En un pequeño restaurante In||| In einem kleinen Restaurant in a small restaurant W małej restauracji

Hoy ofrecemos comida típica de México. heute|bieten an|Essen|typische|| |we offer|food|typical||Mexico اليوم نقدم الطعام المكسيكي النموذجي. Heute bieten wir typisch mexikanisches Essen an. Today we offer typical Mexican food. Idag erbjuder vi typisk mexikansk mat.

Oh, ¡qué bien! آه لطيف! Oh, wie schön! Oh nice! Åh trevligt! Me gusta mucho la comida mexicana. mir|||||mexikanisches Essen |||||Mexican Ich mag mexikanisches Essen sehr. I really like Mexican food. Jag gillar verkligen mexikansk mat.

La especialidad es chili con carne. die|Die Spezialität||Chili|| |specialty||chili||meat التخصص هو الفلفل الحار كون كارن. Die Spezialität ist Chili con Carne. The specialty is chili con carne. Specialiteten är chili con carne.

¡Qué pena! |Wie schade! |shame Was für eine Schande! What a pity! Wat jammer! No como carne. nein|| أنا لا أكل اللحم. Ich esse kein Fleisch. I do not eat meat. Ik eet geen vlees. Jag äter inte kött. ¿Hay otra cosa? gibt es|| ||thing هل هناك شيء آخر؟ Gibt es noch eine andere Sache? There's another thing? Is er nog iets? Есть еще кое-что? Finns det en annan sak?

Claro, podemos ofrecerle la ensalada azteca. |können|ihnen anbieten|||aztekisch ||to offer you||salad|Aztec بالتأكيد ، يمكننا أن نقدم لك سلطة الأزتك. Natürlich können wir Ihnen den aztekischen Salat anbieten. Sure, we can offer you the Aztec salad. Visst, vi kan erbjuda dig Aztec sallad.

¿Una ensalada? سلطة؟ Ein Salat? A salad? Салат? Bueno, vale… gut|Gut, okay... |okay على ما يرام… Nun, okay... Alright… Oké ... OK…

Muy bien, ¿y qué quiere beber? |||||trinken Very||||| حسنًا ، وماذا تريد أن تشرب؟ Sehr gut, und was willst du trinken? Very well, and what do you want to drink? Okej, och vad vill du dricka?

Un zumo de naranja. |Ein Orangensaft.|| |juice|| عصير برتقال. An orange juice. En apelsinjuice.

¿Desea algo más? Möchten|| Do you want|| هل تريد أنثينج آخر؟ Brauchen Sie noch etwas? Would you like anithing else? Wil je nog wat anders? Vil du ha noe annet? Vill du ha något mer?

No, gracias. No thanks. ¿Me trae la cuenta, por favor? mir|bringt||Rechnung|| |bring||bill|| هل يمكنك إحضار الفاتورة من فضلك؟ Können Sie mir bitte die Rechnung bringen? Can you bring me the bill please? Kunt u mij de rekening brengen? Kan jeg ha regningen? Kan du ge mig räkningen snälla?

Claro, ¡ahora mismo! Sure|now|right now بالتأكيد الآن! Klar, gerade jetzt! Sure, right now! Bien sûr, maintenant! Tuurlijk nu! Jada, akkurat nå! Visst, just nu!