×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

På vei, (53) PÅ LEGEVAKTEN (Kapittel 12)

(53) PÅ LEGEVAKTEN (Kapittel 12)

På venteværelset er det mange pasienter, og helsepersonalet har det travelt. Teresa har smerter og føler seg litt kvalm. Nikos er urolig, men han prøver å trøste henne.

Nikos: Nå er det snart din tur, Teresa.

Teresa: Det er bra. Jeg har ikke tid til dette nå.

Nikos: Hva mener du? Du får selvfølgelig en sykmelding.

Teresa: Ja, men jeg skal snart flytte.

Jeg har kjøpt en leilighet og skal flytte inn om en måned.

Nikos: Ikke tenkt på det. Jeg skal hjelpe deg.

En lege: Teresa Manalo?

Teresa: Ja, det er meg.

Legen: Hei. Bli med meg, så skal vi undersøke deg. Greier du å gå?

Teresa: Ja, beina er ok.

Nikos blir med Teresa til legevakten. Hun er blek, og Nikos skjønner at hun har smerter. Han prøver å trøste henne. Teresa er bekymret og lei seg. Hun kan ikke bli sykmeldt akkurat nå, sier hun. Om en måned skal hun flytte inn i ny leilighet. Nikos lover å hjelpe henne. En lege kommer ut på venteværelset og roper opp navnet hennes.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

(53) PÅ LEGEVAKTEN (Kapittel 12) (53) ON THE ER (Chapter 12)

På venteværelset er det mange pasienter, og helsepersonalet har det travelt. |в ожидании||||пациенты||медицинский персонал||| |Wartezimmer||||||das Gesundheitspersonal||| |the waiting room||||||the healthcare staff||| Teresa har smerter og føler seg litt kvalm. ||боль||||| ||pain||||| ||pain||||| Nikos er urolig, men han prøver å trøste henne. ||встревожен|||||утешить| ||unruhig|||||trösten| |||||||comfort|

Nikos: Nå er det snart din tur, Teresa.

Teresa: Det er bra. Jeg har ikke tid til dette nå.

Nikos: Hva mener du? Du får selvfølgelig en sykmelding. ||||sick note

Teresa: Ja, men jeg skal snart flytte. ||||||move

Jeg har kjøpt en leilighet og skal flytte inn om en måned. ||||Wohnung|||||||

Nikos: Ikke tenkt på det. Jeg skal hjelpe deg.

En lege: Teresa Manalo? |||Manalo Teresa

Teresa: Ja, det er meg.

Legen: Hei. Bli med meg, så skal vi undersøke deg. ||||||examine| Greier du å gå? manage|||

Teresa: Ja, beina er ok. ||the legs||

Nikos blir med Teresa til legevakten. |||||emergency room Hun er blek, og Nikos skjønner at hun har smerter. ||бледная||||||| ||pale||||||| ||pale|||understands||||pain Han prøver å trøste henne. He|||| Teresa er bekymret og lei seg. ||worried||| Hun kan ikke bli sykmeldt akkurat nå, sier hun. ||||на больничном|||| ||||krankgeschrieben|||| ||||sick listed|||| Om en måned skal hun flytte inn i ny leilighet. Nikos lover å hjelpe henne. |loves||| En lege kommer ut på venteværelset og roper opp navnet hennes. |||||Wartezimmer|||||