×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.


image

Le Dessous des Cartes - E201-400, 2012 09 15 Syrie, les origines de la crise 1

2012 09 15 Syrie, les origines de la crise 1

[Musique]

nous allons consacrer deux numéros à la

syrie alors j'ai beaucoup hésité à vous

proposer des dessous des cartes sur la

situation dans ce pays est bon parce

qu'elle est mouvante et en permanence et

ensuite parce que bien sûr c'est très

difficile d'être neutre d'être objectif

donc nous allons revenir aux

fondamentaux en étudiant l'histoire les

hommes l'économie la nation est

justement pourquoi elle explose

et puis dans un prochain numéro nous

verrons la situation régionale et

internationale pour essayer comprendre

qui soutient qui la syrie est au moyen

orient

le pays a pour voisin le liban israël la

jordanie l'irak et la turquie

donc par cette géographie on voit bien

que la série est au carrefour de

plusieurs monde méditerranéen égyptien

met au pot tamia anatolien

sans oublier l' influence de la perse à

l'est et de l'arabie au sud donc le

territoire syrien a été pendant

longtemps un lieu de passage d'invasion

et de conquêtes depuis le 16e siècle

avant notre ère la région a été

successivement sous la domination de

l'egypte pharaonique des hittites des

assyriens de la perse de cyrus

d'alexandre le grand

des romains ou encore des byzantins

jusqu'à l'arrivée d'une nouvelle

religion l'islam maintenant changeons

d'échelle pour mieux comprendre cette

carte nous montre l'extension des

empires byzantins et perses sassanides

au début du 7e siècle de notre ère plus

au sud autour de la ville de médine

apparaît une nouvelle force politique et

religieuse l'islam qui va bouleverser la

région et même l'histoire en une

décennie cette nouvelle croyance

parvient à rallier une grande partie des

tribus arabes de la péninsule

l'empereur byzantin décide alors de

contrer l'avancée musulmane en août 636

une bataille s'engage entre les deux

armées près du fleuve

art mook les byzantins sont vaincus

perdant près de cent mille hommes en

cinq jours la bataille du yarmouk on le

voit sur la carte met fin à la

domination byzantine en syrie et ouvre

la voie à l'expansion de l'islam

hors de la péninsule arabique à partir

de 661 la dynastie des omeyyades

repousse encore les frontières du monde

musulman

les omeyyades fond de damas la capitale

de leur immense empire qui s'étend

désormais de l'espagne jusqu'à l'indus

en 750 la dynastie des omeyyades et

renversé par celle des abbassides

le centre du monde musulman se déplace

alors vers l'est

baghdad devient la nouvelle capitale de

l'empiré tamas n'étant plus qu'une

simple métropole provinciale poursuivons

notre survol de l'histoire syrienne en

regardant non plus une carte mais cette

enluminures

elle est extraite du récit des croisades

de guillaume de tyr haut de l'image sont

figurés trois rois chrétiens ce sont les

rois de france de germanie de jérusalem

est plus bas leurs armés attaquent une

ville c'est hamas nous sommes le 24

juillet on 148 et en quatre jours les

armées croisées vont être anéantie bien

cette défaite les chrétiens est

importante car elle met fin à la seconde

croisade et surtout à l'idée que les

royaumes chrétiens était invincible

et puis il ya aussi salades un chef

d'origine kurde qui parvient à unifier

les musulmans de syrie et d'égypte et à

reprendre jérusalem mots croisés damas

regagne pour un temps le statut de

capitale celle de la dynastie des

ayyoubides autre étape à retenir en

syrie la longue présence ottomane 115

116 les ottomans annexe la région et ils

vont y rester pendant près de quatre

cents ans jusqu'au début du 20e siècle

et en 1914 lors du premier conflit

mondial les ottomans font alliance avec

allemagne ce qui va en fait précipiter

le démembrement de l' empire

dès 1916 paris et londres anticipe la

fin de la guerre et signent un accord

secret qui est préparé par deux

diplomates de français georges picot et

le britannique 6

et cet accord prévoir à l'issue de la

guerre un découpage du moyen orient en

cinq zones

regardez la carte originale qui a servi

de base à l'accord de zone en bleu et

rouge placée sous administration directe

de la france et de la grande-bretagne

et puis de zones sous influence la zone

à sous influence française et la zone b

sous influence britannique et enfin la

palestine et les lieux saints est en

place et sous régime international à la

fin de la guerre

cette influence franco-britannique est

confirmée par la société des nations

regardez c'est ta place de l'époque en

1920 la france se voit attribuer

l'exercice d'un mandat sur le liban et

la syrie alors que la grande bretagne

devient puissance mandataire en

palestine entre en jordanie et en irak

et dès cette date les autorités

françaises procès à un redécoupage de

ces territoires avec la création

on voit bien sur la place du grand liban

de l'état de damas de l'état d'alep de

l'état des alaouites puis de l'état de

djebel druze en 1921 et enfin du

territoire du sandjak d'alexandrette en

1923

alors évidemment cette fragmentation

signifie pour les nationalistes syrien

la fin du projet d'une grande scierie

unifiée d'autant plus qu'en 1926 le

grand liban devient la république

libanaise et en 1939 le sandjak

d'alexandrette est cédée par la france à

la turquie pour tenter de tenir ankara

éloigné d'une alliance avec l'allemagne

nazie le mandat français en syrie cesse

deux ans plus tard en 1941 et la syrie

devient indépendante en 1946 et

s'établit donc dans cette enveloppe

territorial qu'on lui connaît

aujourd'hui

alors on l'a compris l'histoire syrienne

est longue et complexe et elle a bien

évidemment contribué à forger la

composition ethnique et religieuse du

pays

alors justement qui sont les syriens la

syrie est peuplée à 90% d'arabe et l'on

trouve également des kurdes dans le nord

du pays et des arméniens principalement

à alep et à damas

l'islam est la religion majoritaire 70%

des syriens sont de tradition sunnite

3% sont chiites il ya aussi des

chrétiens et des druzes et enfin il y à

la communauté alaouite qui représente

13% de la population issue du chiisme

cette communauté est méprisé par les

autres musulmans est même considérée

comme hérétique tant par les sunnites

que par les chiites

et bien c'est pourtant une famille issue

de cette minorité la famille assad qui

dirige le pays depuis 1971 c'est à dire

depuis à peu près 40 ans voyons comment

les choses se sont passées un membre de

cette famille ap el assad adhère au

parti baas le parti socialiste de la

renaissance arabe qui vient tout juste

d'être créée il a alors 16 ans puis il

entre dans l'armée seul moyen pour un

alaouite de faire des études supérieures

en s'appuyant tantôt sur le politique

tantôt sur le militaire il va finir par

imposer ses idées d'abord aux parties

basses au début des années 60 puis au

sein de l'armée syrienne

devenant chef d'état major de l'armée de

l'air en 1964 deux ans plus tard à la

faveur d'un coup d'état fomenté par le

parti baas hafez el-assad devient

ministre de la défense

il continue alors sa marche vers le

pouvoir éliminant tous ses rivaux y

compris à la 8 et le 13 novembre 1970 au

terme d'un nouveau coup d'état

il prend le pouvoir il se présente alors

comme le correcteur des excès de la

période précédente ce qui lui vaut une

certaine popularité

le 12 mars 1971 il devient un président

de la syrie élu au suffrage universel

s'ensuivront près de trente années de

pouvoir autoritaire et répressif dont

l'un des plus terribles épisodes et

l'écrasement de la révolte des frères

musulmans dans la ville de hama en 1982

environ vingt mille personnes auraient

été tuées lors de ces affrontements

à la mort de hamza el assad en juin 2000

son fils bachar lui succède et laon dix

années de pouvoir ni en termes

économiques ni en matière de libertés

publiques la situation du peuple syrien

ne s'améliore à partir de mars 2011

en écho au printemps

ram les syriens manifestent dans la rue

réclamant davantage de démocratie et de

liberté alors on trouve plusieurs

facteurs qui expliquent ces révoltes

le premier facteur c'est la jeunesse en

1950 à siri comptait 3 millions

d'habitants aujourd'hui les syriens sont

plus de 22 millions et 56 % de la

population a moins de 25 ans le taux

d'alphabétisation est proche de 95 %

mais les écoles les universités que l'on

voit ici sur la carte sont débordés et

forment des jeunes qui ne trouvent pas

d'emploi

un tiers des moins de 25 ans est

aujourd'hui au chômage

autre facteur le développement

économique en syrie est un pays avant

tout rural l'agriculture compte pour

près de 23 % du pib le pays dispose

aussi de quelques ressources en

hydrocarbures le pétrole et le gaz

et malgré des tentatives de

libéralisation et d'ouverture le

développement économique a touché de

manière très inégale les différentes

régions du pays

il y a ainsi de fortes inégalités entre

les grandes villes qui sont des pôles

industriels et des villes et des régions

délaissées par le pouvoir central et qui

n'ont pas à bénéficier du développement

économique du pays

ces villes en bois sur la carte se

situent principalement dans les

territoires peuplés par des populations

sunnites ou chiites

et bien c'est dans cette partie du

territoire que va se dessiner pour une

large part la géographie de la

contestation syrienne

le soulèvement a commencé dans la ville

de dera le 15 mars 2011

cette ville agricole fait partie des

villes oubliées par le mouvement de

libéralisation économique de la fin des

années 90 ensuite à révolte s'était

étendue à d'autres villes et banlieues

défavorisées

jusqu à se généraliser à l'ensemble du

pays voilà tous ces éléments permettent

de mesurer que cette révolte ne naît pas

de rien annie d'un coup de tête ni même

d'un coup de force

il y à là jeunesse des syriens le bon

taux de scolarisation

le chômage qui est élevé les inégalités

et plusieurs inégalités entre régions

entre ville et campagne entre les

alaouites et les autres communautés

alors tout cela explique l'étincelle

puis la propagation et la durée

de l'incendié sauf que contrairement à

ce qui s'est passé en tunisie en égypte

en libye au yémen

ce soulèvement ne débouche pas sur un

changement de gouvernement

alors dans un prochain dessous des

cartes j'essaierai de vous expliquer

pourquoi la situation régionale et

internationale

et si compliqué autour du drame syrien

pourquoi une intervention militaire est

si difficile à concevoir et à mettre sur

pied et enfin qui soutient qui est en

fonction de quels calculs alors vous

pouvez lire le dossier de l'histoire la

syrie depuis 5000 ans paru en mai 2012

et puis le livre de michel sera cyril

état de barbarie paru aux puf

[Musique]

[Musique]

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

2012 09 15 Syrie, les origines de la crise 1 2012 09 15 Syria, the origins of the crisis 1 2012 09 15 Síria, as origens da crise 1

[Musique]

nous allons consacrer deux numéros à la

syrie alors j'ai beaucoup hésité à vous

proposer des dessous des cartes sur la

situation dans ce pays est bon parce

qu'elle est mouvante et en permanence et

ensuite parce que bien sûr c'est très

difficile d'être neutre d'être objectif

donc nous allons revenir aux

fondamentaux en étudiant l'histoire les

hommes l'économie la nation est

justement pourquoi elle explose

et puis dans un prochain numéro nous

verrons la situation régionale et

internationale pour essayer comprendre

qui soutient qui la syrie est au moyen

orient

le pays a pour voisin le liban israël la

jordanie l'irak et la turquie

donc par cette géographie on voit bien

que la série est au carrefour de

plusieurs monde méditerranéen égyptien

met au pot tamia anatolien

sans oublier l' influence de la perse à

l'est et de l'arabie au sud donc le

territoire syrien a été pendant

longtemps un lieu de passage d'invasion

et de conquêtes depuis le 16e siècle

avant notre ère la région a été

successivement sous la domination de

l'egypte pharaonique des hittites des

assyriens de la perse de cyrus

d'alexandre le grand

des romains ou encore des byzantins

jusqu'à l'arrivée d'une nouvelle

religion l'islam maintenant changeons

d'échelle pour mieux comprendre cette

carte nous montre l'extension des

empires byzantins et perses sassanides

au début du 7e siècle de notre ère plus

au sud autour de la ville de médine

apparaît une nouvelle force politique et

religieuse l'islam qui va bouleverser la

région et même l'histoire en une

décennie cette nouvelle croyance

parvient à rallier une grande partie des

tribus arabes de la péninsule

l'empereur byzantin décide alors de

contrer l'avancée musulmane en août 636

une bataille s'engage entre les deux

armées près du fleuve

art mook les byzantins sont vaincus

perdant près de cent mille hommes en

cinq jours la bataille du yarmouk on le

voit sur la carte met fin à la

domination byzantine en syrie et ouvre

la voie à l'expansion de l'islam

hors de la péninsule arabique à partir

de 661 la dynastie des omeyyades

repousse encore les frontières du monde

musulman

les omeyyades fond de damas la capitale

de leur immense empire qui s'étend

désormais de l'espagne jusqu'à l'indus

en 750 la dynastie des omeyyades et

renversé par celle des abbassides

le centre du monde musulman se déplace

alors vers l'est

baghdad devient la nouvelle capitale de

l'empiré tamas n'étant plus qu'une

simple métropole provinciale poursuivons |||continue

notre survol de l'histoire syrienne en

regardant non plus une carte mais cette

enluminures

elle est extraite du récit des croisades

de guillaume de tyr haut de l'image sont

figurés trois rois chrétiens ce sont les

rois de france de germanie de jérusalem

est plus bas leurs armés attaquent une

ville c'est hamas nous sommes le 24

juillet on 148 et en quatre jours les

armées croisées vont être anéantie bien ||||annihilated|

cette défaite les chrétiens est

importante car elle met fin à la seconde

croisade et surtout à l'idée que les

royaumes chrétiens était invincible

et puis il ya aussi salades un chef

d'origine kurde qui parvient à unifier

les musulmans de syrie et d'égypte et à

reprendre jérusalem mots croisés damas

regagne pour un temps le statut de

capitale celle de la dynastie des

ayyoubides autre étape à retenir en

syrie la longue présence ottomane 115

116 les ottomans annexe la région et ils

vont y rester pendant près de quatre

cents ans jusqu'au début du 20e siècle

et en 1914 lors du premier conflit

mondial les ottomans font alliance avec

allemagne ce qui va en fait précipiter

le démembrement de l' empire

dès 1916 paris et londres anticipe la

fin de la guerre et signent un accord

secret qui est préparé par deux

diplomates de français georges picot et

le britannique 6

et cet accord prévoir à l'issue de la

guerre un découpage du moyen orient en

cinq zones

regardez la carte originale qui a servi

de base à l'accord de zone en bleu et

rouge placée sous administration directe

de la france et de la grande-bretagne

et puis de zones sous influence la zone

à sous influence française et la zone b

sous influence britannique et enfin la

palestine et les lieux saints est en

place et sous régime international à la

fin de la guerre

cette influence franco-britannique est

confirmée par la société des nations

regardez c'est ta place de l'époque en

1920 la france se voit attribuer

l'exercice d'un mandat sur le liban et

la syrie alors que la grande bretagne

devient puissance mandataire en

palestine entre en jordanie et en irak

et dès cette date les autorités

françaises procès à un redécoupage de

ces territoires avec la création

on voit bien sur la place du grand liban

de l'état de damas de l'état d'alep de

l'état des alaouites puis de l'état de

djebel druze en 1921 et enfin du

territoire du sandjak d'alexandrette en

1923

alors évidemment cette fragmentation

signifie pour les nationalistes syrien

la fin du projet d'une grande scierie

unifiée d'autant plus qu'en 1926 le

grand liban devient la république

libanaise et en 1939 le sandjak

d'alexandrette est cédée par la france à

la turquie pour tenter de tenir ankara

éloigné d'une alliance avec l'allemagne

nazie le mandat français en syrie cesse

deux ans plus tard en 1941 et la syrie

devient indépendante en 1946 et

s'établit donc dans cette enveloppe

territorial qu'on lui connaît

aujourd'hui

alors on l'a compris l'histoire syrienne

est longue et complexe et elle a bien

évidemment contribué à forger la

composition ethnique et religieuse du

pays

alors justement qui sont les syriens la

syrie est peuplée à 90% d'arabe et l'on

trouve également des kurdes dans le nord

du pays et des arméniens principalement

à alep et à damas

l'islam est la religion majoritaire 70%

des syriens sont de tradition sunnite

3% sont chiites il ya aussi des

chrétiens et des druzes et enfin il y à

la communauté alaouite qui représente

13% de la population issue du chiisme

cette communauté est méprisé par les

autres musulmans est même considérée

comme hérétique tant par les sunnites

que par les chiites

et bien c'est pourtant une famille issue

de cette minorité la famille assad qui

dirige le pays depuis 1971 c'est à dire

depuis à peu près 40 ans voyons comment

les choses se sont passées un membre de

cette famille ap el assad adhère au

parti baas le parti socialiste de la

renaissance arabe qui vient tout juste

d'être créée il a alors 16 ans puis il

entre dans l'armée seul moyen pour un

alaouite de faire des études supérieures

en s'appuyant tantôt sur le politique

tantôt sur le militaire il va finir par sometimes|||||||

imposer ses idées d'abord aux parties

basses au début des années 60 puis au

sein de l'armée syrienne

devenant chef d'état major de l'armée de

l'air en 1964 deux ans plus tard à la

faveur d'un coup d'état fomenté par le

parti baas hafez el-assad devient

ministre de la défense

il continue alors sa marche vers le

pouvoir éliminant tous ses rivaux y

compris à la 8 et le 13 novembre 1970 au

terme d'un nouveau coup d'état

il prend le pouvoir il se présente alors

comme le correcteur des excès de la

période précédente ce qui lui vaut une

certaine popularité

le 12 mars 1971 il devient un président

de la syrie élu au suffrage universel

s'ensuivront près de trente années de

pouvoir autoritaire et répressif dont

l'un des plus terribles épisodes et

l'écrasement de la révolte des frères

musulmans dans la ville de hama en 1982

environ vingt mille personnes auraient

été tuées lors de ces affrontements

à la mort de hamza el assad en juin 2000

son fils bachar lui succède et laon dix

années de pouvoir ni en termes

économiques ni en matière de libertés

publiques la situation du peuple syrien

ne s'améliore à partir de mars 2011

en écho au printemps

ram les syriens manifestent dans la rue

réclamant davantage de démocratie et de

liberté alors on trouve plusieurs

facteurs qui expliquent ces révoltes

le premier facteur c'est la jeunesse en

1950 à siri comptait 3 millions

d'habitants aujourd'hui les syriens sont

plus de 22 millions et 56 % de la

population a moins de 25 ans le taux

d'alphabétisation est proche de 95 %

mais les écoles les universités que l'on

voit ici sur la carte sont débordés et

forment des jeunes qui ne trouvent pas

d'emploi

un tiers des moins de 25 ans est

aujourd'hui au chômage

autre facteur le développement

économique en syrie est un pays avant

tout rural l'agriculture compte pour

près de 23 % du pib le pays dispose

aussi de quelques ressources en

hydrocarbures le pétrole et le gaz

et malgré des tentatives de

libéralisation et d'ouverture le

développement économique a touché de

manière très inégale les différentes

régions du pays

il y a ainsi de fortes inégalités entre

les grandes villes qui sont des pôles

industriels et des villes et des régions

délaissées par le pouvoir central et qui

n'ont pas à bénéficier du développement

économique du pays

ces villes en bois sur la carte se

situent principalement dans les

territoires peuplés par des populations

sunnites ou chiites

et bien c'est dans cette partie du

territoire que va se dessiner pour une

large part la géographie de la

contestation syrienne

le soulèvement a commencé dans la ville

de dera le 15 mars 2011

cette ville agricole fait partie des

villes oubliées par le mouvement de

libéralisation économique de la fin des

années 90 ensuite à révolte s'était

étendue à d'autres villes et banlieues

défavorisées

jusqu à se généraliser à l'ensemble du

pays voilà tous ces éléments permettent

de mesurer que cette révolte ne naît pas

de rien annie d'un coup de tête ni même

d'un coup de force

il y à là jeunesse des syriens le bon

taux de scolarisation

le chômage qui est élevé les inégalités

et plusieurs inégalités entre régions

entre ville et campagne entre les

alaouites et les autres communautés

alors tout cela explique l'étincelle

puis la propagation et la durée

de l'incendié sauf que contrairement à

ce qui s'est passé en tunisie en égypte

en libye au yémen

ce soulèvement ne débouche pas sur un

changement de gouvernement

alors dans un prochain dessous des

cartes j'essaierai de vous expliquer

pourquoi la situation régionale et

internationale

et si compliqué autour du drame syrien

pourquoi une intervention militaire est

si difficile à concevoir et à mettre sur

pied et enfin qui soutient qui est en

fonction de quels calculs alors vous

pouvez lire le dossier de l'histoire la

syrie depuis 5000 ans paru en mai 2012

et puis le livre de michel sera cyril

état de barbarie paru aux puf

[Musique]

[Musique]