×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

CuriosaMente - Videos Interessantes, ¿De dónde viene y qué es el FASCISMO?

¿De dónde viene y qué es el FASCISMO?

Este video es presentado por Platzi, la plataforma de educación online que te enseña todas

las habilidades para triunfar en la nueva economía digital…

Con frecuencia oímos que se señala a algún político de “fascista” (TOSIENDO: “Trump”),

o vemos el surgimiento de grupos que buscan revivir esta doctrina. Incluso oímos discusiones

sobre si los nazis eran socialistas, capitalistas o qué… para entender mejor todo esto, hoy nos preguntamos:

¿De dónde viene y qué es el fascismo?

Ya en el siglo XIX, en Francia, Charles Maurras desarrolló una ideología nacionalista

y racista que pretendía el regreso a la monarquía con el movimiento “Acción Francesa”,

pero fue en Italia donde se desarrolló el verdadero fascismo.

Es poco conocido que el fascismo tiene sus orígenes en un poeta; Gabriele D'Annunzio fue un escritor italiano

muy influido por las ideas de Nietzsche. Fue soldado durante la primera guerra mundial,

época en la que reforzó su visión ultra nacionalista, y luego reconocido como héroe.

Al terminar la guerra los aliados, ganadores, se repartieron las regiones conquistadas,

pero Italia se sintió ofendida al no recibir lo que creía que le tocaba: sobre todo una región de Croacia llamada Dalmacia.

D'Annunzio no se quedó de brazos cruzados y con unos 2 mil soldados tomó por la fuerza la ciudad de Fiume

(donde de todas maneras ya vivían muchos italianos). Allí, junto con el sindicalista Alceste de

Ambris, escribió una constitución (la Carta de Carnaro) y en 1920 instauró un régimen de rasgos muy particulares.

Por ejemplo, se dio a sí mismo amplios poderes, ignorando las encuestas y la democracia.

Organizó el estado en diez corporaciones: todos debían pertenecer a alguna.

La décima corporación estaba reservada para los superhombres, héroes… y poetas.

Le gustaba dar ardientes discursos desde los balcones y organizar ceremonias con símbolos casi religiosos.

Recurrió al pasado para instaurar el ahora infame “saludo romano” que aparece en las pinturas,

tratando de recuperar la “grandeza latina”. También creó un cuerpo de élite llamado los “Arditi”, los “Osados”

(o “Los Temerarios”, je je je): militares de camisa negra que se encargaban de reprimir a cualquier crítico

o disidente. Muchas veces torturaban a sus víctimas ¡laxándolos con aceite de ricino!

D'Annunzio también se hizo llamar “il Duce”: el guía.

Mientras, otro italiano iba ganando poder: Benito Mussolini. Había descontento entre

la gente por los pocos beneficios que Italia obtuvo tras la guerra, y Mussolini aprovechó

ese malestar para atacar al partido socialista, del que había sido expulsado por su extremo nacionalismo.

Acusaba a socialistas y comunistas de todos los males de Italia y los atacaba con un grupo armado

llamado “los camisas negras”. Cuando se hizo con el poder tomó

muchos de los modos de gobernar de D'Annunzio y también se hizo llamar “Duce”.

Sí, y también retomó las torturas con aceite de ricino...

Por cierto, el término “fascista” proviene de “fasce”, que significa “haz”, o

“manojo” y hace referencia a un antiguo símbolo etrusco y luego romano de un haz

de varas con un hacha que significaba la fuerza del gobernante: todos unidos bajo la misma autoridad.

Mussolini le llamó a sus grupos armados “fasci”.

Luego Hitler adoptó la visión fascista y le agregó un fuerte ingrediente de racismo:

los malos ya no eran sólo los comunistas, sino todo aquel que no perteneciera a la supuesta

“raza aria”, culpando sobre todo a los judíos, pero también ensañándose con los

gitanos, los homosexuales y los enfermos mentales ¡incluso los epilépticos! . Había nacido el nazismo.

Un detalle importante: aunque “nazismo” es abreviatura de “nacional socialismo”,

no tiene nada de socialista: Hitler se dedicó a destruir cooperativas y sindicatos,

y el fascismo negaba de plano la lucha de clases. Durante la guerra el estado

no sólo no expropió medios de producción, sino que favoreció a las grandes empresas

capitalistas siempre que no fueran propiedad de judíos y acataran las instrucciones del Reich.

Sin perder tiempo, en España, Francisco Franco no tardó en adoptar las prácticas de Mussolini y de Hitler.

Tomó de él el lema “Una patria, un estado, un caudillo”, por ejemplo.

Y ¿qué es exactamente el fascismo? El filósofo Umberto Eco dice que no es una ideología del todo coherente:

toma formas diferentes en diferentes lugares, pero tiene algunas características comunes.

Él enumera 14, de las cuales destacamos las siguientes:

Surge de la frustración: una crisis económica o un fracaso político hace sentir a una clase

social que ha perdido privilegios y tiene miedo de que otro grupo social pueda quitárselos.

El miedo a la diversidad. Se busca la unidad y el consenso cultivando el miedo a lo diferente.

El primer llamado de un movimiento fascista es contra quienes se considera “ajenos” o “intrusos”.

Se crea una identidad a partir de este miedo.

Lo que une al grupo es el haber nacido en el mismo lugar o el pertenecer a un grupo

étnico que se define en oposición a un enemigo. Como algo curioso: el enemigo se describe

a veces como decadente o débil y a veces como poderoso y aterrorizante, según convenga.

El elitismo. La idea de que el pueblo propio es el mejor del mundo y de que los líderes

lo mejor de la sociedad y lo han demostrado llegando a su posición por la fuerza.

Por lo tanto, todos los subordinados son despreciados por débiles.

El culto a la tradición. El fascismo se alimenta de la idea de que en el pasado las cosas eran

mejores y que hay que retornar a esa antigua grandeza.

El irracionalismo. El fascismo desconfía de la reflexión profunda y de la crítica:

es preferible actuar antes que pensar. Por eso la cultura y la ciencia son sospechosas.

Goebbels decía “Cuando oigo la palabra cultura, echo mano a la pistola”).

Se vive para luchar. Los fascistas ven a los pacifistas como débiles e ingenuos.

La vida es una guerra constante que sólo podrá terminar cuando se extermine a los enemigos.

Esto es una contradicción: una vez que se acabe con el “otro”, llegaría la paz, lo que contradice

el principio de guerra permanente. Machismo. Este culto a la guerra da origen

a un desprecio por las mujeres y una condena a la diversidad sexual.

Se cultiva un gusto por las armas como símbolo fálico. Antidemocrático.

En una democracia los individuos tienen opiniones diferentes, que se expresan mediante el debate abierto y

mecanismos como las elecciones. En el fascismo “el pueblo” se considera como una masa uniforme con una

sola opinión y se supone que el líder, en su inigualable sabiduría, es quien interpreta

esa opinión. Las opiniones diferentes son silenciadas.

En última instancia, el fascismo no es tanto un conjunto de ideas articuladas: más bien

moviliza pasiones y emociones, sobre todo el miedo a lo diferente y el orgullo por lo propio.

Los argumentos que se dan para justificar sus acciones no suelen ser más que pretextos

para obtener y mantener el poder y el control. Por eso y por todas las desgracias que ha

causado, en la actualidad esta visión del mundo está tan desprestigiada que prácticamente

ningún dirigente se identifica a sí mismo como fascista. Sin embargo, cuando un dirigente

silencia a la prensa y a las protestas, califica a los inmigrantes como amenazas, desprecia

a los débiles, condena a la diversidad sexual y presume de sus proezas y de su hombría…

tenemos razones para sospechar de sus tendencias fascistas. Y hay que estar atentos para que

los hechos del fascismo no vuelvan a ocurrir jamás. ¡CuriosaMente!

¿Quieres ser un líder en tu profesión y no convertirte en un jefe fascista?

Platzi te ofrece cursos tan interesantes como los de Liderazgo para equipos de trabajo o Inteligencia emocional.

Aprende con expertos de cada industria y dedícate a lo que más te apasiona o consigue el puesto que sabes que mereces.

Entra a platzi.com/curiosamente y recibe un mes gratis para que nunca pares de aprender.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿De dónde viene y qué es el FASCISMO? From|where||||||FASCISM Where does FASCISM come from and what is it? D'où vient le FASCISME et qu'est-ce que c'est ? Откуда берется ФАСЦИЗМ и что это такое?

Este video es presentado por Platzi, la plataforma de educación online que te enseña todas ||||||||||||you||all

las habilidades para triunfar en la nueva economía digital… |skills||to succeed|||new|economy|

Con frecuencia oímos que se señala a algún político de “fascista” (TOSIENDO: “Trump”), ||we hear||it|points out||||||COUGHING|

o vemos el surgimiento de grupos que buscan revivir esta doctrina. Incluso oímos discusiones |we see||emergence||||||||Even||discussions

sobre si los nazis eran socialistas, capitalistas o qué… para entender mejor todo esto, hoy nos preguntamos: ||||||||||||||today||

¿De dónde viene y qué es el fascismo?

Ya en el siglo XIX, en Francia, Charles Maurras desarrolló una ideología nacionalista ||||||||Maurras|developed||ideology|

y racista que pretendía el regreso a la monarquía con el movimiento “Acción Francesa”, |racist||he/she/it intended||return|||monarchy|||movement||

pero fue en Italia donde se desarrolló el verdadero fascismo. ||||||developed|||

Es poco conocido que el fascismo tiene sus orígenes en un poeta; Gabriele D'Annunzio fue un escritor italiano ||||||||origins|||poet|Gabriele|D'Annunzio|||writer|

muy influido por las ideas de Nietzsche. Fue soldado durante la primera guerra mundial, |influenced|||||Nietzsche||soldier||||war|

época en la que reforzó su visión ultra nacionalista, y luego reconocido como héroe. ||||he strengthened|||||||recognized||

Al terminar la guerra los aliados, ganadores, se repartieron las regiones conquistadas, To||||||||distributed|||conquered

pero Italia se sintió ofendida al no recibir lo que creía que le tocaba: sobre todo una región de Croacia llamada Dalmacia. ||||offended|||||||||||||||||Dalmatia

D'Annunzio no se quedó de brazos cruzados y con unos 2 mil soldados tomó por la fuerza la ciudad de Fiume |||he/she/it remained||||||||||||force||||Rijeka

(donde de todas maneras ya vivían muchos italianos). Allí, junto con el sindicalista Alceste de |||||||||||||Alceste|

Ambris, escribió una constitución (la Carta de Carnaro) y en 1920 instauró un régimen de rasgos muy particulares. Ambris|||||||Carnaro|||||||||

Por ejemplo, se dio a sí mismo amplios poderes, ignorando las encuestas y la democracia. ||himself|gave|||himself|||||surveys||| For example, he gave himself broad powers, ignoring polls and democracy.

Organizó el estado en diez corporaciones: todos debían pertenecer a alguna. |||||||should|to belong||some

La décima corporación estaba reservada para los superhombres, héroes… y poetas. |||||||superheroes|heroes||poets

Le gustaba dar ardientes discursos desde los balcones y organizar ceremonias con símbolos casi religiosos. ||to give|passionate||from||balconies|||||||

Recurrió al pasado para instaurar el ahora infame “saludo romano” que aparece en las pinturas, ||past||establish|||||||||| He resorted to the past to institute the now infamous "Roman salute" that appears in the paintings,

tratando de recuperar la “grandeza latina”. También creó un cuerpo de élite llamado los “Arditi”, los “Osados” ||||||||||||||Daring||Daring trying to recover the "Latin greatness". He also created an elite corps called the "Arditi", the "Daredevils".

(o “Los Temerarios”, je je je): militares de camisa negra que se encargaban de reprimir a cualquier crítico ||Reckless||||||||||were in charge of||to repress|||

o disidente. Muchas veces torturaban a sus víctimas ¡laxándolos con aceite de ricino! ||||||||laxing them||||castor oil or dissident. They often tortured their victims by leaching them with castor oil!

D'Annunzio también se hizo llamar “il Duce”: el guía. |||became|||Leader|| D'Annunzio also called himself "il Duce": the guide.

Mientras, otro italiano iba ganando poder: Benito Mussolini. Había descontento entre |||was going||power|||There was||

la gente por los pocos beneficios que Italia obtuvo tras la guerra, y Mussolini aprovechó ||||||||obtained|||war|||

ese malestar para atacar al partido socialista, del que había sido expulsado por su extremo nacionalismo. |discomfort|||||||||been||||| This unease was used to attack the Socialist Party, from which he had been expelled because of his extreme nationalism.

Acusaba a socialistas y comunistas de todos los males de Italia y los atacaba con un grupo armado |||||||||||||was attacking||||

llamado “los camisas negras”. Cuando se hizo con el poder tomó ||shirts||||he took||||took called "the black shirts". When he seized power he took

muchos de los modos de gobernar de D'Annunzio y también se hizo llamar “Duce”. |||||||D'Annunzio||||||Leader many of D'Annunzio's ways of governing and also called himself "Duce".

Sí, y también retomó las torturas con aceite de ricino... |||||tortures|||| Yes, and he also resumed tortures with castor oil...

Por cierto, el término “fascista” proviene de “fasce”, que significa “haz”, o |certain||||||fascism|||bundle| Incidentally, the term "fascist" comes from "fasce," meaning "beam," or

“manojo” y hace referencia a un antiguo símbolo etrusco y luego romano de un haz bunch||||||||Etruscan||||||bundle "bundle" and refers to an ancient Etruscan and later Roman symbol of a bundle.

de varas con un hacha que significaba la fuerza del gobernante: todos unidos bajo la misma autoridad. ||||||||||||united|under||| of rods with an axe signifying the strength of the ruler: all united under the same authority.

Mussolini le llamó a sus grupos armados “fasci”. |||||||bundles Mussolini called his armed groups "fasci".

Luego Hitler adoptó la visión fascista y le agregó un fuerte ingrediente de racismo: Hitler then adopted the fascist vision and added to it a strong ingredient of racism:

los malos ya no eran sólo los comunistas, sino todo aquel que no perteneciera a la supuesta ||||were|||||||||belonged||| the bad guys were no longer just the communists, but anyone who did not belong to the so-called "communist" movement.

“raza aria”, culpando sobre todo a los judíos, pero también ensañándose con los race||blaming|about||||Jews|||taking revenge|| "Aryan race", blaming mostly Jews, but also raging against the "Aryan race", blaming mostly Jews, but also raging against the

gitanos, los homosexuales y los enfermos mentales ¡incluso los epilépticos! . Había nacido el nazismo. gypsies|||||||||epileptics|||| gypsies, homosexuals and the mentally ill - even epileptics! Nazism was born.

Un detalle importante: aunque “nazismo” es abreviatura de “nacional socialismo”, |||although|||||| An important detail: although "Nazism" is short for "national socialism",

no tiene nada de socialista: Hitler se dedicó a destruir cooperativas y sindicatos, |||||||||to destroy|cooperatives|| There is nothing socialist about it: Hitler was dedicated to destroying cooperatives and trade unions,

y el fascismo negaba de plano la lucha de clases. Durante la guerra el estado |||||||struggle|||During||||state and fascism flatly denied the class struggle. During the war the state

no sólo no expropió medios de producción, sino que favoreció a las grandes empresas |||expropriated||||but rather||||||companies

capitalistas siempre que no fueran propiedad de judíos y acataran las instrucciones del Reich. |||||||||they would obey||||

Sin perder tiempo, en España, Francisco Franco no tardó en adoptar las prácticas de Mussolini y de Hitler. In Spain, Francisco Franco wasted no time in adopting the practices of Mussolini and Hitler.

Tomó de él el lema “Una patria, un estado, un caudillo”, por ejemplo. ||||||||||leader|| He took from him the slogan "One country, one state, one leader", for example.

Y ¿qué es exactamente el fascismo? El filósofo Umberto Eco dice que no es una ideología del todo coherente: ||||||||Umberto|||||||||| And what exactly is fascism? The philosopher Umberto Eco says it is not an entirely coherent ideology:

toma formas diferentes en diferentes lugares, pero tiene algunas características comunes.

Él enumera 14, de las cuales destacamos las siguientes: |enumerates||||we highlight|| He lists 14, of which we highlight the following:

Surge de la frustración: una crisis económica o un fracaso político hace sentir a una clase It arises from frustration: an economic crisis or a political failure makes a class feel that it has been

social que ha perdido privilegios y tiene miedo de que otro grupo social pueda quitárselos. ||||||||||||||take them social group that has lost privileges and is afraid that another social group may take them away.

El miedo a la diversidad. Se busca la unidad y el consenso cultivando el miedo a lo diferente.

El primer llamado de un movimiento fascista es contra quienes se considera “ajenos” o “intrusos”. ||||||||||||foreign||intruders The first call of a fascist movement is against those who are considered "outsiders" or "intruders".

Se crea una identidad a partir de este miedo. An identity is created from this fear.

Lo que une al grupo es el haber nacido en el mismo lugar o el pertenecer a un grupo What unites the group is being born in the same place or belonging to the same group.

étnico que se define en oposición a un enemigo. Como algo curioso: el enemigo se describe ethnic|||||||||||||enemy||

a veces como decadente o débil y a veces como poderoso y aterrorizante, según convenga. |||decadent|||||||||terrifying||it is convenient sometimes as decadent or weak and sometimes as powerful and terrifying, as appropriate.

El elitismo. La idea de que el pueblo propio es el mejor del mundo y de que los líderes |elitism||||||||||||||||| Elitism. The idea that one's own people are the best in the world and that leaders are the best in the world.

lo mejor de la sociedad y lo han demostrado llegando a su posición por la fuerza. the best of society and have proven it by forcing their way to their position.

Por lo tanto, todos los subordinados son despreciados por débiles. |||||||despised|| Therefore, all subordinates are despised as weak.

El culto a la tradición. El fascismo se alimenta de la idea de que en el pasado las cosas eran The cult of tradition. Fascism is fed by the idea that in the past things were

mejores y que hay que retornar a esa antigua grandeza. and that it is necessary to return to that former greatness.

El irracionalismo. El fascismo desconfía de la reflexión profunda y de la crítica: |irrationalism|||distrusts|||||||| Irrationalism. Fascism distrusts deep reflection and criticism:

es preferible actuar antes que pensar. Por eso la cultura y la ciencia son sospechosas. it is preferable to act rather than to think. That is why culture and science are suspect.

Goebbels decía “Cuando oigo la palabra cultura, echo mano a la pistola”). Goebbels||||||||||| Goebbels said "When I hear the word culture, I reach for my gun").

Se vive para luchar. Los fascistas ven a los pacifistas como débiles e ingenuos. |||||fascists||||pacifists|||| One lives to fight. Fascists see pacifists as weak and naive.

La vida es una guerra constante que sólo podrá terminar cuando se extermine a los enemigos. ||||||||||||exterminate||| Life is a constant war that can only end when the enemies are exterminated.

Esto es una contradicción: una vez que se acabe con el “otro”, llegaría la paz, lo que contradice This is a contradiction: once the "other" is finished, peace would come, which contradicts

el principio de guerra permanente. Machismo. Este culto a la guerra da origen the principle of permanent war. Machismo. This cult of war gives rise to

a un desprecio por las mujeres y una condena a la diversidad sexual. to a contempt for women and a condemnation of sexual diversity.

Se cultiva un gusto por las armas como símbolo fálico. Antidemocrático. |||||||||phallic| A taste for weapons as a phallic symbol is cultivated. Antidemocratic.

En una democracia los individuos tienen opiniones diferentes, que se expresan mediante el debate abierto y

mecanismos como las elecciones. En el fascismo “el pueblo” se considera como una masa uniforme con una

sola opinión y se supone que el líder, en su inigualable sabiduría, es quien interpreta ||||||||||unequaled||||

esa opinión. Las opiniones diferentes son silenciadas. ||||||silenced

En última instancia, el fascismo no es tanto un conjunto de ideas articuladas: más bien Ultimately, fascism is not so much a set of articulated ideas: it is rather

moviliza pasiones y emociones, sobre todo el miedo a lo diferente y el orgullo por lo propio. mobilizes|||||||||||||||| mobilizes passions and emotions, especially fear of what is different and pride in one's own.

Los argumentos que se dan para justificar sus acciones no suelen ser más que pretextos

para obtener y mantener el poder y el control. Por eso y por todas las desgracias que ha

causado, en la actualidad esta visión del mundo está tan desprestigiada que prácticamente ||||||||||discredited|| Today, this view of the world is so discredited that it has become practically unacceptable.

ningún dirigente se identifica a sí mismo como fascista. Sin embargo, cuando un dirigente |leader|||||||||||| no leader identifies himself as a fascist. However, when a leader

silencia a la prensa y a las protestas, califica a los inmigrantes como amenazas, desprecia the press and protests, labels immigrants as threats, scorns the media, and

a los débiles, condena a la diversidad sexual y presume de sus proezas y de su hombría… ||||||||||||exploits||||manhood to the weak, condemns sexual diversity and boasts of his prowess and his manhood...

tenemos razones para sospechar de sus tendencias fascistas. Y hay que estar atentos para que

los hechos del fascismo no vuelvan a ocurrir jamás. ¡CuriosaMente! the facts of fascism will never happen again. CuriosaMente!

¿Quieres ser un líder en tu profesión y no convertirte en un jefe fascista?

Platzi te ofrece cursos tan interesantes como los de Liderazgo para equipos de trabajo o Inteligencia emocional. |||||||||||||||Intelligence|

Aprende con expertos de cada industria y dedícate a lo que más te apasiona o consigue el puesto que sabes que mereces. Learn from experts in each industry and dedicate yourself to what you are most passionate about or get the position you know you deserve.

Entra a platzi.com/curiosamente y recibe un mes gratis para que nunca pares de aprender.