×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.


image

RFI - Journal en français facile 2017 - 2020, Journal en français facile 13 octobre 2017

Journal en français facile 13 octobre 2017

Namouri Dosso : Vous Écoutez Radio France Internationale.

Il est 22h à paris.

20h en Temps Universel.

Soyez les bienvenus dans votre journal en français Facile.

Pour vous informer, Zéphyrin Kouadio est à mes côtés.

Bonsoir Zéphyrin.

A la une de ce journal :

Le président Américain a confirmé qu'il ne certifiera pas l'Accord sur le Nucléaire Iranien. Toutefois Donald Trump l'assure, les États-Unis ne sortiront pas de l'accord signé en 2015 par l'ancien Président Barack Obama. L'UNESCO sera diriger par la française, Audrey Azoulay. Elle a obtenu 30 voix contre 28 pour son adversaire, au terme d'un vote qui avait débuté Lundi. Au Kenya des manifestations interdites par les autorités se sont terminés par la mort de deux personnes.

En France Nous reviendrons sur les consultations entre Le président Emmanuel Macron et les syndicats à l'Élysée. Enfin ce drame, pour la population des manchots d'Adélie. Des milliers de poussins n'ont pas survécu au changement climatique déjà à l'œuvre en Antarctique. ZÉPHYRIN KOUADIO : Sa décision était attendue.

Sans surprise, Donald Trump a annoncé qu'il ne certifiera pas l'accord sur le Nucléaire Iranien. Namouri Dosso : L'accord dont nous parlons avait été conclu en 2015 sous la présidence de Barack Obama. Le texte Prévoyait de lever étape par étape les sanctions contre l'Ian. En retour le gouvernement iranien devait réduire ces capacités nucléaires,

avec comme objectif de ne pas se doter de l'arme atomique. On écoute le président américain lors de sa prise de parole.

Dans seulement quelques années, avec la disparition des restrictions essentielles, l'Iran peut rapidement se proclamer puissance nucléaire… En vertu des faits que j'ai mis en avant, j'annonce aujourd'hui que nous ne pouvons pas confirmer et nous ne confirmerons pas cette certification… Nous ne poursuivrons pas sur cette voie dont l'issue prévisible est plus de violence, plus de terreur et la menace réelle de l'acquisition par l'Iran de l'armée nucléaire. Voilà pourquoi je demande à mon administration de travailler étroitement avec le Congrès et nos allies afin de pallier aux nombreuses failles de l'accord nucléaire, de manière à ce que le régime iranien ne puisse jamais menacer le monde de ses armes nucléaires… Au cas où nous ne parvenions pas à trouver de solution avec le Congrès et nos alliés, alors, l'accord serait résilié… Namouri Dosso : Le président américain, Donald Trump, lors de son discours à la Maison Blanche.

ZÉPHYRIN KOUADIO : L'annonce du président américain a été suivi de réactions, notamment celle du président Iranien. Namouri Dosso : L'Iran va faire plus d'effort afin de se doter d'un arsenal de dissuasion. Tout en allant plus vite dans son programme balistique. Le chef d'état Iranien ajoute également que tant que les intérêts de son pays seront préservés. L'Iran respectera cet accord. Benyamin Nethanyahu, le premier ministre israélien s'est félicité du fait que Donald Trump affronte le régime Terroriste Iranien avec audace. Le président français, Emmanuel Macron a assuré à son homologue iranien que la France, restait attachée au cadre fixé par l'accord de 2015 ZÉPHYRIN KOUADIO : La prochaine directrice de l'UNESCO sera française. Namouri Dosso : L'UNESCO, c'est à dire, l'organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture, a élu ce vendredi soir, Audrey Azoulay. L'ancienne ministre française de la culture, était opposé au candidat du Qatar, Hamad bin Abdoulaziz Al-Kawari. Béatrice Leveillé.

La bataille aura été sévère entre l'ancienne ministre de la culture Audrey Azoulay, la candidate de la France et le Qatarien Hamad bin Abdoulaziz Al-Kawari, lui aussi ancien ministre de la culture de son pays qui promettait de renflouer les budgets de l'agence mais ne faisait pas l'unanimité surtout dans le monde arabe. Audrey Azoulay a finalement bénéficier de la crise entre le Qatar et l'Arabie saoudite En pleine crise budgétaire et après la sortie fracassante des Etats-Unis et d'Israël, l'Unesco a besoin de se recentrer sur ses fondamentaux et de surmonter les dissensions. La candidate Audrey Azoulay disait qu'elle avait une vraie envie de poste parce qu'il porte des valeurs universelles et humanistes. La désignation par les 58 membres du Conseil exécutif de l'organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture, de cette Franco-Marocaine issue de la communauté juive d'Essaouira, dont le père est conseiller du roi du Maroc pourrait réconcilier les deux rives de la méditerranée sur des projets d'éducation et de défense d'un patrimoine menacé entre autres par le terrorisme. L'élection doit encore être validée par l'ensemble des 195 états composant l'Unesco mi-novembre ZÉPHYRIN KOUADIO : La tension politique au Kenya a de nouveau franchi un cap ce vendredi.

Namouri Dosso : Deux manifestants sont mort, touché par balles dans la ville de Bondo, à la suite d'affrontement avec les forces de l'ordre, au cours d'une mobilisation Interdite par les autorités. Une enquête est en cour afin d'établir,les circonstances de ces décès. Une vingtaine d'autres personnes ont également été hospitalisé à dans la ville de Kisumu. Le Kenya fait face à une crise politique, après l'invalidation par la cour suprême de la réélection du président sortant Uhuru Kenyata. De nouvelles élections sont prévues le 26 octobre prochain.

ZÉPHYRIN KOUADIO : Élection présidentielle toujours, mais cette fois au Libéria.

Namouri Dosso : Le dépouillement est toujours en cour. Selon les résultats partiels de la commission électorale, deux candidats semblent faire la course en tête.

Il s'agit de l'ancien Footballeur, George Weah et du Vice-président Joseph Boakaï. Mais il faudra encore attendre un peu pour connaitre les résultats définitifs de ce premier tour.

ZÉPHYRIN KOUADIO : Retour en France.Au Chapitre judiciaire. Richard Ferrand a été innocenté en fin d'après-midi. Namouri Dosso : Le procureur de Brest, a annoncé le classement sans suite de l'enquête qui visait le chef de file des députés La République En Marche à l'assemblée nationale. Il s'agissait de l'affaire des Mutuelles de Bretagne. Pour laquelle il avait quitté le gouvernement. Richard Ferrand est un proche du président de la république Emmanuelle Macron. Aujourd'hui, je retrouve toute ma liberté d'espritparce que les soupçons de malhonnêteté qui pesaient sur moi sont définitivement levés a déclaré richard Ferrand, soulagé par cette décision. ZÉPHYRIN KOUADIO : Le président français, Emmanuel Macron a reçu les principaux leaders syndicaux et patronaux un par un cette semaine.

Namouri Dosso : Laurent Berger, le secrétaire général de la CFDT était le dernier à être reçu ce matin. Le chef de l'état leur a présenté les prochaines réformes concernant le marché du travail. Elles comprennent, les réformes de l'apprentissage, de la formation professionnelle et de l'assurance chômage. Pauline Gleize.

A la sortie de l'Elysée, les représentants syndicaux et patronaux avaient plus de questions que de réponses en tête... il faut dire que ces entretiens avaient pour but de présenter les trois réformes à venir dans les grandes lignes uniquement. Pour entrer dans le détail, il faudra attendre la semaine prochaine avec une nouvelle série de rencontres à Matignon et avec la ministre du travail. Les dossiers de l'apprentissage et de la formation professionnelle seront ouverts en premier. Mais la réforme qui suscite le plus d'inquiétude c'est sans conteste celle de l'assurance chômage. Emmanuel Macron veut l'élargir aux indépendants et aux démissionnaires... oui! Mais avec quel argent? se sont invariablement demandés les partenaires sociaux. Les syndicats notamment craignent une baisse des allocations... Ce matin, Laurent Berger, le secrétaire général de la CFDT a posé la question à Emmanuel Macron.

(( extrait Laurent Berger 7" )) Le financement de ce régime est en tous cas en train d'évoluer avec la suppression des cotisations salariales... Et avec le financement, c'est la gouvernance du régime qui devrait changer, le gouvernement veut renforcer le rôle de l'Etat... au risque de diluer le pouvoir des partenaires sociaux... Mais Force ouvrière voit d'un mauvais œil une gestion tripartite et Laurent Berger a insisté : syndicats et patronat n'ont pas démérité et doivent conserver leur responsabilité... ZÉPHYRIN KOUADIO : Les conséquences du réchauffement climatiques sont de plus en présente sur la planète.

Namouri Dosso : Les premier à être toucher sont en grand parti les animaux.

Ces derniers jours ce sont l'ensemble des poussins manchots Adélie qui ont péri. Ils ont été victime d'un manque de Nourriture. Pour les chercheur français qui suivent, depuis plusieurs années, ces oiseaux de mer, il s'agit d'un véritable désastre. Les Explication avec William de Lésseux

Namouri Dosso : C'est la fin de ce journal en Français Facile. Vous pouvez le podcaster sur notre site : WWW.RFI.FR

Merci à Fabrice violet aux manettes ce soir.

Merci à Vous Zéphyrin.

Excellente soirée à l'écoute de la Radio du Monde. 22h10 à Paris.

20h10 en Temps Universel.

Journal en français facile 13 octobre 2017 Journal in easy French October 13, 2017 Periódico francés Easy 13 de octubre de 2017

Namouri Dosso : Vous Écoutez Radio France Internationale.

Il est 22h à paris.

20h en Temps Universel.

Soyez les bienvenus dans votre journal en français Facile.

Pour vous informer, Zéphyrin Kouadio est à mes côtés.

Bonsoir Zéphyrin.

A la une de ce journal :

Le président Américain a confirmé qu'il ne certifiera pas l'Accord sur le Nucléaire Iranien. Toutefois Donald Trump l'assure, les États-Unis ne sortiront pas de l'accord signé en 2015 par l'ancien Président Barack Obama. L'UNESCO sera diriger par la française, Audrey Azoulay. Elle a obtenu 30 voix contre 28 pour son adversaire, au terme d'un vote qui avait débuté Lundi. Au Kenya des manifestations interdites par les autorités se sont terminés par la mort de deux personnes.

En France Nous reviendrons sur les consultations entre Le président Emmanuel Macron et les syndicats à l'Élysée. Enfin ce drame, pour la population des manchots d'Adélie. |||||||penguins| Des milliers de poussins n'ont pas survécu au changement climatique déjà à l'œuvre en Antarctique. ZÉPHYRIN KOUADIO : Sa décision était attendue.

Sans surprise, Donald Trump a annoncé qu'il ne certifiera pas l'accord sur le Nucléaire Iranien. Namouri Dosso : L'accord dont nous parlons avait été conclu  en 2015 sous la présidence de Barack Obama. Le texte Prévoyait de lever étape par étape les sanctions contre l'Ian. En retour le gouvernement iranien devait réduire ces capacités nucléaires,

avec comme objectif de ne pas se doter de l'arme atomique. On écoute le président américain lors de sa prise de parole.

Dans seulement quelques années, avec la disparition des restrictions essentielles, l'Iran peut rapidement se proclamer puissance nucléaire… En vertu des faits que j'ai mis en avant, j'annonce aujourd'hui que nous ne pouvons pas confirmer et nous ne confirmerons pas cette certification… Nous ne poursuivrons pas sur cette voie dont l'issue prévisible est plus de violence, plus de terreur et la menace réelle de l'acquisition par l'Iran de l'armée nucléaire. Voilà pourquoi je demande à mon administration de travailler étroitement avec le Congrès et nos allies afin de pallier aux nombreuses failles de l'accord nucléaire, de manière à ce que le régime iranien ne puisse jamais menacer le monde de ses armes nucléaires… Au cas où nous ne parvenions pas à trouver de solution avec le Congrès et nos alliés, alors, l'accord serait résilié… ||||||||||||||||||address||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| Namouri Dosso  : Le président américain, Donald Trump, lors de son discours à la Maison Blanche.

ZÉPHYRIN KOUADIO : L'annonce du président américain a été suivi de réactions, notamment celle du président Iranien. Namouri Dosso  : L'Iran va faire plus d'effort afin de se doter d'un arsenal de dissuasion. Tout en allant plus vite dans son programme balistique. Le chef d'état Iranien ajoute également que tant que les intérêts de son pays seront préservés. L'Iran respectera cet accord. Benyamin Nethanyahu, le premier ministre israélien s'est félicité du fait que Donald Trump affronte le régime Terroriste Iranien avec audace. Le président français, Emmanuel Macron a assuré à son homologue iranien que la France, restait attachée au cadre fixé par l'accord de 2015 ZÉPHYRIN KOUADIO : La prochaine directrice de l'UNESCO sera française. Namouri Dosso  : L'UNESCO, c'est à dire, l'organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture, a élu ce vendredi soir, Audrey Azoulay. L'ancienne ministre française de la culture, était opposé au candidat du Qatar, Hamad bin Abdoulaziz Al-Kawari. Béatrice Leveillé.

La bataille aura été  sévère entre l'ancienne ministre de la culture Audrey Azoulay, la candidate de la France et le Qatarien Hamad bin Abdoulaziz Al-Kawari, lui aussi ancien ministre de la culture de son pays qui  promettait de renflouer les budgets de l'agence mais ne faisait pas l'unanimité surtout dans le monde arabe. Audrey Azoulay a finalement  bénéficier de  la crise entre le Qatar et l'Arabie saoudite   En pleine crise budgétaire et après la sortie fracassante des Etats-Unis et d'Israël, l'Unesco a besoin de se recentrer sur ses fondamentaux et de surmonter les dissensions. La candidate  Audrey Azoulay disait qu'elle avait une vraie envie de poste parce qu'il porte des valeurs universelles et humanistes. La désignation par les 58 membres du Conseil exécutif de l'organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture,  de cette Franco-Marocaine issue de la communauté juive d'Essaouira, dont le père est conseiller du roi du Maroc pourrait réconcilier les deux rives de la méditerranée sur des projets d'éducation et de défense d'un patrimoine menacé entre autres  par le terrorisme. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||shores|||||||||||||||||| L'élection doit encore être  validée par l'ensemble des 195 états composant l'Unesco mi-novembre ZÉPHYRIN KOUADIO : La tension politique au Kenya a de nouveau franchi un cap ce vendredi.

Namouri Dosso  : Deux manifestants sont mort, touché par balles dans la ville de Bondo, à la suite d'affrontement avec les forces de l'ordre, au cours d'une mobilisation Interdite par les autorités. Une enquête est en cour afin d'établir,les circonstances de ces décès. Une vingtaine d'autres personnes ont également été hospitalisé à dans la ville de Kisumu. Le Kenya fait face à une crise politique, après l'invalidation par la cour suprême de la réélection du président sortant Uhuru Kenyata. De nouvelles élections sont prévues le 26 octobre prochain.

ZÉPHYRIN KOUADIO : Élection présidentielle toujours, mais cette fois au Libéria.

Namouri Dosso  : Le dépouillement est toujours en cour. Selon les résultats partiels de la commission électorale, deux candidats semblent faire la course en tête.

Il s'agit de l'ancien Footballeur, George Weah et du Vice-président Joseph Boakaï. Mais il faudra encore attendre un peu pour connaitre les résultats définitifs de ce premier tour.

ZÉPHYRIN KOUADIO : Retour en France.Au Chapitre judiciaire. Richard Ferrand a été innocenté en fin d'après-midi. Namouri Dosso  : Le procureur de Brest, a annoncé  le classement sans suite de l'enquête qui visait le chef de file des députés La République En Marche à l'assemblée nationale. Il s'agissait de l'affaire des Mutuelles de Bretagne. Pour laquelle il avait quitté le gouvernement. Richard Ferrand est un proche du président de la république Emmanuelle Macron. Aujourd'hui, je retrouve toute ma liberté d'espritparce que les soupçons de malhonnêteté qui pesaient sur moi sont définitivement levés a déclaré richard Ferrand, soulagé par cette décision. ZÉPHYRIN KOUADIO : Le président français, Emmanuel Macron a reçu les principaux leaders syndicaux et patronaux un par un cette semaine.

Namouri Dosso  : Laurent Berger, le secrétaire général de la CFDT était le dernier à être reçu ce matin. Le chef de l'état leur a présenté les prochaines réformes concernant le marché du travail. Elles comprennent, les réformes de l'apprentissage, de la formation professionnelle et de l'assurance chômage. Pauline Gleize.

A la sortie de l'Elysée, les représentants syndicaux et patronaux avaient plus de questions que de réponses en tête... il faut dire que ces entretiens avaient pour but de présenter les trois réformes à venir dans les grandes lignes uniquement. Pour entrer dans le détail, il faudra attendre la semaine prochaine avec une nouvelle série de rencontres à Matignon et avec la ministre du travail. Les dossiers de l'apprentissage et de la formation professionnelle seront ouverts en premier. Mais la réforme qui suscite le plus d'inquiétude c'est sans conteste celle de l'assurance chômage. Emmanuel Macron veut l'élargir aux indépendants et aux démissionnaires... oui! |||expand|||||| Mais avec quel argent? se sont invariablement demandés les partenaires sociaux. Les syndicats notamment craignent une baisse des allocations... Ce matin, Laurent Berger, le secrétaire général de la CFDT a posé la question à Emmanuel Macron.

(( extrait Laurent Berger 7" )) Le financement de ce régime est en tous cas en train d'évoluer avec la suppression des cotisations salariales...  Et avec le financement, c'est la gouvernance du régime qui devrait changer, le gouvernement veut renforcer le rôle de l'Etat... au risque de diluer le pouvoir des partenaires sociaux...  Mais Force ouvrière voit d'un mauvais œil une gestion tripartite et Laurent Berger a insisté :  syndicats et patronat n'ont pas démérité et doivent conserver leur responsabilité... |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||dilute||||||||||||||||||||||||||||||| ZÉPHYRIN KOUADIO : Les conséquences du réchauffement climatiques sont de plus en présente sur la planète.

Namouri Dosso  : Les premier à être toucher sont en grand parti les animaux.

Ces derniers jours ce sont l'ensemble des poussins manchots Adélie qui ont péri. Ils ont été victime d'un manque de Nourriture. Pour les chercheur français qui suivent, depuis plusieurs années, ces oiseaux de mer, il s'agit d'un véritable désastre. Les Explication avec William de Lésseux

Namouri Dosso  : C'est la fin de ce journal en Français Facile. Vous pouvez le podcaster sur notre site : WWW.RFI.FR

Merci à Fabrice violet aux manettes ce soir.

Merci à Vous Zéphyrin.

Excellente soirée à l'écoute de la Radio du Monde. 22h10 à Paris.

20h10 en Temps Universel.