×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Det kan bli strejk på privata äldreboenden och vårdföretag

Det kan bli strejk på privata äldreboenden och vårdföretag

2021-01-05 16:35:00

Det kan bli strejk på privata äldreboenden och vårdföretag. Fackförbundet Kommunal och arbetsgivarna kommer inte överens om löner och villkor.

Arbetsgivare och fackförbund ska komma överens om nya avtal som kallas kollektivavtal. Det är avtal om löner och villkor för de anställda.

Många som jobbar med vård och omsorg är med i fackförbundet Kommunal. Till exempel undersköterskor och vårdbiträden. Kommunal har redan skrivit avtal med arbetsgivarna som är kommuner och regioner. Det avtalet blev klart innan jul. Nu ska Kommunal skriva avtal med arbetsgivarna som är privata företag. Det är företag som driver till exempel äldreboenden och vårdcentraler. Men fackförbundet och arbetsgivarna kommer inte överens.

Fackförbundet Kommunal vill att de anställda ska få lika stor ökning av lönerna som de anställda inom kommuner och regioner får. De vill också satsa särskilt på anställda som är utbildade. Men arbetsgivarnas organisation Vårdföretagarna säger att det inte finns pengar till det. Vårdföretagarna vill bara gå med på de höjda lönerna om man gör andra villkor sämre samtidigt.

Om fackförbundet och arbetsgivarna inte kommer överens så blir det konflikt den 15 januari. Först blir det ingen hel strejk, men de anställda kommer inte jobba någon övertid. Om man fortfarande inte kommer överens så blir det riktigt strejk från 22 januari, på flera stora äldreboenden och vårdföretag.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Det kan bli strejk på privata äldreboenden och vårdföretag

2021-01-05 16:35:00

Det kan bli strejk på privata äldreboenden och vårdföretag. Fackförbundet Kommunal och arbetsgivarna kommer inte överens om löner och villkor.

Arbetsgivare och fackförbund ska komma överens om nya avtal som kallas kollektivavtal. Det är avtal om löner och villkor för de anställda.

Många som jobbar med vård och omsorg är med i fackförbundet Kommunal. Till exempel undersköterskor och vårdbiträden. Kommunal har redan skrivit avtal med arbetsgivarna som är kommuner och regioner. Det avtalet blev klart innan jul. Nu ska Kommunal skriva avtal med arbetsgivarna som är privata företag. Det är företag som driver till exempel äldreboenden och vårdcentraler. Men fackförbundet och arbetsgivarna kommer inte överens.

Fackförbundet Kommunal vill att de anställda ska få lika stor ökning av lönerna som de anställda inom kommuner och regioner får. De vill också satsa särskilt på anställda som är utbildade. Men arbetsgivarnas organisation Vårdföretagarna säger att det inte finns pengar till det. Vårdföretagarna vill bara gå med på de höjda lönerna om man gör andra villkor sämre samtidigt.

Om fackförbundet och arbetsgivarna inte kommer överens så blir det konflikt den 15 januari. Först blir det ingen hel strejk, men de anställda kommer inte jobba någon övertid. Om man fortfarande inte kommer överens så blir det riktigt strejk från 22 januari, på flera stora äldreboenden och vårdföretag.