×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

Norwegian Teacher - Karin, God i norsk - Kapittel 9 - Presens Perfektum og Preteritum

God i norsk - Kapittel 9 - Presens Perfektum og Preteritum

Hei.

Dette er en video til Aschehougs bok "God i norsk" kapittel 9.

Om presens perfektum og preteritum.

Jeg drakk kaffe til frokost.

Jeg har drukket kaffe hver dag denne uka.

Jeg så favorittfilmen min i går.

Jeg har sett den mange ganger før.

Den er så fin.

Har du vært i Sverige?

Jeg var der i sommer.

Jeg har vært der mange ganger før.

Når var du der?

Det har regnet i mange dager nå.

Men ikke i går, i går regnet det ikke.

Heldigvis.

Jeg har klippet håret.

Ser du det?

Jeg klipte meg hos frisøren forrige søndag.

I sommerferien har vi kjørt mye bil.

Mannen min kjørte mest, jeg liker best å være passasjer.

Takk for at du så på.

Håper du har sett mange andre filmer også.

Ha det.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

God i norsk - Kapittel 9 - Presens Perfektum og Preteritum Хорошо|на|норвежском|Глава|Настоящее|Совершенное|и|Прошедшее Gut|in|Norwegisch|Kapitel|Präsens|Perfekt|und|Präteritum God|in|Norwegian|Chapter|Present|Perfect tense|and|Preterite |||||Перфектум||Претерит Good in Norwegian - Chapter 9 - Present Perfect and Preterite Bueno en noruego - Capítulo 9 - Presente perfecto y pasado Bon en norvégien - Chapitre 9 - Présent parfait et passé Goed in het Noors - Hoofdstuk 9 - Present Perfect en Past Dobrze po norwesku - Rozdział 9 - Czas teraźniejszy i przeszły Bom em Norueguês - Capítulo 9 - Presente Perfeito e Passado Norveççe İyi - Bölüm 9 - Şimdiki Mükemmel ve Geçmiş Добре норвезькою - Розділ 9 - Present Perfect і Past 挪威语优秀 - 第 9 章 - 现在完成时和过去时 挪威語優 - 第 9 章 - 現在完成式和過去式 Gut in Norwegisch - Kapitel 9 - Präsens Perfektum und Präteritum Хорошо по-норвежски - Глава 9 - Настоящее совершенное время и прошедшее время

Hei. Привет Hallo Hello. Hallo. Привет.

Dette er en video til Aschehougs bok "God i norsk" kapittel 9. Это|есть|одно|видео|к|Ашехоуга|книга|Хороший|по|норвежскому|глава Dies|ist|ein|Video|für|Aschehougs|Buch|Gut|in|Norwegisch|Kapitel this|is|||for|Aschehoug||Good||Norwegian|chapter This is a video for Aschehoug's book "Good in Norwegian" chapter 9. Dies ist ein Video zum Aschehoug-Buch "Gut in Norwegisch" Kapitel 9. Это видео к книге Ашехоуга "Хорошо по-норвежски" глава 9.

Om presens perfektum og preteritum. о|настоящее|совершенное|и|прошедшее Über|Präsens|Perfekt|und|Präteritum about|present|perfect tense|and|preterite About the present perfect and the past tense. Über Präsens Perfektum und Präteritum. О настоящем совершенном времени и прошедшем времени.

Jeg drakk kaffe til frokost. Я|пил|кофе|на|завтрак Ich|trank|Kaffee|zum|Frühstück I|drank|coffee|for| I drank coffee for breakfast. Ich habe Kaffee zum Frühstück getrunken. Я пил кофе на завтрак.

Jeg har drukket kaffe hver dag denne uka. Я|(имею)|выпил|кофе|каждый|день|этой|недели Ich|habe|getrunken|Kaffee|jeden|Tag|diese|Woche |have|drunk|coffee|every|day|this|week I have been drinking coffee every day this week. Ich habe diese Woche jeden Tag Kaffee getrunken. Я пил кофе каждый день на этой неделе.

Jeg så favorittfilmen min i går. Я|видел|любимый фильм|мой|в|вчера Ich|sah|Lieblingsfilm|mein|in|gestern I|saw|my favorite movie||in|yesterday I saw my favorite movie yesterday. Ich habe meinen Lieblingsfilm gestern gesehen. Я смотрел свой любимый фильм вчера.

Jeg har sett den mange ganger før. Я|имею|видел|её|много|раз|раньше Ich|habe|gesehen|es|viele|Male|vorher ||seen|it|many|times|before I've seen it many times before. Ich habe ihn schon viele Male zuvor gesehen. Я видел его много раз раньше.

Den er så fin. Она|есть|так|красивая Es|ist|so|schön it|is|so|nice It `s so pretty. Es ist so schön. Она такая красивая.

Har du vært i Sverige? У|ты|был|в|Швеции Hast|du|gewesen|in|Schweden have|you|been|in|Sweden Have you been to Sweden? Warst du in Schweden? Ты был в Швеции?

Jeg var der i sommer. Я|был|там|в|лето Ich|war|dort|im|Sommer I|was|there|in| I was there this summer. Ich war diesen Sommer dort. Я был там летом.

Jeg har vært der mange ganger før. Я|был|там|много|раз|раньше|до Ich|habe|gewesen|dort|viele|Male|vorher |have|been|there|many|times|before I have been there many times before. Ich war schon viele Male dort. Я был там много раз раньше.

Når var du der? Когда|был|ты|там Wann|war|du|dort when|were|you|there When were you there? Wann warst du dort? Когда ты там был?

Det har regnet i mange dager nå. Это|имеет|дождь|в|много|дней|сейчас Es|hat|geregnet|in|viele|Tage|jetzt it|has|rained||many||now It has been raining for many days now. Es hat jetzt viele Tage geregnet. Дождь идет уже много дней.

Men ikke i går, i går regnet det ikke. Но|не|в|вчера|||дождь|он|не Aber|nicht|in|gestern|in|gestern|regnete|es|nicht but|not|in|was|in|yesterday|rained|it|not But not yesterday, yesterday it did not rain. Aber nicht gestern, gestern hat es nicht geregnet. Но не вчера, вчера дождя не было.

Heldigvis. К счастью Glücklicherweise fortunately Luckily. Gott sei Dank. К счастью.

Jeg har klippet håret. Я|имею|подстриг|волосы Ich|habe|geschnitten|das Haar ||cut|the hair I cut my hair. Ich habe mir die Haare geschnitten. Я подстригся.

Ser du det? Видишь|ты|это Sieht|du|es |you|it Do you see that? Siehst du das? Ты это видишь?

Jeg klipte meg hos frisøren forrige søndag. Я|постригся|себя|у|парикмахера|прошлое|воскресенье Ich|schnitt|mir|beim|Friseur|letzten|Sonntag |cut|myself|at the|the hairdresser|last|Sunday I cut my hair at the hairdresser last Sunday. Ich habe mir letzten Sonntag beim Friseur die Haare schneiden lassen. Я подстригся у парикмахера в прошлое воскресенье.

I sommerferien har vi kjørt mye bil. В|летние каникулы|имеем|мы|ездили|много|на машине In|den Sommerferien|haben|wir|gefahren|viel|Auto in|summer vacation|have|we|driven|a lot|car During the summer holidays we have driven a lot. In den Sommerferien sind wir viel Auto gefahren. На летних каникулах мы много ездили на машине.

Mannen min kjørte mest, jeg liker best å være passasjer. Мужчина|мой|водил|больше всего|я|нравится|больше всего|быть|пассажир| Der Mann|mein|fuhr|am meisten|ich|mag|am besten|zu|sein|Passagier the man|my||most||like|||be|passenger My husband drove the most, I like best to be a passenger. Mein Mann hat meistens gefahren, ich bin am liebsten Beifahrer. Мой муж чаще водил, мне больше нравится быть пассажиром.

Takk for at du så på. Спасибо|за|что|ты|смотрел|на Danke|für|dass|du|gesehen|auf |for|that||saw|at Thank you for watching. Danke, dass du zugeschaut hast. Спасибо, что посмотрели.

Håper du har sett mange andre filmer også. Надеюсь|ты|(имеешь)|увидел|много|других|фильмов|тоже Hoffe|du|hast|gesehen|viele|andere|Filme|auch hope|you|have|seen|many|other|movies| Hope you have seen many other movies as well. Ich hoffe, du hast auch viele andere Filme gesehen. Надеюсь, вы посмотрели много других фильмов тоже.

Ha det. Пока|это Tschüss|es |it Good bye. Tschüss. До свидания.

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.41 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.91 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.35 de:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL openai.2025-02-07 ai_request(all=30 err=0.00%) translation(all=24 err=0.00%) cwt(all=140 err=2.14%)