Reinhardovo první psaní v tomto roce ||writing|||year

První psaní v tomto roce First writing this year

Ahoj Jardo,

Doufám, že se máš hezky.

Chci něco napsat, protože nasledující týden mám první český rozhovor s tebou. ||||next|||||conversation|| Poslední týden jsem chtěl plánovat, abych se učil jazyky rovnoměrně a zaměřil se na jeden z nich každý týden. ||||plan out|||||evenly||focused||||||| Last week, I wanted to plan to learn languages evenly and focus on one of them every week. Na začátku jsem se zaměřil na ruštinu, ale současně jsem přečetl několik českých textů. |the beginning|||||Russian language||at the same time||read|||texts Kromě rozhovoru v ruštině jsem měl taky rozhovor ve francouzštině a osobní rozhovor v angličtině. Besides|conversation||in Russian||||||French||personal||| In addition to the interview in Russian, I also had an interview in French and a personal interview in English. Nic jsem nenapsal, protože jsem byl hodně zaměstnaný. ||did not write|||||busy I didn't write anything because I was very busy. Dostali jsme novou kuchyni a byla taky práce na zahradě. Ovšem měl jsem i rozhovory, v nichž jsem byl tutorem. "Of course"||||||in which|||a tutor However, I also had interviews in which I was a tutor. Tento týden jsem se chtěl zabývat čínštinou, ale dosud jsem se zabýval nejvíce ruštinou a češtinou. this|||||focus on|Chinese language||so far|||focus on||Russian language||Czech

Možná napíšu něco v čínštině později a budu poslouchat něco v češtině a čínštině, abych si zlepšil porozumění z poslechu v těchto jazycích. |"I'll write"||||later||||||Czech|||||improve|listening comprehension||listening comprehension||| Nasledující týden se pokusím mluvit trochu česky. Next|||I will try|||

Doufám, že budu schopný vyjádřit nějak svoje myšlenky. ||||express|somehow||thoughts Ale nezáleží na tom, jestli řeknu něco smysluplného či ne.. |"It doesn't matter"||||I say||meaningful|or| But it doesn't matter if I say something meaningful or not. Hezký pozdrav z Rakouska. |greeting||Austria

Reinhard