×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.


image

Curiosamente, 8 Chiripas de la ciencia (¡Serendipity!) 🎉- CuriosaMente 75

8 Chiripas de la ciencia (¡Serendipity!) 🎉- CuriosaMente 75

Se supone que los descubrimientos científicos son fruto de la aplicación rigurosa del método

científico… pero muchas veces se hacen hallazgos sorprendentes ¡por casualidad!.

A este fenómeno se le conoce como “serendipia”, y en muchos países de habla española le

llamamos “chiripa”. Te presentamos… Ocho chiripas de la ciencia

Cuando se busca una cosa y se encuentra otra que puede resultar mejor, se habla de “serendipity”,

palabra que viene de un antiguo cuento llamado “Los tres príncipes de Serendip” que

es como los persas le llamaban a Sri Lanka. En el relato los personajes hacen insospechados

descubrimientos. Aquí van nuestras ocho serendipias favoritas.

A Arquímedes le encargaron saber si la corona del rey era de oro macizo. Claro que la pesó,

pero para saber su densidad tenía que comparar el peso con el volumen. ¿Cómo medir el volumen

de un objeto irregular? Cansado de pensar, se metió a la tina de baño y notó que el

nivel de agua subía. ¡El volumen de un objeto es igual al volumen del agua desplazada! Este

descubrimiento fortuito que le hizo exclamar “¡eureka!”, o sea “¡lo encontré'” A principios del siglo 20, Alexander Fleming cultivaba bacterias en cajas de petri para

estudiarlas. Vio que una de las cajas se había contaminado con un moho (similar a los que

le crecen a la fruta cuando pasa mucho tiempo en el refrigerador). La iba a tirar cuando

notó que las bacterias ¡se habían destruido! Había descubierto un potente antibiótico:

la penicilina. Constantin Fahlberg era un químico que trabajaba

con derivados del alquitrán en el laboratorio de Ira Ramsen. Se fue a su casa sin lavarse

las manos (al parecer no era muy pulcro) y durante la comida, al chuparse los dedos ¡notó

que sabían dulces! En sus manos había quedado una amida o-sulfobenzoica, a la que llamó

“sacarina”, uno de los primeros edulcorantes sintéticos ¡sin calorías!

Luis Pasteur ya había descubierto que un microbio causaba el cólera, pero quería

saber cómo prevenir la enfermedad, así que inyectaba gallinas con la bacteria y probaba

diferentes tratamientos: ninguno funcionaba. Cansado, se fue de vacaciones y le encargó

a su asistente seguir con las inyecciones. Pero el asistente también se fue a descansar

e inyectó a las gallinas semanas después con el cultivo “echado a perder”. No sólo

no se enfermaron, sino que cuando las inyectaron otra vez con bacterias frescas ¡ninguna murió!

Las “bacterias atenuadas” habían hecho resistentes a las aves. Así, Pasteur inventó

la primera vacuna ¡por culpa de un asistente perezoso!

La historia de las cerillas, fósforos o cerillos tiene muchos años y su origen está en la China

antigua. Este invento ha tenido múltiples mejoras. Una de las más inusitadas fue cuando,

en 1827, el químico John Walker intentando crear un nuevo explosivo revolvía ingredientes

con un palito. La mezcla se secó y se quedó pegada en el palo. Al rasparlo para intentar

quitar la pasta ¡fuosh! ¡se encendió! Había inventado los cerillos de fricción. Por cierto:

eran sumamente peligrosos, apestosos, y aún no contenían fósforo.

En los laboratorios 3M, Spencer Silver intentaba crear un adhesivo súper fuerte. Pero lo único

que consiguió fue crear un pegamento súper débil que, aunque reusable, no servía para

nada. Su colega Art Fry estaba cansado de que los papelitos que ponía como separadores

en su libro de cantos religiosos se cayeran todo el tiempo. Cuando, en una conferencia,

escuchó a Silver hablar de su invento inútil ¡Se le prendió el foco y juntos, inventaron

lo que hoy conocemos como Post-its! El caucho ya era usado por los indígenas

mesoamericanos para hacer pelotas o impermeabilizar canastos. En la era industrial se hacían

muchos productos de hule, pero se deterioraban muy rápido por el calor y el frío. Una compañía

contrató a un ingeniero para solucionar este problema, quien dedicó años a experimentar

con diferentes químicos, hasta que un día, dejó un pedazo de hule tratado sobre la estufa

y notó que, aunque se chamuscaba ¡no se degradaba! El ingeniero dedicó el resto de

su vida a perfeccionar la vulcanización con la que se crearon botas, salvavidas y neumáticos.

Aunque nunca se hizo rico a causa de disputas por patentes, murió satisfecho de su aportación.

¿El nombre del ingeniero? Charles Goodyear. El magnetrón es un componente esencial para

la producción de radares, que se usaron mucho durante la Segunda Guerra Mundial. El ingeniero

autodidacta Percy Spencer trabajaba en un radar encendido cuando notó que un chocolate

que llevaba en la bolsa ¡se había derretido! Procedió a modificar el magnetrón para crear

el prototipo del horno de microondas. Por cierto, el primer alimento con el que experimentó fue ¿adivinas?

¡Palomitas de maíz! Como te habrás dado cuenta, los descubrimientos

fueron favorecidos por la casualidad, pero fue necesaria la sagacidad del descubridor

para lograr el hallazgo. Como decía Louis Pasteur: “El azar no favorece más que a

los espíritus preparados” ¡Curiosamente! Si ya te suscribiste a nuestro canal, te invitamos

a hacer una encuesta donde te preguntamos sobre tus gustos, porque estamos preparando

nuevos proyectos y queremos conocerte más. Si no ves el botón en pantalla, el link está

en la descripción.

8 Chiripas de la ciencia (¡Serendipity!) 🎉- CuriosaMente 75 8 Science flukes (Serendipity!) 🎉- CuriosaMente 75

Se supone que los descubrimientos científicos son fruto de la aplicación rigurosa del método

científico… pero muchas veces se hacen hallazgos sorprendentes ¡por casualidad!.

A este fenómeno se le conoce como “serendipia”, y en muchos países de habla española le

llamamos “chiripa”. Te presentamos… Ocho chiripas de la ciencia

Cuando se busca una cosa y se encuentra otra que puede resultar mejor, se habla de “serendipity”,

palabra que viene de un antiguo cuento llamado “Los tres príncipes de Serendip” que

es como los persas le llamaban a Sri Lanka. En el relato los personajes hacen insospechados

descubrimientos. Aquí van nuestras ocho serendipias favoritas.

A Arquímedes le encargaron saber si la corona del rey era de oro macizo. Claro que la pesó,

pero para saber su densidad tenía que comparar el peso con el volumen. ¿Cómo medir el volumen

de un objeto irregular? Cansado de pensar, se metió a la tina de baño y notó que el

nivel de agua subía. ¡El volumen de un objeto es igual al volumen del agua desplazada! Este

descubrimiento fortuito que le hizo exclamar “¡eureka!”, o sea “¡lo encontré'” A principios del siglo 20, Alexander Fleming cultivaba bacterias en cajas de petri para In the early 20th century, Alexander Fleming cultivated bacteria in petri dishes to

estudiarlas. Vio que una de las cajas se había contaminado con un moho (similar a los que

le crecen a la fruta cuando pasa mucho tiempo en el refrigerador). La iba a tirar cuando I was going to throw it away when

notó que las bacterias ¡se habían destruido! noticed that the bacteria had been destroyed! Había descubierto un potente antibiótico:

la penicilina. Constantin Fahlberg era un químico que trabajaba

con derivados del alquitrán en el laboratorio de Ira Ramsen. Se fue a su casa sin lavarse

las manos (al parecer no era muy pulcro) y durante la comida, al chuparse los dedos ¡notó

que sabían dulces! they tasted sweet! En sus manos había quedado una amida o-sulfobenzoica, a la que llamó An o-sulfobenzoic amide remained in his hands, which he called

“sacarina”, uno de los primeros edulcorantes sintéticos ¡sin calorías!

Luis Pasteur ya había descubierto que un microbio causaba el cólera, pero quería

saber cómo prevenir la enfermedad, así que inyectaba gallinas con la bacteria y probaba

diferentes tratamientos: ninguno funcionaba. Cansado, se fue de vacaciones y le encargó

a su asistente seguir con las inyecciones. Pero el asistente también se fue a descansar Mais l'assistant est aussi allé se reposer

e inyectó a las gallinas semanas después con el cultivo “echado a perder”. et injecté aux poules des semaines plus tard la culture «gâtée». No sólo

no se enfermaron, sino que cuando las inyectaron otra vez con bacterias frescas ¡ninguna murió! Ils ne sont pas tombés malades, mais quand on leur a injecté à nouveau des bactéries fraîches, aucun d'entre eux n'est mort!

Las “bacterias atenuadas” habían hecho resistentes a las aves. Así, Pasteur inventó

la primera vacuna ¡por culpa de un asistente perezoso!

La historia de las cerillas, fósforos o cerillos tiene muchos años y su origen está en la China

antigua. Este invento ha tenido múltiples mejoras. Una de las más inusitadas fue cuando,

en 1827, el químico John Walker intentando crear un nuevo explosivo revolvía ingredientes

con un palito. La mezcla se secó y se quedó pegada en el palo. The mixture was dried and stuck to the stick. Al rasparlo para intentar Scratching it to try

quitar la pasta ¡fuosh! remove the pasta fuosh! ¡se encendió! Había inventado los cerillos de fricción. Por cierto:

eran sumamente peligrosos, apestosos, y aún no contenían fósforo.

En los laboratorios 3M, Spencer Silver intentaba crear un adhesivo súper fuerte. Pero lo único

que consiguió fue crear un pegamento súper débil que, aunque reusable, no servía para

nada. Su colega Art Fry estaba cansado de que los papelitos que ponía como separadores His colleague Art Fry was tired of the pieces of paper he used as dividers

en su libro de cantos religiosos se cayeran todo el tiempo. in their book of religious songs they will fall all the time. Cuando, en una conferencia,

escuchó a Silver hablar de su invento inútil ¡Se le prendió el foco y juntos, inventaron He heard Silver talk about his useless invention. The light went on and together they invented

lo que hoy conocemos como Post-its! El caucho ya era usado por los indígenas Rubber was already used by indigenous people

mesoamericanos para hacer pelotas o impermeabilizar canastos. Mesoamericans to make balls or waterproof baskets. En la era industrial se hacían In the industrial age they were made

muchos productos de hule, pero se deterioraban muy rápido por el calor y el frío. Many rubber products, but they deteriorated very quickly due to heat and cold. Una compañía

contrató a un ingeniero para solucionar este problema, quien dedicó años a experimentar

con diferentes químicos, hasta que un día, dejó un pedazo de hule tratado sobre la estufa with different chemicals, until one day, he left a piece of treated rubber on the stove avec différents produits chimiques, jusqu'au jour où il a laissé un morceau de caoutchouc traité sur le poêle

y notó que, aunque se chamuscaba ¡no se degradaba! et j'ai remarqué que bien qu'il soit brûlé, il ne s'est pas dégradé! El ingeniero dedicó el resto de

su vida a perfeccionar la vulcanización con la que se crearon botas, salvavidas y neumáticos. sa vie pour parfaire la vulcanisation avec laquelle les bottes, gilets de sauvetage et pneus ont été créés.

Aunque nunca se hizo rico a causa de disputas por patentes, murió satisfecho de su aportación.

¿El nombre del ingeniero? Charles Goodyear. El magnetrón es un componente esencial para Le magnétron est un composant essentiel pour

la producción de radares, que se usaron mucho durante la Segunda Guerra Mundial. El ingeniero

autodidacta Percy Spencer trabajaba en un radar encendido cuando notó que un chocolate

que llevaba en la bolsa ¡se había derretido! Procedió a modificar el magnetrón para crear

el prototipo del horno de microondas. Por cierto, el primer alimento con el que experimentó fue ¿adivinas?

¡Palomitas de maíz! Como te habrás dado cuenta, los descubrimientos

fueron favorecidos por la casualidad, pero fue necesaria la sagacidad del descubridor ont été favorisés par hasard, mais il a fallu la sagacité du découvreur

para lograr el hallazgo. Como decía Louis Pasteur: “El azar no favorece más que a As Louis Pasteur said: “Chance favors only

los espíritus preparados” ¡Curiosamente! the prepared spirits ”Curiously! Si ya te suscribiste a nuestro canal, te invitamos

a hacer una encuesta donde te preguntamos sobre tus gustos, porque estamos preparando

nuevos proyectos y queremos conocerte más. Si no ves el botón en pantalla, el link está

en la descripción.