8 - लता जूते खरीदने जाती है
Lata|shoes|to buy|goes|is
8 - Lata goes to buy shoes
8 - Lata va a comprar zapatos
8 - ラタは靴を買いに行きます
लता नये जूते खरीदना चाहती है।
Lata|new|shoes|to buy|wants|is
Die schwarzen Schuhe kosten viertausend fünfhundert Rupien.
Lata wants to buy new shoes.
Lata quiere comprar zapatos nuevos.
वह एक जूतों की दुकान पर जाती है।
She|a|shoes|of|store|at|goes|is
She goes to a shoe shop.
Ella va a una tienda de zapatos.
彼女は靴屋に行きます。
वहाँ बहुत सारे सुंदर जूते हैं।
There|very|many|beautiful|shoes|are
There are so many beautiful shoes out there.
Hay muchos zapatos bonitos allí.
とても美しい靴がたくさんあります。
लता नीले रंग के जूते पहनने की कोशिश करती है।
Lata|blue|color|of|shoes|wearing|(possessive particle)|attempt|does|is
Lata tries to wear blue shoes.
Lata intenta ponerse unos zapatos azules.
नीले जूते बहुत तंग हैं।
blue|shoes|very|tight|are
Die blauen Schuhe sind zu eng.
The blue shoes are too tight.
Los zapatos azules son muy estrechos.
वह काले रंग के जूते पहनती है।
She|black|color|of|shoes|wears|is
She wears black shoes.
Ella se pone unos zapatos negros.
ये जूते बहुत आरामदायक हैं।
these|shoes|very|comfortable|are
These shoes are very comfortable.
Estos zapatos son muy cómodos.
लता पूछती है कि काले जूतों की कीमत कितनी है।
Lata|asks|is||black|shoes|of|price|how much|is
Lata asks how much the black shoes cost.
Lata pregunta cuánto cuestan los zapatos negros.
काले जूते चार हज़ार पांच सौ रूपये के हैं।
black|shoes|four|thousand|five|hundred|rupees|of|are
The black shoes are worth four thousand five hundred rupees.
Los zapatos negros cuestan cuatro mil quinientos rupias.
その黒い靴は4,500ルピーの価値があります。
लता उदास होकर जूतों को नीचे रखती है और चली जाती है।
Lata|sad|after|shoes|(object marker)|down|puts|is|and|leaves|goes|is
Traurig zieht Lata ihre Schuhe aus und geht weg.
Lata sadly puts down her shoes and goes away.
Lata se pone triste, pone los zapatos en el suelo y se va.
ラタは悲しそうに靴を脱いで立ち去ります。
अब इसी कहानी को अलग तरीके से बताया गया है।
now|this|story|(object marker)|differently|way|by|told|was|is
Jetzt wurde dieselbe Geschichte auf andere Weise erzählt.
Now this same story has been told in a different way.
Ahora la historia se cuenta de forma diferente.
今、この同じ物語が別の方法で語られています。
मैं नए जूते खरीदना चाहती हूँ।
I|new|shoes|to buy|want|am
I want to buy new shoes.
Yo quiero comprar zapatos nuevos.
मैं एक जूतों की दुकान पर जाती हूँ।
I|a|shoes|of|store|at|go|am
I go to a shoe store.
Yo voy a una tienda de zapatos.
वहाँ बहुत सारे सुंदर जूते हैं।
There|very|many|beautiful|shoes|are
There are so many beautiful shoes out there.
Hay muchos zapatos bonitos allí.
मैं नीले रंग के जूते पहनने की कोशिश करती हूँ।
I|blue|color|of|shoes|wearing|(possessive particle)|attempt|do|am
I try to wear blue shoes.
Yo intento ponerme unos zapatos azules.
नीले जूते बहुत तंग हैं।
blue|shoes|very|tight|are
The blue shoes are too tight.
Los zapatos azules son muy estrechos.
मैं काले रंग के जूते पहनती हूँ।
I|black|color|of|shoes|wear|am
I wear black shoes.
Yo me pongo unos zapatos negros.
私は黒い靴を履いています。
ये जूते बहुत आरामदायक हैं।
these|shoes|very|comfortable|are
These shoes are very comfortable.
Estos zapatos son muy cómodos.
मैं पूछती हूँ कि काले जूतों की कीमत कितनी है।
I|ask|am|that|black|shoes|of|price|how much|is
Was kosten die schwarzen Schuhe?
I inquire about the price of black shoes.
Yo pregunto cuánto cuestan los zapatos negros.
Quanto custam esses sapatos pretos?
काले जूते चार सौ पचास रूपये के हैं।
black|shoes|four|hundred|fifty|rupees|of|are
Die schwarzen Schuhe kosten vierhundertfünfzig Rupees.
The black shoes are worth 450 rupees.
Los zapatos negros cuestan 450 rupias.
Os sapatos pretos custam quatrocentos e cinquenta rúpias.
मैं दुखी होकर जूते नीचे रखती हूँ और चली जाती हूँ।
I|sad|being|shoes|down|place|am|and|leave|go|am
Ich bin traurig, lege die Schuhe ab und gehe.
I feel sad, keep the shoes down and leave.
Me siento triste, pongo los zapatos en el suelo y me voy.
Eu fico triste, coloco os sapatos para baixo e vou embora.
प्रशन:
question
Frage:
Question:
Pregunta:
Pergunta:
पहला: लता नए जूते खरीदना चाहती है।
first|Lata|new|shoes|to buy|wants|is
Erste: Lata möchte neue Schuhe kaufen.
First: Lata wants to buy new shoes.
Primera: Lata quiere comprar zapatos nuevos.
Primeiro: Lata quer comprar sapatos novos.
क्या लता नये जूते खरीदना चाहती है?
(question particle)|Lata|new|shoes|to buy|wants|is
Möchte Lata neue Schuhe kaufen?
Does Lata want to buy new shoes?
¿Lata quiere comprar zapatos nuevos?
Lata quer comprar sapatos novos?
हाँ, लता नये जूते खरीदना चाहती है।
yes|Lata|new|shoes|to buy|wants|is
Ja, Lata möchte neue Schuhe kaufen.
Yes, Lata wants to buy new shoes.
Sí, Lata quiere comprar zapatos nuevos.
Sim, Lata quer comprar sapatos novos.
दूसरा: जूतों की दुकान में कई सुंदर जूते हैं।
second|shoes|of|shop|in|many|beautiful|shoes|are
Zweite: Im Schuhgeschäft gibt es viele schöne Schuhe.
Second: There are many beautiful shoes in the shoe store.
Segunda: Hay muchos zapatos bonitos en la tienda de zapatos.
Segundo: Há muitos sapatos bonitos na loja de sapatos.
क्या जूतों की दुकान में बहुत सारे जूते हैं?
(question particle)|shoes|(possessive particle)|store|in|very|many|shoes|are
Gibt es viele Schuhe im Schuhgeschäft?
Are there many shoes in the shoe store?
¿Hay muchos zapatos en la tienda de zapatos?
Há muitos sapatos na loja de sapatos?
हाँ, जूतों की दुकान में कई सुंदर जूते हैं।
yes|shoes|of|store|in|many|beautiful|shoes|are
Ja, im Schuhgeschäft gibt es viele schöne Schuhe.
Yes, there are many beautiful shoes in the shoe store.
Sí, hay muchos zapatos bonitos en la tienda de zapatos.
Sim, há muitos sapatos bonitos na loja de sapatos.
तीसरा: लता नीले और काले रंग के जूते पहनती है।
third|Lata|blue|and|black|color|of|shoes|wears|is
Dritte: Lata trägt blaue und schwarze Schuhe.
Third: Lata wears blue and black shoes.
Tercera: Lata usa zapatos azules y negros.
Terceiro: Lata usa sapatos azuis e pretos.
क्या लता दो जोड़ी जूते आज़माती है?
|||pair||tries|
Trägt Lata ein Paar Schuhe aus?
Does Lata try on a pair of shoes today?
¿Lata prueba dos pares de zapatos?
Lata usa dois pares de sapatos?
हाँ, लता दो जोड़ी जूते आज़माती है।
yes|Lata|two|pairs|shoes|tries|is
Ja, Lata probiert ein Paar Schuhe aus.
Yes, Lata tries on a pair of shoes.
Sí, Lata prueba dos pares de zapatos.
Sim, Lata usa dois pares de sapatos.
वह नीले और काले रंग का जोड़ा आज़माती है।
She|blue|and|black|color|of|outfit|tries|is
Sie probiert ein Paar Schuhe in blauer und schwarzer Farbe aus.
She tries on a pair of blue and black shoes.
Ella prueba un par de zapatos azules y negros.
Ela usa um par azul e preto.
चौथा: सबसे पहले, लता नीले जूतों की एक जोड़ी आज़माती है।
fourth|most|first|Lata|blue|shoes|of|a|pair|tries|is
Vierte: Zuerst probiert Lata ein Paar blaue Schuhe aus.
Fourth: First, Lata tries on a pair of blue shoes.
Cuarta: Primero, Lata prueba un par de zapatos azules.
Quarto: Primeiro, Lata experimenta um par de sapatos azuis.
क्या लता पहले एक जोड़ी लाल जूते आज़माती है?
Does|Lata|usually|a|pair|red|shoes|wear|
Probiert Lata zuerst ein Paar rote Schuhe aus?
Does Lata try on a pair of red shoes first?
¿Lata primero prueba un par de zapatos rojos?
Lata experimenta primeiro um par de sapatos vermelhos?
नहीं, लता लाल जूते की एक जोड़ी नहीं आज़माती।
no|Lata|red|shoes|of|a|pair|does not|tries on
Nein, Lata probiert kein Paar rote Schuhe aus.
No, Lata does not try on a pair of red shoes.
No, Lata no prueba un par de zapatos rojos.
Não, Lata não experimenta um par de sapatos vermelhos.
वह नीले जूतों की एक जोड़ी आज़माती है।
She|blue|shoes|of|a|pair|tries|is
Sie probiert ein Paar blaue Schuhe aus.
She tries on a pair of blue shoes.
Ella prueba un par de zapatos azules.
Ela experimenta um par de sapatos azuis.
पांचवां: नीले जूते बहुत तंग हैं।
fifth|blue|shoes|very|tight|are
Fünfte: Die blauen Schuhe sind sehr eng.
Fifth: The blue shoes are very tight.
Quinta: Los zapatos azules son muy ajustados.
Quinto: Os sapatos azuis são muito apertados.
क्या नीले जूते आरामदायक हैं?
are|blue|shoes|comfortable|
Sind die blauen Schuhe bequem?
Are the blue shoes comfortable?
¿Los zapatos azules son cómodos?
Os sapatos azuis são confortáveis?
नहीं, नीले जूते आरामदायक नहीं हैं।
no|blue|shoes|comfortable|not|are
Nein, die blauen Schuhe sind unbequem.
No, the blue shoes are not comfortable.
No, los zapatos azules no son cómodos.
Não, os sapatos azuis não são confortáveis.
वे बहुत तंग हैं।
They|very|upset|
Sie sind sehr gestresst.
They are very irritated.
Ellos están muy estresados.
Eles estão muito irritados.
छठा: काले जूते बहुत आरामदायक हैं।
sixth|black|shoes|very|comfortable|are
Sechste: Schwarze Schuhe sind sehr komfortabel.
Sixth: Black shoes are very comfortable.
Sexto: Los zapatos negros son muy cómodos.
Sexto: sapatos pretos são muito confortáveis.
क्या काले जूते आरामदायक हैं?
are|black|shoes|comfortable|
Sind schwarze Schuhe bequem?
Are black shoes comfortable?
¿Son los zapatos negros cómodos?
Os sapatos pretos são confortáveis?
हाँ, काले जूते बहुत आरामदायक हैं।
yes|black|shoes|very|comfortable|are
Ja, schwarze Schuhe sind sehr bequem.
Yes, black shoes are very comfortable.
Sí, los zapatos negros son muy cómodos.
Sim, os sapatos pretos são muito confortáveis.
सातवां: काले जूते चार हज़ार पांच सौ रूपये के हैं।
seventh|black|shoes|four|thousand|five|hundred|rupees|of|are
Siebte: Schwarze Schuhe kosten viertausendfünfhundert Rupien.
Seventh: Black shoes cost four thousand five hundred rupees.
Séptimo: Los zapatos negros cuestan cuatro mil quinientos rupias.
Sétimo: os sapatos pretos custam quatro mil e quinhentas rúpias.
क्या काले जूते महंगे हैं?
are|black|shoes|expensive|
Sind schwarze Schuhe teuer?
Are black shoes expensive?
¿Son caros los zapatos negros?
Os sapatos pretos são caros?
हाँ, काले जूते महँगे हैं।
yes|black|shoes|are expensive|
Ja, schwarze Schuhe sind teuer.
Yes, black shoes are expensive.
Sí, los zapatos negros son caros.
Sim, os sapatos pretos são caros.
वे चार हज़ार पांच सौ रूपये के हैं।
They|four|thousand|five|hundred|rupees|of|are
Sie kosten viertausendfünfhundert Rupien.
They cost four thousand five hundred rupees.
Cuestan cuatro mil quinientos rupias.
Eles custam quatro mil e quinhentas rúpias.
आठवां: लता जूते नीचे रखती है और दुकान से निकल जाती है।
eighth|Lata|shoes|down|keeps|is|and|shop|from|exits|goes|is
Achte: Lata legt ihre Schuhe unten ab und geht aus dem Laden.
Eighth: Lata keeps her shoes on the floor and walks out of the store.
Octavo: Lata coloca los zapatos debajo y sale de la tienda.
Oitavo: Lata coloca os sapatos embaixo e sai da loja.
क्या लता जूते खरीदती है?
|||buys|
Kauft Lata Schuhe?
Does Lata buy shoes?
¿Lata compra zapatos?
Lata compra sapatos?
नहीं, लता जूते नहीं खरीदती।
no|Lata|shoes|not|buys
Nein, Lata kauft keine Schuhe.
No, Lata doesn't buy shoes.
No, Lata no compra zapatos.
Não, Lata não compra sapatos.
वह उन्हें नीचे रख देती है और दुकान से बाहर चली जाती है।
She|them|down|puts|gives|is|and|shop|from|outside|goes|goes|is
Sie legt sie unten ab und geht aus dem Laden.
She keeps them on the floor and walks out of the store.
Ella los coloca debajo y sale de la tienda.
Ela os coloca embaixo e sai da loja.
