Jeg heter Bianca Ortiz og er journalist i Solvåg avis.Jeg skriver om små og store saker i lokalmiljøet.Nå skriver jeg om Solvåg hotell.Jeg intervjuer mange på hotellet, både en kokk, en resepsjonist, en servitør og en renholder.Alle har en interessant historie å fortelle.Jeg elsker å treffe nye mennesker, og jeg er nysgjerrig.Hvordan har de det?Hva gjør de?Hva mener de?Hvilke planer har de?
Jeg kommer fra Brasil, men jeg snakker og skriver godt norsk.Foreløpig jobber jeg som vikar i avisen.Jeg tjener ikke så mye, og jeg må være forsiktig med pengene mine.Jeg har ei datter i Brasil, og jeg sender penger til familien hver måned.En parkeringsbot kan ødelegge budsjettet mitt!Jeg håper selvfølgelig å få fast jobb i avisen en dag.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
(30) BIANCA ER JOURNALIST (Kapittel 7)
(30) BIANCA IS A JOURNALIST (Chapter 7)
(30) BIANCA EST JOURNALISTE (Chapitre 7)
Jeg heter Bianca Ortiz og er journalist i Solvåg avis.||Bianca|Ortiz||||||Jeg skriver om små og store saker i lokalmiljøet.|||маленьких|||дела||местное сообществоNå skriver jeg om Solvåg hotell.Jeg intervjuer mange på hotellet, både en kokk, en resepsjonist, en servitør og en renholder.|Я беру интервью||||||||||||||||||||||||Kellner||||interview|||||||||||||cleanerAlle har en interessant historie å fortelle.Все||||||
У каждого есть интересная история, которую он может рассказать.
Jeg elsker å treffe nye mennesker, og jeg er nysgjerrig.|люблю||встречать||||||любопытный|||||||||curiousHvordan har de det?как|||
Как они?
Hva gjør de?Hva mener de?|имеют в виду|
Что они означают?
Hvilke planer har de?
Jeg kommer fra Brasil, men jeg snakker og skriver godt norsk.Foreløpig jobber jeg som __vikar__ i avisen.Пока что|||как|заместитель||||||Vertreter||for now||||substitute||Jeg tjener ikke så mye, og jeg må være forsiktig med pengene mine.|зарабатываю|||||||быть|осторожен||||||||||||careful|||Jeg har ei datter i Brasil, og jeg sender penger til familien hver måned.||||||||отправляю|||||En parkeringsbot kan ødelegge budsjettet mitt!|||разрушить|бюджет||Parkticket|||||parking ticket||destroy||Jeg håper selvfølgelig å få fast jobb i avisen en dag.|надеюсь|конечно|||постоянную||||||||||permanent|||||
