×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.


image

Le journal en français facile 2013 Part 2, 27/05/2013

27/05/2013

Merci d' écouter Radio France Internationale en direct de Paris ou il est 22 heures En compagnie de Sylvie Berruet, pour le journal en français facile, bonsoir Sylvie Sylvie Berruet : Bonsoir François François Bernard / Dans l' actualité de ce lundi 27 mai Les chefs des diplomaties américaine et russe se rencontrent à Paris pour préciser les contours d' une conférence de paix sur la Syrie. La guerre fait rage sur le terrain et les informations sur l' usage d' armes chimiques se multiplient. SB : En France Des opposants au mariage homosexuel ont été interpellés en marge d' une manifestation près d' un lycée , où François Hollande effectuait une visite, a-t-on appris de source policière. FB : Au tournoi de Roland Garros Rafael Nadal a tremblé dès son entrée en lice et Gaël Monfils a créé l' événement en battant le N.6 mondial Tomas Berdych. SB : De plus en plus de témoignages dénoncent l' utilisation par le régime syrien d' armes chimiques, y compris dans l' agglomération de Damas... FB : Des vidéos postées sur Internet en provenance de Harasta, un quartier est de la ville, montrent des rangées de victimes couchées sur le sol et respirant à l' aide de masques à oxygène. SB : Infiltrés auprès de la résistance syrienne, des journalistes du Monde ont raconté eux aussi les conséquences de ces armes toxiques sur les combattants de l' opposition, qu' il est désormais quasiment impossible de soigner... Chercheur associé à la Fondation pour la recherche stratégique et spécialiste des armes chimiques, Olivier Lepick revient sur les symptômes les plus fréquents... (…) FB : Une femme a été tuée lorsque trois obus lancés depuis la Syrie se sont abattus près de la ville de Hermel, bastion du Hezbollah chiite dans l' est du Liban. SB : Depuis le début du conflit en Syrie, plusieurs roquettes et obus sont tombés en territoire libanais. FB : A deux reprises, l' Armée syrienne libre (ASL), principale formation de la rébellion, a revendiqué ces attaques en riposte à l' implication du Hezbollah dans les combats aux côtés du régime du président Bachar al-Assad. SB : Tandis que la guerre fait rage sur le terrain et que se multiplient les informations sur l' usage d' armes chimiques, les chefs des diplomaties américaine et russe se rencontrent à Paris pour préciser les contours d' une conférence de paix sur la Syrie, FB : De surcroit, aucun accord n' a été trouvé à Bruxelles. où nous retrouvons notre correspondant Grégoire Lory... (…) FB : Les ministres des affaires étrangères des 27 se retrouvent en ce moment même pour tenter de trouver une position commune. FB : Le président de la Transition de Madagascar Andry Rajoelina, a demandé un délai d' un mois supplémentaire avant de quitter la présidence de la république. SB : Selon la feuille de route approuvée par la communauté internationale, et signée par la quasi-totalité des partis politiques malgaches en 2011, tous les candidats à l' élection présidentielle du 24 juillet, occupant des fonctions de gouvernement, auraient dû démissionner ce lundi avant 16H00 . FB : L' élection présidentielle doit permettre de ramener au pouvoir un président élu et de mettre fin au régime dit "de transition", en place depuis le renversement de Marc Ravalomanana par Andry Rajoelina en 2009. * SB : Le premier tour de l' élection présidentielle aura lieu le 28 juillet au Mali, suivi le 11 août d' un éventuel second tour, selon un projet de loi adopté lundi en Conseil des ministres. * FB : L' avocat iranien Karim Lahidji a été élu lundi pour succéder à la Tunisienne Souhayr Belhassen à la présidence de la Fédération internationale des droits de l' Homme (FIDH), à l' issue du 38e congrès de l' organisation qui s'est achevé à Istanbul. FB : François Hollande dénonce les slogans des opposants les plus radicaux au mariage homosexuel, qui ont appelé à la résistance contre l' Etat . SB : Le président français venait célébrer le 70e anniversaire du Conseil national de la Résistance, au lycée Buffon, à Paris, où il a été accueilli par une centaine de manifestants. FB : François Hollande a dénoncé les slogans des opposants les plus radicaux au mariage homosexuel. Ces manifestants appelaient hier à la résistance contre un Etat qu' ils qualifient de "fasciste". Un terme que le Président français n' accepte pas... (…) François Hollande, au micro de nos confrères de RTL FB : Gaël Monfils, 81e mondial, a créé l' exploit du jour à Roland-Garros en dominant le Tchèque Tomas Berdych, 6e mondial, en cinq sets 7-6 au premier tour... SB : Une journée difficile pour l' espagnol Raphaël Nadal mais plutôt favorable aux joueurs français nous dit Eric Chaurin PAPIER CHAURIN... FB : le milieu de terrain de Lyon, Clément Grenier, a été convoqué pour la première fois en équipe de France pour la tournée de juin en Amérique du Sud, en raison d' "incertitudes" concernant Samir Nasri, c'est ce qu' a annoncé ce soir la Fédération française de football... C'est la fin de ce journal en Français Facile... Comme Julie Lobur de Pensylvanie ou Mercedes d' Avila en Espagne écrivez nous à langue.française@rfi.fr En ce 27 mai, jour de l'application de l'abolition de l'esclavage en Guadeloupe, Claudy Siar évoque ce passé en musique. REtrouvons le tout de suite sur RFI ou il est 22.10 Article publié le 27/05/2013

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

27/05/2013 27/05/2013 27/05/2013 27/05/2013

Merci d' écouter Radio France Internationale en direct de Paris ou il est 22 heures En compagnie de Sylvie Berruet, pour le journal en français facile, bonsoir  Sylvie Sylvie Berruet : Bonsoir François François Bernard / Dans l' actualité de ce lundi 27 mai Les chefs des diplomaties américaine et russe se rencontrent  à Paris pour préciser les contours d' une conférence de paix sur la Syrie. La guerre  fait rage sur le terrain et   les informations sur l' usage d' armes chimiques se multiplient. SB : En France Des opposants au mariage homosexuel ont été interpellés en marge d' une manifestation près  d' un lycée , où François Hollande effectuait une visite, a-t-on appris de source policière. FB : Au tournoi de Roland Garros Rafael Nadal a tremblé dès son entrée en lice et Gaël Monfils a créé  l' événement en battant le N.6 mondial Tomas Berdych. SB : De plus en plus de témoignages dénoncent l' utilisation par le régime syrien d' armes chimiques, y compris dans l' agglomération de Damas... FB : Des vidéos postées sur Internet en provenance de Harasta, un quartier est de la ville, montrent des rangées de victimes couchées sur le sol et respirant à l' aide de masques à oxygène. SB : Infiltrés auprès de la résistance syrienne, des journalistes du Monde ont raconté eux aussi les conséquences de ces armes toxiques sur les combattants de l' opposition, qu' il est désormais quasiment impossible de soigner... Chercheur associé à la Fondation pour la recherche stratégique et spécialiste des armes chimiques, Olivier Lepick revient sur les symptômes les plus fréquents... (…) FB : Une femme a été tuée  lorsque trois obus lancés depuis la Syrie se sont abattus près de la ville de Hermel, bastion du Hezbollah chiite dans l' est du Liban. SB : Depuis le début du conflit en Syrie, plusieurs roquettes et obus sont tombés en territoire libanais. FB : A deux reprises, l' Armée syrienne libre (ASL), principale formation de la rébellion, a revendiqué ces attaques en riposte à l' implication du Hezbollah dans les combats aux côtés du régime du président Bachar al-Assad. SB : Tandis que la guerre fait rage sur le terrain et que se multiplient les informations sur l' usage d' armes chimiques, les chefs des diplomaties américaine et russe se rencontrent à Paris pour préciser les contours d' une conférence de paix sur la Syrie, FB : De surcroit, aucun accord n' a été trouvé à Bruxelles. où nous retrouvons notre correspondant Grégoire Lory... (…) FB : Les ministres des affaires étrangères des  27 se retrouvent en ce moment même  pour tenter de trouver une position commune. FB : Le président de la Transition de Madagascar Andry Rajoelina,  a demandé un délai d' un mois supplémentaire avant de quitter la présidence de la république. SB : Selon la feuille de route approuvée par la communauté internationale, et signée par la quasi-totalité des partis politiques malgaches en 2011, tous les candidats à l' élection présidentielle du 24 juillet, occupant des fonctions de gouvernement, auraient dû démissionner ce lundi avant 16H00 . FB : L' élection présidentielle doit permettre de ramener au pouvoir un président élu et de mettre fin au régime dit "de transition", en place depuis le renversement de Marc Ravalomanana par Andry Rajoelina en 2009. *********************** SB : Le premier tour de l' élection présidentielle aura lieu le 28 juillet au Mali, suivi le 11 août d' un éventuel second tour, selon un projet de loi adopté lundi en Conseil des ministres. ********************* FB : L' avocat iranien Karim Lahidji a été élu lundi pour succéder à la Tunisienne Souhayr Belhassen à la présidence de la Fédération internationale des droits de l' Homme (FIDH), à l' issue du 38e congrès de l' organisation qui s'est achevé à Istanbul. FB : François Hollande dénonce les slogans des opposants les plus radicaux au mariage homosexuel, qui ont appelé à la résistance contre l'  Etat . SB : Le président français venait célébrer le 70e anniversaire du Conseil national de la Résistance, au lycée Buffon, à Paris, où il a été accueilli par une centaine de manifestants. FB : François Hollande a dénoncé les slogans des opposants les plus radicaux au mariage homosexuel. Ces manifestants appelaient hier  à la résistance contre un Etat qu' ils qualifient de "fasciste". Un terme que le Président français n' accepte pas... (…) François Hollande, au micro de nos confrères de RTL FB : Gaël Monfils, 81e mondial, a créé l' exploit du jour à Roland-Garros en dominant le Tchèque Tomas Berdych, 6e mondial, en cinq sets 7-6 au premier tour... SB : Une journée difficile pour l' espagnol Raphaël Nadal mais plutôt favorable aux joueurs français nous dit Eric Chaurin PAPIER CHAURIN... FB : le milieu de terrain de Lyon, Clément Grenier, a été convoqué pour la première fois en équipe de France pour la tournée de juin en Amérique du Sud, en raison d' "incertitudes" concernant Samir Nasri, c'est ce qu' a annoncé ce soir la Fédération française de football... C'est la fin de ce journal en Français Facile... Comme Julie Lobur de Pensylvanie ou Mercedes d' Avila en Espagne écrivez nous à langue.française@rfi.fr En ce 27 mai, jour de l'application de l'abolition de l'esclavage en Guadeloupe, Claudy Siar évoque ce passé en musique. REtrouvons le tout de suite sur RFI ou il est 22.10 Article publié le 27/05/2013