příběh 4 Geschichte Story 4 Histoire 4 Geschichte 4

Moje dcera chodí do školy každý den. Meine|Tochter|geht|zur|Schule|jeder|Tag |daughter|goes||school|every|day |||||ogni| My daughter goes to school every day. Meine Tochter geht jeden Tag zur Schule.

Ve škole si jí moc líbí. In|der Schule|sich|ihr|sehr|gefällt in|at school|she||very|likes |scuola||||piace She likes him a lot at school. In der Schule gefällt es ihr sehr gut.

Učí se velmi dobře. Er/Sie lernt|reflexives Pronomen|sehr|gut teaches||very|well si insegna||molto| He studies very well. Sie lernt sehr gut.

Moje dcera je mezi učiteli velmi oblíbená. Meine|Tochter|ist|unter|Lehrern|sehr|beliebt my|daughter||among|teachers||popular |||tra||molto|popolare My daughter is very popular among teachers. Meine Tochter ist bei den Lehrern sehr beliebt.

Moje dcera má také hodně kamarádů. Meine|Tochter|hat|auch|viele|Freunde |||also|a lot of|friends ||||molti|amici My daughter also has a lot of friends. Meine Tochter hat auch viele Freunde.

Její nejlepší kamarádkou je Alena. Ihre|beste|Freundin|ist|Alena ||friend|| la sua|migliore|amica|| Her best friend is Alena. Ihre beste Freundin ist Alena.

Alena má ráda matematiku a přírodopis. Alena|hat|gerne|Mathematik|und|Biologie |||mathematics||biology ||ama|matematica||scienze naturali Alena likes mathematics and natural science. Alena mag Mathematik und Biologie.

Moje dcera má ráda češtinu a dějepis. Meine|Tochter|hat|mag|Tschechisch|und|Geschichte ||||||history ||||||storia My daughter likes Czech and history. Meine Tochter mag Tschechisch und Geschichte.

Navzájem si pomáhají s úkoly. gegenseitig|sich|helfen|mit|Hausaufgaben they|||with|homework si||aiutano||compiti They help each other with their tasks. Sie helfen sich gegenseitig bei den Hausaufgaben.

Učí se svědomitě a ve škole se jim daří. Sie lernen|sich|gewissenhaft|und|in|der Schule|sich|ihnen|gelingt they learn||diligently||at|at school||they|succeeds si insegna||con impegno|||scuola|||va They study diligently and do well in school. Sie lernen gewissenhaft und in der Schule läuft es gut für sie.

Chodím do školy každý den. Ich gehe|zur|Schule|jeden|Tag I go|||| vado||scuola||giorno I go to school every day. Ich gehe jeden Tag zur Schule.

Ve škole se mi moc líbí. In|der Schule|mir||sehr|gefällt |school|||| |||||piace I really like it at school. Ich mag die Schule sehr.

Učím se velmi dobře. Ich lerne|mich|sehr|gut I learn||| imparo||molto| I study very well. Ich lerne sehr gut.

Mezi učiteli jsem velmi oblíbená. Unter|den Lehrern|bin|sehr|beliebt ||I am|| tra|insegnanti||molto|popolare Bei den Lehrern bin ich sehr beliebt.

Mám také hodně kamarádů. Ich habe|auch|viele|Freunde I have||| ||molti|amici I also have a lot of friends. Ich habe auch viele Freunde.

Moje nejlepší kamarádka je Alena. Meine|beste|Freundin|ist|Alena |migliore||| Meine beste Freundin ist Alena.

Alena má ráda matematiku a přírodopis. Alena|hat|gerne|Mathematik|und|Biologie |||mathematics||biology |||||scienze naturali Alena mag Mathematik und Biologie.

Já mám ráda češtinu a dějepis. Ich|habe|mag|Tschechisch|und|Geschichte |||||storia Ich mag Tschechisch und Geschichte.

Navzájem si pomáháme s úkoly. gegenseitig|uns|helfen|mit|Hausaufgaben we help each other|||| a vicenda||aiutiamo||compiti Wir helfen uns gegenseitig bei den Aufgaben.

Pilně se učíme a ve škole si vedeme dobře. Fleißig|uns|lernen|und|in|der Schule|uns|schlagen|gut diligently||we learn|||||we do| diligentemente||studiamo|||scuola||| We study hard and do well in school. Wir lernen fleißig und machen in der Schule gute Fortschritte.

Otázky a odpovědi Fragen|und|Antworten Questions|| domande|| Questions and Answers Fragen und Antworten

1) Dcera chodí do školy každý den. Die Tochter|geht|zur|Schule|jeden|Tag |goes|||| |va||scuola|ogni| 1) The daughter goes to school every day. 1) Die Tochter geht jeden Tag zur Schule.

Chodí dcera do školy každý den? Geht|Tochter|zur|Schule|jeden|Tag va|||scuola|| Does the daughter go to school every day? Geht die Tochter jeden Tag zur Schule?

Ano, chodí do školy každý den. Ja|geht|zur|Schule|jeder|Tag |va|||| Yes, she goes to school every day. Ja, sie geht jeden Tag zur Schule.

2) Dceři se ve škole líbí. der Tochter|sich|in|der Schule|gefällt |||scuola|piace 2) My daughter likes school. 2) Die Tochter gefällt es in der Schule.

Má dcera školu ráda? Hat|Tochter|Schule|gern |||volere Mag meine Tochter die Schule?

Ano, dceři se ve škole líbí. Ja|der Tochter|sich|in|der Schule|gefällt |alla figlia|||scuola|piace Ja, die Tochter gefällt es in der Schule.

3) Dcera se učí velmi dobře. Die Tochter|sich|lernt|sehr|gut ||studia|molto| 3) Die Tochter lernt sehr gut.

Učí se dcera špatně? Lernt|sich|Tochter|schlecht impara|||male Lernt die Tochter schlecht?

Ne, dcera se učí velmi dobře. Nein|Tochter|sich|lernt|sehr|gut |||studia|molto| Nein, die Tochter lernt sehr gut.

4) Dcera je mezi učiteli velmi oblíbená. Die Tochter|ist|unter|den Lehrern|sehr|beliebt ||tra|insegnanti|molto|popolare 4) The daughter is very popular among the teachers. 4) Cô con gái rất nổi tiếng trong giới giáo viên. 4) Die Tochter ist bei den Lehrern sehr beliebt.

Mají učitelé dceru rádi? Haben|die Lehrer|Tochter|gern Hanno|i maestri|figlia|bene Do the teachers like the daughter? Mögen die Lehrer die Tochter?

Ano, dcera je mezi učiteli velmi oblíbená. Ja|Tochter|ist|unter|Lehrern|sehr|beliebt |||tra|insegnanti|molto|popolare Yes, the daughter is very popular among the teachers. Ja, die Tochter ist bei den Lehrern sehr beliebt.

5) Její nejlepší kamarádka se jmenuje Alena. Ihre|beste|Freundin|sich|heißt|Alena |migliore|||| 5) Her best friend is named Alena. 5) Ihre beste Freundin heißt Alena.

Jmenuje se její nejlepší kamarádka Julie? Heißt|sich|ihre|beste|Freundin|Julie |||migliore|| Heißt ihre beste Freundin Julie?

Ne, její nejlepší kamarádka se jmenuje Alena. Nein|ihre|beste|Freundin|sich|heißt|Alena |||||is called| |sua||||| Nein, ihre beste Freundin heißt Alena.

6) Alena má ráda matematiku a přírodopis. Alena|hat|gerne|Mathematik|und|Biologie ||ama|||scienze naturali 6) Alena mag Mathematik und Biologie.

Má Alena ráda češtinu a dějepis? Hat|Alena|gerne|Tschechisch|und|Geschichte ||gusta|||storia Mag Alena Tschechisch und Geschichte?

Ne, má ráda matematiku a přírodopis. Nein|sie|mag|Mathematik|und|Biologie |||matematica||scienze naturali Nein, sie mag Mathematik und Biologie.

7) Dcera a Alena si ve škole vedou dobře. Die Tochter|und|Alena|sich|in|der Schule|führen|gut ||||||doing| |||||scuola|vanno| 7) My daughter and Alena are doing well at school. 7) Die Tochter und Alena schneiden in der Schule gut ab.

Vedou si dcera a Alena ve škole dobře? Führen|sich|Tochter|und|Alena|in|der Schule|gut va||||||| Con gái của bạn và Alena có học tốt ở trường không? Schneiden die Tochter und Alena in der Schule gut ab?

Ano, dcera a Alena si ve škole vedou dobře. Ja|Tochter|und|Alena|sich|in|Schule|führen|gut |||||||doing| |||||||si comportano| Yes, the daughter and Alena are doing well at school. Ja, die Tochter und Alena schneiden in der Schule gut ab.