Sind wir die einzigen Lebewesen im Universum?
|||единственные|существа||Вселенной
|||seules|êtres vivants||univers dans
Are|we|the|only|living beings|in|universe
Somos|nós somos|as|únicos|Seres vivos|no|universo
||||canlı varlıklar||evren
|||유일한|생명체||우주
هل نحن||||كائنات حية||الكون
|||jedynymi|istotami||
|||єдині|істоти||всесвіті
|||únicos|seres vivos||universo
هل نحن المخلوقات الوحيدة في الكون؟
Jsme jediné živé bytosti ve vesmíru?
Are we the only living things in the universe?
¿Somos las únicas criaturas en el universo?
우리는 우주에서 유일한 생명체일까요?
Somos as únicas criaturas do universo?
Мы единственные существа во Вселенной?
Evrendeki tek canlı biz miyiz?
我们是宇宙中唯一的生物吗？
Das beobachtbare Universum hat einen Durchmesser von 90 Milliarden Lichtjahren.
|наблюдаемое||||диаметр||миллиардов|световых лет
|univers observable||||diamètre||milliards|années-lumière
The|observable|universe||a|diameter|of|billion|light years
O|observável||tem|um|diâmetro|de|bilhões|anos-luz
|관측 가능한||||직경|||빛년
|beobachtbare|||||||
|gözlemlenebilir||||çap|||ışık yılı
|observerbara|||||||
|||||diametro|||
|قابل للملاحظة||||قطر|||
|obserwowalny||||średnica|||
|спостережуване||||діаметр||мільярдів|світлових років
|observable||||diámetro||mil millones|años luz
يبلغ عرض الكون المرئي 90 مليار سنة ضوئية.
The observable universe is 90 billion light years in diameter.
El universo observable tiene 90 mil millones de años luz de diámetro.
L'univers observable a un diamètre de 90 milliards d'années-lumière.
관측 가능한 우주는 지름이 900억 광년입니다.
O universo observável tem 90 bilhões de anos-luz de diâmetro.
Ширина наблюдаемой Вселенной составляет 90 миллиардов световых лет.
Gözlemlenebilir evren, 90 milyar ışık yılı genişliğindedir.
Es enthält mindestens 100 Milliarden Galaxien mit jeweils 100 bis 1000 Milliarden Sternen.
|содержит|по крайней мере||||каждый раз|||
|contient|||galaxies||chacune|||étoiles
It|contains|at least|billion|galaxies|with|each||billion|stars
É|contém|pelo menos|bilhões|galáxias|com|cada uma|até|bilhões|estrelas
|içerir|||Galaksiler|||||yıldız
|포함한다|||은하들||각각||수십억|별
|||||||||stjärnor
|zawiera|co najmniej||||za każdym razem|do||
|містить|принаймні||галактик||по 100|||зірок
|contiene|al menos||galaxias||cada una|||estrellas
يحتوي على ما لا يقل عن 100 مليار مجرة تحتوي كل منها على 100 إلى 1000 مليار نجم.
It contains at least 100 billion galaxies, each with 100 to 1,000 billion stars.
Contiene al menos 100 mil millones de galaxias, cada una con 100 a 1000 mil millones de estrellas.
최소한 1000억 개의 은하가 있으며, 각각 100억에서 1000억 개의 별을 포함하고 있습니다.
Ele contém pelo menos 100 bilhões de galáxias, cada uma com 100 a 1.000 bilhões de estrelas.
Он содержит не менее 100 миллиардов галактик, каждая из которых содержит от 100 до 1000 миллиардов звезд.
Her biri 100 ila 1.000 milyar yıldız içeren en az 100 milyar galaksi içerir.
它包含至少 1000 亿个星系，每个星系都有 100 到 10000 亿颗恒星。
它包含至少1000億個星系，每個星係有100到10000億顆恆星。
Seit kurzem wissen wir, dass auch Planeten sehr verbreitet sind; und Billionen von ihnen sind wahrscheinlich sogar bewohnbar.
|||мы|||планеты||распространены|являются||миллиарды||||||обитаемы людьми
|récemment|||||les planètes||répandus|||des milliards||||probablement||habitables
Since|recently|know|||also|planets||commonly|are||trillions||them||probably|even|inhabitable
recentemente|recentemente|saber|nós|que|também|planetas|muito|comuns|são||bilhões|de|eles|são|provavelmente|até|habitáveis
||||||||yaygın|||milyarlar||||||yaşanabilir
|최근에|알고 있다||||||널리 퍼져 있는|||수조||||아마도|심지어|거주 가능
|مؤخراً|||||||منتشرة|||||||||صالح للسكن
|recientemente|||||los planetas||muy comunes|||billones||||probablemente|incluso|habitable
||||||планети||поширені|||мільярди||||||придатні для життя
od|od niedawna||||||bardzo|rozpowszechnione|||||||prawdopodobnie|nawet|zamieszkałe
مؤخراً، علمنا أن الكواكب منتشرة جداً أيضاً؛ ومن المحتمل أن يكون هناك تريليونات منها قابلة للسكن.
We recently learned that planets are also very common; and billions of them are even likely to be habitable.
Recientemente hemos aprendido que los planetas también son muy comunes; y billones de ellos probablemente sean incluso habitables.
اخیراً فهمیدیم که سیارات نیز بسیار رایج هستند. و تریلیون ها از آنها احتمالا حتی قابل سکونت هستند.
최근 우리는 행성이 매우 흔하다는 것을 알게 되었고, 그 중 십억 개는 아마도 거주 가능할 것입니다.
Aprendemos recentemente que os planetas também são muito comuns; e trilhões deles provavelmente são habitáveis.
Yakın zamanda gezegenlerin de çok yaygın olduğunu öğrendik; ve milyarlarcası muhtemelen yaşanabilir durumda.
Das Universum sollte also reichlich Chancen für die Entstehung von Leben bieten, oder?
|||||шансы|||появление|||предоставлять|
||||ample|opportunités|||formation|||offrir|
|universe|should|so|plenty of|opportunities|for|the|origin||life|offer|or
||deve|também|ricamente|oportunidades|para|o|formação|de|vida|oferecer|ou
||gerekir||bolca||||oluşum||||
||||reichlich||||||||
||should||풍부한|기회|||형성||생명|제공하다|
||||abbondanti||||||||
|||إذن|وفرة||||ظهور الحياة|||يوفر|
||||abundantemente|oportunidades|||formación||vida|ofrecer|
||||достатньо|можливостей|||походження|||пропонувати|
||powinno|więc|obficie||||powstanie|||oferta|czy
لذا يجب أن يوفر الكون فرصاً وفيرة لنشوء الحياة، أليس كذلك؟
So the universe should offer ample opportunities for life to arise, right?
Entonces, el universo debería ofrecer amplias oportunidades para que surja la vida, ¿verdad?
따라서 우주는 생명의 발생을 위한 충분한 기회를 제공해야 할까요?
Então o universo deve oferecer amplas oportunidades para a vida surgir, certo?
Öyleyse evren, yaşamın ortaya çıkması için bolca fırsat sunmalıdır, değil mi?
Aber warum sehen wir keine Aliens?
|||||инопланетяне
|||||des extraterrestres
But||see||no|aliens
mas|por que|ver|nós|nenhum|Alienígenas
|||||Yabancılar
|||||외계인
|||||інопланетян
|||||extraterrestres
But why don't we see aliens?
Pero, ¿por qué no vemos extraterrestres?
하지만 왜 우리는 외계인을 보지 못할까요?
Mas por que não vemos alienígenas?
Ama neden uzaylıları görmüyoruz?
Wo sind all die Raumschiffe?
||||космические корабли
||||vaisseaux spatiaux
Where|are|all|the|spaceships
Onde|estão|todos||naves espaciais
||||uzay gemileri
||||우주선
||كل هذه السفن الفضائية||سفن فضائية
||||statki kosmiczne
||||космічні кораблі
||||Naves espaciales
أين كل السفن الفضائية؟
Where are all the spaceships?
¿Dónde están todas las naves espaciales?
Onde estão todas as espaçonaves?
Tüm uzay gemileri nerede?
Gehen wir dem mal auf den Grund!
||au|une fois|||
Go|we|the|let's|to|the|ground
Vamos investigar||isso|isso|a|o|fundamento
نذهب||||||
idźmy|||raz|||dno
||||||fondo
دعونا نستكشف ذلك!
Let's go to the bottom!
¡Vamos al fondo de esto!
우리가 그 사항을 좀 더 파헤쳐 보자!
Vamos ao fundo da questão!
Hadi işin özüne inelim!
Auch wenn es außerirdische Zivilisationen in anderen Galaxien gibt, werden wir niemals von ihnen erfahren.
|||инопланетные|цивилизации||||||||||узнаем о них
|||extraterrestres|||||||||||saurons
Also|if|it|extraterrestrial|civilizations||other|galaxies|there|will|we|never||them|experience
também|mesmo que|existem|extraterrestres|civilizações extraterrestres||outras||existem|will|nós|nunca|por|eles|saberemos
|||uzaylı|uygarlıklar||||||||||
|||außerirdische|||||||||||
|||외계 문명|문명||||||||||알게 된다
|||كائنات فضائية|حضارات||||||||||
|||extraterrestres|civilizaciones|||||||nunca|||saber sobre
|||інопланетні|цивілізації||||||||||дізнаємося
również|jeśli||pozaziemskie||||||będziemy||nigdy|||dowiedzieć się
حتى إذا كان هناك حضارات خارج كوكب الأرض في مجرات أخرى، فلن نسمع عنهم أبدًا.
Even if there are extraterrestrial civilizations in other galaxies, we will never find out about them.
Incluso si hay civilizaciones extraterrestres en otras galaxias, nunca sabremos de ellas.
다른 은하에 외계 문명이 존재하더라도, 우리는 그들에 대해 결코 알 수 없을 것이다.
Mesmo que existam civilizações extraterrestres noutras galáxias, nunca saberemos da sua existência.
Aj keď existujú mimozemské civilizácie v iných galaxiách, nikdy sa o nich nedozvieme.
Diğer galaksilerde dünya dışı uygarlıklar olsa bile, onları asla bilemeyeceğiz.
Alles was außerhalb unserer direkten Nachbarschaft der lokalen Gruppe liegt,
||вне за пределами|||||местной||
||en dehors de|||voisinage||||
||outside|our|direct|neighborhood|the|local|group|lies
Tudo||fora|nossa|direta vizinhança|vizinhança|da|local|grupo|está
||||doğrudan|komşuluk||yerel||
||외부||직접적인|이웃||지역적인||
||خارج عن|||||||
||poza||bezpośredniej|sąsiedztwa|||grupy|leży
||поза||безпосередній|сусідство||місцевої групи||знаходиться
Todo||fuera de|nuestra|directa|vecindario cercano||local|Grupo local|
كل ما هو خارج جارتنا المباشرة من المجموعة المحلية،
Everything that is outside of our direct neighborhood of the local group,
Todo lo que está fuera de nuestro vecindario directo del grupo local,
Tout ce qui se trouve en dehors de notre voisinage immédiat du groupe local,
우리 지역 그룹의 직접적인 이웃을 넘어서는 모든 것,
Tudo o que se encontra fora da nossa vizinhança direta do grupo local,
Všetko, čo je mimo našej priamej blízkosti miestnej skupiny,
Yerel grubun doğrudan mahallemizin dışındaki her şey,
ist für uns so gut wie unerreichbar, wegen der extrem absurden Distanzen.
||||||недостижим||||абсурдный|расстояния
||||||inaccessible|à cause de|les||absurdes|
||||||unreachable|because of||extremely|absurd|distances
é|para|nós|tão|bom|como|inalcançável|por causa de|as|extremamente|absurdas|distâncias
||||||ulaşılmaz|||aşırı|absürt|mesafeler
||||||unerreichbar|||||
||||||도달할 수 없는||||비현실적인|거리들
|||فـ|جيد||غير قابل للتحقيق||||غير المعقولة|مسافات
||||||nieosiągalny|z powodu||||
||||||недосяжний|||екстремально|абсурдних|відстані
||||||inalcanzable|||extremamente|absurdas|distancias
هو بالنسبة لنا بعيد المنال تقريباً، بسبب المسافات الشديدة التفاهة.
is as good as inaccessible for us, because of the extremely absurd distances.
es tan bueno como inalcanzable para nosotros debido a las distancias extremadamente absurdas.
est pour nous presque inaccessibile, à cause des distances extrêmement absurdes.
é praticamente inatingível para nós por causa das distâncias extremamente absurdas.
je pre nás takmer nedosiahnuteľné kvôli extrémne absurdným vzdialenostiam.
son derece saçma mesafeler nedeniyle bizim için ulaşılamaz kadar iyidir.
Auch wenn wir superschnelle Raumschiffe hätten,
|||супербыстрые||
Also|||superschnelle|spaceships|had
também|se|nós|super-rápidos|naves espaciais|tivéssemos
|||süper hızlı||
|||superschnelle||
|||초고속|우주선|
|||супершвидкі||
||nosotros|superrápidos||tuviéramos
حتى لو كان لدينا سفن فضائية فائقة السرعة،
Even if we had superfast spaceships
Incluso si tuviéramos naves espaciales súper rápidas,
Même si nous avions des vaisseaux spatiaux super rapides,
Mesmo se tivéssemos naves espaciais super rápidas,
Süper hızlı uzay gemilerimiz olsa bile,
wären wir dorthin einige Millionen Jahre unterwegs durch die einsamsten Ecken des Universums...
|||||||||самых уединённых|||
were|we|there|millions|millions|years|on the way|through|the|loneliest|corners||universe
estivéssemos|nós|lá|alguns|milhões|anos|a caminho de|através de|o artigo definido|mais solitários|esquinas||universo
|||||||||en ıssız|köşeler||evrenin
|||||||||einsamsten|||
있었을|||몇몇|수백만||여행 중|||가장 외로운|모퉁이||우주
|||||||||الأكثر عزلة|||
|||||||||más solitarias|||
були б||туди||мільйонів|||||найодинокіші|кутки||всесвіту
bylibyśmy||tam||||w drodze|przez||najbardziej samotne|zakątki||
إذاً، كنا سنستغرق عدة ملايين من السنين للوصول إلى هناك عبر أكثر زوايا الكون عزلة...
if we were to go there for a few million years through the loneliest corners of the universe ...
estaríamos allí unos cuantos millones de años de camino por los rincones más solitarios del universo...
nous serions donc en route pendant quelques millions d'années à travers les coins les plus solitaires de l'univers...
우리가 우주의 외진 구석을 지나 몇 백만 년을 그곳으로 간다면...
se fôssemos lá por alguns milhões de anos pelos cantos mais solitários do universo ...
Evrenin en ıssız köşelerinden geçen yolda birkaç milyon yıl orada olurduk...
...bleiben wir also bei der Milchstraße.
|||||voie lactée
remain|||by|the|Milky Way
ficamos||então|na|a|Via Láctea
|||||은하수
|||||Samanyolu
|||||Vía Láctea
залишаємося|||||Чумацький Шлях
zostajemy|||||Droga Mleczna
...لذا دعنا نبقى في درب التبانة.
... so let's stay with the Milky Way.
... así que sigamos con la Vía Láctea.
...restons donc dans la Voie lactée.
...그러니 우리는 밀집한 은하수에 머무르겠습니다.
...então vamos ficar com a Via Láctea.
...bu yüzden Samanyolu ile kalalım.
...所以讓我們留在銀河系。
Sie ist unsere Heimatgalaxie.
|||родная галактика
|||galaxie d'origine
||our|home galaxy
Ela|é|nossa|galáxia natal
|||ev galaksisi
|||Heimatgalaxie
|||고향 은하
|||батьківська галактика
|||ojczyzna galaktyka
إنها مجرتنا الأم.
It is our home galaxy.
Es nuestra galaxia natal.
C'est notre galaxie d'origine.
그곳은 우리의 고향 은하입니다.
Ela é nossa galáxia natal.
Bu bizim galaksimiz.
Sie enthält circa 400 Milliarden Sterne.
||около||
|contient|||
|contains|about|billion|stars
|||bilhões|estrelas
||yaklaşık||
||приблизно||зірок
||około||
It contains around 400 billion stars.
Contiene alrededor de 400 mil millones de estrellas.
Ela contém cerca de 400 bilhões de estrelas.
Yaklaşık 400 milyar yıldız içerir.
Zum Vergleich, im Universum gibt es etwa 10 000 Sterne für jedes Sandkorn auf der Erde.
||||||||||песчинка|||
||||||||||grain de sable|||
To|comparison||universe|there|it|about|stars|||sand grain|||earth
|comparação|||há|há|cerca de|estrelas||para cada|grão de areia|sobre|o|a Terra
karşılaştırma||||||||||kum tanesi|||
|비교||우주|||||||모래알 하나|||지구
do (przy)||||||około||||ziarnko piasku|||Ziemi
|порівняння|||||||||пісчинка|||на Землі
|comparación|||||||||grano de arena|||
للمقارنة، يوجد في الكون حوالي 10,000 نجم لكل حبة رمل على الأرض.
For comparison, in the universe there are about 10,000 stars for every grain of sand on earth.
A modo de comparación, en el universo hay alrededor de 10.000 estrellas por cada grano de arena en la tierra.
Pour comparer, dans l'univers, il y a environ 10 000 étoiles pour chaque grain de sable sur Terre.
비교를 위해, 우주에는 지구의 모래알 하나에 대해 약 10,000개의 별이 있습니다.
Para comparação, no universo há cerca de 10.000 estrelas para cada grão de areia na Terra.
Karşılaştırma için, evrende dünyadaki her kum tanesi için yaklaşık 10.000 yıldız vardır.
Es gibt etwa 20 Milliarden sonnenähnliche Sterne in der Milchstraße.
||||солнцеподобные звезды||||
||||semblables au soleil|étoiles|||
||about|billion|sun-like|stars|||Milky Way
Há|há|cerca de|bilhões|semelhantes ao sol||||Via Láctea
||||güneş benzeri||||
||||sonnenähnliche||||
||||태양과 유사한|별|||은하
||||simili al sole||||
||||słonecznych||||
||||схожі на Сонце||||Чумацький Шлях
||||similares al sol||||
يوجد حوالي 20 مليار نجم مشابه للشمس في مجرة درب التبانة.
There are about 20 billion Sun-like stars in the Milky Way.
Il y a environ 20 milliards d'étoiles semblables au soleil dans la Voie lactée.
밀키웨이에는 약 200억 개의 태양처럼 생긴 별이 있습니다.
Existem cerca de 20 bilhões de estrelas semelhantes ao Sol na Via Láctea.
Samanyolu'nda yaklaşık 20 milyar güneş benzeri yıldız var.
Ein fünftel von ihnen könnte Planeten so groß wie die Erde in ihrer habitablen Zone haben und somit potenziell Leben entwickeln.
|||||||||||||обитаемой зоне||||так|потенциально||
|||||||||||||||||donc|||
|fifth||them|could|||||||||habitable|zone|have|and|thus|potentially||develop
um|um quinto||eles|poderia||tão|grande|como|a|Terra|em|sua|habitável zona|Zona|ter||assim|potencialmente|vida|desenvolver
|beşte biri|on -dan -den|||||||||||yaşanabilir|yaşanabilir bölge||||potansiyel olarak||
|Fünftel||||||||||||habitablen|||||||
|다섯 분의 일|중의|||행성|||||지구|||거주 가능한||||따라서|잠재적으로||
|خمسهم||||||||||||قابلة للسكن||||وبالتالي|||
|piątka|||mogłoby|||||||||||||w ten sposób|||rozwinąć
|п'ята частина||||||||||||обжитковій|зоні (1)|||отже|потенційно||розвивати життя
|un quinto|de|||||||||||||||por lo tanto|||desarrollar vida
يمكن أن يحتوي خمس منهم على كواكب بحجم الأرض في منطقتها القابلة للسكن وبالتالي يمكن أن تطور الحياة المحتملة.
A fifth of them could have planets the size of the earth in their habitable zone and thus potentially develop life.
Un cinquième d'entre elles pourrait avoir des planètes aussi grandes que la Terre dans leur zone habitable et donc potentiellement développer la vie.
그 중 1/5은 지구 크기만큼 큰 행성을 거주 가능한 존에 가질 수 있으며, 따라서 잠재적으로 생명을 발전시킬 수 있습니다.
Um quinto deles poderia ter planetas do tamanho da Terra em sua zona habitável e, portanto, potencialmente desenvolver vida.
Beşte birinin yaşanabilir bölgelerinde Dünya büyüklüğünde gezegenler olabilir ve potansiyel olarak yaşamı geliştirebilir.
Leben auf nur 0,1% dieser Planeten würde eine Million bewohnte Planeten in der Milchstraße bedeuten.
|||||would||million|inhabited|planets|||Milky Way|mean
vida|sobre|apenas|||iria|uma|milhão|habitáveis|||||significaria
||||행성들||||거주하는|행성||||
||||||||yaşanmış|||||
||||||||habitadas|||||significaría
|||||||мільйон|заселених|||||
|||||byłoby|||zamieszkanych|||||znaczyć
الحياة على 0.1% فقط من هذه الكواكب تعني وجود مليون كوكب مأهول في مجرة درب التبانة.
Living on only 0.1% of these planets would mean a million familiar planets in the Milky Way.
La vida en sólo el 0,1% de estos planetas significaría un millón de planetas habitados en la Vía Láctea.
زندگی تنها در 0.1 درصد از این سیارات به معنای یک میلیون سیاره مسکونی در کهکشان راه شیری است.
Vivre sur seulement 0,1 % de ces planètes signifierait un million de planètes habitables dans la Voie lactée.
Viver em apenas 0,1% desses planetas significaria um milhão de planetas habitados na Via Láctea.
Bu gezegenlerin sadece %0,1'inde yaşam, Samanyolu'nda yerleşik bir milyon gezegen anlamına gelir.
Aber damit nicht genug.
|but|not|enough
|||충분히
|tym||wystarczająco
mas|mas isso não||suficiente
لكن هذا ليس كل شيء.
But that is not enough.
Pero eso no es todo.
اما این کافی نیست.
Mais ce n'est pas tout.
하지만 그것만으로는 충분하지 않다.
Mas isso não é tudo.
Ama hepsi bu değil.
Die Milchstraße ist ungefähr 13 Milliarden Jahre alt.
|||примерно|||
|Milky Way||approximately|billion|years|
|Via Láctea||aproximadamente|bilhões|anos|velha
|은하수||약|억||
|||приблизно|||
|||około|||stara
مجرة درب التبانة عمرها حوالي 13 مليار سنة.
The Milky Way is about 13 billion years old.
کهکشان راه شیری تقریباً 13 میلیارد سال قدمت دارد.
La Voie lactée a environ 13 milliards d'années.
은하수는 약 130억 년의 나이를 가지고 있다.
A Via Láctea tem aproximadamente 13 bilhões de anos.
Samanyolu yaklaşık 13 milyar yaşındadır.
Anfangs machten ständigen Explosionen sie recht unwirklich.
||постоянными||||нереальный
||||||irréel
At the beginning|made|constant|explosions|her|quite|unreal
no início|fizeram|constantes||elas|muito|irreal
||sürekli||||gerçekdışı
||||||unwirklich
처음에|만들었다|지속적인|폭발||상당히|비현실적이었다
||||||غير واقعي
||constantes||||irreal
спочатку|здавалися|постійні|вибухи||досить|нереально
na początku|robiły|stałe||one||nierealne
في البداية، كانت الانفجارات المستمرة تجعلها تبدو غير واقعية.
At first, constant explosions made them quite unreal.
Al principio, las constantes explosiones lo hacían bastante irreal.
در ابتدا، انفجارهای مداوم آن را کاملا غیر واقعی می کرد.
Au début, des explosions constantes les rendaient plutôt irréels.
처음에는 끊임없는 폭발로 인해 그것이 상당히 비현실적으로 느껴졌다.
No início, explosões constantes os tornavam bastante irreais.
Поначалу постоянные взрывы делали их совсем нереальными.
İlk başta, sürekli patlamalar onları oldukça gerçek dışı yaptı.
Aber nach ein bis zwei Milliarden Jahren entstanden die ersten bewohnbaren Planeten.
||||||||||обитаемые планеты|
Mais|||||||sont apparus||||
|after||||billion||formed||first|habitable|planets
Mas|após|um|um|duas||anos|surgiram||primeiros|habitáveis|
||||||||||yaşanabilir|
|||||||형성되었다|||거주 가능한|행성
|||||||تكونت||||
|||||||powstały|||zamieszkałych|
|||||||утворилися|||придатні для життя|
|||||||surgieron||||
ولكن بعد مليار إلى مليارين من السنين، وُجدت أول كواكب صالحة للسكن.
But after one to two billion years, the first habitable planets emerged.
اما پس از یک تا دو میلیارد سال، اولین سیارات قابل سکونت پدیدار شدند.
Mais après un à deux milliards d'années, les premières planètes habitables sont apparues.
Mas depois de um a dois bilhões de anos, os primeiros planetas habitáveis se formaram.
Ancak bir ila iki milyar yıl sonra ilk yaşanabilir gezegenler oluştu.
Die Erde ist erst vier Milliarden Jahre alt.
|||только что||||
|||à peine||||
|||only|four|billion||
|||apenas||||
|||||억||
|||dopiero|cztery|||
الأرض تبلغ من العمر أربعة مليارات سنة فقط.
The earth is only four billion years old.
La Terre n'a que quatre milliards d'années.
지구는 겨우 40억 년의 역사를 가지고 있습니다.
A Terra tem apenas quatro bilhões de anos.
Dünya sadece dört milyar yaşında.
Die restlichen Planeten hatten also schon Billionen von Chancen, Leben hervorzubringen.
|les autres|||||||||de produire
The|remaining|planets|had|also|already|billions||chances||to bring forth
|||tiveram||já|bilhões||chances|vida|produzir vida
|geri kalan|||||||||hayat yaratmak
||||||||||hervorbringen
|나머지|||||수십억||기회||창조하다
||||||||||di produrre
|الباقي|كواكب||||||||
|pozostałe|||||||||wytworzyć
|інші|||||||||створити
|restantes|||||billones||oportunidades||producir vida
لذا فإن الكواكب المتبقية لديها بالفعل تريليونات من الفرص لإنتاج الحياة.
So the rest of the planets already had trillions of chances of producing life.
بنابراین سیارات باقیمانده از قبل تریلیون ها فرصت برای تولید حیات داشته اند.
Les autres planètes avaient donc déjà des billions d'opportunités de donner naissance à la vie.
나머지 행성들은 이미 수조 번의 기회를 가지고 생명을 탄생시켰을 것입니다.
Assim, o resto dos planetas já tinha trilhões de chances de gerar vida.
Yani geri kalan gezegenlerin yaşam üretmek için zaten trilyonlarca şansı vardı.
Wenn sich auch nur auf einem Planeten eine Weltraum bereisende Superzivilisation entwickelt hätte, wüssten wir davon.
|||||||одна|космическая|путешествующей|Суперцивилизация|||знали бы||
||||||||espace|voyageuse de l||||||
If||also||||||space|traveling|super civilization|develop||would know||of that
Se|se|também|apenas|em|um||uma|civilização espacial|viajante espacial|supercivilização|desenvolvesse|teria desenvolvido|saberíamos|nós|disso
||||||||uzay|seyahat eden|Süpermedeniye|||bilirdik||
||||||||Weltraum|reisende|Superzivilisation|||||
||||||||우주|여행하는|초문명|||알고 있을 것이다||
|||||||||supercivilizzazione spaziale||||||
||||||||فضاء خارجي|مسافر فضاء|حضارة فائقة|||كنا سنعرف||
|||||||||viajera del espacio||||||
||||||планеті||космічна|подорожуюча|суперцивілізація|розвинулася||знали б||
||||||planecie||przestrzeń kosmiczna|podróżująca||rozwinęła||wiedzielibyśmy||o tym
إذا كانت هناك حتى حضارة عظيمة مسافرة عبر الفضاء قد تطورت على كوكب واحد فقط، لعرفنا بذلك.
If a space-traveling super-civilization had developed on even one planet, we would know about it.
Si un solo planeta hubiera desarrollado una supercivilización que viajara por el espacio, lo sabríamos.
Si même sur une seule planète une supercivilisation capable de voyager dans l'espace s'était développée, nous en parlerions.
만약 한 행성에서라도 우주를 여행하는 초문명체가 발전했다면, 우리는 그것에 대해 알았을 것입니다.
Se uma supercivilização que viaja pelo espaço tivesse se desenvolvido em um único planeta, nós saberíamos disso.
Keby sa len na jednej planéte vyvinula supercivilizácia cestujúca vesmírom, vedeli by sme o tom.
Bir gezegende bile uzayda seyahat eden bir süper uygarlık gelişmiş olsaydı, bundan haberimiz olurdu.
Wie würde so eine Zivilisation aussehen?
What|would|||civilization|look
Como||tal|uma|civilização|parecer
||||문명|
كيف|||||يبدو مثل
|||||wyglądać
||||цивілізація|
|||||vería
كيف ستبدو هذه الحضارة؟
What would such a civilization look like?
¿Cómo sería una civilización así?
À quoi ressemblerait une telle civilisation ?
Como seria tal civilização?
Ako by taká civilizácia vyzerala?
Böyle bir medeniyet neye benzerdi?
Es gibt drei Kategorien.
|||категории
|||categories
|||Категорії
Há|||categorias
هناك ثلاث فئات.
There are three categories.
Hay tres categorías.
Existem três categorias.
Existujú tri kategórie.
Üç kategori var.
Eine Typ 1 Zivilisation kann die gesamte verfügbare Energie ihres Planeten nutzen.
|||||вся|доступная||||
|||||totale|disponible||||
|type|civilization|||entire|available|energy|its||use
Uma|tipo||||toda a|disponível|energia|seu||usar
|||||전체|이용 가능한||||
||||||verfügbare||||
|tip|||||mevcut||||
||||||disponibile||||
||||||متاحة||||
|||||całą|dostępna||||wykorzystać
||||||доступна|енергія||планети|використовувати
|tipo||||total|disponible||||
حضارة من النوع 1 يمكنها استخدام جميع الطاقة المتاحة لكوكبها.
A Type 1 civilization can use all of the available energy on their planet.
Una civilización de Tipo 1 puede utilizar toda la energía disponible de su planeta.
Une civilisation de type 1 peut utiliser toute l'énergie disponible de sa planète.
Uma civilização Tipo 1 pode usar toda a energia disponível em seu planeta.
Tip 1 uygarlık, gezegenindeki mevcut tüm enerjiyi kullanabilir.
Nur zur Info, wir sind gerade ungefähr ein Typ 0,72,
||информация||||||
Only|for|info|||just|about|a|type
Apenas||Informação||estamos|agora|aproximadamente||tipo
||정보||||||
|sadece|bilgi||||||
||інформація||||||тип
|||||właśnie|||
للمعلومات فقط، نحن تقريبًا نوع 0.72،
Just for info, we're roughly a 0.72 type right now,
Juste pour info, nous sommes actuellement environ un type 0,72,
Apenas para informação, somos aproximadamente do tipo 0,72 agora,
Bilginize, şu anda yaklaşık 0,72 tipindeyiz,
und werden den Typ 1 Status vermutlich erst in ein Paar Hundert Jahren erreichen.
|||||вероятно|только через||||сотен||
||||statut|probablement|seulement||||||atteindre
|will||type|status|likely|||||||reach
|veremos||tipo|status do tipo 1|provavelmente||||um alguns|centenas|anos|alcançar
|||||muhtemelen|||||yüz||
||||Typ 1 상태|아마도|||||||도달하다
||||حالة||||||||
||||||||||||osiągnąć
|||тип(1)|статус типу 1|ймовірно|||||сотень||досягти
|||||probablemente|||||||
وسنحقق حالة النوع 1 على الأرجح في بضعة مئات من السنين.
and will probably not reach Type 1 status for a few hundred years.
y probablemente solo alcanzarán el estado tipo 1 en un par de cientos de años.
et nous atteindrons probablement le statut de type 1 dans quelques centaines d'années.
e provavelmente só alcançará o status de Tipo 1 em algumas centenas de anos.
ve muhtemelen sadece birkaç yüz yıl içinde Tip 1 statüsüne ulaşacaktır.
Typ 2 ist eine Zivilisation, die die gesamte Energie ihres Sterns nutzen kann.
|||||||||звезды||
||||||entire|energy|its|star|use|can
Tipo||uma||||toda a|energia|de seu|estrela|usar|
|||||||||güneşi||
|||||||||별||
||||||всю|||зірки||
||||||toda la|||||
النوع الثاني هي حضارة يمكنها تسخير كل طاقة نجمها.
Type 2 is a civilization that can use all of the energy from its star.
El tipo 2 es una civilización que puede utilizar toda la energía de su estrella.
Le type 2 est une civilisation qui peut utiliser toute l'énergie de son étoile.
Tipo 2 é uma civilização que pode usar toda a energia de sua estrela.
Tip 2, yıldızının tüm enerjisini kullanabilen bir uygarlıktır.
Hier müssen wir uns mit viel Science Fiction behelfen.
||||||||помогать
||||||||débrouiller
||||||science|fiction|make do
|||||||ficção científica|virar-se
||||||||idare etmek
||||||||behelfen
|||||||소설|대처해야 한다
||||||||accontentare di
هنا||||||||نلجأ إلى
||||||||обходитися з
||||||||radzić
وهنا علينا أن نكتفي بالكثير من الخيال العلمي.
Here we have to make do with a lot of science fiction.
Aquí tenemos que recurrir a mucha ciencia ficción.
Ici, nous devons nous aider beaucoup de la science-fiction.
Aqui temos que nos contentar com muita ficção científica.
Burada bir sürü bilimkurgu ile yetinmek zorundayız.
Es ist aber prinzipiell möglich.
|||principally|possible
isso|é|mas||
||ama|prensipte olarak|
|||원칙적으로|
|||من حيث المبدأ|
|||в принципі|
|||zasadniczo|możliwe
لكن هذا ممكن من حيث المبدأ.
But it is possible in principle.
Sin embargo, en principio es posible.
Mais c'est en principe possible.
Mas em princípio é possível.
Ancak prensipte mümkündür.
Denkbar wäre ab eine Dyson Sphäre, die die Sonne komplett umschließt.
||||Дайсон|сфера Дайсона|||||окружает
conceivable||||sphère de Dyson||||||entoure complètement
Possible|would|from||Dyson|sphere|the||sun||surrounds
pensável|seria|a partir de||Dyson|esfera|||sol|completamente|envolve completamente
düşünülür||||Dyson küresi|Dyson küresi|||güneş|tamamen|sarar
||||Dyson||||||
상상할 수 있는||||다이슨|구체|||||완전히 둘러싼다
|||||كرة|||||تحيط بالكامل
możliwe|byłaby|od||Dysona|sfera||||całkowicie|otacza
можливо||||Дайсонівська сфера|Сфера Дайсона|||Сонце (1)|повністю|охоплює
pensable|||||esfera Dyson|||||envuelve completamente
يمكن تصور وجود كرة دايسون تحيط بالشمس بالكامل.
A Dyson sphere that completely surrounds the sun would be conceivable.
Por ejemplo, sería concebible una esfera de Dyson que encerrara completamente el Sol.
On pourrait envisager une sphère de Dyson qui enveloppe complètement le soleil.
예를 들어, 태양을 완전히 둘러싸는 다이슨 구를 상상할 수 있습니다.
Por exemplo, uma esfera Dyson que envolve completamente o sol seria concebível.
Örneğin, güneşi tamamen çevreleyen bir Dyson küresi düşünülebilir.
Eine Typ 3 Zivilisation kann ihre Galaxie und all ihre Energie kontrollieren
|||||galaksisini|||||
A||civilization||its|galaxy||all|its||control
|||||은하계|||||
||||||||||контролювати
||||sua|galáxia||||energia|
يمكن لحضارة من النوع الثالث أن تتحكم في مجرتها وكل طاقتها.
A Type 3 civilization can control its galaxy and all of its energies
Une civilisation de type 3 peut contrôler sa galaxie et toute son énergie.
Uma civilização tipo 3 pode controlar sua galáxia e toda a sua energia
Tip 3 uygarlık galaksisini ve tüm enerjisini kontrol edebilir.
Aliens mit diesen Fähigkeiten wären für uns so etwas wie Götter.
Инопланетяне|||способности|||||||
|||capabilités|||||||des dieux
aliens|||abilities|would|||||like|gods
||essas|habilidades||||como|||deuses
|||능력들|||||||신들
|||umiejętności|||||coś||bogowie
||||||||||боги
|||habilidades|||||||dioses
ستكون الكائنات الفضائية التي تتمتع بهذه القدرات بالنسبة لنا كآلهة.
Aliens with these abilities would be like gods to us.
Des extraterrestres avec ces capacités seraient pour nous comme des dieux.
Alienígenas com essas habilidades seriam algo como deuses para nós.
Bu yeteneklere sahip uzaylılar bizim için tanrı gibi bir şey olurdu.
Aber warum sollte so eine Alien Zivilisation für uns überhaupt sichtbar sein?
|||||инопланетянин|цивилизация|||||
|||||||||du tout|visible|
But|||||alien||||at all|visible|be
|||||alienígena|||||visível|
|||||uzaylı||||||
|||||외계인|문명|||전혀|보이게 되다|
|||||||||على الإطلاق||
||||||||||visible para nosotros|
|||||цивілізація|||||видима|
|||tak||||||w ogóle|widoczna|
لكن لماذا يجب أن تكون حضارة فضائية كهذه مرئية لنا أصلاً؟
But why should such an alien civilization be visible to us at all?
Pero, ¿por qué debería ser visible para nosotros una civilización tan extraña?
Mais pourquoi une telle civilisation extraterrestre devrait-elle être visible pour nous ?
Mas por que uma civilização tão alienígena deveria ser visível para nós?
Ama neden böylesine yabancı bir uygarlık bizim için görünür olsun ki?
Würden wir ein Generationenraumschiff bauen, das seine Besatzung 1000 Jahre versorgen kann?
|||генерационный корабль||||экипаж|||
|||vaisseau générationnel||||équipage||soutenirait|
|||generation starship|build||its|crew|years|supply|can
condicional|||nave geracional|||sua|tripulação|anos|sustentar|
|||nesil uzay gemisi||||mürettebat|||
|||Generationenraumschiff|||||||
|||세대 우주선||||승무원||versorgt|
|||||||equipaggio|||
|||سفينة فضاء للأجيال||||طاقم السفينة||توفير الطعام|
|||Nave generacional||||tripulación||abastecer|
|||корабель поколінь|побудувати|||екіпаж||забезпечувати|
czy|||statku międzygeneracyjnego|||||||
هل سنبني سفينة فضائية قادرة على توفير الاحتياجات لطاقمها لمدة ألف سنة؟
Would we build a generational spaceship that could sustain its crew for 1000 years?
¿Construiríamos una nave espacial generacional que pudiera mantener a su tripulación durante 1.000 años?
Construirions-nous un vaisseau spatial générationnel capable de soutenir son équipage pendant 1000 ans ?
Construiríamos uma nave espacial geracional que pudesse sustentar sua tripulação por 1.000 anos?
Mürettebatını 1000 yıl boyunca destekleyebilecek nesiller boyu sürecek bir uzay gemisi inşa eder miydik?
Könnten wir unsere Galaxie in zwei Millionen Jahren besiedeln?
||||||||колонизировать
||||||||coloniser
Could||||||million||settle
poderíamos||||||||colonizar
||||||||kolonize etmek
||||||||정착하다
هل يمكن||||||||استعمارها
|||Галактика|||||колонізувати
||||||||colonizar
هل يمكننا استعمار مجرتنا في غضون مليوني سنة؟
Could we colonize our galaxy in two million years?
Pourrions-nous coloniser notre galaxie dans deux millions d'années ?
Poderíamos colonizar nossa galáxia em dois milhões de anos?
İki milyon yılda galaksimizi kolonileştirebilir miyiz?
Das hört sich erstmal lange an, aber die Milchstraße ist riesig.
||||||||||énorme
|sounds||for now|long|to|||Milky Way||huge
|||a princípio|longo||||||
||||||||||거대하다
|duymak|||||||||
|يبدو|||||||||
||||||||||enorme
|||по-перше|||||||величезна
to|hört||najpierw|||||||ogromna
يبدو أن ذلك يستغرق وقتًا طويلاً في البداية، لكن مجرة درب التبانة ضخمة.
That sounds like a long time, but the Milky Way is huge.
Cela semble d'abord long, mais la Voie lactée est énorme.
Parece muito tempo, mas a Via Láctea é enorme.
Кажется, что это очень долго, но Млечный Путь огромен.
İlk başta kulağa uzun geliyor ama Samanyolu çok büyük.
起初聽起來很長，但銀河係是巨大的。
Wenn es also ein Paar Millionen Jahre dauert, die ganze Galaxie zu kolonisieren,
||||||||||||колонизировать
If|it||a||millions|years|takes|the|whole|galaxy||colonize
|||||||demora|||||
||||||||||||sömürmek
||||||||||||kolonisieren
||||||||||||식민지화하다
|||||||триватиме|||||колонізувати
|||||||trwa|||||
لذا إذا استغرق الأمر عدة ملايين من السنوات ل colonizing المجرة بأكملها،
So if it takes a couple of million years to colonize the whole galaxy
Si, por lo tanto, tardara un par de millones de años en colonizar toda la galaxia,
Donc, si cela prend quelques millions d'années pour coloniser toute la galaxie,
Então, se levar alguns milhões de anos para colonizar toda a galáxia,
Yani tüm galaksiyi kolonileştirmek birkaç milyon yıl alırsa,
und es womöglich Millionen wenn nicht Milliarden von bewohnten Planeten in der Milchstraße gibt,
||peut-être|||||||||||
and|it|possibly||||billions||inhabited||||Milky Way|
||belki||||||yaşanılan|||||
||어쩌면|||||||||||
||forse|||||||||||
||ربما||||||مأهولة|||||
||możliwe||||||zamieszkanych|||||
||можливо||||||населених||||Чумацький Шлях|
||posiblemente|||||||||||
ويمكن أن يكون هناك ملايين إن لم يكن مليارات من الكواكب المأهولة في مجرة درب التبانة.
and there may be billions if not billions of inhabited planets in the Milky Way
y posiblemente hay millones, si no miles de millones, de planetas habitados en la Vía Láctea,
et qu'il y a probablement des millions, voire des milliards de planètes habitables dans la Voie lactée,
e pode haver bilhões, senão bilhões de planetas habitados na Via Láctea
ve Samanyolu'nda milyonlarca hatta milyarlarca yerleşik gezegen olabilir,
und diese Lebewesen viel mehr Zeit für ihre Entwicklung hatten als wir...
||живые существа|||||||||
||||||||développement|||
||living beings|much|||for||development|had|than|we
و|||||||||||
||||||||rozwój|||
||живі істоти||||||розвиток|||
||seres vivos|||||||||
هؤلاء الكائنات الحية كان لديهم وقت أكثر بكثير لتطورهم مما كان لدينا...
and these creatures had much more time to develop than we did ...
y estos seres vivos tuvieron mucho más tiempo para su desarrollo que nosotros...
et ces êtres vivants avaient beaucoup plus de temps pour leur développement que nous...
e essas criaturas tiveram muito mais tempo para se desenvolver do que nós...
ve bu yaratıkların gelişmek için bizden çok daha fazla zamanları vardı...
Wo sind dann die Aliens?
Where||||
أين هم الفضائيون إذن؟
Then where are the aliens?
Alors, où sont les aliens ?
Então, onde estão os alienígenas?
O zaman uzaylılar nerede?
Das ist das Fermi Paradoxon.
||||парадокс
|||Fermi|paradox
|||Fermi|
|||Fermi|Paradosu
|||페르미|패러독스
|||فيرمي|مفارقة
|||Фермі|парадокс Фермі
|||Fermi|Paradoja de Fermi
هذا هو مفارقة فيرمي.
That is the Fermi paradox.
C'est le paradoxe de Fermi.
Este é o Paradoxo de Fermi.
Bu Fermi Paradoksu.
Niemand kann es im Moment lösen.
|||||résoudre
|||||solve
||isso|||
nikt||to|||rozwiązać
ніхто|||||вирішити
|||||resolver
لا أحد يمكنه حل ذلك في الوقت الحالي.
Nobody can solve it right now.
Personne ne peut le résoudre en ce moment.
Ninguém pode resolver isso no momento.
Şu anda kimse çözemez.
暫時沒有人能解決。
Aber es gibt da ein Paar Ideen.
||||||ideas
||||||ideas
ale|||tam|||pomysłów
mas||||||
لكن هناك بعض الأفكار.
But there are a couple of ideas.
Mais il y a quelques idées.
Mas há algumas ideias.
Ama birkaç fikir var.
Filter zum beispiel.
Фильтр||
filter|as a|example
Filtre||
Filter||
예를 들어 필터||
مرشح||
Filtr||
фільтр (1)||
Filtro(1)||
مثل الفلتر.
Filters, for example.
Filtro, por ejemplo.
Des filtres par exemple.
filtros, por exemplo.
örneğin filtreler.
Mit Filter ist hier ein Hindernis gemeint, das vom Leben überwunden werden muss.
|||||препятствие|имеется в виду||||преодолено||
|||||obstacle|entendu||||surmonté||
With|filter||||obstacle|meant||from the||overcome||must
com|||||obstáculo|referido||||superado||deve ser
|||||engel|kast edilen||||aşılmış||
|||||Hindernis|||||||
|||||장애물|의도된||||극복된||
|||||ostacolo|||||superato||
|||||عائق|||||تجاوز||
przy|Filtr(1)||||przeszkoda|ma na myśli|które|||pokonane||
|||||перешкода|мається на увазі||життям|життя|подолано||
|filtro||||obstáculo|referido||||superado||
بالفلتر هنا ، يعني عقبة يجب على الحياة التغلب عليها.
With filter is meant here an obstacle that has to be overcome by life.
Con filtro se refiere aquí a un obstáculo que debe ser superado en la vida.
Avec filtre, il s'agit ici d'un obstacle que la vie doit surmonter.
O filtro aqui significa um obstáculo que a vida tem que superar.
Фильтр здесь означает препятствие, которое нужно преодолеть в жизни.
Buradaki filtre, hayatın aşmak zorunda olduğu bir engel anlamına gelir.
Es gibt hier verschiedene Szenarien.
||||сценарии
|||various|scenarios
Há|há||vários|cenários
||||senaryolar
||||Szenarien
||||시나리오
||||escenarios
||||сценарії
|||różne|scenariusze
هنا هناك سيناريوهات مختلفة.
There are different scenarios here.
Aquí hay diferentes escenarios.
Il y a ici différents scénarios.
Existem diferentes cenários aqui.
Burada farklı senaryolar var.
Erstens, es gibt Filter und wir haben sie überwunden.
||||||||преодолели
|||filtre(1)|||||surmonté
First|||filters||||them|overcome
ilk olarak||||||||
primero||||||||superado
||||||||подолали
|to|||||||
أولاً ، هناك فلاتر وقد تغلبنا عليها.
First, there are filters and we have overcome them.
En primer lugar, hay filtros y los hemos superado.
Premièrement, il y a des filtres et nous les avons surmontés.
Primeiro, existem filtros e nós os superamos.
İlk olarak, filtreler var ve biz onları aştık.
Vielleicht ist die Entstehung von komplexem Leben viel unwahrscheinlicher als wir denken,
|||возникновение||сложной жизни|||менее вероятный|чем||
||||||||moins probable|||
|||origin||complex|life|much|more unlikely|than||think
talvez||||||||improvável|||
|||oluşumu||karmaşık|||oldukça olasılık dışı|||
|||||komplexem|||unwahrscheinlicher|||
|||형성||복잡한|||덜 가능성이 있는|||
||||||||nieprawdopodobna|||
|||||складним життям|||малоймовірніша|||думаємо
quizás|||||complejo||||||pensamos
ربما تكون نشأة الحياة المعقدة أقل احتمالية بكثير مما نعتقد،
Perhaps the emergence of complex life is much less likely than we think
Quizás la aparición de vida compleja es mucho menos probable de lo que pensamos,
Talvez o surgimento de vida complexa seja muito menos provável do que pensamos,
Belki de karmaşık yaşamın ortaya çıkması düşündüğümüzden çok daha az olasıdır.
und es müssen noch mehr Voraussetzungen erfüllt werden, damit sich Lebewesen entwickeln können.
|||||условия для|||||живые существа||
|||||conditions|remplies||||||
and|||||requirements|fulfilled|become|so that|themselves|living beings|develop|can
e|||||requisitos|satisfeitas||||||
|||||şartlar|yerine getirilmesi||||||
|||||조건|||||||
|||||requisiti|||||||
||يجب||||مُستوفاة||||||
|||||умови|виконані||||||
|||||requisitos|cumplirse|||||desarrollar|
ويجب أن تتحقق المزيد من الشروط حتى تتمكن الكائنات الحية من التطور.
and there are still more requirements to be met so that living things can develop.
y deben cumplirse aún más condiciones para que los seres vivos puedan desarrollarse.
et d'autres conditions doivent encore être remplies pour que des êtres vivants puissent se développer.
e ainda há mais requisitos a serem cumpridos para que os seres vivos possam se desenvolver.
ve canlıların evrimleşmesi için daha fazla koşulun karşılanması gerekir.
Vielleicht war das Universum früher um einiges ungemütlicher, und ist erst seit kurzem wirklich bewohnbar.
|||||||некомфортный|||только что||||
|||||||moins accueillant|||||||habitable
Maybe||||earlier|by|a lot of|more uncomfortable|||only|since|recently||habitable
||o||||um muito|desconfortável|||||||habitável
|||||||rahatsız edici|||||||
|||||||ungemütlicher|||||||
|||||||불편한|||||최근|정말로|
|||||||scomodo|||||||
||||||значно|незручніше|||||||
||||antes||algo|menos acogedor|||||||habitable
ربما كان الكون في السابق أقل راحة بكثير، ولم يصبح صالحًا للسكن إلا مؤخرًا.
Perhaps the universe used to be a lot more uncomfortable and has only recently become really habitable.
Quizás el universo era mucho más incómodo en el pasado y solo recientemente se ha vuelto realmente habitable.
Peut-être que l'univers était autrefois beaucoup moins accueillant, et qu'il n'est vraiment habitable que depuis peu.
Talvez o universo costumava ser muito mais desconfortável e só recentemente se tornou realmente habitável.
Возможно, раньше Вселенная была не такой уютной и лишь недавно стала по-настоящему пригодной для жизни.
Belki de evren eskiden çok daha rahatsızdı ve ancak son zamanlarda gerçekten yaşanabilir hale geldi.
Das würde bedeuten, dass wir entweder einzigartig oder eine der ersten Zivilisationen im Universum sind.
|||||либо|уникальный||||||||
||||||unique||||premières||||
That|would|mean|that||either|unique||||||||
||||||única||||||||
||||||eşsiz||||||||
||||||유일무이||||||||
|||||albo|unikalni||||||||
|означало б|||||унікальні||||||||
|||||o|única||||||||
وهذا يعني أننا إما فريدون أو واحدة من أولى الحضارات في الكون.
That would mean that we are either unique or one of the first civilizations in the universe.
Cela signifierait que nous sommes soit uniques, soit l'une des premières civilisations de l'univers.
Isso significaria que somos únicos ou uma das primeiras civilizações do universo.
Bu, ya benzersiz olduğumuz ya da evrendeki ilk uygarlıklardan biri olduğumuz anlamına gelir.
Zweitens, es gibt Filter und sie liegen noch vor uns.
Secondly|it||filters||they|lie|still||us
ikincisi|||||||||
segundo||||||están|||
Em segundo lugar||||||estão|||nós
||||||są|||
ثانياً، هناك فلاتر وهي ما زالت أمامنا.
Zweitens, es gibt Filter und sie liegen noch vor uns.
Second, there are filters and they are still ahead of us.
En segundo lugar, hay filtros y aún nos quedan por delante.
Deuxièmement, il y a des filtres et ils sont encore devant nous.
Em segundo lugar, existem filtros e eles ainda estão por vir.
İkincisi, filtreler var ve henüz gelmediler.
Das wäre ziemlich schlecht für uns.
||довольно|||
||assez|||
|would be|quite|bad||
|seria||||
|||Це було б погано.|для|
||dość|źle||
سيكون هذا سيئاً جداً بالنسبة لنا.
That would be pretty bad for us.
Ce serait plutôt mauvais pour nous.
Isso seria muito ruim para nós.
Bu bizim için oldukça kötü olurdu.
Vielleicht gibt es Leben auf unserem Level überall im Universum.
|||||||partout||
Perhaps|||||our|level|everywhere||universe
||||||nível|em todo lugar||
||||üzerinde||seviyemizde|||
||||||مستوى|||
|||||||wszędzie||
|||||нашому|рівні|скрізь||
||||||nivel|en todas partes||
ربما يوجد حياة على مستوى يمثلنا في كل مكان في الكون.
Perhaps there is life at our level all over the universe.
Quizás hay vida en nuestro nivel en todo el universo.
Peut-être qu'il y a de la vie à notre niveau partout dans l'univers.
Talvez haja vida em nosso nível em todo o universo.
Belki de tüm evrende bizim seviyemizde yaşam vardır.
Aber an einem bestimmten Punkt wird es zerstört und das liegt noch vor uns.
|||certain||||||||||
|||certain||is||destroyed||that|lies|still|before|
||||ponto|||destruído||||||
لكن|||||||||||||
|||określonym||||zniszczone||||||
||||пункт|||знищено||||||
||||punto|||destruido||||||
لكن في نقطة معينة سيتم تدمير ذلك وهذا لا يزال أمامنا.
But at some point it will be destroyed and that is still ahead of us.
Pero en un cierto momento será destruido y eso aún está por venir.
Mais à un certain moment, cela sera détruit et cela est encore devant nous.
Ma a un certo punto verrà distrutto e questo è ancora davanti a noi.
Mas em um certo ponto ele será destruído e isso ainda está por vir.
Ama belli bir noktada yok edilecek ve bu henüz gelmedi.
Vielleicht entwickeln wir Zukunftstechnologie, die den Planeten zerstört, sobald sie aktiviert wird.
|||технология будущего||||||||
|||||||détruit|dès que|||
|develop|we|future technology||||destroys|as soon as|it|activated|will
|||tecnologia do futuro||||destrói|assim que||ativada|
|||gelecek teknolojisi|||||||etkinleştirildi|
|||Zukunftstechnologie||||||||
|||미래 기술|||||||작동되면|
||||||||gdy|||
|||технологія майбутнього|||||як тільки||активується|
|||tecnología del futuro|||planeta|destruye|tan pronto como||se activa|
ربما نطور تكنولوجيا مستقبلية تدمر الكوكب بمجرد تفعيلها.
Perhaps we will develop future technology that will destroy the planet as soon as it is activated.
Quizás desarrollemos tecnología del futuro que destruya el planeta tan pronto como se active.
Peut-être développons-nous une technologie du futur qui détruit la planète dès qu'elle est activée.
Talvez desenvolvamos tecnologia futura que destruirá o planeta uma vez ativada.
Belki de aktive edildiğinde gezegeni yok edecek geleceğin teknolojisini geliştireceğiz.
Die letzten Worte jeder Zivilisation wären dann:
||слова||||
|last|words||civilization|would be|then
||palavras||||
|últimas|palabras||||
||слова||||
|ostatnie|słowa|każdej|||
ستكون الكلمات الأخيرة لكل حضارة هي:
The last words of any civilization would then be:
Las últimas palabras de cualquier civilización serían entonces:
Les derniers mots de chaque civilisation seraient alors :
As últimas palavras de qualquer civilização seriam então:
Тогда последними словами каждой цивилизации будут:
O zaman herhangi bir uygarlığın son sözleri şöyle olurdu:
„Wenn ich diesen Knopf drücke, sind alle unsere Probleme gelöst.“
|||кнопка|нажимаю|||||
|||bouton|appuie|||||
|||button|press|are||||solved
|||botão|pressiono|||||resolvidos
||||drücke|||||
||||bastırırım|||||
|||||||||محلولة
|||botón|presiono||||problemas|resueltos
|||кнопка|натискаю|||||вирішені
|||przycisk|nacisnę|||||rozwiązane
«إذا ضغطت على هذا الزر، فستحل جميع مشاكلنا.»
"If I press this button all our problems are solved."
"Si pulso este botón, todos nuestros problemas se resuelven".
« Si j'appuie sur ce bouton, tous nos problèmes sont résolus. »
"Se eu pressionar este botão, todos os nossos problemas serão resolvidos."
"Bu düğmeye basarsam, tüm sorunlarımız çözülecek."
Wenn das stimmt, dann sind wir unserem Ende näher als unserer Entstehung.
|||||||||чем||происхождение
|||||||||||naissance
||is true||||||closer||our|origin
|||||||fim|mais próximos|||
|||||||||||창조의 시작
||prawda||||||bliżej|||
||||||||ближче|||виникнення
|||||||fin||||origen
إذا كان هذا صحيحًا، فنحن أقرب إلى نهايتنا من بدايتنا.
If that is true, then we are closer to our end than our creation.
Si eso es cierto, entonces estamos más cerca de nuestro final que de nuestro origen.
Si c'est vrai, alors nous sommes plus proches de notre fin que de notre origine.
Se isso for verdade, então estamos mais perto do nosso fim do que do nosso nascimento.
Eğer bu doğruysa, o zaman sonumuza doğumumuzdan daha yakınız demektir.
Oder aber es gibt eine uralte Typ 3 Zivilisation, die das Universum überwacht,
||||||||||вселенная|мониторит
|||||||||||surveille
|||||ancient||civilization||||watches
|||||antiga||||||
|||||çok eski||||||gözlemliyor
|||||||||||überwacht
|||||고대의||||||
|||||قديمة||||||
|||||starożytna||||||nadzoruje
|||||древня||||||спостерігає за
|||||antigua||||||supervisa
أو ربما توجد حضارة من النوع الثالث القديمة جدًا التي تراقب الكون،
Or there is an ancient type 3 civilization that oversees the universe,
O hay una antigua civilización de tipo 3 que supervisa el universo,
Ou bien il existe une ancienne civilisation de type 3 qui surveille l'univers,
Ou há uma antiga civilização Tipo 3 que supervisiona o universo,
Ya da evreni denetleyen eski bir Tip 3 uygarlığı var,
und andere Zivilisationen, die sich zu weit entwickeln, sofort eliminiert.
|||||||развиваются слишком далеко||уничтожаются
||||||trop|||
||civilizations|||||develop|immediately|eliminated
||||||||imediatamente|eliminadas imediatamente
|||||||||yok edilir
|||||||||제거된다
||||||demasiado lejos|||eliminadas
||||||||одразу ж|усуваються
||||||zbyt||natychmiast|
وغيرها من الحضارات التي تتطور بشكل مفرط، يتم القضاء عليها على الفور.
and other civilizations that evolve too far are eliminated immediately.
y elimina de inmediato otras civilizaciones que se desarrollan demasiado.
et d'autres civilisations qui se développent trop rapidement, sont immédiatement éliminées.
e imediatamente eliminou outras civilizações que evoluíram muito.
ve çok ileri giden diğer uygarlıklar hemen yok edildi.
Vielleicht lauert da draußen etwas, von dem wir uns lieber fernhalten sollten.
|поджидает|||||||||удерживаться от|
|luit|||||||||tenir éloigné|
|lurks||outside||of|||ours||stay away from|should
talvez|||lá fora||||||preferivelmente|manter distância|devemos evitar
|pusuya yatıyor||||||||||
|잠복해 있다|||||||||멀리하다|
|attende|||||||||stare lontani|
|يترصد||||||||||
|czyha||na zewnątrz||||||lepiej|trzymać się z daleka|powinniśmy
|Чатує|||||||||триматися подалі|
|acecha||||||||mejor|mantener distancia|deberíamos
ربما يوجد شيء هناك في الخارج، يُفضل علينا الابتعاد عنه.
Maybe there's something lurking out there that we'd better stay away from.
Quizá haya algo acechando ahí fuera de lo que sería mejor que nos mantuviéramos alejados.
Peut-être qu'il y a quelque chose là dehors dont nous devrions mieux nous tenir éloignés.
Talvez haja algo à espreita lá fora que é melhor ficarmos longe.
Может быть, там таится нечто, от чего нам лучше держаться подальше?
Belki de uzak durmamız gereken bir şeyler gizlidir.
Wir können es nicht wissen.
|можемо|||
لا يمكننا أن نعرف.
Wir können es nicht wissen.
We can't know.
Nous ne pouvons pas le savoir.
Nie możemy wiedzieć.
Não podemos saber.
Bilemeyiz.
Vielleicht sind wir tatsächlich alleine.
||||одни
|||vraiment|
|||actually|alone
||||sozinhos
|||naprawdę|
|||насправді|
|||de hecho|solos
ربما نحن حقا وحدنا.
Vielleicht sind wir tatsächlich alleine.
Maybe we are actually alone.
Peut-être que nous sommes vraiment seuls.
Talvez estejamos realmente sozinhos.
Belki de gerçekten yalnızız.
Im moment haben wir keine Beweise für außerirdisches Leben.
|||||доказательства||внеземной|
|||||preuves||extraterrestre|
In|||||proofs||extraterrestrial|life
||||nenhuma|evidências||vida extraterrestre|
|||||||dışsal|
|||||||außerirdisches|
|||||||외계 생명체|
|||||||vita extraterrestre|
|||||||حياة خارج الأرض|
|||||dowody||pozaziemskie|
|||||||позаземне|
|||||evidencias||vida extraterrestre|
في الوقت الحالي ليس لدينا أي دليل على وجود حياة خارج كوكب الأرض.
At the moment we have no evidence of extraterrestrial life.
Pour le moment, nous n'avons aucune preuve de vie extraterrestre.
No momento, não temos evidências de vida extraterrestre.
Şu anda dünya dışı yaşam olduğuna dair hiçbir kanıtımız yok.
Gar keine.
ne pas|aucune
not|
nada|
wcale|
لا شيء على الإطلاق.
Absolutely none.
Aucune.
Absolutamente nenhum.
Kesinlikle hiçbiri.
Das Universum wirkt wie ausgestorben.
||semble||déserté
||seems|like|extinct
||parece||extinto
||||죽은
||||ölü
الكون||يبدو||
||wydaje się||martwe
||виглядає||мертве
||parece estar||muerto
يبدو أن الكون ميت.
The universe seems to be dead.
El universo parece estar deshabitado.
L'univers semble être désert.
O universo parece estar morto.
Evren ölü gibi görünüyor.
Niemand nimmt kontakt zu uns auf.
|prend||||
|takes|contact|||
|toma|contacto|||
|nawiązuje||||
||контакт|||
لا أحد يتواصل معنا.
Nobody contacts us.
Nadie se pone en contacto con nosotros.
Personne ne prend contact avec nous.
Ninguém nos contata.
Kimse bizimle iletişime geçmiyor.
Womöglich sind wir ganz alleine, gefangenen auf einem feuchten Schlammball in einem unendlichen Universum.
||||||||влажном|грязном шаре|||бесконечном|
Peut-être|||||prisonniers|||humide|balle de boue||||
Perhaps|||||captives|||moist|mud ball|in|a|infinite|universe
|||||prisioneiros|||úmido|bola de lama|||infinito|
Belki|şeyiz||||tutulan||||çamur topu||||
|||||gefangen|||feuchten|Schlammball||||
어쩌면|||||포로들|||축축한|진흙공||||
forse|||||prigionieri|||umido|palla di fango||||
||||||||رطب||في|||
|||||uwięzieni|||mokrym|błotna kula||||
|||||в полоні|||вологому|брудна куля|||безмежному|
|||||prisioneros|||húmedo|bola de barro|||infinito|universo infinito
ربما نحن وحدنا تمامًا، محاصرون في كرة طينية رطبة في كون لا نهائي.
We may be all alone, trapped on a damp floating ball in an infinite universe.
Quizás estemos completamente solos, atrapados en un húmedo barro en un universo infinito.
Peut-être sommes-nous complètement seuls, prisonniers sur une boule de boue humide dans un univers infini.
Możemy być sami, uwięzieni w wilgotnej kuli błota w nieskończonym wszechświecie.
Podemos estar sozinhos, presos em uma bola molhada de lama em um universo infinito.
Sonsuz bir evrende ıslak bir çamur topunun üzerinde kapana kısılmış, yapayalnız olabiliriz.
Wenn diese Vorstellung etwas unangenehm für dich ist, dann geht es dir wie uns.
||||неприятно|для||||||||
||idée||désagréable|||||||||
||idea|something|uncomfortable||||then|go||||
||ideia||desagradável||você|||||||
||idea||incómoda|||||||||
||||неприємно|||||||||
||myśl||nieprzyjemnie|||||||jak||
إذا كانت هذه الفكرة غير مريحة لك، فأنت تتشارك نفس الشعور معنا.
If this idea is a little uncomfortable for you, then you are like us.
Si cette idée te semble désagréable, alors tu es comme nous.
Jeśli ten pomysł jest dla Ciebie trochę niewygodny, jesteś taki jak my.
Se essa ideia é um pouco desconfortável para você, então você é como nós.
Bu fikir sizi biraz rahatsız ediyorsa, o zaman bizim gibisiniz.
Stirbt das Leben auf unserem Planeten, stirbt damit möglicherweise das gesamte Leben im Universum für immer.
||||||||возможно|это|вся|||Вселенная||
||||||||peut-être|||||||
dies|||on|our||dies||possibly|the|entire|life|in|universe||forever
||||||morre||possivelmente|||||||
muere||||||||posiblemente|||||||
||||||можливо|||||||||
umiera||||||||możliwe|||||||
إذا ماتت الحياة على كوكبنا، فقد تموت معها كل الحياة في الكون إلى الأبد.
If life on our planet dies, all life in the universe may die forever.
Si la vida en nuestro planeta muere, toda la vida en el universo puede morir para siempre.
Si la vie sur notre planète disparaît, toute vie dans l'univers pourrait mourir à jamais.
Se a vida morrer em nosso planeta, toda a vida no universo pode morrer para sempre.
Gezegenimizde yaşam ölürse, evrendeki tüm yaşam sonsuza dek ölebilir.
Wenn das so ist, dann müssen wir zu den Sternen aufbrechen, und die erste Typ 3 Zivilisation werden,
||||||||||partir||||||
|||||||||stars|set out|||||civilization|
||||||||||partir||||||
||öyleyse||||||||yola çıkmak||||||
||||||||||출발하다||||||
||||||||||partiremo||||||
||||||||||نبدأ الرحلة||||||
||||||||||wyruszyć|||pierwsza|||
||||||||||вирушити до зірок||||||
||||||||||partir hacia||||||
إذا كان الأمر كذلك، فعلينا أن ننطلق إلى النجوم لنصبح أول حضارة من النوع الثالث.
If so, then we have to go to the stars and become the first Type 3 civilization,
Si c'est le cas, alors nous devons partir vers les étoiles et devenir la première civilisation de type 3.
Jeśli tak, to musimy udać się do gwiazd i stać się pierwszą cywilizacją typu 3,
Se assim for, então devemos ir para as estrelas e nos tornar a primeira civilização do Tipo 3,
Eğer öyleyse, o zaman yıldızlara gitmeli ve ilk Tip 3 uygarlığı olmalıyız.
das Leben weiterbringen und verbreiten, bis die letzten Lichte des Universums für immer erlöschen.
|||||||||||||угаснут
||faire avancer||répandre||||lumières|||||s'éteignent pour
|life|advance|and|spread|until||last|lights|the||for||extinguish
||avançar a vida||||||luzes|||||se apaguem
||ilerletmek|||||||||||sönmek
||||||||Lichter|||||erlöschen
||진전시키다||전파하다||||빛들|||||사라지다
||progredire nella vita|||||||||||
|||||||||||||تتلاشى
||posuwać||rozprzestrzeniać||||światła|||||zgasną
||продовжити життя||поширювати||||світла|||||згаснути назавжди
||avanzar||propagar||||luces|||||extinguirse
استمر في نشر الحياة حتى تنطفئ آخر أضواء الكون إلى الأبد.
Bring life on and spread it until the last light of the universe is extinguished forever.
para seguir adelante y difundir la vida hasta que las últimas luces del universo se apaguen para siempre.
faire progresser et propager la vie, jusqu'à ce que les dernières lumières de l'univers s'éteignent pour toujours.
Traga vida e espalhe-a até que as últimas luzes do universo se apaguem para sempre.
Evrenin son ışıkları sonsuza kadar sönene kadar hayatı ilerletin ve yayın.
Das Universum ist so schön, um nicht von jemandem gesehen zu werden.
l'|||||||||vu||
The|universe|||beautiful||||someone|seen|to|be
||||||||alguém|ser visto||
||||||||jemand|||
||||||||birinin|||
الكون|||||||||||
|||||aby||od|kimś|widzieć||
||||гарний|||||||
|||||para||||ver||
الكون جميل جدًا لدرجة أنه لا يجب أن يبقى دون رؤية من أحد.
The universe is so beautiful not to be seen by anyone.
El universo es tan bello que nadie puede verlo.
L'univers est si beau qu'il ne devrait pas être ignoré par quelqu'un.
宇宙は誰にも見えないほど美しい。
O universo é tão bonito para não ser visto por ninguém.
Вселенная настолько прекрасна, что никто не может ее увидеть.
Evren kimsenin göremeyeceği kadar güzel.
