también me dolería... ||it would hurt würde es mich auch verletzen... It would hurt too... cela me ferait mal aussi... 僕も傷つくよ...。 também me iria magoar... Bu beni de incitirdi. мені теж буде боляче...

- ¿Quieres una excusa? ||excuse - Sie wollen eine Ausrede? - Do you want an excuse? - Хочешь оправдания? Creo que me dolería la barriga. |||hurt||stomach Ich glaube, ich bekäme Bauchweh. I think my belly would hurt. Я думаю, что мой желудок будет болеть.

- ¿Te dolería la cabeza? |hurt|| - Würden Sie Kopfschmerzen bekommen? - Would your head hurt?

- No, no me dolería la cabeza. - No, it would not hurt my head. - Нет, у меня бы не болела голова.

- Ya veo, solo te dolería la barriga. ||||||belly - Ich verstehe, du würdest nur Bauchschmerzen bekommen. - I see, only your stomach would hurt.

- No, creo que también me dolería una mano, un dedo, un brazo, una pierna y la rodilla |||also||it would hurt||||finger|||||||knee - Nein, ich glaube, meine Hand, mein Finger, mein Arm, mein Bein und mein Knie würden auch schmerzen. - No, I think I would also hurt a hand, a finger, an arm, a leg and the knee - Нет, думаю, рука, палец, рука, нога и колено тоже будут болеть.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) Approved||||||Development||| © 2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)