Eh 310

Hier sind Janusz und Cari und wir berichten heute wieder aus Berlin.

Hallo. - Janusz, was berichten wir heute?

Wir fragen Menschen, wie sie sich beschreiben würden,

zum Beispiel, wenn jemand sagt: Pass auf, gleich kommt ein Mann

und der ist 1,70 Meter und hat blonde Haare und hat 'ne kleine Nase

und das wollen wir mal lernen und hören von anderen Menschen.

Diese Person bist schon mal nicht du.

Nein, ich bin klein, dick und hab' ne kleine Nase.

Ok, also, du fragst jetzt Leute. Sie sollen sich selber beschreiben.

Bitte, ja. - Dann geh' mal los! - Los geht's!

Hier, warte, dein Mikrofon! - Ah, Entschuldigung!

Beschreibe dich bitte. Beschreibe wie du aussiehst.

Wie ich aussehe? Ich bin ungefähr 1,70 groß,

hab' dunkle Haare, bin schlank, blaue Augen.

Wie ich aussehe? Ich sehe aus, weiß ich gar nicht.

Ich denke für mein Alter noch relativ jung,

ähm, sportlich, schlank, relativ groß, ja.

Wie ich aussehe? Haha. Heute seh' ich sehr müde aus.

Ich bin sehr geschafft von meinem Wochenende.

Aber ansonsten ähm würde ich sagen bin ich ein

äh sehr authentischer, positver Mensch.

Beschreibe dich bitte, wie siehst du aus?

Ich bin Patrick. Ich hab' äh

erdbeerblonde Haare und 'ne große Nase.

Gute Frage, wie seh' ich aus?

Also ich hab' heut' noch nicht in' Spiegel geguckt.

Ja, äh, hab' 'n Bart, ne? Und äh blonde Haare.

Und ähm, ja sportlich, jung, sehe 20 Jahre jünger aus

als normal, genau. - Meine Gratulationen,

das tun Sie, wirklich, ja, hahaha.

Also ich ähm, hab' 'n Gesicht, was vielleicht

nicht unbedingt jeder in Berlin hat,

weil das 'ne Mischung aus zwei Kulturen ist,

also von deutsch und kolumbianisch und ich bin gerade

lustigerweise dabei, ähm, meine Augenbrauen zu verändern.

Und zwar will ich sie mehr wachsen lassen. So sieht's grad aus.

Äh ich hab' braune Haare, eine sehr helle Haut,

meine Sommersprossen, die fallen sehr auf

und ähm, ja ich hab' 'n ziemliches Babyface.

Also ich hab' 'n... ich seh' jünger aus als ich bin, ja.

Und wie siehst du aus? - Ich bin 1,80 groß,

bin normal gebaut, blaue Augen, braune Haare, ja.

Was gehört noch dazu? Wie alt seid ihr?

Äh 27. - Ich bin 21, 22 bin ich. 22 bin ich!

Ich bin 22 geworden, ja.

Ja ich bin auch Brillenträgerin, ich trag' gern Ohrringe

und Schmuck... äh schöne Kleider, hohe Schuhe...

äh ja schöne Handtaschen.

Also ich hab' blonde Haare, meine Haare sind gefärbt,

also eigentlich sind sie braun. Ich trag' ein gelbes Top

aus Samt und eine Jeans, dann Sneaker, also Air Force,

die sind aber schon ein bisschen alt.

Weiße Socken, ein Pullover, der hat hier so Blumenmuster,

Armreifen von meiner Oma, große Ohrringe

und eine Tasche und Wasser.

Beschreiben Sie sich, wie Sie aussehen.

Hochgewachsen, äh, wie ich aussehe? Freundlich und zugewandt.

Mittelgroß, kurzhaarig, dunkelblond, blaue Augen, weiblich.

Ein kleines buntes Mädchen, obwohl ich heute nur schwarz anhabe.

Und bist du äh eher nach Mama oder nach Papa gekommen?

Ich würd' eher sagen auf jeden Fall nach meiner Mutter,

die Kolumbianerin ist.

Und wie siehst du aus? - Ich bin 1,69 Meter groß,

ich habe braune Augen, blond gefärbte Haare und bin eine Frau.

Wie wichtig ist euch das Aussehen? Das äußere Aussehen?

Hmm, schon wichtig, aber auch auf jeden Fall immer mehr so,

dass, also früher dacht' ich hab' so...

man muss vielleicht auch Sachen an sich verändern,

also so, dass man halt immer die Augenbrauen zupft oder

keine Ahnung auch Make-Up benutzt und so ähm

und jetzt ist es eigentlich immer mehr so,

möcht' ich so probieren, (so) natürlich wie möglich zu sein.

Natürlich, äußeres Erscheinungsbild ist wichtig,

der erste Eindruck, den wir abgeben,

auch dass man gepflegt ist und so.

Auch einfach, das Wichtigste ist 'ne gute Ausstrahlung,

'n schönes Lächeln.

Bist du zufrieden, wie du aussiehst? - Ja.

Ich find' meine Nase zu groß.

Aber ich bin zufrieden mit ihr, ja.

Und äh beschreib' mir noch ein bisschen deine Nase.

Meine Nase sieht aus wie fünf mal gebrochen.

Und... - Sie ist groß und ein bisschen platt.

Wie wichtig ist Ihnen das Aussehen?

Och, wie wichtig... das eigene Aussehen ist schon

wichtig, doch. Wenn man sich (mit) so oberflächlichen Dingen

wie Mode beschäftigt sowieso.

Ist dir das Aussehen wichtig? - Schon, ein wenig.

Und mit welchen äh, welche Teile von deinem Gesicht

und deinem Körper repräsentieren dich am besten?

Erdbeerblonde Haare und 'ne große Nase.

Und jetzt eine viel schwierigere Aufgabe:

Beschreiben Sie mich bitte.

Mittelgroß, kräftig, mit Brille, Bart und vollem Haar,

ähm, leicht ergraut. - Hehehe - Und ein ja,

freundlicher Gesichtsausdruck. Freundlicher,

zugewandter Gesichtsausdruck.

Wie sehe ich aus? - Wie sehen Sie aus? Auwei.

Das ist eine schwierige Frage. Ja, ha,

wie der nette Nachbar von nebenan würde ich sagen.

Ähm, ich muss von oben bis unten gucken.

Sie sind ein Mann, der gesund aussieht,

der fröhlich aussieht, ich geh' mal eher

von den inneren Eigenschaften aus als von den äußerlichen,

deswegen würd' ich äh Sie als gesund, als freundlich,

als offen, als kommunikativ beschreiben,

was das Innere betrifft, weil Sie äußerlich lächeln

und ein offenes Gesicht, eine offene... offene Augen haben.

Eine Stumpfnase. - Eine Stumpfnase, nö, eine Brille tragen,

ein Bart, die Zähne sind geputzt. - Ui.

Die Haare sind geschnitten. - Hui. - Hahaha. - Das ist lieb.

Sie sehen sehr gemütlich, freundlich und ähm lustig aus.

Sie sind mittelalt, dick, wie ein typischer Deutscher,

mit kurzen Hosen.

Und ein bisschen mehr Details.

Erzählen Sie ein bisschen von meinem Haar, von meinem Bart,

von meiner Nase. - Aber das kann man doch sehen.

Ja, aber wir wollen lernen, wie man das beschreibt.

Achso, achso, Ok. Also ihre Haare, würd' ich sagen,

sind dun... dunkel gewesen, sind jetzt etwas grau.

Sie tragen eine Brille. Sie haben einen Bart.

Ja, 'ne blaue Jacke haben Sie an, eine kurze Hose.

Joa, einen... ein Bäuchlein. Hahaha.

Können Sie mich beschreiben? - Ob ich Sie beschreiben könnte?

Ja, wie sehe ich aus? - Wie Sie aussehen.

Sie sind ein sympathisch wirkender Herr,

in kleidsam... äh kleidsam dunkelblau, verschiedenen Blautönen,

angezogen. - Eindeutig C&A; ja, hahaha. Achso, nee, das hab' ich jetzt nicht sofort gesehen.

Nein, nee nee. Und für's Wetter

vielleicht ein bisschen warm angezogen. - Das stimmt.

Ein nett aussehender älterer Herr, ähm deutscher Herkunft.

Nicht wahr, ich bin Pole. - Sind Po... sehen Sie!

Da sieht man mal wieder, dass Aussehen

überhaupt gar nicht, gar keine Rolle spielt.

Jetzt seid ihr dran! Ihr könnt jetzt drei Dinge tun,

um euer Deutsch zu verbessern. Erstens: ihr meldet euch

als Mitglied von Easy German an. Dann bekommt ihr

eine Vokabelliste zu dieser Episode und könnt Übungen

machen zu den neuen Ausdrücken, die ihr gelernt habt.

Zweitens, ihr könnt hier unten, in den Kommentaren

dieses Wissen direkt anwenden und euch auf Deutsch

selbst beschreiben. Und drittens: Ihr könnt uns zusehen

und zwar auf unserer Tour in den nächsten Tagen.

Wir gehen tatsächlich übermorgen auf eine kleine

Deutschlandtour. Lisa, Maria, Janusz und ich

werden verschiedene Städte in Deutschland besuchen.

Und auf Instagram könnt ihr uns jeden Tag folgen

und auf Facebook werdet ihr eigene... einige Events sehen,

wo ihr uns treffen könnt. Na, wenn das nicht was ist?

Jo! - Trefft uns und folgt uns. Wir freuen uns,

dass wir uns auch nächste Woche wiedersehen

und tschüss! - Tschüss! - Bis bald!