hola Albert, ¿cómo vamos?
Hallo Albert, wie geht es uns?
Hi Albert, how are we doing?
Bonjour Albert, comment allons-nous ?
Olá Albert, como estamos?
Merhaba Albert, nasılız?
你好艾伯特,我們怎麼樣?
- Hola Albert, ¿cómo vamos?
|||are we going
- Hi Albert, how are we doing?
- Hoi Albert, hoe gaat het met ons?
- Hallo Albert, hvordan har vi det?
- Merhaba Albert, nasılız?
- Muy bien.
- Very good.
- Çok iyi.
¿Y tú?
How about you?
Peki sen?
- Muy bien, también.
||also
- Well also.
- Ayrıca da.
- Te veo contenta.
I see you|I see|happy
- Ich sehe dich glücklich.
- I see you happy.
- Seni mutlu görüyorum.
¿A qué se debe?
an|was|sich|
To|||is
Denn was ist das?
For what is this?
¿A qué se debe?
Voor wat is dit?
Для чего это?
Bu ne için?
Pues mira, que esta semana he empezado a trabajar en un sitio nuevo.
||||||angefangen||||||
Well|look||||I|started||to work||a|place|new
Nun, diese Woche habe ich an einem neuen Ort zu arbeiten begonnen.
Well look, this week I have started working in a new place.
Eh bien, regardez, cette semaine, j'ai commencé à travailler sur un nouveau site.
Kijk, deze week ben ik begonnen met werken aan een nieuwe site.
Что ж, на этой неделе я начал работать над новым сайтом.
Bakın, bu hafta yeni bir site üzerinde çalışmaya başladım.
- ¿Ah sí?
Oh|yes
- Ist das so?
- Oh yeah?
- Ah evet?
¡Qué bien, felicidades!
||Glückwunsch
||congratulations
Great, congratulations!
Harika, tebrikler!
¿Dónde trabajas?
Where|
Where do you work?
Waar werk je?
Nerede çalışıyorsun?
- En el IDEL, ¿no lo conoces?
||DELI|||you know
- Bei IDEL, kennen Sie das nicht?
- In the IDEL, do not you know?
- Chez IDEL, vous ne le connaissez pas?
Ken je hem bij IDEL niet?
- IDEL'de onu tanımıyor musun?
- Por supuesto
For|of course
|Claro
- Na sicher
- Of course
- Natuurlijk
- Elbette
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
© 2011 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons)
© 2011 IDEL (Deneysel Ders Geliştirme Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır.