MIKÄ CHAT GPT?! – TEKOÄLY JUTTELEE KIIAN KANSSA!!
ما الدردشة GPT ؟! - محادثات الذكاء الاصطناعي مع كيا !!
WELCHER CHAT GPT?! - KÜNSTLICHE INTELLIGENZ CHATS MIT KIIA!!
WHAT CHAT GPT?! - ARTIFICIAL INTELLIGENCE CHATS WITH KIIA!!
JAKI CZAT GPT?! - SZTUCZNA INTELIGENCJA CZATUJE Z KIIA!!!
Moi. Miltä kuulostaisi tekoäly, joka pystyisi muutamassa sekunnissa vastaamaan melkein mihin tahansa mitä kysyisit?
|||||könnte||||||||
أهلاً. ما الذي قد يبدو عليه امتلاك ذكاء اصطناعي يمكنه الإجابة على أي شيء تطلبه تقريبًا في بضع ثوانٍ؟
Hallo. Wie klingt es, wenn eine KI in der Lage wäre, in wenigen Sekunden fast auf alles zu antworten, was du fragst?
Tunnetuin tällaisista juttelevista tekoälyistä on Chat GPT.
|||Künstliche Intelligen|||
Die bekannteste dieser sprechenden KIs ist Chat GPT.
Tällä videolla mä testaan, pystyykö se esimerkiksi kertomaan vitsin tai että kuka oli Suomen ensimmäinen presidentti.
|||||||einen Witz erzählen||||||||
باستخدام هذا الفيديو ، أختبر ما إذا كان بإمكانه ، على سبيل المثال ، إلقاء نكتة أو من كان أول رئيس لفنلندا.
In diesem Video teste ich, ob sie zum Beispiel einen Witz erzählen oder sagen kann, wer der erste Präsident Finnlands war.
Lisäksi mä kysyn tekoälyprofessori Teemulta, mihin kaikkeen tekoäly pystyy tulevaisuudessa.
||frage|||||||
بالإضافة إلى ذلك ، سألت أستاذ الذكاء الاصطناعي Teemu عما يمكن أن يكون عليه الذكاء الاصطناعي في المستقبل.
Außerdem frage ich den KI-Professor Teemu, wozu Künstliche Intelligenz in Zukunft fähig ist.
Tää on Yle Mix!
||Yle Mix|
Das ist Yle Mix!
Katsotaanpa nyt, mikä tämä Chat GPT oikein on. Mutta ennen sitä käy tilaamassa tämä kanava!
||||||||||||bestellen Sie||
الآن دعنا نرى ما هي دردشة GPT هذه في الواقع. لكن قبل ذلك ، اشترك في هذه القناة!
Lass uns jetzt sehen, was dieses Chat GPT eigentlich ist. Aber vorher bestelle diesen Kanal!
Chat GPT on tekoäly, ja tekoäly on sellainen ohjelma tai kone, joka yrittää matkia ihmisen älykkyyttä.
||||||||Programm|||||||
Chat GPT عبارة عن ذكاء اصطناعي ، والذكاء الاصطناعي هو برنامج أو آلة تحاول تقليد الذكاء البشري.
Chat GPT ist eine künstliche Intelligenz, und künstliche Intelligenz ist ein Programm oder eine Maschine, die versucht, die Intelligenz des Menschen nachzuahmen.
Koska Chat GPT on taitava juttelemaan sujuvasti ihmisten kanssa, niin siksi sitä käytetään kuin chatbottia.
||||||||||||||Chatbot
Da Chat GPT geschickt mit Menschen kommunizieren kann, wird es wie ein Chatbot verwendet.
Chatbotti on keskustelubotti, johon voi törmätä esimerkiksi verkkokaupassa, –
|||||stoßen auf||
روبوت المحادثة هو روبوت للمحادثة يمكنك أن تصادفه ، على سبيل المثال ، في متجر عبر الإنترنت ، -
Ein Chatbot ist ein Gesprächsbot, dem man beispielsweise in einem Online-Shop begegnen kann.
jos olet vaikka ostamassa uusia kuulokkeita tai puhelinta. Se kysyy yleensä, että “kuinka voin auttaa?”.
|||||Kopfhörer|||||||||
إذا كنت ، على سبيل المثال ، تشتري سماعات رأس أو هاتفًا جديدًا. يسأل عادة "كيف يمكنني المساعدة؟".
Wenn Sie zum Beispiel neue Kopfhörer oder ein neues Telefon kaufen möchten. Es fragt normalerweise: „Wie kann ich helfen?“
Chatbotit pystyvät juttelemaan ihmisten kanssa, koska niihin on syötetty tietoa aiheesta, mistä niiden on tarkoitus neuvoa.
||||||||||dem Thema|||||beraten
يمكن لروبوتات الدردشة الدردشة مع الأشخاص لأنهم تلقوا معلومات حول الموضوع الذي من المفترض أن يقدموا المشورة بشأنه.
Chatbots können mit Menschen sprechen, weil ihnen Informationen über das Thema gegeben wurden, in dem sie Ratschläge geben sollen.
Chat GPT:n tekoälylle on syötetty tietoa valtava määrä kaikista eri aiheista.
||von|||||||über alle||
تم تغذية الذكاء الاصطناعي الخاص بـ Chat GPT بكمية هائلة من المعلومات حول جميع الموضوعات المختلفة.
Der KI von Chat GPT wurden eine enorme Menge an Informationen zu allen möglichen Themen eingegeben.
Syötetyt tiedot ovat esimerkiksi Wikipedia-artikkeleita, kirjoja ja nettikeskusteluja. Tekstien avulla se on oppinut eri kieliä.
||||||||||mit Hilfe von|||||
Die eingegebenen Daten sind beispielsweise Wikipedia-Artikel, Bücher und Online-Diskussionen. Anhand der Texte hat es verschiedene Sprachen gelernt.
Tekstimassan avulla Chat GPT juttelee ja muodostaa lauseita, jotka näyttää vastauksilta käyttäjien esittämiin kysymyksiin.
||||||bildet|||||||
Mit Hilfe der Textmasse unterhält sich Chat GPT und bildet Sätze, die wie Antworten auf die Fragen der Benutzer erscheinen.
Ei siis ihme, että jotkut mediat ovat kirjoittaneet Chat GPT:n avulla kokonaisia artikkeleita.
||Wunder|||||||||||
Es ist also kein Wunder, dass einige Medien ganze Artikel mit Hilfe von Chat GPT geschrieben haben.
Ja jotkut opettajat ovat hyödyntäneet tuota koekysymysten ideoimiseen.
|||||||Ideenfindung
وقد استخدم بعض المعلمين ذلك للتوصل إلى أسئلة الاختبار.
Ja einige Lehrer haben diese Idee zur Erstellung von Testfragen genutzt.
Chat GPT:n testiversio tuli kenen tahansa käyttöön marraskuussa.
|||||||verfügbar|
Die Testversion von Chat GPT wurde im November für jedermann zugänglich.
Sen on kehittäny firma nimeltä Open AI eli “avoin tekoäly”, ja ne ovat kertoneet haluavansa parantaa ihmisten tiedon etsimistä.
||entwickelt||||||||||||||||
Sie wurde von einer Firma namens Open AI, also 'offene künstliche Intelligenz', entwickelt, und sie haben erklärt, dass sie die Informationssuche für Menschen verbessern möchten.
Eli lopulta se olisi kuin paranneltu Google.
||||||Google
Mutta se ei ole vielä mikään kunnon hakukone, koska sitä on opetettu juttelemaan eikä mahdollisimman viisaaksi.
|||||||||||||||so klug
Aber es ist noch keine richtige Suchmaschine, da es darauf trainiert wurde, zu plaudern und nicht so weise wie möglich zu sein.
Chat GPT ei osaa antaa oikeita vastauksia, tai se ei ainakaan erota, mitkä vastauksista ovat oikein ja mitkä ei.
|||||richtigen|||||||||||||
لا يعرف Chat GPT كيفية تقديم الإجابات الصحيحة ، أو على الأقل لا يميز الإجابات الصحيحة وأيها غير صحيحة.
Chat GPT kann keine richtigen Antworten geben, oder es kann zumindest nicht unterscheiden, welche Antworten richtig sind und welche nicht.
Ja tästä tekoälystä ollaan myös huolissaan.
|||||besorgt
Und man ist auch besorgt um diese Künstliche Intelligenz.
Esimerkiksi siitä, että hyödyntävätkö jotkut oppilaat sitä koulutehtävien tekemisessä.
||||||||bei der Erstellung
Zum Beispiel, ob einige Schüler es für die Erledigung von Schulaufgaben nutzen.
Esimerkiksi Yhdysvalloissa jotkut koulut ovat kieltäneet kokonaan sen käytön.
|||Schulen|||||
Zum Beispiel haben einige Schulen in den Vereinigten Staaten dessen Nutzung vollständig verboten.
Lisäksi ollaan huolissaan siitä, että levittääkö se väärää tietoa, koska sen "aivoihin" on tankattu ihan kaikkea, myös hölynpölyä.
|||||verbreitet es||||||||||||
بالإضافة إلى ذلك ، نحن قلقون من أنها ستنشر معلومات كاذبة ، لأن "عقلها" امتلأ بكل شيء ، بما في ذلك الهراء.
Außerdem besteht Sorgen darüber, ob es falsche Informationen verbreitet, da in seine "Gehirne" alles, einschließlich Unsinn, geladen wurde.
Vastauksetkin voivat olla ihan mitä sattuu. Eli kannattaa ehkä uskoa tekoälyä siinä, että tekee koululäksyt ihan itse.
Die Antworten||||||||||||||||
Die Antworten können auch völlig beliebig sein. Das heißt, es lohnt sich wahrscheinlich, auf die künstliche Intelligenz zu vertrauen, dass sie die Hausaufgaben ganz allein macht.
Uuteen teknologiaan ja keksintöihin on aina liittynyt erilaisia pelkoja.
||||||verbunden||
Mit neuer Technologie und Erfindungen sind immer verschiedene Ängste verbunden gewesen.
Esimerkiksi kun puhelin keksittiin 1800-luvun lopussa, monen on sanottu pelänneen, että puhelinlinjoilla liikkui pahoja henkiä.
||||Jahrhundert||||gesagt||||bewegten sich|böse Geister|Geister
على سبيل المثال ، عندما تم اختراع الهاتف في نهاية القرن التاسع عشر ، قيل أن الكثير من الناس يخشون من وجود أرواح شريرة تتجول في خطوط الهاتف.
Beispielsweise, als das Telefon Ende des 19. Jahrhunderts erfunden wurde, haben viele angeblich befürchtet, dass böse Geister durch die Telefonleitungen umherzogen.
Tai että puhelimesta kuuluvat äänet voivat tehdä ihmisen hulluksi.
||||||||verrückt
Oder dass die Geräusche vom Telefon einen Menschen verrückt machen können.
Vieras keksintö pelotti, vaikka puhelin oli kehitetty helpottamaan ihmisten yhteydenpitoa toisiinsa.
Fremde||||||||||
Die fremde Erfindung machte Angst, obwohl das Telefon entwickelt wurde, um die Kommunikation zwischen den Menschen zu erleichtern.
Tekoäly aiheuttaa myös tosi isoja pelkoja.
||||sehr große|
يسبب الذكاء الاصطناعي أيضًا مخاوف كبيرة حقًا.
Künstliche Intelligenz verursacht auch wirklich große Ängste.
Esimerkiksi tunnettu tiedemies Stephen Hawking arveli aikanaan, että tekoäly voisi kehittyä niin älykkääksi, –
||Wissenschaftler||||||||entwickeln||
على سبيل المثال ، تكهن العالم المعروف ستيفن هوكينج ذات مرة أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يتطور ليكون ذكيًا للغاية ، -
Zum Beispiel vermutete der bekannte Wissenschaftler Stephen Hawking damals, dass künstliche Intelligenz so intelligent werden könnte, -
etteivät ihmiset enää pystyisi hallitsemaan sitä. Ja että tekoäly saattaisi sitten pystyä tuhoamaan koko ihmiskunnan.
||||||||||||zu vernichten||
لن يتمكن الناس من التحكم فيه. وهذا الذكاء الاصطناعي قد يكون قادرًا على تدمير البشرية جمعاء.
dass die Menschen sie nicht mehr kontrollieren könnten. Und dass die künstliche Intelligenz dann möglicherweise die gesamte Menschheit vernichten könnte.
Mun korvaan toi kuulostaa aika kaukaa haetulta.
|||||weit hergeholt|
بالنسبة لأذني ، يبدو هذا بعيد المنال.
In meinen Ohren klingt das ziemlich weit hergeholt.
Mä kysyin tekoälyprofessori Teemulta, mihin tekoäly voi oikeasti lähitulevaisuudessa kehittyä.
سألت أستاذ الذكاء الاصطناعي تيمو عن المكان الذي يمكن أن يتطور فيه الذكاء الاصطناعي حقًا في المستقبل القريب.
Ich habe den KI-Professor Teemu gefragt, wohin sich die Künstliche Intelligenz in naher Zukunft wirklich entwickeln kann.
- Tulevaisuudessa tekoäly tulee varmaan kehittymään entistä paremmaksi, –
||||sich weiterentwickeln||
- في المستقبل ، من المحتمل أن يتطور الذكاء الاصطناعي بشكل أفضل ، -
- In der Zukunft wird sich die Künstliche Intelligenz wahrscheinlich noch weiter verbessern, -
ja jos me saadaan faktantarkistus chattibotteihin, silloin niitä voisi käyttää monessakin tarkoituksessa, vaikka tiedonhakuun.
||||Faktenüberprüfung|||||||||
وإذا حصلنا على روبوتات محادثة للتحقق من الحقائق ، فيمكن استخدامها لعدة أغراض ، حتى لاسترجاع المعلومات.
und wenn wir eine Faktenüberprüfung in Chatbots integrieren, könnten sie für viele Zwecke eingesetzt werden, auch für die Informationssuche.
Tekoälyllä yritetään tietysti tehdä paljon muitakin asioita kuin chattibotteja. Olet varmaan kuullut itse ajavista autoista, –
|man versucht|||||||||||||
يحاول الذكاء الاصطناعي بالطبع القيام بالكثير من الأشياء بخلاف روبوتات المحادثة. ربما سمعت عن السيارات ذاتية القيادة ، -
Natürlich versucht man mit Künstlicher Intelligenz viele andere Dinge zu tun als Chatbots. Du hast sicher schon von selbstfahrenden Autos gehört, -
ja jos ne vihdoinkin saataisiin toimimaan niin, että ne olisivat turvallisempia kuin ihmiskuljettajat, –
||||||||||sicherer||
وإذا أمكن أخيرًا جعلهم يعملون ليكونوا أكثر أمانًا من السائقين البشر ، -
und wenn es schließlich gelingen würde, sie so zum Funktionieren zu bringen, dass sie sicherer sind als menschliche Fahrer, -
totta kai liikenteestä tulisi turvallisempaa ja sujuvampaa.
||dem Verkehr||||
بالطبع ستصبح حركة المرور أكثر أمانًا وسلاسة.
würde der Verkehr selbstverständlich sicherer und flüssiger werden.
Voidaan kehittää parempia lääkkeitä nopeammin, kehittää rokotteita tauteihin ja muutenkin parantaa ihmisten terveyttä, –
|||Medikamente|||||||||
Wir können bessere Medikamente schneller entwickeln, Impfstoffe gegen Krankheiten entwickeln und die Gesundheit der Menschen auf andere Weise verbessern, –
ja siihen käytetään jo nyt paljon tekoälyä.
والكثير من الذكاء الاصطناعي مستخدم بالفعل لذلك.
und dafür wird bereits jetzt viel Künstliche Intelligenz eingesetzt.
- Tekoälyn kanssa jutteleminen tuskin loppuu tähän.
||||endet|
- لا تنتهي الدردشة بالذكاء الاصطناعي هنا.
- Das Gespräch mit der Künstlichen Intelligenz wird wohl nicht hier enden.
Pari päivää ennen tämän videon julkaisua Google ilmoitti, että se aikoo julkaista oman keskustelevan tekoälynsä.
|||||||||||||konversierenden|
قبل يومين من إصدار هذا الفيديو ، أعلنت Google أنها بصدد إطلاق الذكاء الاصطناعي للمحادثة الخاص بها.
Pakko sanoa, että toi oli aika koukuttavaa. Ja aika hyvin tekoäly osasi vastata mun kysymyksiin.
||||||||||||antworten||
يجب أن أقول أنه كان إدمانًا تمامًا. وعرف الذكاء الاصطناعي كيف يجيب على أسئلتي جيدًا.
Ich muss sagen, das war ziemlich fesselnd. Und die KI hat meine Fragen ziemlich gut beantwortet.
Tota vitsiä en ehkä ihan tajunnut....
die ganze|||||
ربما لم أحصل على النكتة الحقيقية ...
Den Witz habe ich vielleicht nicht ganz verstanden....
Kerro kommenteissa, mitä pidit tästä videosta, ja me nähdään ensi kerralla. Moikka!
|||du dachtest||||||||
اسمحوا لي أن أعرف رأيك في هذا الفيديو في التعليقات وسنراكم في المرة القادمة. مرحبًا!
Sag in den Kommentaren, was du von diesem Video hältst, und wir sehen uns das nächste Mal. Tschüss!
