Tunnetteko...?
Знаете ли вы?
Do you know...?
¿Conocen
Чи знаєте ви
Kennen Sie...?
Ξέρετε...;
Do you know ...?
¿Sabes...?
Savez-vous... ?
ご存知ですか?
Ar žinote...?
Weet je...?
Sabes...?
Ты чувствуешь...?
Vet du...?
Biliyor musun?
Ти знаєш...?
你感觉...?
Tunnetteko Tom Jonesin?
Знаете ли вы|Тома Джонса|Тома Джонса
Do you know|Tom|Tom Jones
||Jones
||Jones
|Tom Jones|Tom Jones
||Jones
Знаєте ви|Тома Джонса|Тома Джонса
|Tom Jones|a Tom Jones
Kennst du Tom Jones?
Do you know Tom Jones?
Вы знаете Тома Джонса?
Känner du Tom Jones?
Tom Jones'u tanıyor musun?
En tunne.
|Не чувствую.
I don't|I don't feel.
Я знаю|відчуття
I do not know.
Я не знаю.
Jag vet inte.
Bilmiyorum.
Kuka hän on?
Кто||
Who|Who is he?|
Хто||
Who is she?
Qui est-il ?
Кто она?
Vem är han?
Hän istuu tuolla.
|Он сидит там.|он там сидит
he|sits|over there
||orada
|sitter|där borta
Він сидить|сидить|він сидить там
|está sentado|allí
Er sitzt da.
He's sitting there.
Он сидит вон там.
Han sitter där borta.
Mitä hän tekee?
Что||делает
What|he|"is doing"
||gör
||he does
Що||робить
qué||hace
Was macht er?
What is he doing?
Que fait-il ?
Что он делает?
Vad håller han på med?
Hän on ilmavoimien majuri.
||военно-воздушных сил|Он майор ВВС.
he|is|air force's|He is an Air Force major.
||zračnih snaga|major
||hava kuvvetlerinin|major
||flygvapnets|major
||of the air force|major
|він є|військово-повітряних сил|Він майор авіації.
|||major
||de la fuerza aérea|mayor
Er ist Major in der Luftwaffe.
He is a major in the Air Force.
Он майор ВВС.
Han är major i flygvapnet.
Hava Kuvvetleri'nde binbaşı.
Onko hän naimisissa?
||женат/замужем
Is he|he|married
||u braku
||gift
Чи є||одружений/одружена
¿Está||casada
Is he married?
¿Es el casado?
Он женился?
Är hon gift?
Ei ole, hän on poikamies.
|нет|||холостяк
no|is|he||bachelor
||||neženja
||||bachelor
||||ogift man
Не|є|||Холостяк
||||bachelor
|es|||soltero
No, he's a bachelor.
Non, il est célibataire.
Нет, он холостяк.
Nej, han är ungkarl.
Vai niin, esitelkää hänet minulle.
Итак|Так вот||его / её|мне
I see|I see|introduce|him/her to me|"to me"
Pa|pa|predstavite|njega|meni
||you introduce||
Ja||presentera||
||تعارف کروائیں||
Або|Отже|представте|його|
Well||introduce||
por favor|así que|preséntenme|a él|
Stellen Sie ihn mir vor.
Either way, introduce him to me.
Je vois, présentez-le-moi.
Ну, познакомь его со мной.
Eller så, presentera honom för mig.
Anlıyorum, onu benimle tanıştır.
Minulla on viisi naimatonta tytärtä.
||пять|незамужних|
I have|have|five|unmarried|daughters
||pet|neudana djevojka|kćeri
|||unmarried|kızı
|||ogifta|döttrar
||five|unmarried|daughter
||п'ять|незаміжніх|дочки
|||unmarried|
tengo||cinco|solteras|hijas
Ich habe fünf unverheiratete Töchter.
I have five single daughters.
Tengo cinco hijas solteras.
J'ai cinq filles célibataires.
私には未婚の娘が5人います。
У меня пять незамужних дочерей.
Jag har fem ogifta döttrar.
Evlenmemiş beş kızım var.