Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Snart ska alla som är 65 år och äldre få vaccin

Snart ska alla som är 65 år och äldre få vaccin Binnenkort wordt iedereen van 65 jaar en ouder gevaccineerd.

2021-02-04 16:08:00

Snart ska alla personer som fyllt 65 år få vaccin i Sverige. Binnenkort worden in Zweden alle mensen van 65 jaar en ouder gevaccineerd. Folkhälsomyndigheten har ändrat i planen. Het Agentschap voor Volksgezondheid heeft het plan gewijzigd. Risken att bli allvarligt sjuk i covid-19 är stor även för de som är 65 år. Het risico om ernstig ziek te worden van COVID-19 is hoog, zelfs voor mensen van 65 jaar. Det säger Folkhälsomyndighetens chef Johan Carlson.

– Vi har sett nu att den här risken som ligger vid 70 år, är nästan lika hög ända ner till 65 år. - We have now seen that this risk, which is at 70 years, is almost as high all the way down to 65 years. - We hebben nu gezien dat dit risico vanaf 70 jaar bijna even hoog is tot 65 jaar. Åldern betyder mycket mera än vad vi tidigare har trott, säger Johan Carlson. Leeftijd doet er veel meer toe dan we eerder dachten," zegt Johan Carlson.

Folkhälsomyndigheten bestämmer i vilken ordning människor ska vaccineras. Het Agentschap voor Volksgezondheid bepaalt de volgorde waarin mensen gevaccineerd moeten worden. De som riskerar att bli svårast sjuka vaccineras först. Degenen die het grootste risico lopen om ernstig ziek te worden, worden het eerst gevaccineerd. Därför har man börjat vaccinera äldre som bor på äldreboenden eller som har hemtjänst. Daarom zijn ze begonnen met het vaccineren van ouderen die in bejaardentehuizen wonen of thuiszorg krijgen. Och vårdpersonal som jobbar med äldre och svårt sjuka. En zorgverleners die werken met ouderen en ernstig zieken. Det här är fas 1. Dit is fase 1.

Snart fortsätter vaccineringen i fas 2. Fase 2-vaccinatie wordt binnenkort voortgezet. Tidigare sa Folkhälsomyndigheten att det var alla som är 70 år och äldre. Eerder zei het Volksgezondheidsagentschap dat het ging om iedereen van 70 jaar en ouder. Men nu ska alla från 65 år få vaccin i den gruppen.

Peter Adaktusson från Blekinge fyllde 65 år igår. Han blev glad att Folkhälsomyndigheten ändrade planen för vaccineringen idag. Hij was blij dat het Agentschap voor Volksgezondheid het vaccinatieschema vandaag heeft gewijzigd.

– Det känns jättebra. - Het voelt geweldig. Vi alla funderar väl på: när blir det min tur, och hur kommer det här gå till? We vragen ons allemaal af: wanneer ben ik aan de beurt en hoe gaat dit gebeuren? Då kanske jag blir vaccinerad inom närtid, och det är ju jättehärligt, sa Peter Adaktusson till P4 Blekinge. Dan laat ik me misschien in de nabije toekomst vaccineren, en dat is geweldig," vertelde Peter Adaktusson aan P4 Blekinge.

I fas 2 ingår också personer med vissa sjukdomar, personer med funktionsnedsättning som har assistans, och mer sjukvårdspersonal. Fase 2 omvat ook mensen met bepaalde ziekten, mensen met een handicap die hulp nodig hebben en meer gezondheidswerkers. Efter detta vaccineras människor i fas tre. Daarna worden mensen in fase drie gevaccineerd. Där finns personer som är mellan 60 och 64 år, och personer som har större risk att bli allvarligt sjuka. Sist, i fas fyra, ska alla mellan 18 och 59 år få vaccin. Ten slotte zal in fase vier iedereen tussen de 18 en 59 jaar het vaccin krijgen.

Det är regionerna som har hand om vaccineringen. Vaccinatie wordt georganiseerd door de regio's. De vaccinerar så fort de kan, men just nu finns det inte så mycket vaccin. Ze vaccineren zo snel mogelijk, maar op dit moment is er niet veel vaccin beschikbaar. Sverige och de andra EU-länderna kommer få mycket mer vaccin snart.

Hittills har minst 276 000 personer i Sverige fått en dos vaccin. Tot nu toe hebben ten minste 276.000 mensen in Zweden een dosis van het vaccin gekregen. Sveriges mål är att alla vuxna ska kunna vaccinera sig innan slutet av juni.