21. Jan 2022 / Vulkan bricht aus
|volcano|erupts|
21. Jan 2022 / Volcano erupts
21. ene 2022 / El volcán entra en erupción
21 janv. 2022 / Volcan en éruption
21. Jan 2022 / O vulcão entra em erupção
21. Ocak 2022 / Yanardağ patladı
21. Січень 2022 / Виверження вулкану
2022 年 1 月 21 日 / 火山爆发
Tonga ist ein Land aus vielen Inseln im Pazifischen Ozean.
Tonga||||||||Pacific|
Tonga is a country of many islands in the Pacific Ocean.
Tonga est un pays composé de nombreuses îles dans l'océan Pacifique.
汤加是一个由太平洋上许多岛屿组成的国家。
Nicht weit von Tonga ist ein Vulkan im Meer ausgebrochen.
|far|||||||sea|erupted
Not far from Tonga, a volcano has erupted in the sea.
Non loin de Tonga, un volcan sous-marin est entré en éruption.
离汤加不远的海上有一座火山喷发。
Kurz danach kam eine hohe Flut-Welle.
|||||flood|
Shortly after came a high tide wave.
Peu de temps après, une vague de marée haute est survenue.
不久之后,汹涌的海浪袭来。
Es gab mehrere Tote.
|gave||
Il y a eu plusieurs morts.
有几人死亡。
Viele Häuser auf Tonga sind zerstört worden.
|||||destroyed|become
Many houses on Tonga have been destroyed.
De nombreuses maisons à Tonga ont été détruites.
汤加的许多房屋被毁。
Der Vulkan ist unter Wasser ausgebrochen.
|volcano||||erupted
The volcano erupted under water.
Le volcan a explosé sous l'eau.
火山在水下喷发。
Die Flut-Welle hat die Inseln von Tonga getroffen.
|tidal|wave||||||
The tidal wave has hit the islands of Tonga.
La vague de tsunami a frappé les îles de Tonga.
海啸袭击了汤加群岛。
Der Vulkan hat auch viel Asche hoch in die Luft geschleudert.
|||||ash|||||thrown
The volcano also ejected a lot of ash high into the air.
Le volcan a également projeté beaucoup de cendres haut dans l'air.
火山还向空中喷射了大量的火山灰。
Die Asche ist auf den Inseln gelandet.
||||||landed
The ashes landed on the islands.
Les cendres sont tombées sur les îles.
骨灰降落在岛屿上。
Die Asche ist giftig und hat das Trink-Wasser verschmutzt.
|||toxic||||drinking||polluted
The ash is toxic and has polluted the drinking water.
Les cendres sont toxiques et ont pollué l'eau potable.
火山灰有毒,污染了饮用水。
Der Ausbruch hat auch ein wichtiges Kabel unter Wasser beschädigt.
|outbreak|||||cable|||damaged
The outbreak also damaged an important cable under water.
L'éruption a également endommagé un câble important sous l'eau.
火山喷发还损坏了水下的一条重要电缆。
Das Kabel war für das Internet und das Telefon auf den Inseln.
|||||||||||islands
The cable was for the internet and the telephone on the islands.
Ce câble était crucial pour l'internet et le téléphone sur les îles.
该电缆用于岛上的互联网和电话。
Weil das Kabel kaputt ist, gibt es nur wenige Informationen aus Tonga.
Because the cable is broken, there is little information from Tonga.
由于电缆破损,来自汤加的信息很少。
Die Länder Neuseeland und Australien wollen Tonga helfen.
||New Zealand|||||
The countries of New Zealand and Australia want to help Tonga.
La Nouvelle-Zélande et l'Australie veulent aider Tonga.
新西兰和澳大利亚希望帮助汤加。
Sie schicken Flugzeuge mit Wasser und Not-Unterkünften für die Menschen.
|||||||shelters|||
They send planes with water and emergency shelters for the people.
Ils envoient des avions avec de l'eau et des abris d'urgence pour les gens.
他们派飞机为人们提供水和紧急避难所。
Wörterbuch
Dictionnaire
Tonga ist ein Land im Pazifischen Ozean.
Tonga est un pays de l'océan Pacifique.
Tonga besteht aus vielen Inseln.
Tonga consists of many islands.
Tonga est composé de nombreuses îles.
Darum sagt man auch: Insel-Staat.
That is why they say island state.
C'est pourquoi on l'appelle aussi l'État insulaire.
这就是为什么他们说:岛国。
Die Haupt-Stadt von Tonga heißt Nuku'alofa.
||||||Nuku'alofa
The main city of Tonga is called Nuku'alofa.
La capitale des Tonga s'appelle Nuku'alofa.
汤加的首都称为努库阿洛法。
Die Menschen in Tonga sprechen Tongaisch.
|||||Tongan
The people of Tonga speak Tongan.
Les habitants des Tonga parlent le tongien.
汤加人讲汤加语。
In ganz Tonga leben etwas mehr als 100.000 Menschen.
There are just over 100,000 people living in the whole of Tonga.
Il y a un peu plus de 100 000 habitants dans l'ensemble des Tonga.
汤加全国人口超过 100,000 人。
Ein Vulkan sieht aus wie ein Berg.
A volcano looks like a mountain.
Un volcan ressemble à une montagne.
火山看起来像一座山。
Er hat oben eine Öffnung, die Krater heißt.
||||opening||crater|
It has an opening at the top called a crater.
Il a une ouverture en haut appelée cratère.
它的顶部有一个开口,称为火山口。
Manchmal kommt durch den Krater glühendes Gestein.
|||||glowing|rock
Sometimes glowing rock comes through the crater.
Parfois, de la roche en fusion sort par le cratère.
有时发光的岩石会穿过火山口。
Das ist die Lava.
|||lava
That is the lava.
这就是熔岩。
Aus dem Krater kommt auch Lava-Staub.
||||||dust
Lava dust also comes out of the crater.
De la bouche du cratère sort aussi de la poussière de lave.
熔岩尘也从火山口中喷出。
Man sagt: Der Vulkan bricht aus.
They say: The volcano is erupting.
On dit : Le volcan entre en éruption.
他们说:火山正在喷发。
Auf der Erde gibt es viele Vulkane.
There are many volcanoes on earth.
Sur Terre, il y a beaucoup de volcans.
地球上有很多火山。
Manche sind sogar unter Wasser.
Some are even under water.
Certains se trouvent même sous l'eau.
有些甚至在水下。
Berühmte Vulkane sind zum Beispiel der Ätna auf Sizilien, der Fuji in Japan und der Pinatubo auf den Philippinen.
||||||Etna||Sicily||Fuji|||||Pinatubo|||Philippines
Famous volcanoes include Mount Etna in Sicily, Mount Fuji in Japan, and Mount Pinatubo in the Philippines.
Des volcans célèbres sont par exemple l'Etna en Sicile, le Fuji au Japon et le Pinatubo aux Philippines.
著名的火山包括西西里岛的埃特纳火山、日本的富士山和菲律宾的皮纳图博火山。
Nicht alle Vulkane sind aktiv.
||volcanoes||active
Not all volcanoes are active.
Tous les volcans ne sont pas actifs.
并非所有火山都是活跃的。
zum Wörterbuch
au dictionnaire