Carlitos va al nuevo supermercado Carlitos geht in den neuen Supermarkt Carlitos goes to the new supermarket Carlitos se rend au nouveau supermarché カーリトスは新しいスーパーマーケットに行きます Carlitos idzie do nowego supermarketu Carlitos yeni süpermarkete gidiyor

Hoy han abierto un supermercado más grande. ||open|||| Today they have opened a bigger supermarket. 今日、彼らはより大きなスーパーマーケットをオープンしました。 Y hoy Carlitos se va a divertir. ||||||have fun And today Carlitos is going to have fun. そして今日、Carlitosは楽しみを持っているでしょう。

Hola! Hello! こんにちは！ Pues sí, han abierto un hipermercado que es un supermercado, pero muy grande. |||||hypermarket||||||| Yes, they have opened a hypermarket that is a supermarket, but very large. はい、彼らはスーパーマーケットであるが非常に大きいハイパーマーケットをオープンしました。

Y Carlitos va con su mamá y con Marina. And Carlitos goes with his mother and Marina. そして、Carlitosは彼の母親とMarinaと一緒に行きます。 Marina es la hermana pequeña de Carlitos. Marina is Carlitos' little sister. マリーナはカーリトスの妹です。

Y hoy van al hipermercado a comprar. And today they go to the hypermarket to buy. そして今日、彼らはハイパーマーケットに買いに行きます。

Entonces cogen un carrito del supermercado. So they take a cart from the supermarket. それで彼らはスーパーマーケットからカートを取ります。 Y la mamá de Carlitos pone a Marina en el carrito. And Carlitos' mom puts Marina in the cart. そして、Carlitosのお母さんはMarinaをカートに入れます。

Y la mamá le dice a Carlitos: And the mother tells Carlitos: そして母親はCarlitosにこう言います：

"Carlitos, vigila a Marina, mira a Marina! |watch||||| "Carlitos, watch Marina, look at Marina! 「カルリトス、マリーナを見て、マリーナを見て！ Yo voy a coger comida de las estanterías". |||||||shelves I'm going to get food from the shelves." 棚から食べ物をもらおうと思っています。」

En las estanterías aquí hay comida y la mamá va a mirar, va a buscar comida. There is food on the shelves here and the mother is going to look, she is going to look for food. Entonces la mamá coge fideos, coge arroz, coge legumbres también. ||||noodles||||vegetables| So the mother eats noodles, eats rice, eats vegetables too. Y los mete en el carrito, los va metiendo. ||||||||putting And he puts them in the cart, he puts them in.

Y luego la mamá se va a otra estantería, a otro estante más lejos. And then the mom goes to another shelf, to another shelf further away.

Entonces Carlitos está aburrido y empuja el carrito, va a buscar los cereales. So Carlitos is bored and pushes the cart, he goes to get the cereal. La estantería con cereales, con los CornFlakes y con los Cheerios, no sé, los cereales. ||||||Corn Flakes|||||||| The shelf with cereals, with the CornFlakes and with the Cheerios, I don't know, the cereals.

Entonces Carlitos coge una caja de cereales, la abre, empieza a comer cereales. So Carlitos picks up a cereal box, opens it, starts eating cereal. Le da cereales a Marina para que Marina coma también cereales. He gives Marina cereal so that Marina eats cereal too. A Marina le gustan los cereales. Marina likes cereals.

Entonces en la caja de cereales hay cereales de colores, de varios colores. So in the cereal box there are colored cereals, of various colors. Carlitos se come los cereales rojos, se come los cereales azules. Charlie Brown eats the red cereals, he eats the blue cereals. Pero los amarillos no le gustan. But he doesn't like the yellow ones. Y los tira al suelo. And throws them to the ground.

"Ah, no me gustan!" "Oh, I don't like them!"

Entonces se van a otro sitio. |||||place Then they go somewhere else. Y Carlitos va tirando cereales por el camino. |||||||road And Carlitos is throwing cereals along the way. Entonces Marina está comiendo cereales y tiene sed. So Marina is eating cereal and she is thirsty. Quiere beber agua y dice: "Agua, agua!" He wants to drink water and says: "Water, water!"

Y Carlitos piensa: "Agua? And Carlitos thinks: "Water? No! Do not! Mejor un zumo! Better a juice! Vamos a buscar los zumos!" ||||juices Let's go get the juices!"

Y van a una estantería con zumos. And they go to a shelf with juices. Carlitos quiere un zumo de piña, le gusta mucho el zumo de piña. Carlitos wants a pineapple juice, he really likes pineapple juice.

Pero el zumo está muy alto en la estantería y Carlitos no llega. But the juice is very high on the shelf and Carlitos does not arrive. Carlitos es pequeño. Charlie is small.

Entonces Carlitos se sube a las estanterías, pero una estantería se rompe. So Charlie Brown climbs onto the shelves, but a shelf breaks. Y aquí habían yogures y los yogures pues se caen. |||yogurts|||||| And here there were yogurts and yogurts well they fall. Y todo el suelo acaba lleno de yogures. And the whole floor ends up full of yogurts.

Sí, Carlitos no es muy listo. Yes, Carlitos is not very smart.

Pero Marina ve los yogures y quiere uno. But Marina sees the yogurts and wants one. Entonces Carlitos coge un yogur y se lo da, le da un yogur a Marina. ||||yogurt|||||||||| So Carlitos takes a yogurt and gives it to her, he gives Marina a yogurt.

Pero el quiere zumo, todavía quiere beber zumo de piña. But he wants juice, he still wants to drink pineapple juice. Y Carlitos se sube al carrito. And Carlitos gets into the cart.

Desde el carrito intenta coger el zumo. From the cart try to get the juice.

Pero había una señora, no es la mamá de Carlitos. But there was a lady, she is not Carlitos's mother. Una señora lo ve, ve a Carlitos encima del carrito. A lady sees him, she sees Carlitos on top of the cart. Y la señora le dice: "No! And the lady says: "No! Niño, no! Boy, don't! Eso es peligroso, es muy peligroso!" That's dangerous, it's very dangerous!"

Pero el carrito, a ver, voy a limpiar. |||||||clean Aber der Wagen, mal sehen, ich werde ihn sauber machen. But the cart, let's see, I'm going to clean.

Entonces el carrito se empieza a mover, se mueve, se va moviendo. Then the cart begins to move, it moves, it moves. Y Carlitos se baja y lo empuja con un pie igual como un patinete. |||gets off||||||foot||||scooter And Carlitos gets off and pushes him with one foot just like a scooter. Et Carlitos descend et le pousse avec un pied comme une planche à roulettes. Como si fuera un patinete empuja el carrito. As if it were a scooter, it pushes the cart. Y Marina se ríe, qué divertido. And Marina laughs, how funny.

Entonces el carrito va rápido, más rápido. So the cart goes faster, faster. Y la gente se asusta, la gente huye, se aparta del camino del carrito. |||||||runs||moves away|||| And people get scared, people run away, get out of the way of the cart.

Y al final llegan a una gran pila de pañales. |||they arrive||||stack||diapers And in the end they come to a big pile of diapers. Y Carlitos y Marina acaban con pañales, todo una montaña de pañales. ||||finish||||||| And Carlitos and Marina end up with diapers, a whole mountain of diapers.

Y finalmente viene la mamá de Carlitos diciendo: "Perdón, perdón!" And finally Carlitos' mother comes saying: "Sorry, sorry!"

Se disculpa de las personas, a las demás personas. He apologizes to people, to other people.

Y hay también un encargado, un trabajador del supermercado y la mamá le pide perdón. ||||in charge|||||||||| And there is also a manager, a supermarket worker and the mother apologizes.

Y dice que ella pagará por los destrozos, por los daños del supermercado. ||||will pay|||damages|||damages|| And she says that she will pay for the damage, for the damage to the supermarket.

Entonces la mamá coge el carrito, la mamá dice que ella va a llevar el carrito. |||||||||||||to take|| So the mom takes the cart, the mom says that she is going to take the cart.

"Y, Carlitos, tú , quédate aquí! "And, Carlitos, you, stay here! Tú, no te vayas, no te muevas de aquí!" You, don't go, don't move from here!"

Entonces van a jardinería, en jardinería tienen plantas, tienen flores. |||gardening|||||| So they go to gardening, in gardening they have plants, they have flowers. Y la mamá de Carlitos quiere comprar unas flores y le dice a Carlitos: And Carlitos' mom wants to buy some flowers and tells Carlitos:

"Carlitos, tú, estate aquí!" ||stay| "Carlitos, you, be here!"

Entonces Carlitos espera, pero está aburrido. So Carlitos waits, but he's bored. Y ve una planta muy interesante. And he sees a very interesting plant.

Entonces Carlitos la va a tocar y toca la planta. Then Carlitos goes to touch it and touches the plant. Y la planta se cierra sobre su mano, la planta le agarra la mano. ||||closes||||||||| And the plant closes on his hand, the plant grabs his hand.

"Ah! Mi mano!" My hand!"

Y hay un letrero que dice "plantas carnívoras". |||sign||||carnivorous And there's a sign that says "carnivorous plants." Plantas que comen carne. Plants that eat meat.

Y Carlitos se asusta: "Socorro, socorro! And Carlitos gets scared: "Help, help! La planta se está comiendo mi mano!" The plant is eating my hand!"

Entonces Carlitos estira y saca la mano de la planta. ||stretches||||||| Then Carlitos reaches out and takes his hand out of the plant. Y la mira, y la mano, claro, está bien, no tiene ningún problema, ninguna herida. ||||||||||||||wound And he looks at it, and the hand, of course, is fine, it has no problem, no injury.

Pero viene un empleado. But an employee comes. Hay un empleado, un trabajador del supermercado que lo ha visto, lo ha oído. There is an employee, a supermarket worker who has seen it, has heard it. Y se acerca y Carlitos se asusta, y se va corriendo. And he gets closer and Carlitos gets scared, and he runs away.

Y Carlitos ve unas escaleras mecánicas. |||||escalators And Carlitos sees some escalators. Y Carlitos se sube al piso de arriba. And Carlitos goes upstairs. En el piso de arriba tienen herramientas. Upstairs they have tools. Y Carlitos ve un pequeño tractor y Carlitos se sube al tractor. |||||tractor|||||| And Charlie Brown sees a little tractor and Charlie Brown gets on the tractor.

Entonces Carlitos decide jugar un poco con el tractor. Then Carlitos decides to play a little with the tractor. Y mueve, hay una palanca y Carlitos la mueve y el tractor se mueve, se empieza a mover. ||||lever||||||||||||| And it moves, there is a lever and Carlitos moves it and the tractor moves, it begins to move.

Y este tractor en verdad es un cortacésped. ||||truth|||lawn mower And this tractor is actually a lawn mower. Tiene aquí para cortar el césped. |||||grass You have here to mow the lawn.

Y hay una alfombra y el cortacésped corta la alfombra. |||carpet|||||| And there is a carpet and the mower cuts the carpet. Y el tractor va hacia las escaleras mecánicas, sí. And the tractor goes to the escalators, yes. Y el tractor está aquí y las escaleras se paran, se detienen. |||||||||stop||stop And the tractor is here and the stairs stop, stop.

El tractor se queda encallado, se encalla, no se puede mover. ||||stuck||gets stuck|||| The tractor gets stuck, it stalls, it can't move. Y Carlitos puede respirar. |||breathe And Carlitos can breathe.

Y Carlitos se baja del cortacésped. And Carlitos gets off the lawnmower.

Y todo el mundo, toda la gente lo está mirando, está mirando a Carlitos. And everyone, everyone is looking at him, they're looking at Carlitos.

Su mamá está enfadada, muy enfadada con Carlitos. His mom is angry, very angry with Carlitos.

Y Carlitos dice: "Mamá, mamá! And Carlitos says: "Mom, mom! El cortacésped yo lo estoy probando para darle un regalo, para hacerle un regalo a papá". |||||testing||||||to make|||| I'm testing the lawnmower to give him a gift, to give dad a gift."

Y las demás personas, la gente dice: "Oh, qué mono! |||||||||cute And other people, people say, "Oh, that's cute! Qué niño más listo!" What a smart kid!"

Y la mamá lo coge de la mano, le dice: "Carlitos, con todas las cosas que has roto: el tractor, las escaleras, la alfombra, la planta. |||||||||||||||||broken|||||||| And the mother takes him by the hand, tells him: "Carlitos, with all the things you've broken: the tractor, the stairs, the carpet, the plant. Con todo lo que has roto vamos a tener que pagar, vamos a pagar dinero al supermercado durante seis meses. With everything you've broken we're going to have to pay, we're going to pay money to the supermarket for six months. Así que sí. So|| So yes. No podemos comprar el cortacésped. We can't buy the mower. No!"

Y Carlitos dice: "Bueno, después de los seis meses!" And Charlie Brown says, "Well, after six months!"

Y la mamá lo mira que lo quiere matar. And the mother looks at him and wants to kill him.

Uf, no veas, esta vez en el supermercado ha sido peor, ha sido todavía peor que la última, que la vez anterior que Carlitos fue al supermercado. ||see|||||||been||||||||||||||||| Uf, don't you see, this time at the supermarket it was worse, it was even worse than the last one, than the previous time Carlitos went to the supermarket.

En los siguientes videos, los videos de Carlitos, adónde queréis que Carlitos vaya, dónde queréis que vaya? ||||||||to where|||||||| In the following videos, the videos of Carlitos, where do you want Carlitos to go, where do you want him to go? Escribidlo abajo en los comentarios. Write it down in the comments.