40. ¿Cuántos idiomas hablas?
||languages
40. wie viele Sprachen sprechen Sie?
40. Πόσες γλώσσες μιλάτε;
40. How many languages do you speak?
40. combien de langues parlez-vous ?
40 Ile znasz języków?
40 Quantas línguas falas?
B: ¿Cuántos idiomas hablas?
||languages|you speak
B: Kolik jazyků mluvíte?
B: How many languages do you speak?
A: 5.
A: 5.
Hablo inglés, francés, italiano, español y catalán.
||||||加泰罗尼亚
I speak|English|French|Italian|Spanish||Catalan
Mluvím anglicky, francouzsky, italsky, španělsky a katalánsky.
I speak English, French, Italian, Spanish and Catalan.
¿Y tú?
How about you?
B: Yo hablo 6.
B: Mluvím 6.
Inglés, francés, italiano, español, árabe y chino.
||||Arabic||Chinese
||włoski||arabski||chiński
Angličtina, francouzština, italština, španělština, arabština a čínština.
English, French, Italian, Spanish, Arabic and Chinese.
Y estoy estudiando ruso y japonés.
|I am|studying|Russian|and|Japanese
A studuji rusky a japonsky.
And I am studying Russian and Japanese.
A, Yo también estoy estudiando japonés, y acabo de empezar con el alemán.
|||||Japanese||I|of|to start|||German
|||||japoński|i|właśnie||zacząć|||niemiecki
A, studuji také japonštinu a právě jsem začal německy.
A, I am also studying Japanese, and I have just started with German.
A, sto studiando anche il giapponese e ho appena iniziato il tedesco.