particle|he|has|possibility|find|item|that|has|price|reasonable|no particle
Hat er die Fähigkeit, nach einem MP3 zu einem vernünftigen Preis zu suchen?
Does he have the ability to find one at a fair price?
Est-ce qu'il peut trouver des capacités de recherche de fichiers payants?
他有能力找到价格合理的东西吗？
ទេ គាត់ មិន អាច រក MP3 ដែល មាន តម្លៃ សមរម្យ បាន ទេ ។
no|he|not|can|find||that|has|price|reasonable|able|no
Nein, er kann keinen MP3-Player zu einem vernünftigen Preis finden.
No, he cannot find an MP3 at a fair price.
Non, il ne peut pas trouver de MP3 payants.
不，他无法找到价格合理的MP3。
៤. រាជ បាន សំរេចចិត្ត រកមើល តាម អ៊ីនធឺណិត ជំនួស វិញ ។
Raj|past tense marker|decided|to search|via|internet|replacement|again
4. Chak war erfolgreich darin, online nach Informationen zu suchen.
4. Raksa successfully found what he was looking for through online research.
៤. Rach a décidé de revenir consulter les informations pratiques sur Internet.
4. 然后再次努力查找互联网上的资料。
តើ រាជ សម្រេចចិត្ត ទៅ រក អ្វី ជំនួស ?
question particle|Rach|decided|to go|find|what|replacement
Suchte Chak erfolgreich online nach Informationen?
Was Raksa successful in finding what he was looking for?
Est-ce que Rach est toujours prêt à chercher quelque chose de pratique?
他愿意到互联网上查找什么？
រាជ បាន សម្រេចចិត្ត មើល តាម អ៊ីនធឺណិត ជំនួស វិញ ។
Raj|has|decided|to watch|via|the internet|instead|again
Chak war erfolgreich darin, online nach Informationen zu suchen.
Raksa successfully found what he was looking for through online research.
Rach a décidé de consulter à nouveau les informations sur Internet.
他再次努力查找了互联网上的资料。
ខ) ៥. ទោះបីជា ពួកគេ មិន ទុកចិត្ត លើ ការទិញ MP3 តាម អ៊ិនធឺណិត ក៏ដោយ ពួកគេ សង្ឃឹម ថា ហាង លក់ តាម អ៊ីនធឺណិត នឹង មាន តំលៃ សមរម្យ ។
|although|they|not|trust|on|purchasing||via|internet||they|hope|that|store|selling|via|internet|will|have|price|reasonable
5. Warum behaupten sie, dass sie nicht zufrieden sind mit dem Kauf von MP3-Playern online, weil sie glauben, dass der Online-Shop einen vernünftigen Preis haben wird?
5. They are doubtful about purchasing an MP3 online since they believe online stores will have higher prices.
ខ) ៥. LqS21ckssy LqS21ckssy, Les gens ne comptaient pas sur l'achat de MP3 en ligne, car ils pensent que les magasins en ligne auront des prix raisonnables.
(5) 无论他们是否怀疑在互联网上购买MP3，他们认为网上商店将有合理价格。
តើ ពួកគេ ជឿជាក់ លើ ការទិញ ទំនិញ តាម អ៊ីនធឺណិត ទេ ?
Do|they|trust|in|purchasing|goods|via|internet|no
Kaufen sie gerne Waren online?
Are they hesitant about buying products online?
Peuvent-ils se fier à l'achat en ligne de produits?
他们是否确信在互联网上购买商品？
ទេ ពួកគេ ពិតជា មិន ទុកចិត្ត លើ ការទិញ MP3 តាម អ៊ីនធឺណិត ទេ ។
no|they|really|not|trust|on|purchase||via|internet|no
Nein, sie sind wirklich nicht zufrieden mit dem Kauf von MP3 online.
No, they are sure they will not buy an MP3 online.
Non, ils ne pensent pas pouvoir compter sur les achats de MP3 en ligne.
不，他们确信在互联网上购买MP3。
៦. បន្ទាប់ពី ស្វែងរក អស់ រយះពេល ពីរ បី ម៉ោង ពួកគេ បាន រកឃើញ ម៉ាស៊ីន ចាក់ mp3 ដែល ពួកគេ ចូលចិត្ត ។
after|searching|finished|duration|two|three|hours|they|past tense marker|found|machine|play||that|they|liked
6. Nachdem sie stundenlang gesucht haben, fanden sie schließlich den gewünschten MP3-Player.
6. After searching for hours, they finally found a discounted MP3 player.
៦. Après avoir cherché pendant deux à trois heures, ils ont enfin trouvé un lecteur MP3 qui leur convenait.
6. 在两三个小时的搜索后，他们找到了他们喜欢的MP3播放器。
តើ ពួកគេ ស្វែងរក MP3 តាម អ៊ីនធឺណិត រយៈពេល ប៉ុន្មាន ?
Do|they|search||on|the internet|for|how long
Wie lange haben sie online nach MP3 gesucht?
How long did they search for an MP3 online?
Combien de temps ont-ils cherché des MP3 en ligne?
他们需要多长时间在互联网上找到MP3？
ពួកគេ បាន រកឃើញ ម៉ាស៊ីន ចាក់ MP3 ដែល ពួកគេ ចូលចិត្ត បន្ទាប់ពី ស្វែងរក អស់ រយះពេល ពីរ បី ម៉ោង ។
They|past tense marker|found|machine|play||that|They|liked|after|searching|completely|duration|two|three|hours
Sie fanden den gewünschten MP3-Player schließlich nach stundenlangem Suchen.
They found a discounted MP3 player after hours of searching.
Ils ont finalement trouvé un lecteur MP3 qui leur convenait après avoir cherché pendant deux à trois heures.
他们在两三个小时后找到了他们喜欢的MP3播放器。
៧. វា ប្រហែល ថោក ជាង ពាក់កណ្តាល តម្លៃ របស់ អ្នកដទៃ ដូច្នេះ ពួកគេ បាន ទិញ វា ។
it|probably|cheaper|than|average|price|of|others|so|they|past tense marker|bought|it
7. Es ist billiger als der ursprüngliche Preis, also kauften sie ihn.
7. It's cheaper than the market price, so they purchased it.
៧. C'était moins cher que les prix du marché, alors ils l'ont acheté.
7. 它比您所找到的价格要低，因此他们购买了它。
ហេតុ អ្វី បានជា ពួកគេ ទិញ វា ?
why|what|did|they|buy|it
Warum haben sie es gekauft?
Why did they end up buying it?
Pourquoi ont-ils acheté cela?
为什么他们购买了它？
ព្រោះ វា មាន តម្លៃ ប្រហែល ថោក ជាង ពាក់កណ្តាល នៃ តម្លៃ របស់ អ្នកដទៃ ។
because|it|has|price|approximately|lower|than|half|of|price|of|others
Weil es billiger war als der ursprüngliche Preis, den Sie angegeben haben.
Because it was cheaper than the market price.
Parce que c'était moins cher que les prix du marché et de bonnes affaires.
因为它的价格比您找到的价格低廉。
៨. ពួកគេ សង្ឃឹម ថា វា នឹង មិន ងាយ បែកបាក់ ឡើយ ហើយ នឹង ប្រើ បាន រយះពេល យូរ ។
they|hope|that|it|will|not|easily|break|at all|and|will|used|be|period|long
8. Sie glauben, dass es nicht leicht kaputt geht und es lange halten wird.
8. They believe it won't easily break, and it will be useful for a long time.
៨. Ils pensent que cela ne sera pas facilement endommagé, et ils pourront en profiter longtemps.
8. 他们相信这样做不会太麻烦，同时也能在不久的将来使用。
តើ ពួកគេ សង្ឃឹម ថា អ្វី នឹង មិន កើតឡើង ?
question particle|they|hope|that|what|will|not|happen
Glauben sie, dass es nicht leicht kaputt gehen wird?
Do they believe that anything will not be easily damaged?
Pensent-ils que cela ne va pas se détériorer?
他们相信什么不会出现？
ពួកគេ សង្ឃឹម ថា វា នឹង មិន បែកបាក់ងាយ ៗ
They|hope|that|it|will|not||
Sie glauben, dass es nicht leicht kaputt gehen wird.
They believe it will not easily break.
Ils pensent que ça ne se cassera pas facilement.
他们相信它不会轻易出问题。
ឡើយ ហើយ អាច ប្រើ បាន រយះពេល យូរ ។
no|but|can|use|be|for a period of time|long
Es kann jedoch lange dauern.
And it will be useful for a long time.
Et ils pourront en profiter longtemps.
同时，他们相信可以在不久的将来使用。
