Zlatan Ibrahimovic missar fotbolls-EM
ザラタン|イブラヒモビッチ|欠場する||
Zlatan Ibrahimovic wird die Fußball-Europameisterschaft verpassen
Zlatan Ibrahimovic to miss the European Football Championship
ズラタン・イブラヒモビッチはサッカーEUROを欠場する
Zlatan Ibrahimovic missar fotbolls-EMLyssna från tidpunkt:
ザラタン|イブラヒモビッチ|欠場する|||から|時間
ズラタン・イブラヒモビッチはサッカーEUROを欠場する聞く時点:
2021-05-17 10:50:00
2021-05-17 10:50:00
Fotbollsstjärnan Zlatan Ibrahimovic kommer inte spela i Europamästerskapet, EM.
サッカー選手|ザッタン|イブラヒモビッチ|する|ない|プレイする|に|ヨーロッパ選手権|EM
サッカースターのズラタン・イブラヒモビッチは、欧州選手権(EURO)に出場しない。
Han är skadad.
彼|は|負傷している
彼は怪我をしています。
Zlatan Ibrahimovic kom tillbaka till det svenska landslaget för bara två månader sedan.
ザラタン|イブラヒモビッチ|来た||に|その|スウェーデンの|代表チーム|ために|たった|2|ヶ月|前
Zlatan Ibrahimovic returned to the Swedish national team just two months ago.
ズラタン・イブラヒモビッチは、わずか2ヶ月前にスウェーデン代表に復帰しました。
Då var det fem år sedan han var med i landslaget senast.
それでは|だった|それ|5|年|前|彼|いた|に|代表チーム|代表チーム|最後に
Then it was five years since he was part of the national team last.
その時、彼が代表に参加したのは5年ぶりでした。
Zlatan Ibrahimovic är Sveriges största fotbollstjärna någonsin, och den spelare som har gjort flest mål i landslaget.
ザラタン|イブラヒモビッチ|は|スウェーデンの|最大の|サッカー選手|今までで|そして|その|選手|〜する|持っている|作った|最も多くの|ゴール|の|代表チーム
Zlatan Ibrahimovic is Sweden's biggest football star ever, and the player who has scored the most goals in the national team.
ズラタン・イブラヒモビッチは、スウェーデンのサッカー界で最も偉大なスターであり、代表チームで最も多くのゴールを決めた選手です。
Många hoppades att Sverige skulle spela bra i EM, med Zlatan tillbaka i laget.
多くの|希望した|〜すること|スウェーデン|〜するだろう|プレイする|良く|に|欧州選手権|と|ザッタン|戻って|に|チーム
多くの人々は、ズラタンがチームに戻ってくることでスウェーデンがEUROで良いプレーをすることを期待していました。
Men Zlatan Ibrahimovic kan inte vara med och spela i EM.
しかし|ザラタン|イブラヒモビッチ|できる|できない|いる|一緒に|と|プレイする|に|欧州選手権
しかし、ズラタン・イブラヒモビッチはEUROに出場できません。
Han är skadad i knät.
彼|は|傷ついている|の|膝
彼は膝を怪我しています。
Det berättade Sveriges förbundskapten Janne Andersson i lördags.
それ|語った|スウェーデンの|代表監督|ヤンネ|アンダーソン|に|土曜日
これはスウェーデンの監督ヤンネ・アンデルソンが土曜日に発表しました。
Skadan hände under en match när Zlatan Ibrahimovic spelade med sitt italienska lag Milan.
怪我|起こった|の間|一つの|試合|の時|ザッタン|イブラヒモビッチ|プレイした|と|彼の|イタリアの|チーム|ミラン
怪我は、ズラタン・イブラヒモビッチがイタリアのチーム、ミランでプレーしている試合中に起こりました。
Milan säger att Zlatan behöver behandling i sex veckor.
ミラン|言う|〜と|ズラタン|必要とする|治療|〜の間|6|週間
ミランは、ズラタンが6週間の治療が必要だと発表しました。
Men EM börjar redan om tre och en halv vecka, den 11 juni.
しかし|欧州選手権|開始する|すでに|以内に|3|と|1|半|週間|その|6月
しかし、EUROはすでに3週間半後の6月11日に始まります。
Richard Henriksson är fotbollsexpert på Radiosporten.
リチャード|ヘンリクソン|は|サッカー専門家|の|ラジオスポルテン
リチャード・ヘンリクソンは、ラジオスポーツのサッカー専門家です。
Han säger att det här är en stor besvikelse för många som tänkte följa Sveriges landslag i fotbolls-EM.
彼|言う|それが|これ|ここ|は|一つの|大きな|失望|にとって|多くの人々|〜する|考えていた|追う|スウェーデンの|代表チーム|に||
He says that this is a big disappointment for many who thought of following Sweden's national team in the European Football Championship.
彼は、これがサッカーEUROでスウェーデン代表を応援しようと思っていた多くの人々にとって大きな失望であると言っています。
– Ja, jösses.
はい|なんてこった
– そうですね、驚きです。
Vilket antiklimax, känner jag och säkert alla som på något vis hade tänkt följa det svenska landslaget i sommar.
なんて|アンチクライマックス|感じる|私|と|確かに|みんな|〜する|〜の|何か|方法|持っていた|考えていた|追う|それ|スウェーデンの|代表チーム|〜で|夏
What an anticlimax, I know and probably everyone who in some way had intended to follow the Swedish national team this summer.
これは大きな期待外れだと感じますし、夏にスウェーデン代表を何らかの形で応援しようと思っていた人々も同じ気持ちでしょう。
Adderat då med den största fotbollsstjärnan som vårt land någonsin har skådat, som gör comeback till Europamästerskapet.
追加された|その時|と|その|最大の|サッカー選手|という|私たちの|国|これまでに|が|見た|という|する|カムバック|への|欧州選手権
Added then with the biggest football star our country has ever seen, who is making a comeback to the European Championship.
そして、我が国がこれまで見た中で最大のサッカースターが、欧州選手権に復帰するということも加わります。
Och nu blir det inte så alltså, därför att några veckor innan premiären bara så drar han på sig en knäskada, Zlatan, säger Richard Henriksson.
そして|今|なる|それ|ない|そう|つまり|だから|何か|いくつかの|週間|前に|プレミア|ただ|そう|引き起こす|彼|に|自分|一つの|膝の怪我|ズラタン|言う|リチャード|ヘンリクソン
And now it will not be so, because a few weeks before the premiere he only suffers a knee injury, Zlatan, says Richard Henriksson.
そして今はそうならない、なぜならプレミアの数週間前に、ザラタンが膝の怪我をしてしまうからだ、とリチャード・ヘンリクソンは言う。
SENT_CWT:AFkKFwvL=9.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.1
ja:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=27 err=0.00%) translation(all=21 err=0.00%) cwt(all=227 err=3.08%)