¿De dónde eres? (informal) From|where|are|informal Woher kommen Sie (inoffiziell)? Από πού είσαι (ανεπίσημα); Where are you from? (informal) D'où venez-vous (informel) ? Di dove sei (informale)? 出身はどちらですか（非公式）？ 출신 지역(비공식)은 어디인가요? Waar kom je vandaan (informeel)? Skąd jesteś (nieformalne)? De onde é que é (informal)? Откуда ты? (неофициальный) Varifrån kommer du (informellt)? Nerelisiniz (gayri resmi)? Звідки ви (неформально)? 你从哪来？ （非正式）

- De dónde eres? Of|where|you are - Woher kommen Sie? - Where are you from? - D'où venez-vous ? - Откуда вы?

- Soy español. I am|Spanish - Ich bin Spanier. - I am Spanish. - Je suis espagnol. - Я испанка.

- Yo también soy español. I|also||Spanish - Ich bin auch Spanier. - I'm Spanish too. - Je suis également espagnole. - Я также испанец.

- ¿De dónde? From|where - Woher? - From where? - D'où ? - Откуда?

- Soy de Barcelona. I||Barcelona - Ich komme aus Barcelona. - I am from barcelona. - Je suis originaire de Barcelone. - Я из Барселоны.

¿Y tú? |you Was ist mit Ihnen? And you? Et vous ? А вы? - Yo también vivo en Barcelona, pero soy de Palencia. ||live|in|Barcelona|but|||Palencia - Ich wohne auch in Barcelona, aber ich komme aus Palencia. - I also live in Barcelona, but I am from Palencia. - Je vis également à Barcelone, mais je suis originaire de Palencia. - Я тоже живу в Барселоне, но родом из Паленсии.