InnerFrench - Vol. 1, #16 - Prendre l'habitude de faire du français

#16 - Prendre l'habitude de faire du français

Salut à tous ! Bienvenue dans ce 16ème épisode du Cottongue Podcast.

Comme d'habitude, j'espère que vous allez bien. Moi je suis très content de vous retrouver pour ce nouveau podcast. J'espère que vous êtes bien installés, que vous êtes installés confortablement pour m'écouter ou peut-être que vous écoutez ce podcast en faisant autre chose. Par exemple en faisant la cuisine, en faisant du sport ou bien en vous promenant. Moi en tout cas, quand j'écoute des podcasts pour apprendre le polonais (parce que j'apprends le polonais), j'aime bien faire autre chose en même temps. Par exemple, quand je cuisine j'écoute souvent un podcast, comme ça je peux faire deux choses à la fois.

Quand j'étais en France, il y a quelques semaines, j'ai lu un livre assez intéressant et j'ai décidé de faire un podcast sur ce livre pour vous en parler. C'est un livre d'un auteur américain, et le sujet de ce livre c'est le pouvoir des habitudes. Donc c'est un livre assez populaire, peut-être que vous l'avez déjà lu, mais aujourd'hui on va parler de ce livre avec son application pour apprendre une langue, et en particulier pour apprendre le français.

Pour apprendre une langue, certaines personnes pensent qu'il existe une recette magique, une chose qui fonctionne pour tout le monde, et que si on achète une méthode on peut apprendre une langue très rapidement. Moi, malheureusement je ne crois pas à ça, et je pense que le plus important pour apprendre une langue c'est la régularité. Par exemple, vous avez déjà peut-être vu des vidéos de polyglottes, ou bien peut-être que vous avez lu leur blog, ils sont très populaires sur internet, eh bien ces polyglottes on pense qu'ils ont un talent extraordinaire pour apprendre les langues. Alors d'un côté c'est vrai, ce sont des personnes très talentueuses, peut-être que ce n'est pas possible pour tout le monde d'apprendre une dizaine de langues, mais à mon avis le vrai secret de ces polyglottes, c'est qu'ils utilisent ces langues quotidiennement, tous les jours. Ce sont des personnes dont les langues sont souvent le métier. Par exemple ils sont traducteurs, interprètes, professeurs, en tout cas ils passent leur journée à penser au langage et à utiliser les différentes langues étrangères qu'ils connaissent.

Vous avez peut-être aussi entendu parler de la règle des 10 000 heures. Cette règle dit que pour devenir un expert, un spécialiste dans un domaine particulier, eh bien il faut passer 10 000 heures à s'entraîner. Si vous voulez devenir un pianiste célèbre, vous devez vous entraîner à jouer du piano pendant 10 000 heures. Alors c'est un peu difficile de se représenter à quoi ça correspond cette durée de 10 000 heures. Pour vous donner une idée, si vous jouez du piano chaque jour pendant une heure, eh bien il vous faudra 27 ans pour passer 10 000 heures. Quand on le dit comme ça, c'est un peu décourageant, mais peut-être que vous n'avez pas envie de devenir un expert. Peut-être que votre objectif pour le français, c'est simplement d'être capable de comprendre les films français et de pouvoir communiquer avec des francophones.

En plus, ce chiffre de 10 000 heures, il a été beaucoup critiqué. Certains experts ne sont pas d'accord avec cette conclusion, avec ce chiffre. Il y a des personnes qui passent beaucoup plus de temps pour devenir très bonnes dans leur discipline, et d'autres personnes pour lesquelles ça prend moins de temps.

Si vous faites du sport ou si vous jouez d'un instrument de musique, vous savez que la régularité c'est le plus important mais malheureusement c'est aussi le plus difficile. Alors comment faire pour qu'une pratique devienne régulière ?

Eh bien il faut tout simplement que cette pratique devienne une habitude. C'est facile à dire mais c'est assez difficile à faire ! Donc pour vous aider, aujourd'hui je vais vous parler de ce livre que j'ai lu qui a été écrit par Charles Duhigg. Je vais vous parler de ses conclusions, et dans la deuxième partie de ce podcast je vous donnerai des conseils pratiques pour transformer le français en une habitude.

Vous êtes prêts ? Alors, c'est parti !

Dans notre vie quotidienne, il y a beaucoup de choses que nous faisons sans y penser. Par exemple le matin, peut-être que la première chose que vous faites, c'est de boire un verre d'eau ou alors de vous faire un café ou bien d'aller dans la salle de bain. En général, vous faites ça sans y penser, parce que vous avez fait ces choses tellement de fois que vous êtes programmés pour les faire. Vous ne vous demandez pas chaque matin si vous devriez d'abord boire un café ou prendre une douche. Quand vous vous réveillez, vous avez déjà, vous savez automatiquement ce que vous allez faire. Vous faites ce que vous avez l'habitude de faire. C'est un peu comme le pilote automatique d'un avion.

Ces habitudes ne concernent pas seulement votre routine matinale, mais tout votre vie. Quand vous allez au travail, quand vous déjeunez, quand vous rentrez à la maison le soir, vous êtes guidés par vos habitudes.

Toutes ces habitudes, elles sont très pratiques parce qu'elles rendent notre vie plus facile. Pourquoi ? Eh bien parce que notre cerveau est paresseux. Notre cerveau n'a pas envie de faire trop d'efforts, il n'a pas envie de penser ni de réfléchir, donc quand le pilote automatique peut prendre le relais, eh bien notre cerveau est très content. À ce moment-là, le cerveau peut se reposer et laisser le pilote automatique prendre le relais. Dans son livre, Charles Duhigg a étudié un patient dont le cerveau était endommagé après un accident. Ce patient n'avait plus de mémoire, en fait il était incapable de se rappeler de quelque chose pour plus d'une minute. Quand on lui disait quelque chose, eh bien après quelques minutes il avait déjà tout oublié. Mais malgré ça, le patient était toujours capable d'apprendre de nouvelles habitudes et de les répéter inconsciemment, sans y penser. En fait, la partie de notre cerveau dans laquelle sont enregistrées les habitudes n'avait pas été endommagée. Et cette partie, elle est inconsciente mais elle guide nos actions. Il y a certaines habitudes qui sont centrales et qui peuvent influencer toute notre vie. Ce sont des habitudes très importantes. Par exemple, faire du sport. Quand on fait du sport, ensuite on a tendance à manger sainement, à mieux dormir, à boire moins d'alcool, à arrêter de fumer, etc. Cette habitude de faire du sport a des conséquences sur l'ensemble de notre vie. Donc c'est ça qu'on peut appeler des “habitudes centrales” : ce sont des habitudes qui peuvent changer radicalement la vie d'une personne.

Mais pourtant beaucoup de personne qui essayent de prendre ces bonnes habitudes n'y arrivent pas. Vous connaissez sûrement les bonnes résolutions, ce sont les bonnes décisions qu'on prend au début d'une année (par exemple faire du sport ou arrêter de fumer) et vous savez aussi que c'est très difficile de les tenir. Souvent quand une nouvelle année commence on a plein de bonnes idées, de bonnes décisions, qu'on veut prendre; mais après quelques semaines nous n'arrivons pas à les tenir. On change d'avis ou on abandonne. Moi, je vais à la salle de sport régulièrement et au mois de janvier il y a toujours beaucoup de nouveaux inscrits mais, après quelques semaines, tous ces nouveaux inscrits disparaissent.

Donc comment faire pour prendre ces bonnes résolutions ? Souvent, on pense que c'est simplement une question de volonté. Si on veut arrêter de fumer, il suffit de le vouloir. Il existe beaucoup de méthode pour arrêter de fumer : des médicament, des thérapies, on peut essayer l'hypnose également, mais si on n'a pas vraiment envie d'arrêter, toutes ces méthodes vont être inefficaces. Mais la volonté n'explique pas tout. Il faut comprendre comment les habitudes fonctionnent. C'est facile de dire à une personne que si elle ne réussit pas c'est parce qu'elle n'a pas assez de volonté. Mais en réalité c'est un peu plus complexe que ça.

Alors, comment fonctionne une habitude ? Pour comprendre ça, il faut diviser l'habitude en trois parties.

La première partie, c'est le signal. Le signal, ça signifie : la chose qui déclenche cette habitude, la chose qui commence cette habitude.

Ensuite, la deuxième partie s'appelle la routine. Concrètement ce sont les choses que vous faites quand vous voyez ce signal, la façon dont vous réagissez.

Et enfin, la troisième partie c'est la récompense, autrement dit ce que cette habitude vous donne, ce que vous recevez après la routine.

Je vais prendre un exemple pour illustrer ça, pour que ce soit plus facile pour vous de comprendre. Chaque après-midi, vous êtes au travail et vous faites une pause pour vous acheter un gâteau. À cause de cette mauvaise habitude, vous avez pris quelques kilos en trop et vous voulez perdre cette mauvaise habitude pour perdre vos kilos en trop. pour faire ça, il faut identifier précisément les trois étapes de votre habitude.

La première question c'est : quel est le signal de cette habitude ? Est-ce que ce signal c'est l'heure ? Est-ce que quand vous faites une pause, c'est toujours à la même heure ? Ou bien est-ce que ce signal, c'est la faim ? Est-ce que vous faites une pause parce que vous avez faim ? Ou bien, peut être que c'est l'ennui. Vous vous ennuyez alors vous décidez de faire une pause. Il faut donc tester pour savoir précisément quel est le signal qui déclenche cette habitude.

Ensuite il y a la routine. La routine c'est assez clair, c'est assez facile à voir ici : la routine, c'est d'acheter un gâteau et de le manger.

Et enfin, il y a la récompense. La récompense, c'est peut-être le plaisir du goût, le plaisir de manger ce gâteau et le sucre qui va dans votre sang. Ou peut-être que le plaisir c'est plutôt de faire une pause. Vous êtes contents de pouvoir arrêter votre travail pour quelques minutes. Mais la récompense, peut-être que c'est le sourire de la caissière. Peut-être que vous aimez la personne qui travaille dans le magasin où vous achetez le gâteau et vous avez envie de la voir.

Le problème dans cette habitude, ce n'est pas la récompense. Le problème, c'est la routine. Et Justement à votre avis, qu'est-ce qu'on peut changer dans une habitude ? Est-ce qu'on peut changer le signal ? Pas vraiment, en fait, parce que vous n'avez pas d'influence sur le signal. Par contre, vous avez une influence sur la routine, sur votre réaction à ce signal. Et justement, c'est ça qu'il faut changer dans une habitude. Il faut changer la routine. Il faut reprogrammer son cerveau pour réagir différemment quand on aperçoit ce signal. Si vous faites ça, la récompense pourra, elle aussi, changer.

OK, donc là vous pensez sûrement que encore une fois c'est facile à dire mais c'est difficile à faire. Comment faire pour changer cette routine, pour créer une nouvelle habitude ? Une fois que vous avez fait différents tests pour savoir quel est le signal qui déclenche cette habitude, vous pouvez adopter une nouvelle routine en réponse à ce signal.

Par exemple, si le signal c'est l'ennui, que chaque après-midi au travail vers 16h vous vous ennuyez, eh bien trouvez quelque chose à faire pendant quelques minutes pour vous changer les idées. Ça peut-être d'aller parler à un collègue, ou de faire une petite promenade pendant quelques minutes et de revenir à votre bureau. Si vous faites ça pour vous distraire quelques minutes, vous n'aurez plus besoin de manger de gâteau et vous pourrez perdre vos kilos en trop.

Si le signal est la faim, que chaque après-midi vers 16 heures vous avez faim, eh bien prenez un fruit le matin que vous pourrez manger dans l'après-midi.

Ça c'est donc la méthode pour reprogrammer son cerveau, pour changer une mauvaise habitude. Mais ce qui vous intéresse, à mon avis, c'est comment prendre une bonne habitude, et en particulier comment transformer votre pratique du français en une habitude quotidienne. C'est de ça que je vais vous parler maintenant : comment adopter l'habitude de faire un peu de français chaque jour ?

Pour ça, on va reprendre la structure d'une habitude. Maintenant, vous savez que la première partie d'une habitude, c'est le signal. Donc il faut que vous trouviez votre propre signal. Ça peut être par exemple l'heure. Vous pouvez décider que chaque jour, à 7h du matin par exemple, vous allez faire 30 minutes de français. Et une bonne idée pour avoir ce signal, c'est de mettre une alarme sur son téléphone, tout simplement. Ou le signal, ça peut-être dès que vous êtes dans le bus ou dans le métro. Dès que vous êtes dans le bus ou le métro, eh bien vous allez écouter un podcast (par exemple le mien) ou lire un article en français. Ça peut être aussi quand vous conduisez. Mais là, la seule solution c'est d'écouter quelque chose. Il ne faut pas lire quand nous sommes au volant ! Le signal, ça peut aussi être quand vous faites la cuisine ou quand vous allez à la salle de sport.

Ensuite, il faut adopter une routine que l'on va appliquer à chaque fois qu'on verra ce signal. Cette routine, elle doit être un peu comme un petit programme. Si on se pose des questions sur ce qu'on va faire, eh bien on va perdre du temps et ça ne va pas être productif. Si quand vous vous préparez à faire du français à 7h vous ne savez pas par quoi commencer, vous allez sûrement perdre du temps à chercher un article ou à chercher une vidéo à regarder, et vous allez sûrement finir par procrastiner. Et si on fait ça, il y a de grandes chances qu'on abandonne cette habitude. Un exemple de routine, ça peut-être de commencer par relire son vocabulaire. J'imagine que vous avez un cahier dans lequel vous écrivez votre vocabulaire, eh bien vous pouvez commencer votre routine par relire votre vocabulaire pendant 5 ou 10 minutes. C'est un peu comme quand on fait du sport : on commence par s'échauffer pour préparer nos muscles. Ensuite, la deuxième partie de votre routine peut être de lire un article ou de regarder une vidéo pendant 20 minutes. Pour faire ça, une bonne idée c'est de préparer cet article où cette vidéo la veille. “La veille” ça veut dire “le jour d'avant”. Comme ça, vous n'allez pas perdre de temps le lendemain à chercher quelque chose. Vous saurez déjà la chose que vous devez faire. Par exemple si vous avez choisi un article, vous savez que vous devez lire cet article. Ou bien chaque dimanche vous pouvez préparer un programme pour toute la semaine. Vous pouvez dire : “le lundi je vais écouter ce podcast, le mardi je vais lire cet article, ensuite mercredi je vais faire quelques exercices de grammaire” etc. etc. Si vous avez déjà votre programme qui est préparé à l'avance, ça sera plus facile d'adopter et de suivre votre routine.

Ensuite, il y a évidemment la récompense. Alors ça la récompense, ça dépend vraiment de vous. Ça peut être un petit chocolat, par exemple. Mais il faut faire attention à ne pas devenir accro ! Ou alors, si vous avez à un programme, vous pouvez mesurer votre progression, et cette progression eh bien c'est votre récompense. Vous allez voir que de semaine en semaine, vous connaissez plus de mots, vous pouvez comprendre des choses plus difficiles, et ça ça va être votre récompense. Vous pouvez aussi vous féliciter, vous pouvez dire : “Bravo ! Aujourd'hui, j'ai appris 10 nouveaux mots”. Personnellement ma récompense après avoir fait du polonais, c'est de regarder une vidéo sur YouTube. Une vidéo pour me détendre qui n'est peut-être pas très intelligente mais qui est une petite récompense après avoir fait un effort. Mais vous savez que si votre routine est déjà un plaisir en elle-même, si vous prenez du plaisir à faire votre routine, elle sera aussi votre récompense. Donc vous n'aurez pas besoin de manger un chocolat pour vous récompenser.

Cette habitude, elle ne doit pas être une corvée. Une corvée, c'est une chose qu'on est obligé de faire mais qui n'est pas très agréable. Par exemple : faire le ménage dans votre maison, ou faire la vaisselle après manger, ce sont des corvées, des corvées domestiques. Cette habitude de faire du français, elle ne doit pas être une corvée. Elle doit être une chose qui fait partie de votre vie et qui vous donne du plaisir. N'oubliez pas pourquoi vous apprenez cette langue et présentez-le de façon positive. Par exemple si vous apprenez le français pour passer un entretien d'embauche, dites plutôt : “j'apprends le français pour progresser dans ma carrière, pour obtenir un meilleur poste”. Vous voyez, ça c'est une façon plus positive de présenter nos objectifs.

Cette habitude de faire du français quotidiennement, elle peut devenir une habitude centrale. Pourquoi ? Eh bien, parce que si vous avez un contact quotidien avec la langue, ça va vous permettre d'améliorer rapidement votre compréhension, et surtout de penser en français. Et ça, ça va vous donner envie de faire de plus en plus de français. Jusqu'au jour où vous ferez du français sans même vous en rendre compte. Vous ferez du français de manière inconsciente. Par exemple, si vous prenez l'habitude de lire les informations en français, peut-être qu'un jour vous ne vous apercevrez plus que ce que vous lisez est en français. Parce que ça sera devenu quelque chose de complètement naturel pour vous.

Il est aussi important à mon avis de ne pas oublier de changer la routine de temps en temps, parce que si on garde la même routine pendant des mois et des mois, il est probable qu'on finisse par s'ennuyer. On peut avoir l'impression de tourner en rond. “Tourner en rond”, c'est une expression pour dire qu'on ne progresse pas, on reste sur place, on tourne en rond. Une bonne façon de casser un peu cette routine, c'est par exemple d'avoir des challenges. Comme ça c'est une source de motivation pour sortir un peu de votre routine habituelle.

Pour conclure, si vous appliquez ces règles, le français va finir par faire partie de votre vie. Et, une fois que vous aurez atteint un niveau suffisant pour vous, vous pourrez simplement le maintenir en faisant des choses que vous aimez, par exemple en regardant des films, en écoutant la radio, ou en lisant des articles régulièrement.

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Merci beaucoup de m'avoir écouté. J'espère que ces quelques conseils vont vous aider à pratiquer le français régulièrement. Peut-être que vous le faites déjà, et dans ce cas je vous félicite : félicitations ! Et si ça n'est pas le cas, essayez d'appliquer quelques conseils pour que le français deviennent une chose quotidienne. J'insiste sur ça parce que je pense que c'est vraiment la clé de la réussite. Si on veut réussir, il faut de la régularité, c'est-à-dire avoir une habitude.

Dans le podcast de la semaine prochaine, on parlera de cinéma et en particulier d'un jeune réalisateur qui commence à avoir beaucoup de succès et qui est canadien. Peut-être que vous savez déjà de qui je parle, mais sinon je vous donne rendez-vous la semaine prochaine pour découvrir ce jeune réalisateur très talentueux.

Merci pour votre attention et à bientôt !

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

LingQでこのレッスンを開く

#16 - Prendre l'habitude de faire du français |the habit|||| take|the habit|of|do|of the|French de gewoonte krijgen|de gewoonte||doen|het| adquirir||||| |die Gewohnheit|zu||| tomar|la costumbre|de|hacer||francés #16 - Machen Sie es sich zur Gewohnheit, Französisch zu sprechen #16 - Make a habit of speaking French #16 - Adquirir el hábito de hacer francés #16 - Abituarsi a fare francese ＃16-フランス語を話す習慣をつける #16위 - 프랑스어 습관 들이기 #16 - Gewoonte maken van Frans #16 - Nabieranie nawyku mówienia po francusku #16 - Adquirir o hábito de fazer francês #16 - Приобретение привычки заниматься французским языком #16 - Att ta för vana att göra franska #16 - Fransızca yapma alışkanlığı edinmek #16 - Звикання до французької мови #16 - 养成说法语的习惯 #16 - 養成說法語的習慣

Salut à tous ! Hi|to|all Hallo||allen ¡Hola!|| Hi an alle ! Hi all ! سلام به همه ! Herkese merhaba! Bienvenue dans ce 16ème épisode du Cottongue Podcast. |||16.|||| 欢迎||||||| Welcome|in|this|th|episode|of the|Cottongue|Podcast ||||||코튼귀| ||||||Cottongue| Willkommen zu dieser 16. Folge des Cottongue-Podcasts. Welcome to this 16th episode of the Cottongue Podcast. Bienvenue dans ce 16ème épisode du Cottongue Podcast. ברוכים הבאים לפרק ה-16 של פודקאסט הכותנה. Cottongue Podcast'in 16. bölümüne hoş geldiniz.

Comme d'habitude, j'espère que vous allez bien. As|usually||||| As|usually|I hope|that|you|are|well Wie immer hoffe ich, dass es dir gut geht. As usual, I hope you are well. Como siempre, espero que estés bien. طبق معمول امیدوارم حال شما خوب باشد. כמו תמיד, אני מקווה שאתה בסדר. Her zamanki gibi, umarım iyisinizdir. Moi je suis très content de vous retrouver pour ce nouveau podcast. |||||||увидеть|||| |||||||retrouver|||| I|||very|happy||you|reunite|||new|podcast |||||||treffen|||| |||||||encontrar|||| Ich freue mich sehr, Sie für diesen neuen Podcast wieder zu haben. I'm very happy to be back with you for this new podcast. אני מאוד שמח שחזרת לפודקאסט החדש הזה. 저는 여러분을 위해 이 새로운 팟캐스트를 듣게 되어 매우 기쁩니다. Ik ben erg blij dat ik weer bij jullie ben voor deze nieuwe podcast. Ben yeni podcast için sizinle buluşmaktan çok mutluyum. J'espère que vous êtes bien installés, que vous êtes installés confortablement pour m'écouter ou peut-être que vous écoutez ce podcast en faisant autre chose. Par exemple en faisant la cuisine, en faisant du sport ou bien en vous promenant. ||||||||||удобно||меня слушать||||||||||делая||||||делая||||||||||| |||||installés confortablement|||||||écouter moi||||||||||||||||en faisant|||||||||||en vous baladant I hope|that|you|are|well|settled||you|are|settled|comfortably|to|listen to me|or||be|||listen|this|podcast|while (with en)|doing|other|thing|By|example||doing|the|cooking|while|doing||sport|or|well|while|you|walking |||||gevestigd|||||comfortabel|||||||||||||||||||||||||||||wandelen |||||instalados confortavelmente|||||confortavelmente||me ouvir||||||||||fazendo|||||||||||||||||passeando ||||||||||rahat bir şekilde||||||||||||||||||||||||||||| |||||eingerichtet||||installiert|bequem||mir zuhören||||||||||machend||||||||Küche|||||||||spazieren gehen |||||편안하게 자리 잡으셨기를|||||편안하게|||||||||||||||||||||||||||||는 |||||sistemati|||||comodamente|||||||||||||||||||||||||||||passeggiando ||||||||||bekvämt||lyssna på mig||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||تتجولون ||||||||||cómodamente||escucharme||||||||podcast||||||||haciendo|||||||||||paseando |||||asettuneet mukavasti||||asettuneet mukavasti||||||||||||||||||||||||||||||kävelemässä |||||落ち着いている|||||快適に||私の話を聞く|||||||||||||||||||||||||||歩いている |że||||zainstalowani|||||wygodnie||mnie słuchać||||||słuchać||||robiąc||||||robiąc|||||||||||spacerując się آمل أن تكون مستقرًا جيدًا ، وأن تكون مرتاحًا في الاستماع إلي أو ربما تستمع إلى هذا pocdcast أثناء الطهي أو ممارسة الرياضة أو الذهاب في نزهة. Ich hoffe, Sie fühlen sich wohl, hören mir gerne zu oder hören sich diesen Podcast an, während Sie kochen, Sport treiben oder spazieren gehen. I hope you're comfortable listening to me, or maybe you're listening to this podcast while doing something else, like cooking, exercising or taking a walk. J'espère que vous êtes bien installés, que vous êtes installés confortablement pour m'écouter ou peut-être que vous écoutez ce podcast en faisant la cuisine, en faisant du sport ou bien en vous promenant. אני מקווה שאתה מסודר היטב, שאתה יושב בנוחות להקשיב לי או אולי אתה מאזין לפודקאסט הזה בזמן בישול, ספורט או טיול. 私の話を聞いたり、料理をしたり、スポーツをしたり、散歩をしたりしながら、このポッドキャストを快適に聞いていただければ幸いです。 여러분이 잘 자리를 잡고 계시길 바라며, 저를 듣기 위해 편안하게 자리 잡고 계시거나, 아마도 다른 일을 하면서 이 팟캐스트를 듣고 계실 것입니다. 예를 들어 요리를 하거나, 운동을 하거나, 산책을 하면서요. Ik hoop dat jullie allemaal naar me luisteren, of misschien luister je wel naar deze podcast terwijl je kookt, sport of wandelt. Umarım iyi yerleştinizdir, beni dinlemek için rahat bir şekilde oturuyorsunuzdur ya da belki de bu podcast'i başka bir şey yaparken dinliyorsunuzdur. Örneğin yemek yaparken, spor yaparken veya yürüyüş yaparken. Moi en tout cas, quand j'écoute des podcasts pour apprendre le polonais (parce que j'apprends le polonais), j'aime bien faire autre chose en même temps. |||||слушаю||||||польский||||||||||||| |||cas||||||||la langue polonaise||||||||||||| Me|while (with verbs)|all|case|when|I listen|some|podcasts|to|learn||Polish|because||I learn||Polish|I like||do|other||||time ich|in|allem|||höre||||||Polnisch||||||||||||| |||||듣는다||||||폴란드어|||||||||||같은|같은|동시에 |i||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||w tym samym czasie|w tym samym czasie |の場合||||||||||ポーランド語||||||||||||| yo|||||||||||polaco||||||||||||| Wenn ich mir Podcasts anhöre, um Polnisch zu lernen (weil ich Polnisch lerne), mache ich sowieso gerne gleichzeitig etwas anderes. In any case, when I listen to podcasts to learn Polish (because I'm learning Polish), I like to do something else at the same time. בכל מקרה, כשאני מאזין לפודקאסטים כדי ללמוד פולנית (כי אני לומד פולנית), אני אוהב לעשות משהו אחר במקביל. 僕も、ポーランド語を学ぶためにポッドキャストを聞いているとき（ポーランド語を学んでいるから）、同時に別のことをするのが好きです。 어쨌든, 제가 폴란드어를 배우기 위해 팟캐스트를 들을 때 (왜냐하면 저는 폴란드어를 배우고 있기 때문입니다), 저는 동시에 다른 일을 하는 것을 좋아합니다. Benim için, Polonya'ca öğrenmek amacıyla podcast dinlerken (çünkü Polonya'ca öğreniyorum), aynı anda başka bir şey yapmayı seviyorum. Par exemple, quand je cuisine j'écoute souvent un podcast, comme ça je peux faire deux choses à la fois. ||||||||||||||||||разом |||||||||||||faire|||||à la fois By|example|||cook|I listen|often|||like|that||can|do|two|things|at|the|times ||||Kochen||oft|||||||||||| |||||듣습니다|||||||||||에서|한|한 번 ||||||||||||||||||alla volta ||||gotuję|||||||||||||| ||||||a menudo||||||||||||vez Wenn ich zum Beispiel koche, höre ich oft einen Podcast, damit ich zwei Dinge gleichzeitig tun kann. For example, when I cook I often listen to a podcast, so I can do two things at the same time. לדוגמה, כשאני מבשל אני מרבה להאזין לפודקאסט, כך אני יכול לעשות שני דברים בבת אחת. 例えば、料理をするときにはよくポッドキャストを聞きます。そうすると二つのことを同時にできます。 예를 들어, 내가 요리를 할 때 나는 종종 팟캐스트를 듣기 때문에 두 가지 일을 한 번에 할 수 있습니다. Als ik bijvoorbeeld aan het koken ben, luister ik vaak naar een podcast, zodat ik twee dingen tegelijk kan doen. Örneğin, yemek pişirirken çoğu zaman bir podcast dinliyorum, böylece iki işi bir arada yapabiliyorum.

Quand j'étais en France, il y a quelques semaines, j'ai lu un livre assez intéressant et j'ai décidé de faire un podcast sur ce livre pour vous en parler. When|I was||France||there||a few|weeks|I have|read|a|book|quite|interesting||I|decided||make|||on|this|book|to|you||talk ||||||||semanas||lido|um||bastante||e||||||||||para||| |ich war|||||||Wochen||las lesen|||sehr|interessant|||||||||||||| ||||||||||읽었다|||||||결정했다|||||에 대해|||||| Kiedy|||||||kilka|tygodnie temu|"przeczytałem"|przeczytałem|||dość||||||||||||||we Francji|mówić o tym ||||||||||leí|||||||||||||||||| Als ich vor ein paar Wochen in Frankreich war, habe ich ein ziemlich interessantes Buch gelesen und beschlossen, einen Podcast zu diesem Buch zu machen, um Ihnen davon zu erzählen. When I was in France, a few weeks ago, I read a fairly interesting book and I decided to make a podcast on this book to tell you about it. כשהייתי בצרפת לפני כמה שבועות, קראתי ספר די מעניין והחלטתי לעשות פודקאסט על הספר הזה כדי לספר לכם עליו. フランスにいた数週間前、非常に興味深い本を読み、その本について話すポッドキャストを作ることに決めました。 몇 주 전에 프랑스에 있었을 때, 나는 꽤 흥미로운 책을 읽었고, 그 책에 대해 이야기하기 위해 팟캐스트를 하기로 결정했습니다. Fransa'dayken, birkaç hafta önce, oldukça ilginç bir kitap okudum ve bu kitabı sizinle paylaşmak için bir podcast yapmaya karar verdim. C'est un livre d'un auteur américain, et le sujet de ce livre c'est le pouvoir des habitudes. ||||auteur||||||||||power||habitudes |a|book|of an|author|American|||subject||this|book|||power||habits ||||autor|||||||||||| Das ist||||Autor||||||||||Macht||Gewohnheiten ||||작가|||||||||||| ||||||||||||||poder||hábitos ||||||||||||||tottumusten voima|| ||||著者||||||||||||習慣 ||||autor|||||||||||| إنه كتاب مؤلف أمريكي ، وموضوع هذا الكتاب هو قوة العادات. Es ist ein Buch eines amerikanischen Autors, und das Thema dieses Buches ist die Kraft der Gewohnheiten. It is a book by an American author, and the subject of this book is the power of habits. זה ספר של סופר אמריקאי, והנושא של הספר הזה הוא כוחם של הרגלים. アメリカ人作家の本で、本の題材は習慣の力です。 이 책은 미국 작가의 책이며, 이 책의 주제는 습관의 힘입니다. Het is een boek van een Amerikaanse auteur en het onderwerp is de kracht van gewoonte. É um livro de um autor americano e o seu tema é o poder do hábito. Bu, bir Amerikan yazarın kitabı ve bu kitabın konusu alışkanlıkların gücü. Donc c'est un livre assez populaire, peut-être que vous l'avez déjà lu, mais aujourd'hui on va parler de ce livre avec son application pour apprendre une langue, et en particulier pour apprendre le français. |||||||||||||||||||||||применение||||||||||| So|||book|quite|popular|can|be|that||have|already|read|but|today|will||speak||this|book|with|its|application||learn|a|language|||particular||learn||French ||||||talvez||||||||||||||livro|||aplicação||||||||||| ||||||||||es|||||||||||||Anwendung||||||||||| |||||인기 있는|||||||||||||||||||||||||특히|||| |||||||||||||||||||||||applicazione||||||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||خاصة|||| |||||||||||||||||||||||aplicación||aprender||idioma||||||| ||||||||||||lukenut|||||||||||||||||||||| |||||人気のある|かもしれません|||||||||||||||||応用||||||||||| Więc||||dość|popularny|||||już czytaliście|||||||||||||zastosowanie||||||||||| لذلك فهو كتاب شائع إلى حد ما ، ربما قرأته بالفعل ، ولكن اليوم سنتحدث عن هذا الكتاب مع تطبيقه لتعلم اللغة ، وعلى وجه الخصوص لتعلم اللغة الفرنسية. Es ist also ein ziemlich beliebtes Buch, vielleicht haben Sie es schon gelesen, aber heute werden wir über dieses Buch mit seiner Anwendung zum Erlernen einer Sprache und insbesondere zum Erlernen von Französisch sprechen. So it's a fairly popular book, maybe you've already read it, but today we're going to talk about this book with its application for learning a language, and in particular for learning French. אז זה ספר די פופולרי, אולי כבר קראתם אותו, אבל היום אנחנו הולכים לדבר על הספר הזה עם היישום שלו ללימוד שפה, ובמיוחד ללימוד צרפתית. Het is dus een populair boek, misschien heb je het al gelezen, maar vandaag gaan we het hebben over dit boek en de toepassing ervan op het leren van een taal, en in het bijzonder het leren van Frans. Yani bu oldukça popüler bir kitap, belki de onu daha önce okumuşsunuzdur, ama bugün bu kitabı bir dil öğrenme uygulamasıyla, özellikle de Fransızca öğrenmek için konuşacağız.

Pour apprendre une langue, certaines personnes pensent qu'il existe une recette magique, une chose qui fonctionne pour tout le monde, et que si on achète une méthode on peut apprendre une langue très rapidement. ||||||||||рецепт||||||||||||||||||||||| |||||||qu'il|||||||||||||||||||||||||| To|learn|a|language|some|people|think|that|exists||recipe|magical|a|thing|that|works||||world||that|if|can|buy||method||can|learn||||quickly ||||||||||recept||||||||||||||||||||||| ||||algumas||||||||||||||||||||compra||||||||| ||||bestimmte||denken||||Rezept||||||||||||||kauft||||||||| ||||||생각한다|||||마법의|||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||si compra||||||||| ||||||||||||||||||||||||يشتري||طريقة||||||| ||||||||||||||||||||||||||metoda nauki języka||||||| ||||||||||レシピ||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||compra||||||||| Um eine Sprache zu lernen, denken manche Leute, dass es ein Zauberrezept gibt, etwas, das für jeden funktioniert, und dass man eine Sprache sehr schnell lernen kann, wenn man eine Methode kauft. To learn a language, some people think that there is a magic recipe, something that works for everyone, and that if you buy a method you can learn a language very quickly. כשזה מגיע ללימוד שפה, יש אנשים שחושבים שיש מתכון קסם, דבר אחד שמתאים לכולם, ושאם קונים שיטה אפשר ללמוד שפה מהר מאוד. 言語を学ぶために、魔法のレシピがあり、誰にとっても役立つものがあり、メソッドを購入すれば言語を非常にすばやく学ぶことができると考える人もいます。 언어를 배우기 위해서, 어떤 사람들은 마법의 레시피가 존재한다고 생각하는데, 모든 사람에게 통하는 것, 그리고 방법을 사면 언어를 매우 빨리 배울 수 있다고 믿습니다. Als het gaat om het leren van een taal, denken sommige mensen dat er een magische formule is, iets dat voor iedereen werkt, en dat als je een methode koopt je een taal heel snel kunt leren. Quando se trata de aprender uma língua, algumas pessoas pensam que existe uma fórmula mágica, algo que funciona para toda a gente, e que se comprar um método pode aprender uma língua muito rapidamente. Когда речь заходит об изучении языка, некоторые люди думают, что существует волшебная формула, которая работает для всех, и что если вы купите методику, то сможете выучить язык очень быстро. Bir dil öğrenmek için bazı insanlar sihirli bir tarif olduğunu, herkes için işe yarayan bir şey olduğunu, ve eğer bir yöntem alırsak çok hızlı bir şekilde bir dil öğrenebileceğimizi düşünüyor. Moi, malheureusement je ne crois pas à ça, et je pense que le plus important pour apprendre une langue c'est la régularité. |désoléement|||||||||||||||||||| |unfortunately|||believe||||||think||||important||learn|||it's|the|consistency |infelizmente|||||||||||||||||||| ||||glaube|||||||||||||||||Regelmäßigkeit |||||||||||||가장||||||||규칙성 |||||||||||||||||||||الانتظام |||||||||||||||||||||regularność Ich selbst glaube leider nicht daran, und ich denke, dass das Wichtigste beim Sprachenlernen die Regelmäßigkeit ist. Unfortunately, I don't believe in that, and I think that the most important thing to learn a language is regularity. من ، متأسفانه من به آن اعتقادی ندارم و فکر می کنم مهمترین چیز برای یادگیری زبان قاعده بودن است. לצערי אני לא מאמין בזה, ואני חושב שהדבר הכי חשוב ללימוד שפה הוא סדירות. 하지만 저 개인적으로는 그렇게 생각하지 않으며, 언어를 배우기 위해 가장 중요한 것은 규칙성이라고 생각합니다. Helaas geloof ik daar niet in, en ik denk dat regelmaat het belangrijkste is om een taal te leren. Infelizmente, não acredito nisso e penso que a coisa mais importante para aprender uma língua é a regularidade. Ben, maalesef buna inanmıyorum ve bir dili öğrenmek için en önemli şeyin sürdürülebilirlik olduğunu düşünüyorum. Par exemple, vous avez déjà peut-être vu des vidéos de polyglottes, ou bien peut-être que vous avez lu leur blog, ils sont très populaires sur internet, eh bien ces polyglottes on pense qu'ils ont un talent extraordinaire pour apprendre les langues. |||||||||||полиглотов||||||||читали||||||||||||||||||||||| |||avez||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| By|example||have|already|||seen||videos||polyglots|or||might|||you|have|read|their|blog||||popular||internet|you know||these|polyglots||think|that they|have||talent|extraordinary|to||| |||||||||||Polyglotten||||||||||Blog||||||||||||||||Talent|außergewöhnliches Talent|||| |||||||본||||||||||||||블로그|||||||||||||||un|재능|비범한|||| |||||||||||متعددي اللغات|||||||||مدونتهم|مدونة||||||||||||||||موهبة استثنائية|استثنائي|||| |||||||||||ポリグロット|||||||||||||||||ええ|||||||||||||| Na przykład|Na przykład||macie|już|||||||poligloci||||||||przeczytaliście|ich blog||||||||||||||||||nadzwyczajny talent|||| على سبيل المثال ، ربما شاهدت مقاطع فيديو عن تعدد اللغات من قبل ، أو ربما قرأت مدونتهم ، فهي تحظى بشعبية كبيرة على الإنترنت ، حسنًا هذه تعدد اللغات التي نعتقد أنها تمتلك موهبة استثنائية للتعلم اللغات. Zum Beispiel haben Sie vielleicht schon einmal Videos von Polyglotten gesehen oder vielleicht haben Sie ihren Blog gelesen, sie sind im Internet sehr beliebt, nun, diesen Polyglotten wird ein außergewöhnliches Talent zum Erlernen von Sprachen nachgesagt. For example, you may have already seen polyglot videos, or perhaps you have read their blog, they are very popular on the internet, well these polyglots are thought to have an extraordinary talent for learning languages. به عنوان مثال ، ممکن است قبلاً فیلم هایی از polyglots دیده باشید ، یا شاید وبلاگ آنها را بخوانید ، آنها در اینترنت بسیار محبوب هستند ، به نظر ما این polyglots استعداد فوق العاده ای برای یادگیری دارند زبان ها. לדוגמה, ייתכן שכבר ראית סרטונים של פוליגלוטים, או שאולי קראת את הבלוג שלהם, הם מאוד פופולריים באינטרנט, ובכן מאמינים שלפוליגלוטים אלה יש כישרון יוצא דופן ללמוד שפות. たとえば、以前にポリグロットのビデオを見たことがあるかもしれませんし、ブログを読んだことがあるかもしれません。インターネットで非常に人気があります。これらのポリグロットは、言語を学ぶための並外れた才能を持っていると思います。 예를 들어, 여러분은 이미 다국어 구사자들의 영상을 보았거나, 그들의 블로그를 읽어보았을 수도 있습니다. 그들은 인터넷에서 매우 인기 있으며, 이 다국어 구사자들은 언어를 배우는 특별한 재능이 있다고 사람들은 생각합니다. Je hebt bijvoorbeeld al video's gezien van polyglottisten, of misschien heb je hun blog gelezen, ze zijn erg populair op het internet, en van deze polyglottisten wordt gedacht dat ze een buitengewoon talent hebben voor het leren van talen. Por exemplo, talvez já tenha visto vídeos de poliglotas, ou talvez tenha lido o seu blogue, eles são muito populares na Internet, bem, pensa-se que estes poliglotas têm um talento extraordinário para aprender línguas. Örneğin, poliglotların videolarını görmüş olabilirsiniz ya da belki bloglarını okumuşsunuzdur, internette çok popülerler, bu poliglotların dil öğrenme konusunda olağanüstü bir yeteneğe sahip oldukları düşünülüyor. Alors d'un côté c'est vrai, ce sont des personnes très talentueuses, peut-être que ce n'est pas possible pour tout le monde d'apprendre une dizaine de langues, mais à mon avis le vrai secret de ces polyglottes, c'est qu'ils utilisent ces langues quotidiennement, tous les jours. ||||||||||талантливые||||||||||||||десяток||||||||||||||||||ежедневно||| Donc||||||||||||||||||||||||dozen||||||||||||||||||chaque jour|tous les jours|| So|of a|side||true|this|||people||talented|can|be|that||is||possible||||world|to learn|a|dozen||languages|but|in|my|opinion||true|secret||these|polyglots|it|that they|use|these|languages|daily|all||days ||||||||||talentvol||||||||||||||||||||||||||||||||||| então||lado||||||||||||||||||||||uma dezena||||||||||||||||||||| also||||||||||||||||||||||||zehn Sprachen||||||||||||||||||täglich||| ||||||||||재능 있는||||||||||||||10개|||||||||||||||사용한다|||매일||| ||||||||||||||||||||||||una decina||||||||||||||||||||| ||||||||||موهوبين جدا||||||||||||||عشرة||||||رأيي||||||||||||يومياً||| ||||||||||utalentowane||||||||||||||dziesięć||||||moim zdaniem||||||||||||codziennie||| ||puoli||||||||||||||||||||||kymmenkunta||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||十数個||||||||||||||||||日常的に||これらの| |de un|||||||||||||||||||||||diezena||||||||||||||||||diariamente||| لذا من ناحية ، إنهم أشخاص موهوبون للغاية ، ربما لا يمكن للجميع تعلم عشر لغات ، ولكن في رأيي السر الحقيقي لهذه اللغات المتعددة ، هو أنهم يستخدمون هذه اللغات كل يوم وكل يوم. Auf der einen Seite stimmt es also, dass sie sehr talentierte Menschen sind, vielleicht ist es nicht jedem möglich, zehn Sprachen zu lernen, aber meiner Meinung nach ist das wahre Geheimnis dieser Polyglotten, dass sie diese Sprachen täglich, jeden Tag verwenden. So on the one hand it's true, they are very talented people, maybe it's not possible for everyone to learn a dozen languages, but in my opinion the real secret of these polyglots, is that they use these languages daily, every day. Así que por un lado es cierto, son personas con mucho talento, quizá no sea posible que todo el mundo aprenda una docena de idiomas, pero en mi opinión el verdadero secreto de estos políglotas es que utilizan estos idiomas a diario, todos los días. از یک طرف درست است ، آنها افراد بسیار با استعدادی هستند ، شاید یادگیری ده زبان برای همه امکان پذیر نباشد ، اما به نظر من راز واقعی این چند گلوت ها ، این است که آنها هر روز ، هر روز از این زبانها استفاده می کنند. אז מצד אחד זה נכון, הם אנשים מאוד מוכשרים, אולי זה לא אפשרי שכולם ילמדו עשר שפות, אבל לדעתי הסוד האמיתי של הפוליגלוטים האלה, הוא שהם משתמשים בשפות האלה מדי יום, כל יום. ですから、一方で、彼らは非常に才能のある人々であり、誰もが10の言語を学ぶことは不可能かもしれませんが、私の意見では、これらのポリグロットの本当の秘密は、彼らが毎日、毎日これらの言語を使用していることです。 Dus aan de ene kant is het waar, het zijn zeer getalenteerde mensen, misschien is het niet voor iedereen mogelijk om een dozijn talen te leren, maar volgens mij is het echte geheim van deze polyglotten dat ze deze talen dagelijks gebruiken, elke dag. Por um lado, é verdade que são pessoas muito talentosas, talvez não seja possível para toda a gente aprender uma dúzia de línguas, mas, na minha opinião, o verdadeiro segredo destes poliglotas é o facto de usarem essas línguas diariamente, todos os dias. Yani bir yandan doğru, çok yetenekli insanlar, belki herkesin bir düzine dil öğrenmesi mümkün değil ama bence bu poliglotların asıl sırrı bu dilleri günlük olarak, her gün kullanmaları. 所以一方面，这是真的，他们是非常有才华的人，也许每个人都不可能学习十种语言，但在我看来，这些多语言者的真正秘密是他们每天都使用这些语言。 Ce sont des personnes dont les langues sont souvent le métier. ||||||||часто||дело ||||||||fréquemment||profession |are|||whose||languages|are|often|the|profession ||||||||||profissão |sind|||deren||||||Beruf ||||||||||일 ||بعض||dont||||غالبًا|| ||||cuyas||||a menudo||profesión ||||joiden|||||| ||||których||||często||zawód هؤلاء هم الأشخاص الذين غالبًا ما تكون لغتهم هي المهنة. Dies sind Menschen, deren Sprachen oft der Beruf sind. These are people whose languages are often their profession. اینها افرادی هستند که زبانهای آنها اغلب حرفه است. これらは、言語がしばしば職業である人々です。 Dit zijn mensen wiens beroep vaak talen zijn. Trata-se de pessoas cuja profissão é frequentemente a de línguas. Det här är människor vars yrke ofta är språk. Bunlar, meslekleri genellikle dil olan insanlardır. 这些人通常以语言为职业。 Par exemple ils sont traducteurs, interprètes, professeurs, en tout cas ils passent leur journée à penser au langage et à utiliser les différentes langues étrangères qu'ils connaissent. ||||переводчики|переводчики|||||||||||||||||||||знают By|||are|translators|interpreters|teachers|in|all|case|they|spend|their|day|to|think|in the|language|and||use||different||foreign|that they|know ||||vertalers|tolken||||||||||||||||||||| |||são|tradutores|intérpretes||||||||||||linguagem||||||||| |||||çevirmendirler||||||||||||||||||||| ||||Übersetzer|Dolmetscher||||||verbringen||||||Sprache|||||||fremde Sprachen|| ||||번역가|통역사||모든||||||||||||||||||| ||||översättare|||||||||||||||||||||| ||||traduttori|interpreti|||||||||||||||||||||conoscono ||||翻译员|口译员||||||||||||||||||||| ||||مترجمون|مترجمين فوريين|أساتذة|||||||||||اللغة|||||||||يعرفونها ||||traductores|intérpretes||||||||||||lenguaje||||||||| |||||||||joka tapauksessa||||||||||||||kielet||| ||||翻訳者|通訳||||||||||||言語|||||||||知っている ||||tłumacze pisemni|||||||spędzają||||||język|||||różne||języków obcych|które oni|znają Sie sind zum Beispiel Übersetzer, Dolmetscher, Lehrer, auf jeden Fall verbringen sie ihren Tag damit, über Sprache nachzudenken und die verschiedenen Fremdsprachen, die sie kennen, anzuwenden. For example, they are translators, interpreters, teachers; in any case, they spend their day thinking about language and using the various foreign languages they know. たとえば、彼らは翻訳者、通訳者、教師であり、いずれにせよ、彼らは言語について考え、彼らが知っているさまざまな外国語を使用して一日を過ごします。 Ze zijn bijvoorbeeld vertaler, tolk, leraar, in elk geval brengen ze hun dag door met nadenken over taal en het gebruiken van de verschillende vreemde talen die ze kennen. Por exemplo, são tradutores, intérpretes, professores, em todo o caso, passam o dia a pensar na língua e a utilizar as diferentes línguas estrangeiras que conhecem. Например, они могут быть переводчиками, устными переводчиками, преподавателями - в любом случае они проводят свой день, думая о языке и используя различные иностранные языки, которые они знают. De är t.ex. översättare, tolkar eller lärare, men i vilket fall som helst ägnar de sina dagar åt att tänka på språk och använda de olika främmande språk de kan. Örneğin, çevirmen, tercüman, öğretmen, her durumda günlerini dil hakkında düşünerek ve bildikleri farklı yabancı dilleri kullanarak geçiriyorlar. 例如，他们是翻译、口译员、教师，无论如何，他们整天都在思考语言并使用他们所知道的不同外语。

Vous avez peut-être aussi entendu parler de la règle des 10 000 heures. |||||||||règle|| You||||also|heard|talk||the|rule|of the| |||||||||regra|| |||||||||Regel|| Państwo|masz|może|być może||słyszałeś|||||| |||||kuullut|||||| ||||también||||||| Möglicherweise haben Sie auch von der 10.000-Stunden-Regel gehört. You may have also heard of the 10,000 hours rule. شاید شما هم قانون 10 هزار ساعته را شنیده باشید. 10,000時間のルールについて聞いたことがあるかもしれません。 Também já deve ter ouvido falar da regra das 10.000 horas. Du kanske också har hört talas om 10.000-timmarsregeln. Ayrıca 10.000 saat kuralını da duymuş olabilirsiniz. 你可能也听说过1万小时的法则。 Cette règle dit que pour devenir un expert, un spécialiste dans un domaine particulier, eh bien il faut passer 10 000 heures à s'entraîner. |||||||эксперт|||||области|||||||||тренироваться ||||||||||||||eh bien|||||||s'exercer This|rule|says|that|to|become||expert||specialist|in||field|specific|well|||must|spend|hours|in|train |||||se tornar||especialista|||||área||||||passar|||treinar-se |Regel||||||Experte||Spezialist|||Bereich|bestimmten|||||||| |규칙||||||||||||||||||||훈련하다 |||||||expert|||||||||||||| |||||||||||||||||||||التدريب |||||convertirse en||experto|||||área||||||||| |||||||専門家|||||分野||||||||| |||||stać się||ekspert||specjalista|||dziedzina|||||||||ćwiczyć się تقول هذه القاعدة أنه لكي تصبح خبيرًا ومتخصصًا في مجال معين ، يجب عليك قضاء 10000 ساعة تدريبية. Diese Regel besagt, dass man 10.000 Stunden Ausbildung aufwenden muss, um ein Experte zu werden, ein Spezialist auf einem bestimmten Gebiet. This rule says that to become an expert, a specialist in a particular field, well, you have to spend 10,000 hours training. Deze regel zegt dat je 10.000 uur training moet besteden om een expert, een specialist op een bepaald gebied, te worden. Essa regra diz que para se tornar um expert, um especialista em uma determinada área, bom, você tem que passar 10.000 horas treinando. Bu kural, belirli bir alanda uzman olmak için 10.000 saat eğitim almanız gerektiğini söyler. Si vous voulez devenir un pianiste célèbre, vous devez vous entraîner à jouer du piano pendant 10 000 heures. |||||пианист||||||||||| ||||||célèbre|||||||||| If||want|become|a|pianist|famous||must||train|to|play||piano|during|hours |||||pianist|||||oefenen|||||| |||||pianista|famoso|||||||||| |||||Pianist|berühmt||müssen||trainieren||||Klavier|| |||||pianist||||||||||| |||||pianista||||||||||| |||||عازف بيانو||||||||||| |||||pianista|célebre|||||||||durante| |||||ピアニスト||||||||||| |||||pianista|||||||||fortepian|| Wer ein berühmter Pianist werden will, muss 10.000 Stunden Klavier spielen üben. If you want to become a famous pianist, you have to practice playing the piano for 10,000 hours. Ünlü bir piyanist olmak istiyorsanız, piyanoda 10.000 saat pratik yapmalısınız. 如果你想成为一名著名的钢琴家，你需要练习弹钢琴一万个小时。 Alors c'est un peu difficile de se représenter à quoi ça correspond cette durée de 10 000 heures. |||||||||||||time|| So|it's||a little|difficult|to|to|represent|to|what|it|correspond|this|duration|to|hours ||||schwierig||sich|vorstellen||||entspricht|||| ||하나의||||자신을|상상하다|||||||| ||||||si||||||||| |||||||||||对应|||| |||||||想像する|||||||| |||||||wyobrazić sobie||czemu||odpowiada|||| Es ist also ein wenig schwer vorstellbar, was diese Dauer von 10.000 Stunden entspricht. So it's a bit hard to imagine what 10,000 hours means. بنابراین تصور اینکه این مدت زمان 10 هزار ساعت با چه شرایطی مطابقت دارد کمی دشوار است. したがって、この10,000時間の期間が何に対応するかを想像するのは少し難しいです。 Het is dus een beetje moeilijk om je voor te stellen wat 10.000 uur betekent. Portanto, é um pouco difícil imaginar a que corresponde essa duração de 10.000 horas. Bu nedenle, 10.000 saatlik sürenin neye karşılık geldiğini hayal etmek biraz zor. Pour vous donner une idée, si vous jouez du piano chaque jour pendant une heure, eh bien il vous faudra 27 ans pour passer 10 000 heures. |||||||||||||||||||il vous faudra|||| ||give|an|idea|||play||piano|each||during||hour|||||will have to|||pass| |||||||speelt|||||||||||||||| |||||||||piano||||||||||vai precisar|||| |||||||spielen||Klavier|||||||||||||| |||하나의|||||||매일||||||||당신에게||||| |||||||||||||||||||hará falta|||| |||||||||||||||||||tarvitsette|||| |||||||gramy na pianinie||||||||||||będzie trzeba|||| Um Ihnen eine Idee zu geben: Wenn Sie eine Stunde lang jeden Tag Klavier spielen, werden Sie 27 Jahre brauchen, um 10.000 Stunden zu vergehen. To give you an idea, if you play the piano every day for an hour, well, it would take you 27 years to spend 10,000 hours. برای اینکه یک ایده به شما بدهم ، اگر هر روز به مدت یک ساعت پیانو بنوازید ، گذراندن 10000 ساعت 27 سال طول می کشد. 一言で言えば、毎日1時間ピアノを弾くと、1万時間を超えるのに27年かかります。 Для примера, если вы будете играть на пианино каждый день по часу, то вам понадобится 27 лет, чтобы провести 10 000 часов. Size bir fikir vermek gerekirse, her gün bir saat piyano çalarsanız, 10.000 saate ulaşmak için 27 yıl alacaktır. Quand on le dit comme ça, c'est un peu décourageant, mais peut-être que vous n'avez pas envie de devenir un expert. |||||||||обескураживающе||||||||||||эксперт |||says|like|that||||discouraging|but|can|be||you|don't||want||become||expert |||||||||desanimador||||||||vontade|||| |||||||||entmutigend||||dass|||||||| |||||||||낙담하게 하는||||||없으세요|||||| |||||||||scoraggiante|||||||||||| |||||||||محبط قليلاً||||||||||||خبير |||||||||desalentador|||||||||||| |||||||||気が滅入る|||||||||||| |||||||||zniechęcające||||||nie macie||ochoty|||| Wenn Sie es so sagen, ist es ein wenig überwältigend, aber vielleicht möchten Sie kein Experte werden. When you put it like that, it's a bit discouraging, but maybe you don't want to become an expert. وقتی این جمله را می گویید ، کمی طاقت فرسا است ، اما شاید احساس نمی کنید متخصص شوید. そんな風に言うと少し圧倒されますが、専門家になりたくないかもしれません。 Als je het zo stelt, is het een beetje ontmoedigend, maar misschien wil je geen expert worden. Quando você fala assim, é um pouco assustador, mas talvez você não queira se tornar um especialista. Böyle söyleyince biraz cesaret kırıcı oluyor ama belki de uzman olmak istemiyorsunuz. Peut-être que votre objectif pour le français, c'est simplement d'être capable de comprendre les films français et de pouvoir communiquer avec des francophones. ||||Ziel|||||||||||Filme|||||kommunizieren||| |||your|goal|||French||simply|to be|able||understand||films|French|||be able|communicate||some|Francophones |||||||||||능력 있는|||||||||소통하다||| |||||||||||||||||||||||フランス語を話す人 ||||||||||||||||||||||z| Vielleicht ist Ihr Ziel für Französisch einfach, französische Filme zu verstehen und mit französischsprachigen Personen zu kommunizieren. Perhaps your objective for French is simply to be able to understand French films and to be able to communicate with French speakers. たぶん、あなたのフランス語の目標は、単にフランス語の映画を理解し、フランス語を話す人とコミュニケーションをとることができるようにすることです。 Talvez seu objetivo para o francês seja simplesmente entender os filmes franceses e se comunicar com falantes de francês. Belki de Fransızca için hedefiniz sadece Fransız filmlerini anlayabilmek ve Fransızca konuşanlarla iletişim kurabilmektir.

En plus, ce chiffre de 10 000 heures, il a été beaucoup critiqué. in|||||||||| |plus|this|figure|||it|has|been|much|criticized ||||||||||bekritiseerd |||número|||ele|||| In|||Zahl|||||||kritisiert ||||||||||비판받았다 ||||||||||批评 ||||||||||انتقد |||número|||||sido|| |||luku||||||| |||数字||||||| |||liczba|||||||krytykowany بالإضافة إلى ذلك ، تم انتقاد هذا الرقم البالغ 10000 ساعة كثيرًا. Darüber hinaus wurde diese Zahl von 10.000 Stunden vielfach kritisiert. In addition, this figure of 10,000 hours, it was much criticized. また、この1万時間という数字は多くの批判を受けています。 Além disso, esse número de 10.000 horas tem sido muito criticado. Dahası, bu 10.000 saat rakamı yaygın bir şekilde eleştirilmektedir. Certains experts ne sont pas d'accord avec cette conclusion, avec ce chiffre. ||||||||вывод||| Some|experts|do not||not|agreed|||conclusion||this|figure |especialistas||||||||||número |Experten||||||||||Zahl ||아니요||||||결론||| ||||||||استنتاج||| ||||||||wniosek||| بعض الخبراء لا يتفقون مع هذا الاستنتاج، مع هذا الرقم. Einige Experten stimmen dieser Schlussfolgerung mit dieser Zahl nicht zu. Some experts disagree with this conclusion, with this figure. برخی از کارشناسان با این نتیجه گیری ، با این رقم موافق نیستند. Alguns especialistas não concordam com esta conclusão, com esta figura. Bazı uzmanlar bu sonuca, bu rakama katılmamaktadır. Il y a des personnes qui passent beaucoup plus de temps pour devenir très bonnes dans leur discipline, et d'autres personnes pour lesquelles ça prend moins de temps. ||||||||||||||||||||||которые||||| ||||||||||||||||||||||lesquelles||||| |||of the|people||pass||||time||become|very|good|in|their|discipline||others||to|which||takes|less||time |||||||||||||||||área de atuação|||||as quais|isso|||| |||||||||||||||||Disziplin|||||||||| ||||||||더|||||||||분야|||||||||| |||||||||||||||||ämne|||||||||| |||||||||||||||||disciplina|||||||||| |||||||||||||||||分野|||||||||| ||||||spędzają||||||||||||||||którym|||mniej|| هناك أناس يقضون الكثير من الوقت في التحسن في تخصصاتهم ، وهناك أناس يأخذون وقتًا أقل. Es gibt Menschen, die viel mehr Zeit damit verbringen, in ihrer Disziplin sehr gut zu werden, und andere, die sich weniger Zeit nehmen. There are people who spend a lot more time to become very good in their discipline, and other people for whom it takes less time. افرادی هستند که زمان بسیار بیشتری را صرف می کنند تا در رشته خود بسیار خوب مهارت کسب کنند و افراد دیگری نیز وقت کمتری می گیرند. 自分の専門分野を極めるために、より多くの時間を費やす人と、より少ない時間で極める人とがいる。 Sommige mensen besteden veel meer tijd om heel goed te worden in hun discipline, en anderen voor wie het minder tijd kost. Há pessoas que gastam muito mais tempo para se tornarem muito boas em sua disciplina, e outras para quem leva menos tempo. Bazı insanlar disiplinlerinde çok iyi olmak için çok daha fazla zaman harcarken, diğerleri için bu daha az zaman alır.

Mais en tout cas, ce qui est important à mon avis, c'est que pour pouvoir maîtriser quelque chose, il faut y passer beaucoup de temps, et si vous voulez passer beaucoup de temps à faire quelque chose, la clé de la réussite, le plus important, c'est : la régularité. |||||||||||||||овладеть||||||||||||||||||||||||||успех|||||| |||||||||||||||dominer||||||||||||||||||||||||||réussite||le plus|||| But|in|overall|case|it|what|is|important|to||opinion|it's|||be able|master|something||it|must|it|spend|||time||||want|spend|a lot||||doing|something||the|key|||success||||||regularity |||||||||||||||dominar algo||||||||||||||||||||||||||sucesso|||||| |||||||||||||||beherrschen||||||||||||||||||||||||||Erfolg|||wichtig|||Regelmäßigkeit |||||||||||||||마스터하다||||||||||||||||||||무언가|||||||||||| |||||||||||||||padroneggiare|||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||الانتظام |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||sukces|klucz do sukcesu||||| |||||||||||||||hallita||||||||||||||||||||||||||menestys|||||| Dar||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||習得する||||||||||||||||||||||||||成功||||||規則正しさ |||||||||||||||dominar||||||||||||||||||||||||||éxito||||||regularidad لكن على أية حال، المهم في رأيي هو أنه لكي تتمكن من إتقان شيء ما، عليك أن تقضي الكثير من الوقت عليه، وإذا كنت تريد قضاء الكثير من الوقت في فعل شيء ما، فإن مفتاح النجاح، الشيء الأكثر أهمية هو: الانتظام. Aber auf jeden Fall ist meiner Meinung nach wichtig, dass man viel Zeit damit verbringen muss, um etwas zu meistern, und wenn man viel Zeit damit verbringen möchte, etwas zu tun, der Schlüssel zum Erfolg Das Wichtigste ist: Regelmäßigkeit. But in any case, what is important in my opinion is that to be able to master something, you have to spend a lot of time on it, and if you want to spend a lot of time doing something, the key to success, the most important thing is: regularity. اما در هر صورت آنچه از نظر من مهم است این است که برای اینکه بتوانید بر چیزی مسلط شوید باید زمان زیادی را صرف آن کنید و اگر می خواهید زمان زیادی را برای انجام کاری صرف کنید ، رمز موفقیت این است که مهمترین چیز این است: منظم بودن. Maar wat ik in elk geval belangrijk vind, is dat als je iets onder de knie wilt krijgen, je er veel tijd aan moet besteden, en als je ergens veel tijd aan wilt besteden, is de belangrijkste sleutel tot succes: regelmaat. Ale w każdym razie uważam, że ważne jest to, że jeśli chcesz coś opanować, musisz spędzić dużo czasu na robieniu tego, a jeśli chcesz spędzić dużo czasu na robieniu czegoś, najważniejszym kluczem do sukcesu jest: regularność. Mas, em qualquer caso, o que é importante na minha opinião é que para ser capaz de dominar algo, você tem que gastar muito tempo nisso, e se você quiser gastar muito tempo fazendo algo, a chave para o sucesso , o mais importante é: regularidade. Ancak her halükarda önemli olduğunu düşündüğüm şey, bir şeyde ustalaşmak istiyorsanız, onu yapmak için çok zaman harcamanız gerektiğidir ve bir şeyi yapmak için çok zaman harcamak istiyorsanız, başarının en önemli anahtarı: düzenliliktir. La régularité, c'est la seule façon de progresser. |||||tapa|| The|regularity|it's||only|way||progress |||||||التقدم ||||única|manera|| ||||jedyny sposób||| Beständigkeit ist der einzige Weg zum Fortschritt. Regularity is the only way to progress. A coerência é a única forma de progredir. İlerlemenin tek yolu tutarlılıktır.

Si vous faites du sport ou si vous jouez d'un instrument de musique, vous savez que la régularité c'est le plus important mais malheureusement c'est aussi le plus difficile. ||||||||||инструмент||||знаете|||||||||к сожалению||||| ||||||||||instrument de musique|||||||||||||||||| If||do||sport||||play|of an|instrument||music||know|||regularity|it's|||||unfortunately|it's|also|the|more|difficult |||de||||||||||||||||||||infelizmente||||| ||||||||||Instrument|||||||||||||||||| ||||||||||악기|||||||||||||||||| ||||||||||آلة موسيقية|||||||||||||||||| ||||||||gracie||instrument muzyczny|||||||||||||||||| Wenn Sie Sport treiben oder ein Musikinstrument spielen, wissen Sie, dass Regelmäßigkeit das Wichtigste, aber leider auch das Schwierigste ist. If you play sports or play a musical instrument, you know that consistency is the most important, but unfortunately it is also the most difficult. スポーツをしたり楽器を演奏したりする場合、規則性が最も重要であることはご存知でしょうが、残念ながらそれは最も難しいことでもあります。 Spor yapıyorsanız ya da bir müzik aleti çalıyorsanız, düzenliliğin en önemli şey olduğunu bilirsiniz ama ne yazık ki aynı zamanda en zor olanıdır. Alors comment faire pour qu'une pratique devienne régulière ? |как||||||регулярной ||||||devienne|régulière So|how||to|that a|practice|becomes|regular ||||||se torne|regular ||||||werden|regelmäßig 그럼||||하나의|||정기적 |||||||regolare ||||||变得| |||||||منتظمة |||||||regularna |||||||定期的な |||||práctica||regular Wie bringt man eine Praxis dazu, regelmäßig zu werden? So how do you make a practice regular? では、どのようにして定期的になる練習をしますか？ Dus hoe krijg je regelmatige oefening? Então, como você faz uma prática regular? Peki, pratik nasıl düzenli hale gelir?

Eh bien il faut tout simplement que cette pratique devienne une habitude. |well|||||||||| |well|it|must|all|simply|that||practice|becomes||habit |||||||||gewohnt wird|| ||||||||실천|되다|| |||||||||||عادة |||||||||tulee|| |||||po prostu||||||nawyk حسنًا، هذه الممارسة تحتاج ببساطة إلى أن تصبح عادة. Nun, diese Praxis muss einfach zur Gewohnheit werden. Well, it just has to become a habit. まあ、単純に習慣化すればいいだけなんですけどね Bem, essa prática simplesmente precisa se tornar um hábito. Yani, bu pratiğin bir alışkanlık haline gelmesi gerekir. C'est facile à dire mais c'est assez difficile à faire ! |||||||||сделать It's|||||it's|quite||| ||de||||bastante||| من السهل أن نقول ولكن من الصعب جدًا أن نفعل ذلك! Es ist leicht zu sagen, aber es ist ziemlich schwierig zu tun! It's easy to say but it's quite difficult to do! É fácil dizer, mas é muito difícil fazer! Söylemesi kolay ama yapması oldukça zor! Donc pour vous aider, aujourd'hui je vais vous parler de ce livre que j'ai lu qui a été écrit par Charles Duhigg. |||||||||||||||||||||Дюгг So|||help|||||talk||this|book||I have|read|||been|written|by|Charles|Duhigg |||||||||||||||||||||Duhigg então||||||||||||||||||||Charles Duhigg|Duhigg ||Sie|||||||||Buch|||||||||Charles|Duhigg |||||||||||||||||||||Duhigg |||||||||||||||||||||Duhigg ||||||||||||||przeczytałem/am|||||||Duhigg ||||||||||||||||||||Charles Duhigg|Charles Duhigg ||||||||||||||||||escrito|||Duhigg Um Ihnen zu helfen, werde ich Ihnen heute von diesem Buch erzählen, das ich gelesen habe und das von Charles Duhigg geschrieben wurde. So to help you out, today I'm going to tell you about this book that I read which was written by Charles Duhigg. それで、あなたを助けるために、今日私はチャールズ・デュヒッグによって書かれた私が読んだこの本についてあなたに話すつもりです。 Yani size yardımcı olmak için bugün okuduğum ve Charles Duhigg tarafından yazılmış bu kitaptan bahsedeceğim. Je vais vous parler de ses conclusions, et dans la deuxième partie de ce podcast je vous donnerai des conseils pratiques pour transformer le français en une habitude. ||||||выводы||||||||||||||||||||| I|||||||||||||||je|||||||||||| |||||its|conclusions|and|||second|part||this|podcast|||will give||tips|practical||transform||French|into|a|habit |||||||||||||||||darei|||práticas||||||| ||||||Schlussfolgerungen|||||||||||geben|||praktische||transformieren|||||Gewohnheit ||||||||||||||||||||||변화시키다||||| |||||||||||||||||ge|||||||||| ||||||||||||||||||||pratiche||||||| |||||||||||||||||daré|||||||||| |||||||||||||||||annan teille|||||||||| |||||||||||||||||あげます|||実践的な||||||| |||||||||||część|o|tego podcastu||||dam wam|"kilka"|porady praktyczne|praktyczne porady||przekształcić||||jedną| Ich werde Ihnen von seinen Erkenntnissen erzählen und im zweiten Teil dieses Podcasts gebe ich Ihnen praktische Ratschläge, wie Sie Französisch zur Gewohnheit machen können. I'll tell you about its findings, and in Part 2 of this podcast I'll give you some practical advice on turning French into a habit. Vou falar-vos das suas descobertas e, na segunda parte deste podcast, dar-vos-ei alguns conselhos práticos sobre como transformar o francês num hábito. Sonuçlarından bahsedeceğim ve bu podcast'in ikinci kısmında Fransızcayı bir alışkanlık haline dönüştürmek için pratik ipuçları vereceğim.

Vous êtes prêts ? you|| Are|are|ready 당신은|| |jesteście|Jesteście gotowi? Are you ready ? Você está pronto ? Hazır mısınız? Alors, c'est parti ! |it's|go |To jest|Zaczynamy! So lass uns gehen ! So let's go ! Então vamos ! O zaman, başlayalım!

Dans notre vie quotidienne, il y a beaucoup de choses que nous faisons sans y penser. |||päivittäisessä|||||||||||| In unserem|||alltäglich||||||||||ohne|| |our|life|daily||||many||||we|do|without||think ||||há|há|||||||fazemos||| في حياتنا اليومية ، هناك الكثير من الأشياء التي نقوم بها دون التفكير فيها. In unserem täglichen Leben gibt es viele Dinge, die wir tun, ohne darüber nachzudenken. In our daily life, there are many things that we do without thinking about it. 私たちの日常生活には、何も考えずにやることがたくさんあります。 Em nossa vida diária, há muitas coisas que fazemos sem pensar nisso. Günlük hayatımızda, düşündüğümüzden çok daha fazla şey yapıyoruz. Par exemple le matin, peut-être que la première chose que vous faites, c'est de boire un verre d'eau ou alors de vous faire un café ou bien d'aller dans la salle de bain. By|||morning||be|||first|thing|||do|it's||drink|a|glass|of water||or||you|make||||well|to go|in|the|bathroom||bathroom |||||||||||||||||||||||||||||||||badkamer |||||||||||||||||||||||||||||||||banheiro ||||||||||||||||||von Wasser|||||||||||||||Badezimmer |||||||||||||||||||||||||||||||욕실|| ||||||||||||||di||||||||||||||||||| |||||||||||||||||szklanka|szklankę wody||||||||||iść do|||||łazienka |例えば|||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||entonces||||||||||||| Zum Beispiel trinken Sie morgens als Erstes ein Glas Wasser oder machen sich einen Kaffee oder gehen auf die Toilette. For example in the morning, maybe the first thing you do is drink a glass of water or make yourself a coffee or go to the bathroom. たとえば、朝、最初にすることは、コップ一杯の水を飲むか、コーヒーを淹れるか、トイレに行くことかもしれません。 Por exemplo, de manhã, talvez a primeira coisa que faça seja beber um copo de água ou preparar um café ou ir à casa de banho. Örneğin sabah, belki de yaptığınız ilk şey bir bardak su içmek, ya da kahve yapmak veya banyoya gitmek. En général, vous faites ça sans y penser, parce que vous avez fait ces choses tellement de fois que vous êtes programmés pour les faire. |||||||||||||||так||||||||| ||||||cela|réfléchir|parce|||||||tellement||||||||| |generally||do|that|without|it||because||you|have|do||things|so much||times|||are|programmed|to|| |||||||||||||||||||||geprogrammeerd||| |||||||||||||||tantas||||||programados||| |||||||||||||||so oft||||||programmiert||| ||||||||왜냐하면|||||||너무|많은|||||프로그래밍되어||| |||||||||||||||tantas||||||||| |||||||||||macie|zrobiliście|||tak wiele||||||zaprogramowani||| عادة ما تفعل ذلك دون التفكير في الأمر ، لأنك فعلت هذه الأشياء عدة مرات لدرجة أنك مبرمج للقيام بها. Normalerweise tun Sie dies, ohne darüber nachzudenken, weil Sie diese Dinge so oft getan haben, dass Sie darauf programmiert sind, sie zu tun. Usually you do this without thinking about it, because you have done these things so many times that you are programmed to do them. あなたはこれらのことを何度もやったので、あなたはそれらをするようにプログラムされているので、通常あなたはそれについて考えずにこれをします。 Meestal doe je dit zonder erbij na te denken, omdat je deze dingen al zo vaak hebt gedaan dat je geprogrammeerd bent om ze te doen. Normalmente você faz isso sem pensar, porque já fez essas coisas tantas vezes que está programado para fazê-las. Bunu genellikle düşünmeden yaparsınız, çünkü bu tür şeyleri o kadar çok yapmışsınızdır ki bunları yapmaya programlanmışsınızdır. Vous ne vous demandez pas chaque matin si vous devriez d'abord boire un café ou prendre une douche. vous|||||||||||||||||une douche |do not|yourself|wonder||each|morning|||should|first|drink||||take||shower |||pergunta||cada||||deveria|||||||| |||fragen||||||sollten|zuerst||||||| |||||||||해야||||||하다||샤워 |||||||||dovreste|||||||| |||||||||يجب أن|||||||| |||||||||deberían|primero|||||||ducha |||||||||pitäisi ehkä|||||||| |||||||||powinniście|najpierw|wypić||||||prysznic Sie fragen sich nicht jeden Morgen, ob Sie zuerst Kaffee trinken oder duschen sollten. You don't wonder every morning if you should drink coffee or shower first. 毎朝、最初にコーヒーを飲むべきか、シャワーを浴びるべきか疑問に思うことはありません。 Je vraagt je niet elke ochtend af of je eerst koffie moet drinken of eerst moet douchen. Você não se pergunta todas as manhãs se deve tomar café ou tomar banho primeiro. Her sabah kendinize önce kahve mi içsem yoksa duş mu alsam diye sormazsınız. Quand vous vous réveillez, vous avez déjà, vous savez automatiquement ce que vous allez faire. |||просыпаетесь||||||автоматически||||| When|||wake up||have|already|||automatically|this|what||are| |||ontwaken||||||||||| Quando|||acordam|você||já|||||||| |||wach auf||||||automatisch||||| |||일어날||||||자동으로||||| |||despiertan||||||||||| |||obudzicie się||macie|już|||||||będziecie robić|robić Wenn Sie aufwachen, wissen Sie bereits automatisch, was Sie tun werden. When you wake up, you already have, you automatically know what you are going to do. Quando acordamos, já sabemos o que vamos fazer. Uyandığınızda, ne yapacağınızı otomatik olarak bilirsiniz. Vous faites ce que vous avez l'habitude de faire. You|do|this|that||have|the habit||do |fazem||||||| Sie tun, was Sie gewohnt sind. You do what you are used to doing. あなたはあなたがしていることに慣れていることをします。 Fazemos o que estamos habituados a fazer. Alıştığınız şeyi yapıyorsunuz. C'est un peu comme le pilote automatique d'un avion. |a|a little|like|the|pilot|automatic|of a|plane |||||piloto|automático||avião es ist|||||Autopilot|Autopilot||Flugzeug |||||otomatik pilot||| ||||||automatico|| ||||||automatiskt|| ||||||automático|| |||||パイロット|自動操縦装置|| |||||autopilot|autopilot|| إنه يشبه إلى حد ما الطيار الآلي للطائرة. Es ist ein bisschen wie der Autopilot eines Flugzeugs. It is like the autopilot on an airplane. É um pouco como o piloto automático de um avião. Bu, bir uçağın otomatik pilotu gibi.

Ces habitudes ne concernent pas seulement votre routine matinale, mais tout votre vie. |||касаются|||||утренней рутины|||| |routines|||||||du matin|||| These|habits||concern|not|only|your|routine|morning||all|your| |||dizem respeito a||||rotina|da manhã|||| ||||||||sabah rutini|||| diese|Gewohnheiten|nicht|betreffen|nicht|nur|dein|Routine|morgendliche|sondern|das|Ihr|Leben |||관한다||||일상|아침 루틴|||| |||||||routine|mattutina|||| ||||||||morgonrutinen|||| |||涉及||||||||| |||تتعلق بـ||||||||| ||||||||matutina|||| ||||||||aamurutiini|||| ||||||||朝のルーチン|||| ||||||||poranną rutynę|||| Bei diesen Gewohnheiten geht es nicht nur um Ihre Morgenroutine, sondern um Ihr ganzes Leben. These habits are not just about your morning routine, but your entire life. これらの習慣はあなたの朝のルーチンだけでなく、あなたの人生全体に影響を与えます。 Deze gewoonten hebben niet alleen betrekking op je ochtendroutine, maar op je hele leven. Estes hábitos não dizem respeito apenas à sua rotina matinal, mas a toda a sua vida. Bu alışkanlıklar sadece sabah rutininizle ilgili değildir, tüm yaşamınızı kapsar. Quand vous allez au travail, quand vous déjeunez, quand vous rentrez à la maison le soir, vous êtes guidés par vos habitudes. |||||||обедаете|||возвращаетесь||||||||ведёте||| ||||||||||rentrez||||||||||| |||to|work|||have lunch|||return|to||house||evening|you|are|guided|by|your|habits |||||||lunch|||thuis komt||||||||||| |||||||almoçam|||volta||||||||guiados||| ||||||||||||||||||인도됩니다||| |||||||frühstücken|||nach Hause kommen|||||Abend|||geführt||| |||||||öğle yemeği yersiniz|||||||||||||| |||||||pranzate|||||||||||guidati||| ||||||||||kommer hem||||||||||| ||||||||||||||||||موجهون||| |||||||almuerzan|||regresan||||||||guiados||| ||||||||||||||||||ohjattuja||| |||||||jecie obiad|||wracacie do domu||||||||kierowani||| عندما تذهب إلى العمل ، عندما تتناول الغداء ، عندما تعود إلى المنزل ليلاً ، تسترشد بعاداتك. Wenn Sie zur Arbeit gehen, wenn Sie zu Mittag essen, wenn Sie abends nach Hause kommen, lassen Sie sich von Ihren Gewohnheiten leiten. When you go to work, when you have lunch, when you come home at night, you are guided by your habits. Wanneer je naar je werk gaat, wanneer je luncht, wanneer je 's avonds thuiskomt, word je geleid door je gewoonten. Quando você vai ao trabalho, quando você almoça, quando você volta para casa à noite, você é guiado pelos seus hábitos. Когда вы идете на работу, когда вы обедаете, когда вы приходите ночью домой, вы руководствуетесь своими привычками. İşe gittiğinizde, öğle yemeği yediğinizde, akşam eve döndüğünüzde, alışkanlıklarınız tarafından yönlendirilirsiniz.

Toutes ces habitudes, elles sont très pratiques parce qu'elles rendent notre vie plus facile. ||||||практичны|||делают|||| |||||||||rendent|||| All|these|habits||||practical|because|that they|make|our||| ||||||praktisch|||machen||||einfacher |||||||||使|||| |||||||||تجعل|||| ||||||||それらは||||| |||||||||hacen|||| All diese Gewohnheiten sind sehr praktisch, weil sie unser Leben leichter machen. All these habits, they are very practical because they make our life easier. これらすべての習慣は、私たちの生活を楽にするので非常に実用的です。 Al deze gewoonten zijn erg praktisch omdat ze ons leven gemakkelijker maken. Todos esses hábitos são muito práticos porque tornam nossa vida mais fácil. Все эти привычки очень удобны, потому что они делают нашу жизнь более простой. Tüm bu alışkanlıklar, hayatımızı kolaylaştırdığı için çok pratiktir. Pourquoi ? Why Wieso den ? Why ? Por quê? Почему? Eh bien parce que notre cerveau est paresseux. |||||||ленивый |||||||lazy ||because||our|brain||lazy |||||||preguiçoso |||||||faul |||||||게으르다 |||||||pigro |||||||懒惰 |||||||كسول |||||||leniwy |||||||laiska |||||cerebro||perezoso حسنًا ، لأن أدمغتنا كسولة. Nun, weil unser Gehirn faul ist. Well because our brain is lazy. Bem, porque os nossos cérebros são preguiçosos. Ну, потому что наш мозг ленив. Eh bien parce que notre cerveau est paresseux. İyi işte, çünkü beynimiz tembeldir. Notre cerveau n'a pas envie de faire trop d'efforts, il n'a pas envie de penser ni de réfléchir, donc quand le pilote automatique peut prendre le relais, eh bien notre cerveau est très content. ||||||||усилий||||||||||||||||||руль управления||||||| ||||envie||||||||||||||||||||assumer|le|le contrôle||||||| Our|brain|doesn't||want|||too|of effort|||not|desire|of|think|nor||reflect|so|when||autopilot|automatic|can|take|the|relays||well||brain|is|very|content ||||||||||||||||||||||||||het overnemen||||||| ||||vontade||||||||||||||||||||tomar||assumir o controle||||||| ||||||||||||||||||||||||||devreye girmek||||||| ||||||||Anstrengungen|||||||oder||nachdenken||||Pilot|Automatik||übernehmen||die Kontrolle übernehmen||||||| |||||||||||||||||||||파일럿|||||레일을||||||| ||||||||sforzi||||||||||||||||||relais||||||| ||||||||||||||||||||||||||överta||||||| ||||||||||||||||||||||||||接管||||||| ||||||||||||||||||||||||||تولي المهمة||||||| ||||||||||||deseo|||||reflexionar|así que||||||||relevo||||||| ||||||||||||||||||||||||||control||||||| ||||||||||||||||||||||||||引き継ぐ||||||| ||||ochoty|||||||||||ani||||||autopilot||może|przejąć||przejąć kontrolę|||||||zastąpić أدمغتنا لا تريد أن تحاول بجد ، فهي لا تريد أن تفكر أو تفكر ، لذلك عندما يمكن أن يتولى الطيار الآلي ، فإن أدمغتنا سعيدة للغاية. Unsere Gehirne wollen sich nicht zu sehr anstrengen, sie wollen nicht denken oder denken. Wenn also der Autopilot die Kontrolle übernehmen kann, sind unsere Gehirne sehr glücklich. Our brain doesn't want to put in too much effort, it doesn't want to think or think, so when the autopilot can take over, well our brain is very happy. Onze hersenen willen niet te veel moeite doen, ze willen niet nadenken of nadenken, dus als de automatische piloot het kan overnemen, wel, dan zijn onze hersenen heel gelukkig. Nossos cérebros não querem se esforçar muito, eles não querem pensar ou pensar, então quando o piloto automático pode assumir, nossos cérebros ficam muito felizes. Наш мозг не хочет прилагать слишком много усилий, он не хочет думать или думать, поэтому, когда автопилот может взять верх, наш мозг очень счастлив. Beynimiz çok fazla çaba sarf etmek istemez, düşünmek ya da kafa yormak istemez, bu yüzden otomatik pilot devreye girdiğinde beynimiz çok mutlu olur. À ce moment-là, le cerveau peut se reposer et laisser le pilote automatique prendre le relais. ||||||||||||||||управление À||moment||||peut||se reposer||laisser||||||le contrôle |this|moment|||brain|can||rest||let||pilot|automatic|take||relay ||||||||||||||||revezamento ||||||||ruhen||||Pilot|Automatik|||relais ||||||||쉬다||||||prendre|| ||||||||||||||||överta ||||||||يستريح||||||||تولي المهمة |||||||||||||||その|リレー ||||||||odpocząć|||||||| عند هذه النقطة ، يمكن للدماغ أن يستريح ويترك الطيار الآلي يتولى. An diesem Punkt kann sich das Gehirn ausruhen und den Autopiloten übernehmen lassen. At that point, the brain can rest and let the autopilot take over. その時、脳は休息し、自動操縦を引き継ぐことができます。 Op dat moment kunnen de hersenen rusten en kan de automatische piloot het overnemen. Nessa altura, o cérebro pode descansar e deixar o piloto automático assumir o controlo. В этот момент мозг может отдохнуть и позволить автопилоту вступить во владение. O sırada, beyin dinlenebilir ve otomatik pilotun devralmasına izin verebilir. Dans son livre, Charles Duhigg a étudié un patient dont le cerveau était endommagé après un accident. ||||||||пациент||||был|поврежденный||| |||||||||duquel||||abîmé||| |his|book|Charles|Duhigg||studied|a|patient|whose|||was|damaged|after||accident ||||||||patiënt|||||beschadigd||| |||||||||||||danificado||| |||||||||||||손상된||| |||Charles|||studiert||Patient|||Gehirn||beschädigt||| |||||||||||||hasar görmüş||| |||||||||||||skadat||| |||||||||||||danneggiato||| ||||||||مريض|||||تضرر||| ||||||||paciente|cuyo||||dañado|después de|| |||||||||||||vaurioitunut||| ||||||||患者|||||損傷した||| W swojej książce|jego||||||||którego||||uszkodzony|||wypadek درس تشارلز دوهيج في كتابه مريضًا أصيب دماغه بأضرار بعد تعرضه لحادث. Charles Duhigg untersuchte in seinem Buch einen Patienten, dessen Gehirn nach einem Unfall geschädigt wurde. In his book, Charles Duhigg studied a patient whose brain was damaged after an accident. 彼の本の中で、チャールズ・デュヒッグは事故の後で脳が損傷した患者を研究しました。 In zijn boek bestudeerde Charles Duhigg een patiënt wiens hersenen beschadigd waren door een ongeluk. No seu livro, Charles Duhigg estudou um paciente cujo cérebro tinha sido danificado num acidente. В своей книге Чарльз Духиг изучил пациента, у которого был поврежден мозг после аварии. Charles Duhigg, kitabında bir kaza sonrası beyni zarar gören bir hastayı inceledi. Ce patient n'avait plus de mémoire, en fait il était incapable de se rappeler de quelque chose pour plus d'une minute. ||||||||||неспособен|||||||||| |||||||||||||||quoi que ce soit||||| This|patient|had|||memory||did||was|incapable||to|remember||something|thing|||of a|minute |||||||||||||lembrar-se|||||||um minuto |||||Gedächtnis|||||unfähig|||erinnern|||||mehr||Minute ||||||||||무능력한||자기 자신을|||||||| |||||||||||||ricordarsi||||||| |||||||||||||recordar||||||| |||||||||||||muistaa||||||| |||||||実際|||||||||||||分 ||||||||||niezdolny|||przypomnieć sobie||||||| Dieser Patient hatte kein Gedächtnis, tatsächlich konnte er sich länger als eine Minute an nichts erinnern. This patient had no more memory, in fact he was unable to remember anything for more than a minute. この患者には記憶がなく、実際、彼は1分以上何も思い出せませんでした。 Deze patiënt had geen geheugen, in feite was hij niet in staat om zich iets langer dan een minuut te herinneren. Este doente não tinha memória, de facto não se conseguia lembrar de nada durante mais de um minuto. У этого пациента не было памяти, на самом деле он не мог вспомнить что-либо дольше минуты. Bu hastanın artık hafızası yoktu, aslında bir dakikadan fazla bir şeyi hatırlayamıyordu. 这个病人没有记忆，实际上他无法在一分钟内记住任何事情。 Quand on lui disait quelque chose, eh bien après quelques minutes il avait déjà tout oublié. |||||||||||||||vergessen When||him|said|something|||well||a few|minutes||had|already|everything|forgotten |||||||||||||||olvidado quando||||||||||||estava|||esquecido |||||||||||||||忘れた Als du etwas zu ihm gesagt hast, hatte er schon nach ein paar Minuten alles vergessen. When someone told him something, well after a few minutes he had already forgotten everything. あなたが彼に何かを言ったとき、数分後、彼はすでにすべてを忘れていました。 Als hem iets werd verteld, was hij het na een paar minuten alweer vergeten. Quando lhe diziam algo, passados alguns minutos já o tinha esquecido. Когда ему что-то говорили, он уже забывал все через несколько минут. Ona bir şey söylediğimizde, eh işte birkaç dakika sonra her şeyi unuturdu. 当有人对他说话时，好吧，几分钟后他已经全部忘记了。 Mais malgré ça, le patient était toujours capable d'apprendre de nouvelles habitudes et de les répéter inconsciemment, sans y penser. ||||пациент||||||||||||бессознательно||| |en dépit de|||||||||||||||sans y penser|||y penser But|despite|it||patient||still|capable|to learn||new|habits||||repeat|unconsciously|without|| |Apesar de||||||capaz|||||||||inconscientemente||| aber|trotz|||||||||||||||unbewusst||| |그럼에도 불구하고|||환자||||||||||||무의식적으로||| |||||||||||||||||utan|| |尽管|||||||||||||||||| ||||المريض||||||||||||بشكل غير واعٍ||| |a pesar de|||||||||||||||||| |huolimatta siitä|||||||||||||||||| |Mimo to|||||||||||||||||| Aber trotzdem war der Patient in der Lage, neue Gewohnheiten zu lernen und sie unbewusst zu wiederholen, ohne darüber nachzudenken. But despite this, the patient was still able to learn new habits and repeat them unconsciously, without thinking about them. しかし、それにもかかわらず、患者はまだ新しい習慣を学び、それらについて考えることなく、無意識のうちにそれらを繰り返すことができました。 Maar desondanks was de patiënt nog steeds in staat om nieuwe gewoontes aan te leren en ze onbewust te herhalen, zonder erover na te denken. Mas, apesar disso, o paciente ainda era capaz de aprender novos hábitos e repeti-los inconscientemente, sem pensar neles. Но, несмотря на это, пациент все же смог выучить новые привычки и повторять их неосознанно, не думая о них. Men trots detta var patienten fortfarande kapabel att lära sig nya vanor och att upprepa dem omedvetet, utan att tänka på det. Ama buna rağmen, hasta her zaman yeni alışkanlıklar edinme ve bunları düşünmeden, bilinçsizce tekrarlama yeteneğine sahipti. 但是尽管如此，这个病人仍然能够学习新的习惯并无意识地重复它们，而无需思考。 En fait, la partie de notre cerveau dans laquelle sont enregistrées les habitudes n'avait pas été endommagée. ||||||||||записываются||||||повреждена |fact||part|of|our|brain|in|which|are|recorded||habits|had|not|been|damaged ||||||||||opgeslagen||||||beschadigd ||||||||||registradas|||não tinha|||danificada ||||||||||||||||hasar görmemişti ||||||||||gespeichert sind|||war nicht|||beschädigt |||부분|||||||저장된|||없었다|||손상되었다 ||||||||||registrate||||||danneggiata ||||||||||||||||skadad ||||||||||||||||受损 ||||||||||تُسجَّ||||||endommagée: تالفة ||||||||||registradas||||||dañada ||||||||||||||||vahingoittunut ||||||||||||||||deteriorată ||||||||||記録された||||||損傷していない |W rzeczywistości|||||||||zarejestrowane||||||uszkodzona في الواقع ، الجزء من دماغنا الذي تم تسجيل العادات فيه لم يتضرر. Tatsächlich war der Teil unseres Gehirns, in dem Gewohnheiten gespeichert sind, nicht beschädigt worden. In fact, the part of our brain in which habits are recorded had not been damaged. 実際、習慣が記録されている私たちの脳の部分は損傷を受けていませんでした。 In feite was het deel van onze hersenen waarin gewoonten worden opgeslagen niet beschadigd. De facto, a parte do nosso cérebro onde os hábitos são armazenados não foi danificada. Фактически, часть нашего мозга, в которой записаны привычки, не была повреждена. Faktum är att den del av vår hjärna där vanor registreras inte hade skadats. Aslında, alışkanlıkların kaydedildiği beynimizin bölümü hasar görmemişti. 事实上，我们大脑中记录习惯的部分并没有受损。 Et cette partie, elle est inconsciente mais elle guide nos actions. |||||бессознательная|||ведет|| |this|part|||unconscious||it|guide|our|actions ||parte|||inconsciente||||| |||||무의식적|||인도한다||행동 |||||unbewusst|||leitet|| |||||bilinçsiz||||| |||||omedveten||||| |||||inconscia||||| |||||غير واعية||||| |||||tiedostamaton||||| |||||無意識||||| |||||inconsciente||||| وهذا الجزء غير واعٍ ولكنه يوجه أفعالنا. Und dieser Teil ist unbewusst, aber er leitet unsere Handlungen. And this part, it is unconscious but it guides our actions. そしてこの部分、それは無意識ですが、それは私たちの行動を導きます。 En dit deel is onbewust, maar stuurt onze acties. E esta parte é inconsciente mas orienta as nossas acções. И эта часть бессознательна, но направляет наши действия. Och denna del är omedveten men den vägleder våra handlingar. Ve bu kısım bilinçsizdir ancak eylemlerimize rehberlik eder. 而这一部分是无意识的，但它引导我们的行动。 Il y a certaines habitudes qui sont centrales et qui peuvent influencer toute notre vie. |||||||центральные||||влиять на||| |||some|habits||are|central||that|can|influence|all|our| |||||||centraal||||||| |||||||centrais||||influenciar||| |||||||중요한||||영향을 미치다||| |||||||zentralen||||beeinflussen||| |||||||merkezidir||||etkileyebilir||| |||||||centrali||||influenzare||| |||||||||||påverka||| ||||||||||يمكن أن|تؤثر||| |||||||中心的な||||影響を与える||| |||||||centrales||||influir||| Es gibt bestimmte Gewohnheiten, die zentral sind und unser ganzes Leben beeinflussen können. There are certain habits which are central and which can influence our whole life. 中心的であり、私たちの人生全体に影響を与える可能性がある特定の習慣があります。 Er zijn bepaalde gewoonten die centraal staan en die ons hele leven kunnen beïnvloeden. Há certos hábitos que são centrais e que podem influenciar toda a nossa vida. Merkezi önem taşıyan ve tüm hayatımızı etkileyebilecek bazı alışkanlıklar vardır. 有些习惯是核心的，可以影响我们整个生活。 Ce sont des habitudes très importantes. These|are|of the|habits||important Dies sind sehr wichtige Gewohnheiten. These are very important habits. これらは非常に重要な習慣です。 Estes hábitos são muito importantes. Bunlar çok önemli alışkanlıklardır. 这是一种非常重要的习惯。 Par exemple, faire du sport. ||do||sport |例||| Zum Beispiel Sport treiben. For example, playing sports. たとえば、スポーツをする。 Por exemplo, praticar desporto. Örneğin, spor yapmak. 例如，运动。 Quand on fait du sport, ensuite on a tendance à manger sainement, à mieux dormir, à boire moins d'alcool, à arrêter de fumer, etc. ||||||||тенденция|||здорово||||||меньше|алкоголя||||| |||||ensuite|||tendance||manger sainement|de manière saine||mieux|||||||||| |||||then|one||tend||eat|healthily||better|sleep||drink|less|of alcohol||stop||smoke| |||||||||||gezond|||||||||||| quando|||||depois||||||de forma saudável||||||menos|||||| |||||||||||건강하게|||||||||그만두다||| ||||||||||essen|gesund||besser|||trinken||Alkohol||||rauchen| |||||||||||sağlıklı bir şekilde|||||||||||| |||||poi||||||in modo sano|||||||||||| |||||||||||hälsosamt|||||||||||| ||||||||倾向|||健康地|||||||||||| |||||||||||بصحة جيدة|||||||||||| |||||||||||terveellisesti|||||||||||| |||||||||||健康的に|||||||||||| |||||||||||saludablemente|||||||||||| عندما نمارس الرياضة ، فإننا نميل إلى تناول الطعام الصحي ، والنوم بشكل أفضل ، وشرب كمية أقل من الكحول ، والإقلاع عن التدخين ، وما إلى ذلك. Wenn wir Sport treiben, dann ernähren wir uns tendenziell gesünder, schlafen besser, trinken weniger Alkohol, hören mit dem Rauchen auf usw. When you do sports, then you tend to eat healthy, sleep better, drink less alcohol, quit smoking, etc. 私たちが運動するとき、私たちは健康的に食べる、よく眠る、飲むアルコールを減らす、喫煙をやめるなどの傾向があります。 Als je sport, ben je geneigd om gezond te eten, beter te slapen, minder alcohol te drinken, te stoppen met roken, enz. Quando se pratica desporto, tende-se a comer de forma saudável, a dormir melhor, a beber menos álcool, a deixar de fumar, etc. Когда мы занимаемся спортом, потом мы склонны к здоровому питанию, лучшему сну, употреблению меньшего количества алкоголя, бросанию курения и так далее. Spor yaptığımızda, daha sonra sağlıklı beslenme, daha iyi uyuma, daha az alkol içme, sigarayı bırakma eğilimimiz olur, vb. 当我们运动时，我们往往倾向于健康饮食、睡得更好、减少饮酒、戒烟等。 Cette habitude de faire du sport a des conséquences sur l'ensemble de notre vie. ||||||||последствия||||| ||||||||||l'ensemble||| |habit|||||has|some|consequences|on|the whole|||life ||||||||||het geheel||| ||||||||consequências||o conjunto||| ||||||||Konsequenzen||das gesamte||| ||||||||결과||||| ||||||||||hela delen||| ||||||||||整个||| ||||||||عواقب||الحياة كلها||| ||||||||||conjunto||| ||||||||||全体||| ||||||||||całe nasze życie||| هذه العادة من ممارسة الرياضة لها نتائج على حياتنا كلها. Diese Gewohnheit, Sport zu treiben, hat Konsequenzen für unser ganzes Leben. This habit of playing sports has consequences on our whole life. スポーツをするこの習慣は、私たちの人生全体に影響を及ぼします。 Deze gewoonte om te sporten heeft gevolgen voor ons hele leven. Este hábito de praticar desporto tem consequências para toda a nossa vida. Этот обычай заниматься спортом оказывает влияние на всю нашу жизнь. Spor yapma alışkanlığının tüm hayatımız üzerinde sonuçları vardır. 这种运动的习惯对我们整个生活有影响。 Donc c'est ça qu'on peut appeler des “habitudes centrales” : ce sont des habitudes qui peuvent changer radicalement la vie d'une personne. ||||||||||||||||радикально|||| So|it's|that's|that we|can|call||habits|central|this||of the|habits||can|change|radically||life|of a| ||||||||||||||||radicaal|||| ||||||||||||||||radicalmente|||| ||||||||||||||||radikal bir şekilde|||| ||||||||zentral||||||||radikal|||| |||||부르다|||||것입니다||||||근본적으로|||| ||||||||||||||||radicalmente|||| ||||||||||||||||radikalt|||| ||||||||||||||||彻底地|||| ||||||||||||||||radicalmente|||| ||||||||||||||||根本的に|||| |||||nazywać|||||||||||radykalnie zmienić|||| Das können wir also als „zentrale Gewohnheiten“ bezeichnen: Dies sind Gewohnheiten, die das Leben eines Menschen radikal verändern können. So that's what we can call “central habits”: these are habits that can radically change a person's life. それが私たちが「中心的な習慣」と呼ぶことができるものです。それらは人の人生を根本的に変えることができる習慣です。 Dus dat is wat we 'kerngewoonten' noemen: gewoonten die iemands leven radicaal kunnen veranderen. É a isso que chamamos "hábitos fundamentais": hábitos que podem mudar radicalmente a vida de uma pessoa. Так что это можно назвать "основными привычками": это привычки, которые могут радикально изменить жизнь человека. Yani buna ‘temel alışkanlıklar’ diyebiliriz: bu alışkanlıklar bir insanın hayatını köklü bir şekilde değiştirebilir. 所以我们可以称之为“核心习惯”：这些习惯可以彻底改变一个人的生活。

Mais pourtant beaucoup de personne qui essayent de prendre ces bonnes habitudes n'y arrivent pas. |однако||||||||||||| |cependant|||||essayent|||||habitudes saines||| But|however|many||||try||take||good||don't|succeed|not ||||||tentam||||||nela|conseguem| |dennoch|||||versuchen||adopter|||||| |tuttavia||||||||||||| |然而|||||||||好|||| |jednakże||||||||||||| |sin embargo|||||||||buenas||a ello|llegan| لكن الكثير من الناس الذين يحاولون تبني هذه العادات الجيدة لا ينجحون. Doch viele Menschen, die versuchen, diese guten Gewohnheiten anzunehmen, haben keinen Erfolg. However, many people who try to adopt these good habits do not succeed. しかし、それでもこれらの良い習慣を採用しようとする多くの人々は成功しません。 Maar veel mensen die deze goede gewoonten proberen aan te nemen, slagen daar niet in. Mas muitas pessoas que tentam adotar estes bons hábitos não conseguem. Однако многие люди, пытающиеся привить себе эти хорошие привычки, не могут этого сделать. Ama buna rağmen, bu iyi alışkanlıkları edinmeye çalışan birçok insan başarılı olamıyor. 但实际上，很多试图养成这些好习惯的人并没有成功。 Vous connaissez sûrement les bonnes résolutions, ce sont les bonnes décisions qu'on prend au début d'une année (par exemple faire du sport ou arrêter de fumer) et vous savez aussi que c'est très difficile de les tenir. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||tenir |know|surely|the|good|resolutions|||||decisions||take||begin||year|||||||stop||smoking|||know|||it's|||to|the|keep |||die||vorsätze|||||||||||||||||||||||||||||||halten ||||||||||||||||||||||||||||||||||||유지하다 |||||決意|||||||||||||||||||||||||||||||する ||||||||||||||||||||||||||||||||||||tener Sie kennen sicher die guten Vorsätze, das sind die guten Entscheidungen, die wir am Anfang eines Jahres fassen (zum Beispiel Sport treiben oder mit dem Rauchen aufhören) und Sie wissen auch, dass es sehr schwer ist, sie einzuhalten. You surely know the right resolutions, these are the good decisions that you make at the start of a year (for example play sports or quit smoking) and you also know that it is very difficult to keep them. あなたは確かに良い解決策を知っています、それらは私たちが年の初めに取る良い決定です（例えば、スポーツをするか、禁煙する）そしてあなたはそれらを維持するのが非常に難しいことも知っています。 Je bent waarschijnlijk bekend met goede voornemens, de beslissingen die je aan het begin van het jaar neemt (bijvoorbeeld om te gaan sporten of te stoppen met roken) en je weet ook dat het heel moeilijk is om je eraan te houden. Provavelmente conhece as boas resoluções, as decisões que toma no início do ano (por exemplo, começar a praticar desporto ou deixar de fumar) e também sabe que é muito difícil cumpri-las. Вы наверняка знакомы с новогодними обещаниями - это хорошие решения, которые мы принимаем в начале года (например, начать заниматься спортом или бросить курить), и вы также знаете, насколько трудно их соблюдать. Du känner säkert till nyårslöftena, det är de goda beslut man tar i början av ett år (till exempel att börja träna eller sluta röka) och du vet också att det är mycket svårt att hålla dem. Yılın başında aldığınız kararları (örneğin spora başlamak veya sigarayı bırakmak gibi) muhtemelen biliyorsunuzdur ve bu kararları tutmanın çok zor olduğunu da biliyorsunuzdur. 您一定知道好的决心，这些是在新年开始时作出的好的决定（例如，锻炼身体或戒烟），您也知道坚持这些决心是非常困难的。 Souvent quand une nouvelle année commence on a plein de bonnes idées, de bonnes décisions, qu'on veut prendre; mais après quelques semaines nous n'arrivons pas à les tenir. |||||||||||||||||||||||не arrivons||||соблюдать |||||||||||||||||||||||||||respecter Often|when||new|year|begins|||many||good|ideas|||decisions|that we|wants|take||after||weeks|we|do not manage|not||the|keep |||||||||||||||||||||||slagen|||| |||||||||||||||||||||||não conseguimos|||| |||||||||||||||||||||||도착하지 않습니다|||| Oft||||||||voll|||||||die man||||||||schaffen es|||sie|halten |||||||||||||||||||||||başaramıyoruz|||| |||||||||||||||||||||||riusciamo|||| |||||||||||||||||||||||kan inte|||| |||||||||||||||||||||||nie udaje się|||| |||||||||||||||||||||||||||pitää kiinni |||||||||||||||||||||||到達し|||| ||||||||pleno||buenas|||||||||||||llegamos||||mantener في كثير من الأحيان عندما يبدأ عام جديد ، لدينا الكثير من الأفكار الجيدة ، والقرارات الجيدة ، التي نريد اتخاذها ؛ ولكن بعد بضعة أسابيع لا نستطيع الاحتفاظ بها. Wenn ein neues Jahr beginnt, haben wir oft viele gute Ideen, gute Entscheidungen, die wir treffen wollen; aber nach ein paar Wochen können wir sie nicht halten. Often when a new year begins we have lots of good ideas, good decisions, that we want to make; but after a few weeks we can't hold them. 多くの場合、新年が始まると、私たちがしたいたくさんの良いアイデア、良い決断があります。しかし、数週間後、私たちはそれらを保持することができなくなります。 Als een nieuw jaar begint, hebben we vaak veel goede ideeën en beslissingen die we willen nemen, maar na een paar weken lukt het ons niet om ons eraan te houden. Quando começa um novo ano, é frequente termos muitas boas ideias e decisões que queremos tomar, mas passadas algumas semanas não conseguimos mantê-las. Часто когда начинается новый год, у нас полно хороших идей, хороших решений, которые мы хотим принять; но через несколько недель мы не можем их выполнять. Ofta när ett nytt år börjar har man massor av bra idéer, bra beslut som man vill fatta; men efter några veckor lyckas vi inte hålla dem. Yeni bir yıl başladığında genellikle pek çok iyi fikir ve almak istediğimiz iyi kararlar vardır; ama birkaç hafta sonra bunlara sadık kalamıyoruz. 通常，当新的一年开始时，我们会有很多好的想法，想要做好的决定；但几个星期后，我们却难以坚持下去。 On change d'avis ou on abandonne. ||d'avis||| One|change|of opinion|||abandon ||van mening|||geven op ||de ideia|||abandonamos |ändert|Meinung|||aufgeben |||||포기한다 ||idea|||abbandona |||||ger upp ||zdanie|||rezygnujemy ||mieltä||| ||意見|||放棄する |cambia|de opinión||| نغير أذهاننا أو نستسلم. Wir ändern unsere Meinung oder wir geben auf. We change our mind or we give up. 考えを変えるか、あきらめます。 Verander van gedachten of geef het op. Muda de ideias ou desiste. Мы передумаем или сдадимся. Vi ändrar oss eller ger upp. Fikirlerimizi değiştiriyoruz ya da bırakıyoruz. 我们会改变主意或放弃。 Moi, je vais à la salle de sport régulièrement et au mois de janvier il y a toujours beaucoup de nouveaux inscrits mais, après quelques semaines, tous ces nouveaux inscrits disparaissent. |||||||||||месяце||||||||||записавшиеся||||||||зарегистрированных|исчезают |||||||||||||||||||||inscrits||||||||inscriptions| ||go|||gym|||regularly||in|month||January||||always||of|new|subscribers|but|after|a few|weeks|||new|subscribers|disappear |||||||||||||||||||||||||||||inschrijvingen| |||||||||||||||||||||inscritos|||||||||desaparecem |||||||||||||||||||||등록자|||||||||사라진다 |||||||||||Monat||Januar||||||||Eingeschriebene||||||||Eingeschrieben|verschwinden |||||||||||||||||||||kayıtlılar||||||||| |||||||||||||||||||||iscritti||||||||iscritti|scompaiono ||||||||||||||||||||||||||||||försvinner |||||||||||||||||||||注册者|||||||||消失 |||||||||||||stycznia||||||||zapisanych osób|||||||||znikają |||||||||||||||||||||||||||||rekisteröityneet jäsenet| |||||ジム||||||||1月||||||||登録者|||||||||消える |||||||||||mes||enero||||||||inscritos||||||||| أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية بانتظام ، وفي يناير يوجد دائمًا الكثير من المسجلين الجدد ، ولكن بعد بضعة أسابيع يختفي جميع هؤلاء المسجلين الجدد. Ich gehe regelmäßig ins Fitnessstudio und im Januar gibt es immer viele neue Registranten, aber nach ein paar Wochen verschwinden alle diese neuen Registranten. Me, I go to the gym regularly and in January there are always many new registrants but, after a few weeks, all these new registrants disappear. 私、私は定期的にジムに通っています。1月には常に多くの新規登録者がいますが、数週間後、これらの新規登録者はすべて姿を消します。 Vou ao ginásio regularmente e em janeiro há sempre muitos novos membros, mas passadas algumas semanas todos esses novos membros desaparecem. Ben düzenli olarak spor salonuna gidiyorum ve ocak ayında her zaman birçok yeni üye oluyor ama birkaç hafta sonra bu yeni üyelerin hepsi kayboluyor. 我定期去健身房，每年一月总是有很多新会员，但过了几周，这些新会员就会消失。

Donc comment faire pour prendre ces bonnes résolutions ? |||||||kararlar also||||nehmen|||gute Vorsätze So|how|do|to|take|||resolutions فكيف يمكنك اتخاذ هذه القرارات الجيدة؟ Wie machen Sie diese guten Vorsätze? So how do you make these good resolutions? では、これらの優れた解像度を作成するにはどうすればよいでしょうか。 Então, como é que se faz para tomar essas boas resoluções? Peki bu iyi kararları nasıl alacaksınız? 那么，该如何坚持这些美好的决定呢？ Souvent, on pense que c'est simplement une question de volonté. Souvent|||||||||volonté Often|||||simply|a|question||will frequentemente|||||||||vontade |||||||||Wille ||||||하나의||| |||||||||إرادة a menudo||||||||| غالبًا ما يُعتقد أنها مجرد مسألة إرادة. Oft denken wir, es sei nur eine Frage der Willenskraft. Often, it is thought to be simply a matter of will. 多くの場合、それは単に意志の問題であると考えられています。 We denken vaak dat het gewoon een kwestie van wilskracht is. Muitas vezes pensamos que se trata apenas de uma questão de força de vontade. Часто мы думаем, что это просто вопрос воли. Sıkça, bunun sadece irade meselesi olduğunu düşünürüz. 通常，我们认为这仅仅是意志力的问题。 Si on veut arrêter de fumer, il suffit de le vouloir. ||||||||||хотеть |||||||suffit||le| ||wants|stop||smoke|it|is enough|||want ||quer|||||basta|de||querer |||||||genügt||| |사람이|||||그것|충분하다|||원하다 |||||||يكفي|||يريد |||||||basta|||querer |||||||riittää||| |||やめる||||十分だ||| |||przestać||palić papierosy||wystarczy chcieć|||chcieć إذا كنت ترغب في الإقلاع عن التدخين، عليك فقط أن ترغب في ذلك. Wenn Sie mit dem Rauchen aufhören möchten, müssen Sie nur wollen. If you want to quit smoking, you just have to want to. あなたが喫煙をやめたいのなら、あなたはただやめたいだけです。 Als je wilt stoppen met roken, moet je het gewoon willen. Se quer deixar de fumar, só tem de o querer fazer. Если вы хотите бросить курить, вы просто должны захотеть. Om du vill sluta röka måste du bara vilja det. Eğer sigarayı bırakmak istiyorsak, tek gereken bunu istemek. 如果你想戒烟，你只需要愿意就可以。 Il existe beaucoup de méthode pour arrêter de fumer : des médicament, des thérapies, on peut essayer l'hypnose également, mais si on n'a pas vraiment envie d'arrêter, toutes ces méthodes vont être inefficaces. ||||||||||||терапии|||||||||||||||||||неэффективными |exists|||methods|to|stop||smoking||medication|some|therapies||can|try|hypnosis|also||||has|not|really|desire|to stop|all|these|methods|will|be|ineffective |||||||||||||||||||||||||||||||ineffectief |existe|||||||||medicamentos||terapias||||a hipnose||||||||vont ser|parar||||||ineficazes |||||||||||치료|||||최면||||||||||모든|||||효과가 없는 ||||||||||Medikamente||Therapien||||die Hypnose|ebenfalls|||||||Lust|||||||ineffektiv ||||||||||ilaçlar||terapiler||||hipnoz|||||||||||||||etkisiz olacaktır ||||||||||farmaci||terapie||||l'ipnosi|||||||||||||||inefficaci ||||||||||||||||hypnos|||||||||||||||ineffektiva ||||||||||||||||催眠|||||||||||||||无效 ||||||||||||||||التنويم المغناطيسي||||||||||||||| ||||||||||||terapias||||la hipnosis|también||||||||parar||||van||ineficaces |||||ため|||||||||||催眠|||||||||||||||効果がない |||||||||leki|leki|leki|terapie||można|spróbować|hipnoza|również||||||||||||będą|będą|nieskuteczne هناك العديد من الطرق للإقلاع عن التدخين: الأدوية والعلاجات ، يمكنك تجربة التنويم المغناطيسي أيضًا ، ولكن إذا كنت لا ترغب حقًا في الإقلاع عن التدخين ، فستكون كل هذه الطرق غير فعالة. Es gibt viele Methoden, um mit dem Rauchen aufzuhören: Medikamente, Therapien, Sie können es auch mit Hypnose versuchen, aber wenn Sie nicht wirklich aufhören wollen, werden alle diese Methoden wirkungslos sein. There are a lot of methods to quit smoking: drugs, therapies, you can try hypnosis too, but if you don't really want to quit, all of these methods will be ineffective. 禁煙には多くの方法があります。薬物、治療法、催眠術も試すことができますが、本当に禁煙したくない場合は、これらの方法はすべて効果がありません。 Er zijn veel manieren om te stoppen met roken: medicijnen, therapieën, je kunt ook hypnose proberen, maar als je niet echt wilt stoppen, zullen al deze methoden geen effect hebben. Existem muitas maneiras de parar de fumar: medicamentos, terapias, também podemos tentar a hipnose, mas se não tivermos realmente vontade de parar, todos esses métodos serão ineficazes. Det finns många sätt att sluta röka: medicinering, terapier, du kan också prova hypnos, men om du inte verkligen vill sluta kommer alla dessa metoder att vara ineffektiva. Sigara bırakmak için birçok yöntem var: ilaçlar, terapiler, hipnoz da deneyebilirsin, ama gerçekten bırakmak istemiyorsak, bu yöntemlerin hepsi etkisiz olacaktır. 有很多戒烟的方法：药物、治疗，我们也可以尝试催眠，但如果真的没有戒烟的欲望，这些方法都将无效。 Mais la volonté n'explique pas tout. |||объясняет|| |la|volonté||| But|the|will|explains||everything |||verklaart|| ||vontade|explica|| ||Wille|erklärt nicht|nicht| |||förklarar|| |||spiega|| |||explica|| ||意志|説明しない|| ||wola|nie wyjaśnia|| Aber der Wille erklärt nicht alles. But will does not explain everything. しかし、意志はすべてを説明するわけではありません。 Maar wilskracht verklaart niet alles. Mas a vontade não explica tudo. Но воля не все объясняет. Men viljestyrka förklarar inte allt. Ancak irade gücü her şeyi açıklamaz. 但意志力并不能解释一切。但是意志力并不能解释一切。 Il faut comprendre comment les habitudes fonctionnent. |must|understand|how||habits|function ||zrozumieć|jak|||działają Sie müssen verstehen, wie Gewohnheiten funktionieren. You have to understand how habits work. あなたは習慣がどのように機能するかを理解する必要があります。 É preciso entender como os hábitos funcionam. Vi måste förstå hur vanor fungerar. Alışkanlıkların nasıl işlediğini anlamamız gerekiyor. 我们需要理解习惯是如何运作的。 C'est facile de dire à une personne que si elle ne réussit pas c'est parce qu'elle n'a pas assez de volonté. |||||||||||réussit|||||||||volonté ||to|say|||person|||it||succeed||it's|because|that|doesn't|not|enough||will |||||||||||ter sucesso||||||||| |||sagen||||||||||||||||| ||||||||||||||때문에|||||| |||||||||||odnosi sukces|||||nie ma||wystarczająco dużo||woli |||||||||||onnistu||||||||| |||||||ということ||||成功する||||||||| ||||||||si|||tiene éxito||||||||| Es ist leicht, einer Person zu sagen, dass sie keinen Erfolg hat, weil sie nicht genug Willenskraft hat. It is easy to tell a person that if they do not succeed it is because they do not have enough willpower. 彼らが成功しなかった場合、それは彼らが十分な意志力を持っていないためであると人に言うのは簡単です。 Het is makkelijk om tegen iemand te zeggen dat als het niet lukt, dat komt omdat ze niet genoeg wilskracht hebben. É fácil dizer a uma pessoa que, se ela não consegue, é porque não tem força de vontade suficiente. Det är lätt att säga till någon att om de inte lyckas så beror det på att de inte har tillräckligt med viljestyrka. Birine başarılı olamıyorsa bunun yeterli iradeye sahip olmamasından kaynaklandığını söylemek kolaydır. 对一个人说，如果他们没有成功，那是因为他们没有足够的意志力，这很容易。 Mais en réalité c'est un peu plus complexe que ça. Aber||||||||| But|in|reality||||more|complex|| |||||||bardziej skomplikowane|| Aber in Wirklichkeit ist es etwas komplexer. But in reality it is a little more complex than that. しかし実際には、それよりも少し複雑です。 Maar in werkelijkheid is het iets ingewikkelder dan dat. Mas na realidade é um pouco mais complexo do que isso. Men i verkligheten är det lite mer komplext än så. Ama aslında bu biraz daha karmaşık. 但实际上，这比这复杂一些。

Alors, comment fonctionne une habitude ? ||marche|| So|how|works|| ||działa|jedna|nawyk então|||| Wie funktioniert eine Gewohnheit? So how does a habit work? では、習慣はどのように機能しますか？ Dus hoe werkt een gewoonte? Então, como funciona um hábito? Peki, bir alışkanlık nasıl çalışır? 那么，习惯是如何运作的？ Pour comprendre ça, il faut diviser l'habitude en trois parties. |||||разделить||||части |||||diviser|||| To|understand|||must|divide|the habit|into|three|parts |||||dividir|||| |||||分割|||| |||||||||partes |||||podzielić||||części Um dies zu verstehen, müssen Sie die Gewohnheit in drei Teile unterteilen. To understand this, you have to divide the habit into three parts. Om dit te begrijpen, moeten we de gewoonte in drie delen verdelen. Para o compreender, temos de dividir o hábito em três partes. Bunu anlamak için, alışkanlığı üç parçaya ayırmak gerekiyor. 要理解这一点，必须将习惯分为三部分。

La première partie, c'est le signal. |||||сигнал ||section||| |first|part|||signal |||||signaal |||||sinal |||||Signal |||||işaret |||||signalen |||||segnale |||||señal |||||信号 |||||sygnał الجزء الأول هو الإشارة. Der erste Teil ist das Signal. The first part is the signal. 最初の部分は信号です。 A primeira parte é o sinal. Birinci kısım, sinyaldir. 第一部分是信号。 Le signal, ça signifie : la chose qui déclenche cette habitude, la chose qui commence cette habitude. |||||||вызывает|||||||| |||||||initie|||||||| |signal|it|means||thing||triggers||habit||thing||beg||habit |||||||veroorzaakt|||||||| |sinal||||||desencadeia|||a||||| |Signal||||||auslöst||Gewohnheit|||||| |신호||||||시작하는|||||||| |signal||||||utlöser|||||||| |||||||scatena|||||||| |||||||开始||||||开始|| |||||||يحفز|||||||| |||||||wyzwala|||||||| |||||||laukaisee|||||||| |||||||引き起こす|||||||| |señal||||||inicia||||||||hábito Das Signal bedeutet: das Ding, das diese Gewohnheit auslöst, das Ding, das diese Gewohnheit auslöst. The signal means: the thing that starts this habit, the thing that starts this habit. 信号とは、この習慣を引き起こすもの、この習慣を始めるものを意味します。 Het signaal betekent: datgene wat deze gewoonte triggert, datgene wat deze gewoonte start. O sinal significa: a coisa que inicia esse hábito, a coisa que inicia esse hábito. Sinyal, şu anlama gelir: bu alışkanlığı tetikleyen şey, bu alışkanlığı başlatan şey. 信号意味着：触发这个习惯的事物，开始这个习惯的事物。

Ensuite, la deuxième partie s'appelle la routine. dann||||||Routine Then||second|part|is called||routine ||||||rutyna Luego|||||| Dann wird der zweite Teil die Routine genannt. Then the second part is called the routine. 次に、第二の部分はルーチンと呼ばれます。 Het tweede deel heet de routine. A segunda parte é designada por rotina. Sonra, ikinci kısım rutindir. 然后，第二部分叫做例行程序。 Concrètement ce sont les choses que vous faites quand vous voyez ce signal, la façon dont vous réagissez. Конкретно|||||||||||||||||реагируете ||||||||||voyez|||||||réagissez Concretely|this|are|||||do|when||see||signal|the|way|you see|you|react |||||||||||||||||reageren Concretamente|||||||||||||||||reage |||||||||||||||||반응합니다 Konkret||||||||||sehen||Signal|||||reagieren |||||||||||||||||tepki verirsiniz ||||||||||||||modo|||reagite |||||||||||||||||reagerar 具体来说||||||||||看到|||||||反应 بشكل ملموس||||||||||||||||| ||||||||||ven|||||en que||reaccionan |||||||||||||||||reagoitte siihen |||||||||||||||||reacționați |||||||||||||||||反応します Konkretne||||||||||widzicie|||||w jaki sposób|wy|reagujecie بشكل ملموس هذه هي الأشياء التي تفعلها عندما ترى هذه الإشارة ، الطريقة التي تتفاعل بها. Konkret sind dies die Dinge, die Sie tun, wenn Sie dieses Signal sehen, wie Sie reagieren. Concretely these are the things you do when you see this signal, the way you react. 具体的には、この信号を目にしたときに行うこと、つまり反応する方法です。 Concreet zijn dit de dingen die je doet als je dit signaal ziet, de manier waarop je reageert. Concretamente, essas são as coisas que você faz quando vê esse sinal, a maneira como reage. Somut olarak, bu sinyali gördüğünüzde yaptığınız şeyler, tepki verme şeklinizdir. 具体来说，这些是您在看到这个信号时所做的事情，您如何反应。

Et enfin, la troisième partie c'est la récompense, autrement dit ce que cette habitude vous donne, ce que vous recevez après la routine. |||||||награда|иначе говоря|||||||даёт||||получаете||| |||||||récompense|c'est-à-dire|||||||||||recevez||| And|finally||third|part|it's|the|reward|otherwise||this|that|this|||gives|this||you|receive|after||routine |||||||||||||||||||ontvangen||| |||||||recompensa||||||||dá|isso||você|recebem||| |||||||Belohnung||||||Gewohnheit||||||erhaltet|||Routine |||||||보상|다시 말해|||||||||||받는||| |||||||||||||||dà||||||| |||||||||||||||||||får||| |||||||奖励||||||||||||||| |||||||المكافأة||||||||||||تتلقونه||| ||||||||es decir|||||||||||reciben|después|| |||||||palkinto||||||||||||||| |||||||報酬||||||||||||受け取る||| ||||część|||nagroda||||||||||||otrzymujesz||| وأخيرًا ، الجزء الثالث هو المكافأة ، وبعبارة أخرى ما تمنحه هذه العادة ، ما تحصل عليه بعد الروتين. Und schließlich ist der dritte Teil die Belohnung, mit anderen Worten, was diese Gewohnheit Ihnen gibt, was Sie nach der Routine erhalten. And finally, the third part is the reward, in other words what this habit gives you, what you receive after the routine. そして最後に、3番目の部分は報酬です。言い換えれば、この習慣があなたに与えるもの、あなたがルーチンの後に受け取るものです。 En tot slot, het derde deel is de beloning, met andere woorden wat deze gewoonte je geeft, wat je ontvangt na de routine. E, finalmente, a terceira parte é a recompensa, ou seja, o que este hábito lhe dá, o que recebe após a rotina. Ve sonunda, üçüncü kısım ödüldür, başka bir deyişle bu alışkanlığın size ne verdiği, rutin sonrasında ne aldığınızdır. 最后，第三部分是奖励，换句话说，这个习惯给您带来了什么，您在例行程序后得到了什么。

Je vais prendre un exemple pour illustrer ça, pour que ce soit plus facile pour vous de comprendre. ||||||иллюстрировать|||||это будет|||||| I|will|take||example|to|illustrate|that|to|||be|more|||||understand ||||||ilustrar||||||||||| ||nehmen|ein||um zu|illustrieren|||||||einfacher|||| ||||||설명하다|||||||||||이해하다 ||||||illustrera||för||||||||| ||||||توضيح||||||||||| ||||||ilustrar||||||||||| ||||||説明する||||||||||| ||||||zilustrować|||||żeby to było|||||| سآخذ مثالاً لتوضيح هذا ، لتسهيل فهمك. Ich werde ein Beispiel nehmen, um dies zu veranschaulichen und Ihnen das Verständnis zu erleichtern. I'll take an example to illustrate this, to make it easier for you to understand. わかりやすくするために、例を挙げて説明します。 Ik zal een voorbeeld gebruiken om dit te illustreren, zodat je het gemakkelijker kunt begrijpen. Vou usar um exemplo para ilustrar isto, para que seja mais fácil de compreender. Bunu daha iyi anlamanız için bir örnek vereceğim. 我将举一个例子来说明这一点，这样您更容易理解。 Chaque après-midi, vous êtes au travail et vous faites une pause pour vous acheter un gâteau. |||||||||||перерыв||||| ||noon||are|at|work||you|make||pause|||buy||cake cada|||||||||||uma pausa||||| |||||||||||Pause||||| ||||||||||하나의|휴식||||| |||||||||||pausa|||||pastel ||||||||||||ために|||| |po południu|południe||||||||||||kupić sobie||ciastko Jeden Nachmittag sind Sie auf der Arbeit und machen eine Pause, um sich einen Kuchen zu kaufen. Every afternoon, you are at work and take a break to buy yourself a cake. 毎日午後、あなたは仕事をしていて、休憩して自分でケーキを買います。 Elke middag ben je aan het werk en neem je een pauze om een taart voor jezelf te kopen. Todas as tardes você está no trabalho e faz uma pausa para comprar um bolo. Her öğleden sonra işte oluyorsunuz ve kendinize bir pasta almak için ara veriyorsunuz. 每天下午，您在工作中休息一下，为自己买一个蛋糕。 À cause de cette mauvaise habitude, vous avez pris quelques kilos en trop et vous voulez perdre cette mauvaise habitude pour perdre vos kilos en trop. |из-за||||||||||||||||||||||||лишние ||||||||||||supplémentaires||||||||||||| in|cause|||bad|habit|you|have|gained|some|kilos|in|too|||want|lose|this|bad|habit||lose|your|kilos|in|too |||||||||||||||||||||||kilo|| ||||má||||ganhado||quilos||||||||ruim||||||| ||||||Sie||zugenommen||Kilos|in|zu viel||||verlieren|||||||kilos|| 때문에|때문에|||||||||||||||||||||||| ||||||||||kilo||||||||||||||| ||||||||||chili||||||||||||||| ||||||||przybraliście|kilka|kilogramy||za dużo||||stracić||||||wasze|kilogramy|z powodu| ||||||||増えた|いくつかの|キロ||||||||||ため|減らす|||余分|余分 ||||||||ganado||||de más|||||||||||kilos|| بسبب هذه العادة السيئة ، لقد وضعت القليل من الوزن الزائد وتريد كسر هذه العادة السيئة من أجل التخلص من الوزن الزائد. Aufgrund dieser schlechten Angewohnheit haben Sie ein paar zusätzliche Pfund zugenommen und möchten diese schlechte Angewohnheit abbrechen, um die zusätzlichen Pfunde abzubauen. Because of this bad habit, you have put on a few extra pounds and you want to break this bad habit in order to shed the extra pounds. この悪い習慣のために、あなたはいくつかの余分なポンドを得ており、あなたはあなたの余分なポンドを失うためにこの悪い習慣を失うことを望んでいます。 Door deze slechte gewoonte ben je een paar extra kilo's aangekomen en je wilt deze slechte gewoonte doorbreken om het extra gewicht kwijt te raken. Por causa desse péssimo hábito, você engordou alguns quilos a mais e quer quebrar esse hábito ruim para perdê-los. Bu kötü alışkanlıktan dolayı birkaç fazla kilo aldınız ve bu kötü alışkanlıktan kurtulup fazla kilolarınızı vermek istiyorsunuz. 由于这个坏习惯，您增加了几公斤体重，而您想摆脱这个坏习惯，减掉多余的公斤。 pour faire ça, il faut identifier précisément les trois étapes de votre habitude. |||||определить|точно|||||| |||||identifier||||||| ||||must|identify|precisely|||steps|||habit |||||identificeren||||||| |||||식별하다|정확히|||단계||| ||||||正確に|その||||| ||||||dokładnie|||||| للقيام بذلك ، يجب عليك تحديد المراحل الثلاث من عادتك بدقة. Dazu müssen Sie die drei Phasen Ihrer Gewohnheit genau identifizieren. to do this, you have to identify precisely the three stages of your habit. これを行うには、習慣の3つの段階を正確に特定する必要があります。 Om dit te doen, moet je precies de drie fasen van je gewoonte identificeren. Para tal, é necessário identificar com precisão as três fases do seu hábito. Bunu yapmak için alışkanlığınızın üç adımını tam olarak belirlemek gerekir. 要做到这一点，首先要准确识别习惯的三个阶段。

La première question c'est : quel est le signal de cette habitude ? |||||||сигнал||| |||||||Signal||| The||||what|||signal||this| ||pytanie||||||tego|| السؤال الأول هو: ما إشارة هذه العادة؟ Die erste Frage ist: Was ist das Signal dieser Gewohnheit? The first question is: what is the signal for this habit? A primeira questão é: qual é o sinal para este hábito? İlk soru: Bu alışkanlığın sinyali nedir? 第一个问题是：这个习惯的信号是什么？ Est-ce que ce signal c'est l'heure ? ||||||время Is|||||it is|the time é|||||| ||||Signal||die Uhr ||||||시간 |||||är| ||||||godzina Ist das Signalzeit? Is this signal time? この信号時間ですか？ Is dat het signaal? É esse o sinal da hora? Bu sinyal saat mi? 这个信号是时间吗？ Est-ce que quand vous faites une pause, c'est toujours à la même heure ? |||when||||pause||always|||same|hour عندما تأخذ استراحة، هل الأمر هو نفسه دائمًا؟ Wenn Sie eine Pause machen, ist es immer das gleiche? When you take a break, is it always at the same time? 休憩するときはいつも同じですか？ Als je een pauze neemt, is dat dan altijd op hetzelfde moment? Quando faz uma pausa, é sempre à mesma hora? Bir mola verdiğinizde, her zaman aynı saatte mi? 你们休息时总是在同一时间吗？ Ou bien est-ce que ce signal, c'est la faim ? ||||||сигнал||| |||||||||la faim |well|||||signal|||hunger ou|||||||||fome ||||||Signal||| |||||||||la fame Oder ist das Signal Hunger? Or is this signal hunger? それとも、この信号は空腹ですか？ Of is dat signaalhonger? Ou será que isso é sinal de fome? Yoksa bu sinyal açlık mı? 还是这个信号是饿了？ Est-ce que vous faites une pause parce que vous avez faim ? ||||||||что|||голод ||||||Pause||||| |||you|||pause|because||||hunger Machen Sie eine Pause, weil Sie hungrig sind? Are you taking a break because you are hungry? お腹が空いたので休憩していますか？ Está a fazer uma pausa porque tem fome? Acaba acıktığınız için bir mola mı veriyorsunuz? 你们是因为饿了而休息吗？ Ou bien, peut être que c'est l'ennui. ||||||скука ||||||boredom |well||||it's|the boredom ||||||de verveling ||||||o tédio ||||||die Langeweile ||||||지루함 ||||||tråkigheten ||||||الملل ||||||el aburrimiento ||||||退屈 ||||||nuda أو ربما الملل. Oder vielleicht ist es Langeweile. Or maybe it's boredom. または多分それは退屈です。 Ou talvez seja o tédio. Yoksa belki de sıkıldınız. 或者，也许是无聊。 Vous vous ennuyez alors vous décidez de faire une pause. ||скучаете|||решаете||||паузу You|you|are bored|then||decide||||pause |||||beslissen|||| ||entediado|||decide|||| 당신||지루해지다||||||| Sie||langweilen|||entscheiden||||Pause ||sıkılıyorsunuz||||||| ||ti annoi|||decidete|||| ||tråkar|||bestämmer|||| ||تملّون||||||| ||aburrir|||deciden|||| ||ikävystytte||||||| ||退屈する||||||| ||nudzicie się|||decydujecie|||| Sie langweilen sich und beschließen, eine Pause einzulegen. You are bored so you decide to take a break. あなたは退屈しているので、休憩することにしました。 Je verveelt je, dus je besluit een pauze te nemen. Está aborrecido e decide fazer uma pausa. Sıkıldığınız için mola vermeye karar verdiniz. 你感到无聊，于是决定休息一下。 Il faut donc tester pour savoir précisément quel est le signal qui déclenche cette habitude. |||тестировать||узнать|точно|||||||| |||tester|||||||||déclenche|| |must|therefore|test||know|precisely|what|||signal||triggers||habit ||||||||||||desencadeia|| ||||||genau||||Signal||auslöst|| ||więc|||||||||||| |||probar|||||||||desencadena|| لذلك من الضروري اختبار لمعرفة بالضبط ما هي الإشارة التي تثير هذه العادة. Es ist daher notwendig, zu testen, um genau zu wissen, was das Signal ist, das diese Gewohnheit auslöst. It is therefore necessary to test to know precisely what is the signal which triggers this habit. したがって、この習慣を引き起こす信号が何であるかを正確に知るためにテストする必要があります。 Bu yüzden bu alışkanlığı tam olarak hangi sinyalin tetiklediğini bulmak için test yapmamız gerekiyor. 因此需要测试以确定究竟是什么信号触发了这个习惯。

Ensuite il y a la routine. затем||||| |||||Routine Then|||||routine Depois||||| Dann gibt es Routine. Then there is the routine. 次に、ルーチンがあります。 Dan is er nog de routine. Depois há a rotina. Sonra rutin var. 接下来是日常。 La routine c'est assez clair, c'est assez facile à voir ici : la routine, c'est d'acheter un gâteau et de le manger. |||ziemlich|klar||||||||Routine|||||||| |routine||quite|clear||quite|easy||see|here||routine|it's|to buy||cake||||eat ||||||||||||||comprar|||||| |||dość|||||||||||kupić||||z kupieniem||jeść ciasto Die Routine ist ziemlich klar, hier ist es leicht zu sehen: Die Routine besteht darin, einen Kuchen zu kaufen und ihn zu essen. The routine is pretty clear, it's pretty easy to see here: the routine is to buy a cake and eat it. De routine is vrij duidelijk, het is hier vrij gemakkelijk te zien: de routine is een taart kopen en opeten. A rotina é muito clara, é muito fácil de ver aqui: a rotina é comprar um bolo e comê-lo. Rutin oldukça açık, burada görülmesi kolay: rutin, bir pasta almak ve onu yemektir. 日常很明显，这里很容易看到：日常就是买一个蛋糕并吃掉它。

Et enfin, il y a la récompense. ||||||награда ||||||reward |finally|||||reward ||||||recompensa ||||||Und schließlich gibt es die Belohnung. ||||||ricompensa ||||||I nagroda وأخيرًا ، هناك المكافأة. Und schließlich gibt es die Belohnung. And finally, there is the reward. そして最後に、報酬があります。 E, finalmente, há a recompensa. Ve nihayet, bir ödül var. 最后，还有奖励。 La récompense, c'est peut-être le plaisir du goût, le plaisir de manger ce gâteau et le sucre qui va dans votre sang. ||||||||вкуса|||||||||сахар|||||кровь ||||||||du goût||||||||||||||sang |reward||can|be||pleasure||taste||pleasure||eating||cake||the|sugar||goes|in|your|blood ||||||||||||||||||||||bloed |||||||||||||||||açúcar|||||sangue |Belohnung|||||||Geschmack|||||||||Zucker|||||Blut ||||||||||||||||||||||피 혈 |||||||||||||||||zucchero|||||sangue ||||||||smak|||||||||cukier|||||krew ||||||||maku||||||||||||||vereenkiertoon ||||||||||||||||||||||血液 ||||||||gusto|||||||||azúcar||||| قد تكون المكافأة هي متعة الطعم ، ومتعة تناول تلك الكعكة ، والسكر في دمك. Die Belohnung kann das Vergnügen des Geschmacks, das Vergnügen, diesen Kuchen und den Zucker zu essen, der in Ihr Blut fließt, sein. The reward may be the pleasure of the taste, the pleasure of eating this cake and the sugar that goes into your blood. 報酬とは、おそらく味の楽しみ、ケーキを食べる楽しみ、そしてあなたの血に入る砂糖です。 De beloning kan het plezier van de smaak zijn, het plezier van het eten van die cake en de suiker die in je bloedsomloop terechtkomt. A recompensa pode ser o prazer do sabor, o prazer de comer aquele bolo e o açúcar que entra na corrente sanguínea. Ödül, tadın verdiği haz, o pastayı yemenin verdiği haz ve kan dolaşımınıza karışan şeker olabilir. 奖励也许就是味觉的愉悦，享受吃这块蛋糕的乐趣，以及进入你血液中的糖。 Ou peut-être que le plaisir c'est plutôt de faire une pause. |||||||скорее|||| ||||||||||eine|Pause |can|be|||pleasure||rather||||pause |||||||más bien||||pausa |||||||raczej|||| Oder vielleicht liegt der Spaß eher darin, eine Pause einzulegen. Or maybe the fun is more like taking a break. あるいは、楽しみとは一休みすることかもしれません。 Of misschien ligt het plezier meer in het nemen van een pauze. Ou talvez o prazer esteja mais em fazer uma pausa. Ya da belki de bir mola vermekten daha çok zevk alıyorsunuzdur. 或者也许快乐更在于暂停一下。 Vous êtes contents de pouvoir arrêter votre travail pour quelques minutes. You|are|content||be able|stop||work||some|minutes ||행복한|||||||| Sie sind froh, Ihre Arbeit für ein paar Minuten unterbrechen zu können. You are happy to be able to stop your work for a few minutes. 数分間作業を停止できることをうれしく思います。 Je bent blij dat je even kunt stoppen met werken. Bir kaç dakika işinize ara verebildiğiniz için mutlulusunuz. 你们很高兴能停下工作，休息几分钟。 Mais la récompense, peut-être que c'est le sourire de la caissière. ||награда||||||улыбка|||кассирши ||||||||sourire|||cashier But||reward||be|||the|smile||the|cashier ||||||||glimlach|||de kassière ||||||||sorriso|||caixa |||||||||||계산원 ||Belohnung|||||das|Lächeln|||Kassiererin |||||||||||kasiyer |||||||||||kassörskan |||||||||||cassiera |||||||||||أمينة الصندوق ||||||||sonrisa|||cajera |||||||||||kassanhoitaja ||||||||笑顔|||レジ係の笑顔 ||||||||uśmiech kasjerki|||kasjerka لكن المكافأة ، ربما كانت ابتسامة أمين الصندوق. Aber die Belohnung, vielleicht ist es das Lächeln der Kassiererin. But the reward, maybe it's the smile of the cashier. しかし、報酬は、多分それはレジ係の笑顔です。 Mas talvez a recompensa seja o sorriso no rosto do caixa. Но, возможно, награда - это улыбка на лице кассира. Ama belki de ödül, kasiyerin gülümsemesidir. 但是奖励，也许是收银员的微笑。 Peut-être que vous aimez la personne qui travaille dans le magasin où vous achetez le gâteau et vous avez envie de la voir. |||||||||||magasin||||||||avez|||| |be|||like||||works|in||store|where|you|buy||cake||you|have|want|||see ||||ama||||||||||||||||||| |||||||||||Geschäft|||kaufen||||||Lust||| ||||||||||||||||||||||그녀를| ||||||||||||||買います||||||||| |||||||||||tienda|||||||||||| Vielleicht magst du die Person, die in dem Laden arbeitet, in dem du den Kuchen kaufst, und du möchtest sie sehen. Maybe you like the person who works in the store where you buy the cake and you want to see them. たぶん、あなたはあなたがケーキを買う店で働いている人が好きで、あなたはそれらを見たいと思うでしょう。 Talvez goste da pessoa que trabalha na loja onde compra o bolo e queira falar com ela. Belki de keki satın aldığınız mağazada çalışan kişiyi seviyorsunuz ve onu görmek istiyorsunuz. 也许你喜欢在你买蛋糕的商店里工作的那个人，并且想见到她。

Le problème dans cette habitude, ce n'est pas la récompense. |||||||||reward |problem|||habit|||not||reward |||||||||Belohnung |problema||||isso|||| Das Problem mit dieser Gewohnheit ist nicht die Belohnung. The problem in this habit is not the reward. この習慣の問題は報酬ではありません。 O problema deste hábito não é a recompensa. Bu alışkanlıkta sorun, ödül değil. 这个习惯的问题不在于奖励。 Le problème, c'est la routine. ||||Routine ||it's||routine Das Problem ist Routine. The problem is routine. O problema é a rotina. Sorun, rutindir. 问题在于例行公事。 Et Justement à votre avis, qu'est-ce qu'on peut changer dans une habitude ? |именно||||||||изменить||| And|Exactly|||opinion|what||that one|can||in|a|habit |gerade||||||||||| |proprio||||||||||| |justamente||||||||||| |||||||私たち||||| |Właśnie|||opinia|||co można|można|zmienić||| Und genau Ihrer Meinung nach, was kann an einer Gewohnheit geändert werden? And precisely in your opinion, what can be changed in a habit? E o que é que acha exatamente que pode mudar num hábito? Ve tam olarak sizin görüşünüze göre, bir alışkanlıkta neyi değiştirebiliriz? 那么，您认为我们可以在习惯中改变些什么呢？ Est-ce qu'on peut changer le signal ? ||||||Signal Can||||change||signal ||si|||| Können wir das Signal ändern? Can we change the signal? 信号を変更できますか？ Podemos mudar o sinal? Sinyali değiştirebilir miyiz? 我们可以改变信号吗？ Pas vraiment, en fait, parce que vous n'avez pas d'influence sur le signal. |||en réalité||||||||| ||in|Fakt|||||||||Signal |||fact||||don't|not|influence|||signal Eigentlich nicht, weil Sie keinen Einfluss auf das Signal haben. Not really, actually, because you have no influence on the signal. 信号に影響を与えないので、実際にはそうではありません。 Na verdade, não, porque não tem qualquer influência no sinal. Aslında pek değil, çünkü sinyal üzerinde etkiniz yok. 其实并不是这样，因为你对信号没有影响。 Par contre, vous avez une influence sur la routine, sur votre réaction à ce signal. пара|зато||||||||||||| By|on the other hand||||influence|||routine|on||reaction|||signal |||||||||||reactie||| ||||||||Routine||||||Signal 대신|||||||||||||| ||||||||rutin|||||| |||||||||||||ten sygnał| Andererseits haben Sie Einfluss auf die Routine, auf Ihre Reaktion auf dieses Signal. On the other hand, you have an influence on the routine, on your reaction to this signal. 一方、あなたはこの信号に対するあなたの反応に、ルーチンに影響を与えます。 No entanto, tem influência na rotina, na sua reação ao sinal. Ama rutin üzerinde, bu sinyale tepkileriniz üzerinde etkiniz var. 相反，你对日常习惯和你对这个信号的反应有影响。 Et justement, c'est ça qu'il faut changer dans une habitude. |exactement|||||||| |precisely||it|it|must|change|||habit Und genau das muss man in einer Gewohnheit ändern. And precisely, that's what you have to change in a habit. そして正確には、それはあなたが習慣で変えなければならないものです。 E é exatamente isso que é preciso mudar num hábito. Ve tam olarak, alışkanlıkta değiştirilmesi gereken bu. 正是这个需要在习惯中改变的部分。 Il faut changer la routine. ||||Routine ||change||routine Sie müssen die Routine ändern. We have to change the routine. Precisamos de mudar a nossa rotina. Vi måste ändra våra rutiner. Rutini değiştirmek gerekiyor. 我们需要改变日常习惯。 Il faut reprogrammer son cerveau pour réagir différemment quand on aperçoit ce signal. ||перепрограммировать||||||||замечаем|| ||||||réagir||||voit|| |must|reprogram|its|brain||react|differently|when||see|this|signal ||herprogrammeren||||||||ziet|| ||reprogramar||||||||percebe|| ||재프로그래밍하다||||반응하다|||우리가|보는|| ||umprogrammieren||||reagieren|anders|||bemerkt||Signal ||yeniden programlamak|||||||||| ||riprogrammare||||||||si vede|| ||||||||||ser ser|| ||||||||||يلاحظ|| ||reprogramar||||reaccionar|diferente|||vemos|| ||||||||||havaitsee|| ||||||||||percepe|| ||||||||||見かける|| ||przeprogramować||||||||dostrzega|| Sie müssen Ihr Gehirn neu programmieren, um anders zu reagieren, wenn Sie dieses Signal sehen. You have to reprogram your brain to react differently when you see this signal. この信号が表示されたときに異なる反応をするように、脳を再プログラムする必要があります。 Je moet je hersenen herprogrammeren om anders te reageren als je dit signaal ziet. Você tem que reprogramar seu cérebro para reagir de maneira diferente ao ver esse sinal. Du måste programmera om din hjärna så att den reagerar annorlunda när du ser den här signalen. Bir sinyali gördüğümüzde farklı bir şekilde tepki vermek için beyninizi yeniden programlamak gerekiyor. 我们需要重新编程大脑，以便在看到这个信号时做出不同的反应。 Si vous faites ça, la récompense pourra, elle aussi, changer. ||||||will||| If|you|do|||reward|will be able to|it|also|change ||||||poderá||| |Sie||||Belohnung|kann auch||| ||||그 (여기서 '그'는 '보상'을 가리킴)|||||변하다 |||||مكافأة|||| ||||||podrá||| Wenn Sie dies tun, kann sich auch die Belohnung ändern. If you do that, the reward may also change. これを行うと、報酬も変わる可能性があります。 Se o fizer, a recompensa também pode mudar. Om du gör detta kan belöningen också ändras. Bunu yaparsanız, ödül de değişebilir. 如果你这样做，奖励也可能会改变。

OK, donc là vous pensez sûrement que encore une fois c'est facile à dire mais c'est difficile à faire. |||||наверное||||||||||||| ||||||||une|||||||||| OK|so|there||think|surely||again|one|times|it's|||say||it's|||do ||||||||||이것은|||||||| OK, da denken Sie wahrscheinlich, dass es wieder leicht zu sagen ist, aber es ist schwer zu tun. OK, so there you are probably thinking again that it is easy to say but it is difficult to do. さて、あなたはおそらく、もう一度言うのは簡単ですが、それを行うのは難しいと思っているでしょう。 OK, provavelmente está a pensar que, mais uma vez, é fácil de dizer mas difícil de fazer. Tamam, yani burada muhtemelen tekrar bunun söylenmesinin kolay, fakat yapılmasının zor olduğunu düşünüyorsunuz. 好的，所以你们现在肯定觉得这又是简单说说，但做起来很难。 Comment faire pour changer cette routine, pour créer une nouvelle habitude ? |||||Routine||||| How|||||routine||create||new| Wie kann man diese Routine ändern, um eine neue Gewohnheit zu schaffen? How to change this routine, to create a new habit? このルーチンを変更して、新しい習慣を作成するにはどうすればよいですか？ O que é que pode fazer para mudar esta rotina, para criar um novo hábito? Bu rutini nasıl değiştirebiliriz, yeni bir alışkanlık nasıl oluşturulur? 怎样才能改变这个习惯，建立一个新的习惯呢？ Une fois que vous avez fait différents tests pour savoir quel est le signal qui déclenche cette habitude, vous pouvez adopter une nouvelle routine en réponse à ce signal. |||||||тесты||||||||вызывает||||||||||||| |||||||||||||||déclencheur||||||||||||| A|times|that|||done|different|tests||know|which|is||signal||triggers|this||||adopt||new|routine|in|response|||signal |||||||testes||||||||||||||||||||| |||||||Tests||||||Signal||auslöst||||||||Routine||Antwort||| 하나의|||||||||||||||||||||||||||| |||||||test||||||||||||||||||||| |||||||tester||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||تبني|||||||| |||||||testes||||||||desencadena||||||||||||| Jedna|||||||testy||||||||wyzwala|||||przyjąć|||||||| بمجرد قيامك بإجراء اختبارات مختلفة لمعرفة الإشارة التي تثير هذه العادة، يمكنك تبني روتين جديد استجابة لهذا الإشارة. Nachdem Sie verschiedene Tests durchgeführt haben, um herauszufinden, welches Signal diese Gewohnheit auslöst, können Sie als Reaktion auf dieses Signal eine neue Routine annehmen. Once you have done various tests to find out which signal triggers this habit, you can adopt a new routine in response to that signal. どの信号がこの習慣を引き起こすかを見つけるためにさまざまなテストを行ったら、その信号に応じて新しいルーチンを採用できます。 Zodra je verschillende tests hebt uitgevoerd om erachter te komen welk signaal deze gewoonte triggert, kun je een nieuwe routine aannemen als reactie op dat signaal. Bu alışkanlığı tetikleyen sinyalin ne olduğunu öğrenmek için çeşitli testler gerçekleştirdikten sonra, bu sinyale yanıt olarak yeni bir rutin benimseyebilirsiniz. 一旦你进行不同的测试，以了解什么信号会触发这个习惯，你就可以在响应这个信号时采取新常规。

Par exemple, si le signal c'est l'ennui, que chaque après-midi au travail vers 16h vous vous ennuyez, eh bien trouvez quelque chose à faire pendant quelques minutes pour vous changer les idées. ||||||скука|||||||около||||скучаете||||||||||||||| ||||||boredom|||||||||||ennuie||||||||||||||| ||||signal||boredom||each||||work|toward|4 PM|you||get bored|||find|||||during|a few|minutes|to||change||ideas ||||||tédio||cada|tarde||||||||se entedia||||||||||||||| ||||||die Langeweile|||||im||||||ennui|||finden Sie|||||||||||| ||||||||||||||||당신|||||||||||||||| ||||||la noia|||||||||||||||||||||||||| ||||||el aburrimiento|que||||||hacia||||||||||||||||||| ||||||nuda||każdego||||pracy|około||||nudzicie się||||||||||||||| Wenn das Signal beispielsweise Langeweile ist, dass Sie sich jeden Nachmittag gegen 16:00 Uhr bei der Arbeit langweilen, finden Sie einige Minuten lang etwas zu tun, um Ihren Geist zu klären. For example, if the signal is boredom, that every afternoon at work around 4 p.m. you are bored, well find something to do for a few minutes to change your mind. Por ejemplo, si la señal es el aburrimiento, si todas las tardes en el trabajo sobre las 16.00 te aburres, busca algo que hacer durante unos minutos para distraerte. たとえば、信号が退屈である場合、毎日午後4時頃に仕事で退屈している場合は、心をクリアにするために数分間何かすることを見つけます。 Por exemplo, se o sinal for o tédio, se todas as tardes no trabalho, por volta das 16 horas, se sentir aborrecido, então encontre algo para fazer durante alguns minutos para se distrair. Например, если сигналом является скука, то если каждый день на работе около 16:00 вам становится скучно, найдите себе занятие на несколько минут, чтобы отвлечься. Örneğin, eğer sinyal sıkılmaktır ve her gün iş yerinde saat 16:00'da sıkılıyorsanız, o halde birkaç dakika boyunca zihninizi dağıtacak bir şey bulmalısınız. 例如，如果信号是无聊，每天下午四点您在工作时感到无聊，好吧，找点事情做几分钟来转移注意力。 Ça peut-être d'aller parler à un collègue, ou de faire une petite promenade pendant quelques minutes et de revenir à votre bureau. |||||||co-worker|||||||pour|||||revenir||| ||be|to go|talk|||colleague||||a|small|walk|during|some|minutes|||come back|to||office |||||||||||||wandeling maken||||||||| |||||||colega||||||caminhada||||||||| |||||||Kollege||||||Spaziergang|||||||||Büro |||||||동료||||||산책||||||||| |||||||collega||||||||||||||| |||||||colega||||||||||||regresar||| |||iść porozmawiać||||||||||krótki spacer|||||||||biurko قد يكون ذلك بالذهاب للتحدث مع أحد زملائك، أو المشي لمسافة قصيرة لبضع دقائق ثم العودة إلى مكتبك. Es kann sein, dass Sie mit einem Kollegen sprechen oder ein paar Minuten spazieren gehen und zu Ihrem Schreibtisch zurückkehren. It might be to go talk to a coworker, or take a short walk for a few minutes and come back to your desk. 同僚と話をしたり、数分間歩いて机に戻ったりすることもあります。 Misschien is het om met een collega te gaan praten, of een korte wandeling van een paar minuten te maken en terug te komen naar je kantoor. Talvez seja para ir falar com um colega, ou dar um pequeno passeio durante alguns minutos e voltar para o seu escritório. Bu, bir meslektaşla sohbet etmek veya birkaç dakika boyunca kısa bir yürüyüş yapmak ve ardından ofisinize dönmek olabilir. 这可以是去和同事聊聊天，或者走几分钟的路然后再回到您的办公室。 Si vous faites ça pour vous distraire quelques minutes, vous n'aurez plus besoin de manger de gâteau et vous pourrez perdre vos kilos en trop. ||||||развлечься||||||||||||||||||лишние |||||||||||||||||||||||pour| ||do|that|to|you|distract|a few|minutes|you|will have||need||eat||cake|||will be able|lose|your|kilos|to|too ||||||afleiden|||||||||||||||||| ||||||se distrair|||você|||necessidade|||||||||||| ||||||ablenken||||nicht haben|||||||||werdet können|||kilos|| |||||당신|즐기다||||없을 것입니다|||||||||||||| ||||||underhålla er|||||||||||||||||| ||||||distrarre||||avrete|||||||||||||| ||||||إلهاء||||لن تحتاجوا|||||||||||||| ||||||distraer||||tendrán||necesidad|||||||||||| ||||||viihdyttää|||||||||||||||||| ||||||気を紛らわせる|||||||||||||||||| ||||||rozproszyć się||||nie będziecie mieć|||||||||||||| إذا قمت بذلك لإلهاء نفسك لبضع دقائق ، فلن تحتاج إلى تناول الكعكة بعد الآن ويمكن أن تفقد هذه الوزن الزائد. Wenn Sie dies tun, um sich für ein paar Minuten abzulenken, müssen Sie keinen Kuchen mehr essen und können diese zusätzlichen Pfunde verlieren. If you do this to distract yourself for a few minutes, you will no longer need to eat cake and you may lose your extra pounds. 数分間気を散らすためにこれを行うと、もうケーキを食べる必要がなくなり、余分なポンドを失う可能性があります。 Als je dit doet om jezelf een paar minuten af te leiden, hoef je geen taart meer te eten en kun je die extra kilo's kwijtraken. Se fizer isto para se distrair durante alguns minutos, não precisará de comer mais bolo e conseguirá perder os quilos a mais. Если вы сделаете это, чтобы отвлечься на несколько минут, вам больше не нужно будет есть торт, и вы можете потерять лишние килограммы. Bunu birkaç dakika boyunca dikkatinizi dağıtmak için yaparsanız, artık pasta yemenize gerek kalmaz ve fazla kilolarınızı kaybedebilirsiniz. 如果您这样做来分散注意力几分钟，您就不再需要吃蛋糕，从而能够减掉多余的体重。

Si le signal est la faim, que chaque après-midi vers 16 heures vous avez faim, eh bien prenez un fruit le matin que vous pourrez manger dans l'après-midi. |||||||||||||||||prenez||||||||||| ||signal|||hunger|that|each|afternoon||around|||have|hunger|||take||fruit||morning|||will be able|eat|in|the afternoon|noon |||||||||||||||||||een stuk fruit||||||||| ||||||que||da tarde|||||||||||fruta|||||poderá|||| ||Signal|||Hunger||||||||||||||Obst||||||||der Nachmittag| |||||||||||||||||드세요||||||||||| |||||||||||||||||||owoc||||||||| ||||||||||||||hambre|||||||||||||| Wenn das Signal Hunger ist, dass Sie jeden Nachmittag gegen 16 Uhr hungrig sind, dann essen Sie morgens eine Frucht, die Sie nachmittags essen können. If the signal is hunger, that every afternoon around 4 p.m. you are hungry, well take a fruit in the morning that you can eat in the afternoon. 信号が空腹の場合、毎日午後4時頃に空腹であるということは、午後に食べることができる果物を朝によく取ってください。 Se o sinal é a fome, e se sente fome todas as tardes por volta das 16 horas, então pegue numa peça de fruta de manhã e coma à tarde. Eğer sinyal açlıksa, her gün saat 16 civarında açlık hissediyorsanız, o zaman sabah bir meyve alın ki onu öğleden sonra yiyebilirsiniz. 如果信号是饥饿，每天下午大约四点你就会感到饥饿，那么早上可以吃一个水果，下午再吃。

Ça c'est donc la méthode pour reprogrammer son cerveau, pour changer une mauvaise habitude. ||siis||||||||||| ||||||reprogrammieren||||||schlechte| This|it's|therefore||method||reprogram||brain||change||bad|habit ||||||||||zmienić||| ||entonces||||||||||mala|hábito إذن هذه هي الطريقة لإعادة برمجة عقلك لتغيير العادة السيئة. Das ist also der Weg, Ihr Gehirn neu zu programmieren, eine schlechte Angewohnheit zu ändern. So this is the method to reprogram your brain, to change a bad habit. だから、それはあなたの脳を再プログラムし、悪い習慣を変える方法です。 Este é o método para reprogramar o seu cérebro, para mudar um mau hábito. Bu, beyninizi yeniden programlamanın yöntemidir, kötü bir alışkanlığı değiştirmek için. 这就是重新编程大脑、改变坏习惯的方法。 Mais ce qui vous intéresse, à mon avis, c'est comment prendre une bonne habitude, et en particulier comment transformer votre pratique du français en une habitude quotidienne. |||||||||как|||||||в частности|как||||||||| |||||||||||||||||||||||||habitude| ||||interests|||opinion||how|take|||||in|particular||transform||practice|of the|French||a|habit|daily |||||||||wie||||||||||||||||| ||||||||||||||||in particolare|||||||||| ||co|||||||||||||||||||Twoje używanie|||||codzienny nawyk لكن ما يهمك برأيي هو كيفية تكوين عادة جيدة، وبالأخص كيفية تحويل ممارستك للغة الفرنسية إلى عادة يومية. Aber was Sie meiner Meinung nach interessiert, ist, wie Sie eine gute Angewohnheit annehmen und insbesondere, wie Sie Ihre Französischpraxis in eine tägliche Angewohnheit verwandeln. But what interests you, in my opinion, is how to take on a good habit, and in particular how to turn your practice of French into a daily habit. しかし、私の意見では、あなたが興味を持っているのは、どのように良い習慣を身につけるか、そして特にあなたのフランス語の練習をどのように日常の習慣に変えるかです。 Maar wat je volgens mij interesseert, is hoe je een goede gewoonte kunt aanleren, en in het bijzonder hoe je van het beoefenen van Frans een dagelijkse gewoonte kunt maken. Mas o que lhe interessa, na minha opinião, é como adquirir um bom hábito e, em particular, como transformar a sua prática do francês num hábito diário. Но что вас интересует, на мой взгляд, так это то, как приобрести хорошую привычку, и в частности, как превратить практику французского языка в ежедневную привычку. Men det som intresserar dig, enligt min mening, är hur man får en god vana, och i synnerhet hur man förvandlar din övning av franska till en daglig vana. Ama bence sizi ilgilendiren, iyi bir alışkanlığı nasıl edineceğiniz ve özellikle Fransızca pratiğinizi günlük bir alışkanlık haline nasıl getireceğiniz. 但我认为你真正关心的是如何养成一个好习惯，特别是如何将你的法语学习变成每天的习惯。 C'est de ça que je vais vous parler maintenant : comment adopter l'habitude de faire un peu de français chaque jour ? es||||||||||||||||||| It is|of|that|that|I||||now|how|adopt||||||||each| ||||||||agora||||||||||| هذا ما سأتحدث إليكم عنه الآن: كيف تتعودون على ممارسة القليل من اللغة الفرنسية كل يوم؟ Darüber werde ich jetzt mit Ihnen sprechen: Wie kann man sich angewöhnen, jeden Tag ein bisschen Französisch zu lernen? That's what I'm going to talk to you about now: how to adopt the habit of doing a little bit of French every day? それが私が今あなたに話すつもりであるものです：毎日少しフランス語をする習慣に入る方法は？ Dat is waar ik het nu met je over ga hebben: hoe maak je er een gewoonte van om elke dag een beetje Frans te doen? É sobre isso que vos vou falar agora: como adquirir o hábito de fazer um pouco de francês todos os dias? Det är det jag ska prata med dig om nu: hur man får för vana att göra lite franska varje dag? Şimdi size bunu anlatacağım: her gün biraz Fransızca yapma alışkanlığını nasıl edineceksiniz? 这就是我现在要和你们谈的：如何培养每天做一点法语的习惯？

Pour ça, on va reprendre la structure d'une habitude. ||||восстановить|||| ||||revisit||||habitude To|that|||recreate||structure|| ||||retomar|||| für||||wieder aufnehmen|||| ||||다시 시작하다|||| ||||wznowić|||| ||||retomar||estructura|| Dafür nehmen wir die Struktur einer Gewohnheit. For that, we will use the structure of a habit. そのために、私たちは習慣の構造を取ります。 Om dit te doen, gebruiken we de structuur van een gewoonte. Para o fazer, vamos utilizar a estrutura de um hábito. För att göra detta ska vi använda oss av strukturen för en vana. Bunun için bir alışkanlığın yapısını gözden geçireceğiz. 为此，我们将重新审视习惯的结构。 Maintenant, vous savez que la première partie d'une habitude, c'est le signal. |||||||||||Signal Now|you|know|||first|part||habit|||signal ||||(정관사)||||||| Jetzt wissen Sie, dass der erste Teil einer Gewohnheit das Signal ist. Now you know that the first part of a habit is the signal. これで、習慣の最初の部分が信号であることがわかりました。 Artık bir alışkanlığın ilk kısmının sinyal olduğunu biliyorsunuz. 现在，你知道习惯的第一部分是信号。 Donc il faut que vous trouviez votre propre signal. |||||найдете||| |||||trouviez||propre| So||must||you|find|your|own|signal |||||vindt||| |||||encontre||| ||||Sie|finden||| |||||hittar||| ||trzeba|||||| |||que|usted|encontrar||propio| Sie müssen also Ihr eigenes Signal finden. So you have to find your own signal. だからあなたはあなた自身の信号を見つけなければなりません。 Portanto, você precisa encontrar seu próprio sinal. Yani kendi sinyalinizi bulmanız gerekiyor. 所以你需要找到你自己的信号。 Ça peut être par exemple l'heure. |||||the time It|can|||example|the hour |||||godzina Es könnte zum Beispiel die Stunde sein. It could be, for example, the time. たとえば、時間などです。 Pode ser, por exemplo, a hora. Örneğin saat olabilir. 这可以是例如时间。 Vous pouvez décider que chaque jour, à 7h du matin par exemple, vous allez faire 30 minutes de français. |||||||7 Uhr|||||||||| |can|decide||each||||||||you|will|do|minutes|| |||||||||||||||minutes|| ||zdecydować||||||||||||||| Sie können entscheiden, dass Sie jeden Tag, zum Beispiel um 7 Uhr morgens, 30 Minuten Französisch lernen. You can decide that each day, at 7:00 am for example, you will do 30 minutes of French. 毎日午前7時に、30分間のフランス語を話すように決めることができます。 Você pode decidir que todos os dias, às 7h da manhã, por exemplo, você vai fazer 30 minutos de francês. Her gün sabah 7'de, örneğin, 30 dakika Fransızca çalışacağınızı karar verebilirsiniz. 你可以决定每天早上7点，比如说，你将进行30分钟的法语学习。 Et une bonne idée pour avoir ce signal, c'est de mettre une alarme sur son téléphone, tout simplement. ||||||||||||будильник||||| ||good|||have|this|signal|||set||alarm||its|phone||simply ||||||||||||alarm||||| ||||||||||||alarme||||| ||||||||||eine Alarme stellen||Alarm|||Telefon|| ||||||||||||allarme||||| ||||||||||||alarma||||| ||||||||||||アラーム||||| ||||||||to jest||ustawić||alarm||jego||| Und eine gute Idee, dieses Signal zu haben, ist, einfach einen Alarm auf Ihr Telefon zu stellen. And a good idea to have this signal is to simply put an alarm on your phone. そして、この信号を取得するための良いアイデアは、単にあなたの電話にアラームを置くことです。 Bu sinyali almak için iyi bir fikir, telefonunuza basitçe bir alarm kurmaktır. 一个获取此信号的好主意是在手机上设置一个闹钟，简单明了。 Ou le signal, ça peut-être dès que vous êtes dans le bus ou dans le métro. ||||||as soon as|||||||||| ||signal|||be|as soon|that||are|||bus||||subway ou|||isso||||||||||||| ||||||sobald||||||Bus|||| ||||||så snart|||||||||| ||||||tan pronto como|||||||||| lub|||||||||||||||| أو الإشارة، ربما بمجرد صعودك إلى الحافلة أو في المترو. Oder das Signal, vielleicht sobald man im Bus oder in der U-Bahn ist. Or the signal, it can be as soon as you are on the bus or on the metro. または信号、多分あなたがバスまたは地下鉄に乗っているとすぐに。 Of het signaal, misschien zodra je in de bus of in de metro zit. Ya sinyal, otobüste veya metroda olduğunuz anda olabilir. 或者信号也可以是当你在公交车上或地铁里时。 Dès que vous êtes dans le bus ou le métro, eh bien vous allez écouter un podcast (par exemple le mien) ou lire un article en français. ||||||||||||||||||||мой|||||| ||||||||||||||||||||le mien|||||| As soon|that||are||||||||||will|listen||podcast||||mine|or|||article|| sobald||||||||||||||||||||meinen|||||| Od razu gdy||||||||||||||||||||mój||czytać|||| tan pronto como||||||||||||||||||||mío|||||| بمجرد أن تكون في الحافلة أو المترو ، ستستمع جيدًا إلى البودكاست (على سبيل المثال ، خاصتي) أو ستقرأ مقالة باللغة الفرنسية. Sobald Sie im Bus oder in der U-Bahn sitzen, hören Sie sich einen Podcast (zum Beispiel meinen) an oder lesen einen Artikel auf Französisch. As soon as you are on the bus or the metro, well you will listen to a podcast (for example mine) or read an article in French. バスやメトロに乗るとすぐに、ポッドキャスト（たとえば私のもの）を聞いたり、フランス語の記事を読んだりします。 Otobüste veya metroda olduğunuzda, eh işte bir podcast (örneğin benimkini) dinleyeceksiniz ya da Fransızca bir makale okuyacaksınız. 一旦你在公交车或地铁上，嗯，你可以听一个播客（例如我的）或阅读一篇法语文章。 Ça peut être aussi quand vous conduisez. ||||||водите ||||||vous conduisez ||be|also|||drive ||||||rijden ||||||fahren ||||||운전할 ||||||conduce ||||||ajatatte autoa ||||||prowadzicie Es kann auch sein, wenn Sie fahren. It can also be when you are driving. それはあなたが運転しているときでもありえます。 Isso pode ser também quando você está dirigindo. Bu aynı zamanda araba sürerken de olabilir. 这也可以发生在你开车的时候。 Mais là, la seule solution c'est d'écouter quelque chose. |||only|solution|it's|to listen|| |||||é||| |Ale teraz||||||| Aber da ist die einzige Lösung, sich etwas anzuhören. But there, the only solution is to listen to something. しかし、そこでは、唯一の解決策は何かを聞くことです。 Mas, nesse caso, a única solução é ouvir alguma coisa. Ama şu anda tek çözüm bir şeyler dinlemek. 但在这种情况下，唯一的解决办法就是听点什么。 Il ne faut pas lire quand nous sommes au volant ! |||||||||руле |||||||sommes||au volant It||must||read|||are|while (with 'être')|driving |||||||||het stuur |||||||||volante ||||||||am Steuer|am Steuer ||||||||운전 중|운전대 ||||||vi|||ratten |||||||||ratissa |||||||||運転席 |nie wolno|nie wolno||||||za kierownicą|za kierownicą لا ينبغي لنا أن نقرأ أثناء القيادة! Wir dürfen nicht lesen, wenn wir fahren! Do not read when we are driving! 運転中は読んではいけません！ Não se deve ler quando estamos ao volante! Не читайте за рулем! Araba kullanırken kitap okumamalısın! 开车的时候不要读书！ Le signal, ça peut aussi être quand vous faites la cuisine ou quand vous allez à la salle de sport. ||||||wenn||||||||||||| |signal||can|also|be|when|you|do||cooking||when||go|||gym||gym |||||||||||lub gdy|||||||| Das Signal kann auch sein, wenn Sie kochen oder ins Fitnessstudio gehen. The signal can also be when you cook or when you go to the gym. 信号は、料理をしているときやジムに行くときもあります。 O sinal também pode ser quando você está cozinhando ou quando vai para a academia. Сигналом может быть и приготовление еды, и поход в спортзал. Sinyal, yemek pişirdiğinizde veya spor salonuna gittiğinizde de olabilir. 信号也可以是你做饭或者去健身房的时候。

Ensuite, il faut adopter une routine que l'on va appliquer à chaque fois qu'on verra ce signal. затем|||||||||применять||||||| Par la suite|||||||||suivre|||||verrons|| Then||must|adopt||routine|that|one|will|apply||each|times|that one|will see||signal ||||||||||||||veremos|| |||übernehmen||Routine||||||||man|sehen wird||Signal |||||||||적용하다|||||보는|| ||||||||||||||zobaczymy|| ||||||||||||||näkee|| ||||||||||||||見るとき|| Luego||||||||||||||vea|| بعد ذلك ، يجب عليك اتباع روتين ستقوم بتطبيقه في كل مرة ترى فيها هذه الإشارة. Dann müssen Sie eine Routine anwenden, die Sie jedes Mal anwenden, wenn Sie dieses Signal sehen. Then, we must adopt a routine that we will apply each time we see this signal. 次に、この信号が表示されるたびに適用するルーチンを採用する必要があります。 Vervolgens moet je een routine aannemen die je elke keer toepast als je dit signaal ziet. Em seguida, é necessário adotar uma rotina que aplicará sempre que vir este sinal. Далее необходимо принять режим, который будет применяться каждый раз, когда вы видите этот сигнал. Sonra, bu sinyali her gördüğümüzde uygulayacağımız bir rutin benimsememiz gerekiyor. 接下来，你需要建立一个例行程序，每次看到这个信号时都要执行。 Cette routine, elle doit être un peu comme un petit programme. |routine||must|be||a little|like||small|program |||musi być||||||| Diese Routine sollte ein bisschen wie ein kleines Programm sein. This routine should be like a little program. このルーチンは、小さなプログラムに少し似ているはずです。 Esta rotina deve ser um pouco como um pequeno programa. Bu rutin, biraz küçük bir program gibi olmalı. 这个例行程序应该有点像一个小程序。 Si on se pose des questions sur ce qu'on va faire, eh bien on va perdre du temps et ça ne va pas être productif. |||se pose|||||que l'on|||||||perdre||||cela||||| If||ours|recede||questions|about|this|that we|will|do|||||lose||time||||||be|productive ||||||über|||||||||||||||||sein|produktiv ||||||||||||||||||||||||생산적 |||nos preguntamos||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||produktywne Wenn wir uns fragen, was wir tun werden, werden wir Zeit verschwenden und es wird nicht produktiv sein. If we ask ourselves questions about what we're going to do, well we're going to waste time and it's not going to be productive. 私たちが何をしようとしているのか疑問に思っているなら、まあ、私たちは時間を無駄にし、それは生産的ではないでしょう。 Als we onszelf vragen stellen over wat we gaan doen, wel, dan gaan we tijd verspillen en dat is niet productief. Se estivermos nos perguntando o que vamos fazer, vamos perder tempo e não vai ser produtivo. Kendimize ne yapacağımıza dair sorular sorarsak, zaman kaybederiz ve bu da verimli olmaz. 如果我们对要做的事情提出疑问，那么我们会浪费时间，并且这不会有成效。 Si quand vous vous préparez à faire du français à 7h vous ne savez pas par quoi commencer, vous allez sûrement perdre du temps à chercher un article ou à chercher une vidéo à regarder, et vous allez sûrement finir par procrastiner. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||게으름 피우다 ||||bereiten|||||||||||von|||||||||||||||||||||Sie|||finieren||prokrastinieren ||||prepare|||||||||know||by||start|||surely|lose||time||search|an|article|||search||video||watch||||surely|finish||procrastinate |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||先延ばしにする |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||procrastinare إذا كنت لا تعرف من أين تبدأ في التحضير للغة الفرنسية في الساعة 7 صباحًا ، فربما ستضيع الوقت في البحث عن مقال أو البحث عن مقطع فيديو لمشاهدته ، وستنتهي بالتأكيد بالتسويف. Wenn Sie bei Ihrer Vorbereitung auf Französisch um 7 Uhr morgens nicht wissen, wo Sie anfangen sollen, werden Sie wahrscheinlich Zeit damit verschwenden, nach einem Artikel oder einem Video zum Ansehen zu suchen, und Sie werden sicherlich zögern. If you are preparing to do French at 7 a.m. and you don't know where to start, you will probably waste time looking for an article or looking for a video to watch, and you will probably end up procrastinating. 午前7時のフランス語の準備で、どこから始めればよいかわからない場合は、記事を探したり、視聴するビデオを探したりするのに時間を無駄にし、先延ばしになってしまうでしょう。 Als je je om 7 uur 's ochtends klaarmaakt om Frans te doen en je weet niet waar je moet beginnen, zul je waarschijnlijk tijd verspillen met het zoeken naar een artikel of een video om te bekijken, en zul je waarschijnlijk eindigen met uitstelgedrag. Se estiver a preparar-se para fazer Francês às 7 da manhã e não souber por onde começar, provavelmente perderá tempo à procura de um artigo ou de um vídeo para ver e acabará por procrastinar. Sabah 7'de Fransızca öğrenmeye hazırlanıyorsanız ve nereden başlayacağınızı bilmiyorsanız, muhtemelen izleyecek bir makale veya video arayarak zaman kaybedecek ve muhtemelen ertelemeye başlayacaksınız. 如果你准备在7点学法语，但不知道从哪里开始，你一定会浪费时间去找一篇文章或找一段视频来看，最终很可能会拖延。 Et si on fait ça, il y a de grandes chances qu'on abandonne cette habitude. ||||||||||||бросим|| ||||||||||Chancen|dass man|aufgeben|| And|||does|that|||||large|chances|that we|abandon||habit ||||||||||||버리다|| ||||||||||probabilidades|||| Und wenn wir das tun, besteht eine gute Chance, dass wir diese Gewohnheit aufgeben. And if we do that, chances are we will give up this habit. そうすれば、この習慣を放棄する可能性が高くなります。 En als je dat doet, is de kans groot dat je de gewoonte opgeeft. E se o fizer, há uma boa hipótese de deixar o hábito. И если мы это сделаем, то есть большая вероятность, что мы откажемся от этой привычки. Ve eğer bunu yaparsanız, alışkanlığınızdan vazgeçme şansınız yüksektir. 如果我们这样做，很有可能我们会放弃这个习惯。 Un exemple de routine, ça peut-être de commencer par relire son vocabulaire. ||||||||||relire|| A|example||routine|it|can|be||start||reread||vocabulary ||||||||||herlezen|| ||||||||||reler|| ||||||||||nochmals durchsehen|| ||||||||||읽다||어휘 ||||||||||rileggere|| ||||||||||att läsa om|| ||||||||||revisar|| ||||||||||lukea uudelleen|| ||||||||||読み返す|| ||||||||||przeczytać ponownie|| مثال على الروتين قد يكون البدء بإعادة قراءة مفرداتك. Ein Beispiel für eine Routine könnte sein, zunächst Ihren Wortschatz erneut zu lesen. An example of routine, it may be to start by re-reading your vocabulary. ルーチンの例としては、語彙を読み直すことから始める場合があります。 Um exemplo de uma rotina pode ser começar por reler o seu vocabulário. Пример рутины - начать с повторения своего словарного запаса. Bir rutin örneği, kelime dağarcığını tekrar gözden geçirmekle başlayabilir. 一个例行习惯的例子，可以是开始时复习自己的词汇。 J'imagine que vous avez un cahier dans lequel vous écrivez votre vocabulaire, eh bien vous pouvez commencer votre routine par relire votre vocabulaire pendant 5 ou 10 minutes. |||||тетрадь|||||||||||||||||||| |||||||lequel|||||||||||||||||| I imagine|||have||notebook||which||write||vocabulary||well||can|start||routine||reread|your|vocabulary|during||minutes |||||caderno|||||||||||||||||||| Ich nehme an|||||Heft|||Sie|schreiben|||||||||||lesen||||| |||||공책|||||||||||||||||||| |||||quaderno|||||||||||||||||||| |||||cuaderno|||||||||||||||revisar||||| Wyobrażam sobie|||||zeszyt do słówek|||||||||||||||||||| Ich stelle mir vor, Sie haben ein Notizbuch, in das Sie Ihre Vokabeln schreiben. Nun, Sie können Ihre Routine beginnen, indem Sie Ihre Vokabeln für 5 oder 10 Minuten erneut lesen. I imagine you have a notebook in which you write your vocabulary, well you can start your routine by proofreading your vocabulary for 5 or 10 minutes. 私はあなたがあなたの語彙を書くノートを持っていると想像します、まああなたはあなたの語彙を5または10分間読み直すことによってあなたのルーチンを始めることができます。 Imagino que tenha um caderno onde anota o seu vocabulário, por isso pode começar a sua rotina relendo o seu vocabulário durante 5 ou 10 minutos. Представляю, что у вас есть тетрадь, в которой вы пишете свой словарный запас, так вот вы можете начать свою рутину с повторения своего словарного запаса в течение 5 или 10 минут. Tahmin ediyorum ki kelime dağarcığınızı yazdığınız bir defteriniz var, işte bu yüzden rutininize kelime dağarcığınızı 5 veya 10 dakika boyunca tekrar gözden geçirerek başlayabilirsiniz. 我想您有一本笔记本，里面写着您的词汇，那么您可以用5到10分钟的时间开始复习您的词汇。 C'est un peu comme quand on fait du sport : on commence par s'échauffer pour préparer nos muscles. ||||||||||||разогреваться|||| ||||||||||||s'échauffer|||| |||like|when||does||||starts|by|warm up|to|prepare|our|muscles ||||||||||||opwarmen|||| ||||||||||||aquecendo-se||||músculos ||||||||||||워밍업하다||||근육 ||||||||||||aufwärmen||||Muskeln ||||||||||||ısınmak|||| ||||||||||||riscaldarsi||||muscoli ||||||||||||att värma upp||||muskler ||||||||||||الإحماء|||| ||||||||||||calentarse||||músculos ||||||||||||ウォーミングアップする|||| ||||||||||||rozgrzewać się|||| يشبه الأمر إلى حد ما ممارسة الرياضة: نبدأ بالإحماء لإعداد عضلاتنا. Es ist ein bisschen wie beim Sport: Sie beginnen mit dem Aufwärmen, um Ihre Muskeln vorzubereiten. It's a bit like when we play sports: we start by warming up to prepare our muscles. スポーツをするのと少し似ています。まず、ウォーミングアップして筋肉を整えます。 Het is een beetje zoals wanneer je sport: je begint met een warming-up om je spieren voor te bereiden. É um pouco como quando se pratica desporto: começa-se por aquecer para preparar os músculos. Bu biraz spor yapmaya benziyor: kaslarımızı hazırlamak için ısınmaya başlıyoruz. 这有点像我们做运动时：我们先热身以准备我们的肌肉。 Ensuite, la deuxième partie de votre routine peut être de lire un article ou de regarder une vidéo pendant 20 minutes. |||partie|||||||||||||||| Then|||part||||can|be||||article||||||during|minutes Dann kann der zweite Teil Ihrer Routine darin bestehen, einen Artikel zu lesen oder 20 Minuten lang ein Video anzusehen. Then the second part of your routine may be reading an article or watching a video for 20 minutes. 次に、ルーチンの2番目の部分は、記事を読んだり、20分間ビデオを見たりすることです。 Depois, a segunda parte da sua rotina pode ser ler um artigo ou ver um vídeo durante 20 minutos. Daha sonra, rutininizin ikinci kısmı 20 dakika boyunca bir makale okumak veya bir video izlemek olabilir. 然后，您日常的第二部分可以是阅读一篇文章或观看一个视频，时间为20分钟。 Pour faire ça, une bonne idée c'est de préparer cet article où cette vidéo la veille. |||||||||||||||накануне ||||||||||||||la| ||that||good||||prepare|this|article||||it|the day before |||||||||||||||véspera ||||||||||||||die|am Vorabend ||||||하는 것|||||에서|||| |||||||||||||||dagen innan |||||||||||||||il giorno prima |||||||||||||||el día anterior |||||||||||||||edellisenä päivänä |||||||||||||||în ajun |||||||||||||||前日 |||||||||||||||poprzedni dzień للقيام بذلك ، من الجيد إعداد هذه المقالة أو هذا الفيديو في اليوم السابق. Um dies zu tun, ist es eine gute Idee, diesen Artikel oder dieses Video am Vortag vorzubereiten. To do that, a good idea is to prepare this article or this video the day before. これを行うには、前日にこの記事またはこのビデオを準備することをお勧めします。 Para fazer isso, uma boa ideia é preparar este artigo ou este vídeo no dia anterior. Для этого хорошей идеей будет подготовить эту статью или видео за день до этого. Bunu yapmak için iyi bir fikir, bu makaleyi veya videoyu bir gün önceden hazırlamaktır. 为此，一个好主意是前一天准备好这篇文章或这个视频。 “La veille” ça veut dire “le jour d'avant”. |||veut dire|||| The|the day before||means||||before |der Tag||||||vorherigen |dagen innan|||||| |Dzień przedtem|||||| |前日|||||| |el día anterior||||||de antes "Am Tag zuvor" bedeutet "am Tag zuvor". “The day before” means “the day before”. 「前日」とは「前日」を意味します。 “La veille” означает “передыдущий день”. “Bir gün önce” demek, “önceki gün” demektir. “前一天”意味着“前一天”。 Comme ça, vous n'allez pas perdre de temps le lendemain à chercher quelque chose. |||||||||mañana|||| |||gehen werden||verlieren||||am nächsten Tag|||| ||you|will not||lose||||next|to|search|| |||||||||the next day|||| |||||||||amanhã|||| Auf diese Weise verschwenden Sie keine Zeit damit, am nächsten Tag nach etwas zu suchen. So you don't have to waste time looking for something the next day. そうすれば、翌日何かを探すのに時間を無駄にすることはありません。 Desta forma, não perderá tempo a procurar algo no dia seguinte. Таким образом, вы не будете тратить время на поиск чего-то на следующий день. Bu şekilde, ertesi gün bir şey aramak için zaman kaybetmezsiniz. 这样，你第二天就不会浪费时间去寻找东西了。 Vous saurez déjà la chose que vous devez faire. |savoir||||||devez| You|will know|already|||||must| |saberão||||||| |werden wissen|bereits|||||müssen| |saprete||||||| |sabrán||||||| |będziecie wiedzieć||||||musicie zrobić| Sie wissen bereits, was Sie tun müssen. You will already know the thing you need to do. あなたはあなたがしなければならないことをすでに知っているでしょう。 Já saberá o que tem de fazer. Вы уже знаете, что вам нужно сделать. Ne yapmanız gerektiğini zaten biliyor olacaksınız. 你已经知道你必须做的事情了。 Par exemple si vous avez choisi un article, vous savez que vous devez lire cet article. ||||||||||||müssen||| |||you||chosen|an|article|you|know|||must|||article ||||||||||は||||| |||||wybraliście|||||||||ten| Wenn Sie beispielsweise einen Artikel ausgewählt haben, wissen Sie, dass Sie diesen Artikel lesen müssen. For example if you have chosen an article, you know that you must read this article. たとえば、記事を選択した場合、その記事を読む必要があることがわかります。 Por exemplo, se escolheu um artigo, sabe que tem de o ler. Например, если вы выбрали статью, то знаете, что вам нужно прочитать эту статью. Örneğin, bir makale seçtiyseniz, bu makaleyi okumanız gerektiğini bilirsiniz. 例如，如果你选择了一篇文章，你知道你需要阅读这篇文章。 Ou bien chaque dimanche vous pouvez préparer un programme pour toute la semaine. |oder||Sonntag|||||Programm|||| |well|each|Sunday|you|can|prepare||program|to|the whole||week |||domenica||||||||| |||domingo||||||||| Oder Sie können jeden Sonntag ein Programm für die ganze Woche vorbereiten. Or every Sunday you can prepare a program for the whole week. または毎週日曜日に、1週間のプログラムを準備することができます。 Ou então, todos os domingos, pode preparar um programa para toda a semana. Или каждое воскресенье вы можете подготовить программу на всю неделю. Ya da her pazar, haftanın tamamı için bir program hazırlayabilirsiniz. 或者每个星期天您可以为整周准备一个计划。 Vous pouvez dire : “le lundi je vais écouter ce podcast, le mardi je vais lire cet article, ensuite mercredi je vais faire quelques exercices de grammaire” etc. You|can|say||Monday||will|listen|this|||Tuesday||will|||article|then|Wednesday||will|||exercises||grammar| |||||||||||na terça|||||||na quarta|||||exercícios||| |||||||||||Dienstag||||||dann|Mittwoch|||||Übungen||| |||||||||||화요일|||||||수요일|||||||| |||||||||||||||||||||||esercizi||| ||||poniedziałki|||||||wtorek||||||||||||ćwiczenia gramatyczne||| |||||||||||||||||apoi||||||||| |||||||||||martes||||||||||||ejercicios||| Du kannst sagen: „Am Montag höre ich diesen Podcast, am Dienstag lese ich diesen Artikel, dann mache ich am Mittwoch ein paar Grammatikübungen“ usw. You can say: “Monday I'm going to listen to this podcast, Tuesday I'm going to read this article, then Wednesday I'm going to do some grammar exercises” etc. 「月曜日にこのポッドキャストを聴き、火曜日にこの記事を読み、水曜日に文法演習を行います」などと言うことができます。 Pode dizer: "Na segunda-feira vou ouvir este podcast, na terça-feira vou ler este artigo, na quarta-feira vou fazer alguns exercícios de gramática" e assim por diante. Şöyle diyebilirsiniz: “Pazartesi bu podcast'i dinleyeceğim, Salı bu makaleyi okuyacağım, ardından Çarşamba birkaç gramer alıştırması yapacağım” vb. 您可以说：“周一我会听这个播客，周二我会阅读这篇文章，然后周三我会做一些语法练习”等等。 etc. etc. vs. 等等。 Si vous avez déjà votre programme qui est préparé à l'avance, ça sera plus facile d'adopter et de suivre votre routine. ||||||||||||||||||suivre|| |||already||program|||prepared|in|the advance||will|more||to adopt|||follow|your|routine ||||||||||com antecedência||||||||seguir|| |||||Programm|||||im Voraus|||||anzunehmen||||| ||||||||||미리|||||||||| ||||||||||avance||será||||||seguir||rutina ||||||||||etukäteen|||||||||| |||już||||||||||||przyjąć||||| إذا كان برنامجك مُعدًا مسبقًا بالفعل، فسيكون من الأسهل تبني روتينك واتباعه. Wenn Sie Ihr Programm bereits im Voraus vorbereitet haben, ist es einfacher, Ihre Routine zu übernehmen und zu befolgen. If you already have your program prepared in advance, it will be easier to adopt and follow your routine. プログラムを事前に準備しておけば、ルーチンを採用して従うのが簡単になります。 Se já tiver o seu programa preparado com antecedência, será mais fácil adotar e seguir a sua rotina. Eğer önceden hazırlanmış bir programınız varsa, rutininizi benimsemek ve takip etmek daha kolay olacaktır. 如果您已经提前准备好了您的计划，那么 adopté et de suivre votre routine 便会更容易。

Ensuite, il y a évidemment la récompense. ||||obviously||reward Then||||obviously||reward ||||||Belohnung ثم، بالطبع، هناك المكافأة. Dann gibt es natürlich die Belohnung. Then there is obviously the reward. そして、もちろん、報酬があります。 Depois, claro, há a recompensa. Затем, очевидно, идет награда. Sonrasında elbette bir ödül var. 然后，显然有奖励。 Alors ça la récompense, ça dépend vraiment de vous. ||||그것|||| Also|das||Belohnung||||| |||reward||depends|||you Damit die Belohnung wirklich von dir abhängt. So that is the reward, it really depends on you. そのため、報酬は本当にあなた次第です。 Assim, a recompensa depende realmente de si. Ну, с этой наградой все зависит от вас. Yani ödül gerçekten size bağlı. 所以这个奖励，真的取决于您。 Ça peut être un petit chocolat, par exemple. |can|be|||chocolate|| |||||mała czekoladka|| Es könnte zum Beispiel ein wenig Schokolade sein. It could be a little chocolate, for example. たとえば、小さなチョコレートかもしれません。 Pode ser um pouco de chocolate, por exemplo. Это может быть, например, небольшой шоколад. Örneğin, küçük bir çikolata olabilir. 这可以是一个小巧克力，例如。 Mais il faut faire attention à ne pas devenir accro ! |||||||||зависимым |||||||||addict But||must|make|attention||not|not|become|addicted |||||||||viciado ||||||||abhängig werden|süchtig |||||||||중독자 |||||||||dipendente |||||||||beroende |||||||||adicto |||||||||koukkuun jäänyt |||||||||中毒 |||||||||uzależniony ولكن يجب أن تكون حريصًا على عدم الإدمان! Aber Sie müssen aufpassen, dass Sie nicht süchtig werden! But you have to be careful not to get addicted! しかし、あなたは中毒にならないように注意する必要があります！ Mas você tem que ter cuidado para não ficar viciado! Но нужно быть осторожным, чтобы не стать зависимым! Ama bağımlı olmamaya dikkat etmek gerekir! 但要注意不要上瘾！ Ou alors, si vous avez à un programme, vous pouvez mesurer votre progression, et cette progression eh bien c'est votre récompense. |or|||have|||program|||measure||progression|||progress|||||reward ||||||||||meten|||||||||| ||||||||||||progresso|||||||| |Oder aber|||||||||messen||Fortschritt|||Fortschritt|||||Belohnung |||||||||||||||진행 상황||||| |||tu|||||||misurare||progresso|||||||| ||||||||||||framsteg|||||||| ||||||||||||postęp, rozwój|||||||| ||||||||||medir||progreso|||||||| Oder, wenn Sie ein Programm haben, können Sie Ihren Fortschritt messen, und dieser Fortschritt ist Ihre Belohnung. Or if you have a program, you can measure your progress, and that progress is your reward. または、あなたがプログラムを持っているなら、あなたはあなたの進歩を測定することができます、そしてその進歩はあなたの報酬です。 Ou, se tiver um programa, pode medir o seu progresso, e esse progresso é a sua recompensa. Или же, если у вас есть программа, вы можете измерить свой прогресс, и этот прогресс - ваша награда. Ya da bir programa sahipseniz, ilerlemenizi ölçebilirsiniz ve bu ilerleme işte sizin ödülünüz. 或者，如果你有一个计划，你可以衡量你的进步，而这一进步就是你的奖励。 Vous allez voir que de semaine en semaine, vous connaissez plus de mots, vous pouvez comprendre des choses plus difficiles, et ça ça va être votre récompense. ||||||||||||||||einige|Dinge|||||||||Belohnung |are going|see||of|week||week||know|||words||can|understand||||difficult||it|it||be|your|reward |||||||||||||||||物事||||||||| Du wirst sehen, dass du von Woche zu Woche mehr Wörter kennst, schwierigere Dinge verstehen kannst, und das wird deine Belohnung sein. You will see that from week to week, you know more words, you can understand more difficult things, and that will be your reward. あなたは週ごとにあなたがより多くの言葉を知っているのを見るでしょう、あなたはより難しいことを理解することができます、そしてそれはあなたの報酬になるでしょう。 Verá que, semana após semana, saberá mais palavras, será capaz de compreender coisas mais difíceis, e essa será a sua recompensa. Вы увидите, что из недели в неделю вы будете знать больше слов, сможете понять более сложные вещи, и это будет ваша награда. Hafta hafta daha fazla kelime bildiğinizi, daha zor şeyleri anlayabildiğinizi göreceksiniz ve bu sizin ödülünüz olacak. 你会发现，随着每周的过去，你会认识更多的单词，你能理解更难的东西，而这将是你的奖励。 Vous pouvez aussi vous féliciter, vous pouvez dire : “Bravo ! ||||поздравить себя|||| ||||vous féliciter|||| |can||you|congratulate||||Bravo ||||parabenizar-se|||| ||||sich beglückwünschen||||Bravo ||||축하하다|||| ||||gratulera er|||| ||||complimentare|||| ||||称賛する|||| ||||gratulować sobie||||Brawo! Du kannst dir auch selbst gratulieren, du kannst sagen: „Bravo! You can also congratulate yourself, you can say: “Well done! 自分を祝福することもできます。次のように言うことができます。 Também pode felicitar-se a si próprio, pode dizer: "Muito bem! Kendinizi tebrik edebilirsiniz, şöyle diyebilirsiniz: 'Tebrikler!' 你也可以为自己感到高兴，你可以说：“太棒了！” Aujourd'hui, j'ai appris 10 nouveaux mots”. Today|I|learned|new|words ||aprendido|| Heute habe ich 10 neue Wörter gelernt“. Today I learned 10 new words ”. 今日、私は10の新しい単語を学びました」。 Hoje aprendi 10 palavras novas". Bugün 10 yeni kelime öğrendim. 今天我学了10个新单词。” Personnellement ma récompense après avoir fait du polonais, c'est de regarder une vidéo sur YouTube. ||Belohnung|nach||gemacht||Polnisch lernen||||||| Personally|my|reward||have|done|of|Polish|||watch|||on|YouTube |||||||ポーランド語||||||| Persönlich ist meine Belohnung nach dem Polnischstudium das Ansehen eines Videos auf YouTube. Personally, my reward after doing Polish is watching a video on YouTube. 個人的にポーランド語を勉強した後の私の報酬は、YouTubeでビデオを見ることです。 Pessoalmente, a minha recompensa depois de aprender polaco é ver um vídeo no YouTube. Лично моим вознаграждением после польского является просмотр видео на YouTube. Kişisel olarak, Lehçe yaptıktan sonraki ödülüm, YouTube'da bir video izlemektir. 对我来说，在学习波兰语之后的奖励就是看一段YouTube视频。 Une vidéo pour me détendre qui n'est peut-être pas très intelligente mais qui est une petite récompense après avoir fait un effort. ||||расслабиться|||||||||||||||||| ||||me relaxer|||||||||||||||avoir fait||| ||to|me|relax|||can|be|not||intelligent|||||small|reward|after|have|||effort ||||relaxar|||||||inteligente||||||||||| ||||entspannen|||||||intelligent||die||||Belohnung|||||Anstrengung 하나의||||편하게 하다|||||||똑똑한||||||||||| ||||rilassare||||||||||||||dopo aver|||| ||||الاسترخاء|||||||||||||||||| ||||relajarme|||||||inteligente||||||||||| ||||rentoutua|||||||||||||||||| ||||リラックスする|||||||||||||||||| ||||zrelaksować się|||||||||||||||||| Ein Video, um mich zu entspannen, das vielleicht nicht sehr klug ist, aber eine kleine Belohnung ist, nachdem ich mich bemüht habe. A video to relax me which may not be very smart but which is a small reward after having made an effort. あまり賢くないかもしれませんが、努力した後の小さな報酬である私をリラックスさせるためのビデオ。 Um vídeo para me relaxar que pode não ser muito inteligente, mas é uma pequena recompensa depois de fazer um esforço. Видео, чтобы расслабиться, которое, возможно, не очень умное, но которое является небольшим вознаграждением после приложенных усилий. Belki çok akıllıca olmayan ama bir çaba sarfettikten sonra küçük bir ödül olan bir video, beni rahatlatmak için. 一个让我放松的视频，可能并不太聪明，但在付出努力后是一个小小的奖励。 Mais vous savez que si votre routine est déjà un plaisir en elle-même, si vous prenez du plaisir à faire votre routine, elle sera aussi votre récompense. ||savez||||||||||||||||||||||||| ||know|that|||routine|is|already|a|pleasure||it|itself||you|take||pleasure||||routine||will be|also||reward ||||||||||||||||nehmen||||||||wird sein|||Belohnung ||||||||||||||||||piacere||||||||| Mas||||||||||||||||tiver||||||||||| Aber Sie wissen, dass wenn Ihre Routine an sich Spaß macht, wenn Sie Freude an Ihrer Routine haben, dies auch Ihre Belohnung sein wird. But you know that if your routine is already a pleasure in itself, if you take pleasure in doing your routine, it will also be your reward. しかし、あなたはあなたのルーチンがそれ自体で楽しいなら、あなたがあなたのルーチンをするのを楽しむなら、それはあなたの報酬でもあることを知っています。 Maar je weet dat als je routine al een plezier op zich is, als je plezier beleeft aan het doen van je routine, het ook je beloning zal zijn. Mas sabe que se a sua rotina já é um prazer em si mesma, se tem prazer em fazer a sua rotina, ela será também a sua recompensa. Но вы знаете, что если ваша рутина уже сама по себе приносит удовольствие, если вам нравится выполнять вашу рутину, она также станет вашим вознаграждением. Ama biliyorsunuz ki eğer rutininiz zaten kendi başına bir zevkse, rutininizden keyif alıyorsanız, o da ödülünüz olacaktır. 但你知道，如果你的日常活动本身就已经是一种乐趣，如果你享受做你的日常活动，那它也会成为你的奖励。 Donc vous n'aurez pas besoin de manger un chocolat pour vous récompenser. |||||||||||вознаградить So||||||||||| So||will not|not|need||||chocolate|||reward |||||||||||belonen |||||||||||recompensar-se ||werdet haben|||||||||belohnen |||||||||||ödüllendirmek |||||||||||belöna dig |||||||||||報いる |||||||||||recompensar Sie müssen also keine Schokolade essen, um sich selbst zu belohnen. So you won't have to eat chocolate to reward yourself. だからあなたは自分に報酬を与えるためにチョコレートを食べる必要はありません。 Assim, não precisa de comer um chocolate para se recompensar. Итак, вам не нужно будет есть шоколад в качестве награды. Så du behöver inte äta choklad för att belöna dig själv. Böylece kendinizi ödüllendirmek için çikolata yemenize gerek kalmayacaktır. 所以你不需要吃巧克力来奖励自己。

Cette habitude, elle ne doit pas être une corvée. ||||||||обязанность ||||||||tâche pénible |||should|must||be|a|chore ||||||||lastige taak ||||||||tarefa pesada ||||||||lästige Pflicht ||||||||노역 ||||||||Cette habitude, elle ne doit pas être une corvée. -> هذه العادة لا يجب أن تكون عبئًا. ||||||||carga هذه العادة ، لا يجب أن تكون عمل روتيني. Diese Angewohnheit muss keine lästige Pflicht sein. This habit shouldn't be a chore. この習慣、それは雑用である必要はありません。 Este hábito não tem de ser uma tarefa árdua. Этот привычка не должна стать обузой. Denna vana behöver inte vara en syssla. Bu alışkanlık bir angarya olmak zorunda değil. 这个习惯，绝不能成为一种负担。 Une corvée, c'est une chose qu'on est obligé de faire mais qui n'est pas très agréable. |||||||||||qui||||plaisante |chore|||thing|that one||obliged|||||is|not||pleasant |Tarefa obrigatória|||||||||||||| |Pflichtaufgabe||||||verpflichtet||||||||angenehm |pakkotyö|||||||||||||| |tarea desagradable|||||||||||||| العمل الرتيب هو شيء عليك القيام به ولكنه ليس ممتعًا للغاية. Eine Aufgabe ist etwas, was Sie tun müssen, was aber nicht sehr angenehm ist. A chore is something you have to do but which is not very pleasant. 雑用はあなたがしなければならないことですが、それはあまり快適ではありません。 Uma tarefa é algo que se tem de fazer mas que não é muito agradável. Обуза - это то, что нужно делать, но что не очень приятно. En syssla är något som du måste göra men som inte är särskilt trevligt. Bir zorunluluk, zorunlu olarak yapmamız gereken ama çok keyifli olmayan bir şeydir. 负担是指我们必须做但并不愉快的事情。 Par exemple : faire le ménage dans votre maison, ou faire la vaisselle après manger, ce sont des corvées, des corvées domestiques. |||||||||||посуда||||||работы||работы| ||||housework|||||||||||||||| ||do||household|||house||do||dishes||eat|these||some|chores||chores|household |||||||||||||||||||huishoudelijke taken| |||||||||||louça||||||tarefas||tarefas domésticas|domésticas |||||||||||||||||zorunlu işler||| ||||Haushaltspflichten|||||||Geschirr spülen|||||der|Hausarbeiten|(2) einige|Hausarbeiten|Hausarbeiten |||||||||하다||설거지||||||||집안일|집안일 ||||pulizie domestiche|||||||i piatti||||||||| |||||||||||||||||sysslor||sysslor| |||||||||||astianpesu||||||||| |||||||||||食器洗い||||||家事|||家事 ||||limpieza|||||||vajilla|después de|||||tareas||tareas| على سبيل المثال: تنظيف منزلك ، أو غسل الأطباق بعد الأكل ، هذه الأعمال المنزلية. Zum Beispiel: Reinigen Sie Ihr Haus oder spülen Sie das Geschirr nach dem Essen ab. Dies sind Hausarbeiten, Hausarbeiten. For example: cleaning your house, or doing the dishes after eating, these are chores, household chores. 例：家の掃除や食事の後に皿洗いをする、これらは雑用、家事です。 Por exemplo: limpar a casa ou lavar a loiça depois do jantar, são tarefas, tarefas domésticas. Например, уборка дома или мытье посуды после ужина - это работа по дому, домашняя работа. Örneğin: evin temizliğini yapmak ya da yemekten sonra bulaşıkları yıkamak, bunlar zorunluluklardır, ev işidir. 例如：打扫你家里，或者吃完饭后洗碗，这些都是负担，都是家务。 Cette habitude de faire du français, elle ne doit pas être une corvée. ||||||||||||lästige Pflicht ||||||||must|not|||chore هذه العادة في التحدث بالفرنسية لا يجب أن تكون عمل روتيني. Diese Angewohnheit, Französisch zu sprechen, sollte keine lästige Pflicht sein. This habit of making French, it should not be a chore. フランス語を話すこの習慣は雑用であってはなりません。 Este hábito de aprender francês não tem de ser uma tarefa árdua. Fransızca ders çalışmak alışkanlığı, bir zorunluluk olmamalıdır. 这种学法语的习惯不应该是一种苦差事。 Elle doit être une chose qui fait partie de votre vie et qui vous donne du plaisir. |||||||partie||||||||| |must|||||makes|part||your|||||gives||pleasure ||||||fa||||vita|||||| ||||||hace|parte||||||||| Es sollte etwas sein, das Teil Ihres Lebens ist und Ihnen Freude bereitet. It must be something that is part of your life and that gives you pleasure. それはあなたの人生の一部であり、あなたに喜びを与えるものでなければなりません。 Tem de ser algo que faça parte da sua vida e lhe dê prazer. Hayatınızın bir parçası olan ve size zevk veren bir şey olmalı. 它应该是你生活的一部分，并且给你带来乐趣。 N'oubliez pas pourquoi vous apprenez cette langue et présentez-le de façon positive. ||||||||präsentiert|||Art|positiv Don't||||learn||||present||||positive 잊지 마세요|||||||||||| ||||||||紹介して|||| Denken Sie daran, warum Sie diese Sprache lernen, und präsentieren Sie sie positiv. Remember why you are learning this language and present it in a positive way. この言語を学んでいる理由を覚えて、前向きに表現してください。 Vergeet niet waarom je deze taal leert en presenteer het op een positieve manier. Não se esqueça da razão pela qual está a aprender esta língua e apresente-a de uma forma positiva. Не забывайте, зачем вы учите этот язык, и преподносите его в позитивном ключе. Bu dili öğrenme nedeninizi unutmayın ve bunu olumlu bir şekilde ifade edin. 不要忘记你学习这门语言的原因，要以积极的方式展现出来。 Par exemple si vous apprenez le français pour passer un entretien d'embauche, dites plutôt : “j'apprends le français pour progresser dans ma carrière, pour obtenir un meilleur poste”. ||||||||||собеседование|работы||скорее||||||||||||лучшее| ||||||||passer||entretien d'embauche|d'embauche||plutôt||||||||||||meilleur| ||||learn||French||pass|a|interview|of hiring|say|rather|I'm learning||||progress|||career||obtain|a|better|position ||||||||||entrevista de emprego|de emprego||em vez disso||||||||||||| |||||||um|||Vorstellungsgespräch|des Vorstellungsgesprächs||eher||||||||Karriere||obtainen||besseren|bessere Stelle |||||||||하나의||||||||||||경력|||하나의|| ||||||||||colloquio di|di assunzione||||||||||||||| |||||||||||التوظيف||||||||||||||| ||||||||||työhaastattelu|työhönottohaastattelu||||||||||||||| |||||||||||de angajare||||||||||||||| ||||||||||面接|雇用||||||||||||||| ||||||||||entrevista|de trabajo||||||||||||||| على سبيل المثال ، إذا كنت تتعلم الفرنسية لاجتياز مقابلة عمل ، فقل بدلاً من ذلك: "أنا أتعلم الفرنسية للتقدم في حياتي المهنية ، للحصول على وظيفة أفضل". Wenn Sie zum Beispiel Französisch für ein Vorstellungsgespräch lernen, sagen Sie stattdessen: „Ich lerne Französisch, um in meiner Karriere voranzukommen, um einen besseren Job zu bekommen“. For example if you learn French to pass a job interview, say instead: “I learn French to progress in my career, to get a better job”. たとえば、就職の面接に合格するためにフランス語を学んでいる場合は、代わりに「私は自分のキャリアを進歩させ、より良い仕事を得るためにフランス語を学んでいます」と言います。 Por exemplo, se você está aprendendo francês para passar em uma entrevista de emprego, diga: “Estou aprendendo francês para progredir na minha carreira, para conseguir um emprego melhor”. Örneğin, Fransızca'yı bir iş görüşmesine girmek için öğreniyorsanız, bunun yerine şunu söyleyin: "Fransızca öğreniyorum çünkü kariyerimde ilerlemek ve daha iyi bir pozisyon elde etmek istiyorum." 例如，如果您学习法语是为了参加面试，那么可以这样说：“我学习法语是为了在职业上进步，获得更好的职位。” Vous voyez, ça c'est une façon plus positive de présenter nos objectifs. |voyez||||manière|||||| You|see|that|it's||way||positive||present|our|goals |sehen Sie||||||||||Ziele Sie sehen, das ist eine positivere Art, unsere Ziele zu präsentieren. You see, that's a more positive way of presenting our goals. ほら、それは私たちの目標を提示するためのより前向きな方法です。 Zie je, dat is een positievere manier om onze doelstellingen te presenteren. É uma forma mais positiva de apresentar os nossos objectivos. Видите ли, это более позитивный способ представления наших целей. Gördünüz mü, bu, hedeflerimizi sunmanın daha olumlu bir yoludur. 您看，这是一种更积极的方式来表达我们的目标。

Cette habitude de faire du français quotidiennement, elle peut devenir une habitude centrale. ||||||||||||essentielle ||||||täglich||can|werden||Gewohnheit| |habit||do||French|daily||can|become||habit|central ||||||diariamente|||||| |||||francês||||||| Diese Gewohnheit, täglich Französisch zu sprechen, kann zu einer zentralen Gewohnheit werden. This habit of making French daily, it can become a central habit. 日常的にフランス語をするこの習慣は、中心的な習慣になる可能性があります。 Este hábito de usar o francês todos os dias pode tornar-se um hábito central. Her gün Fransızca kullanma alışkanlığı merkezi bir alışkanlık haline gelebilir. 每天练习法语的这个习惯，它可以成为一个核心习惯。 Pourquoi ? Why Why? Porquê? Eh bien, parce que si vous avez un contact quotidien avec la langue, ça va vous permettre d'améliorer rapidement votre compréhension, et surtout de penser en français. ||||||||контакт||||языком|||||||||||||| ||||||||interaction quotidien||||||||autoriser|||||et|surtout|||| |||that|||have||contact|daily|||language||will|you|allow|improve|quickly||understanding||especially||think||French ||||||||contato|diário||||||||melhorar|||||principalmente|||| ||weil|dass|||haben||Kontakt|täglichen|||||||ermöglichen|verbessern|||Verständnis||vor allem|||| |||||||||quotidiano||||||||migliorare||||||||| ||||||||接触|||||||||||||||||| |||||||||||||||||mejorar|rápidamente|||||||| Nun, wenn Sie täglich Kontakt mit der Sprache haben, können Sie schnell Ihr Verständnis verbessern und insbesondere auf Französisch denken. Well, because if you have daily contact with the language, it will allow you to quickly improve your understanding, and especially to think in French. ええと、あなたが日常的にその言語に触れていれば、すぐに理解を深め、特にフランス語で考えることができるからです。 Bem, porque se estiver em contacto diário com a língua, melhorará rapidamente a sua compreensão e, sobretudo, a sua capacidade de pensar em francês. Eh bien, parce que si vous avez un contact quotidien avec la langue, ça va vous permettre d'améliorer rapidement votre compréhension, et surtout de penser en français. => Evet, çünkü eğer dil ile günlük bir temasınız varsa, bu sizin hızlı bir şekilde anlayışınızı geliştirmenizi sağlayacak ve özellikle Fransızca düşünmenizi sağlayacak. 嗯，因为如果你每天接触到这个语言，它会让你迅速提高理解能力，尤其是用法语思考。 Et ça, ça va vous donner envie de faire de plus en plus de français. |||||geben|Lust|||||||| |||will||give|want||||more|||of|French ||||||voglia|||||||| Und das wird Sie dazu bringen, mehr und mehr Französisch zu lernen. And that will make you want to do more and more French. そしてそれはあなたがますますフランス語をやりたいと思うようにするでしょう。 E isso vai fazer com que queiras fazer cada vez mais Francês. Et ça, ça va vous donner envie de faire de plus en plus de français. => Ve bu, sizde giderek daha fazla Fransızca yapma isteği uyandıracak. 而这会让你越来越想使用法语。 Jusqu'au jour où vous ferez du français sans même vous en rendre compte. |||||||||||rendre|compte Until the||||ferez du français||||||en|vous apercevoir|compte Until|day|where||will do|some||without|even|you|it|realize|account Bis zu dem|Tag|wo|Sie|werden machen|||||||bemerken|es merken fino al|||||||||||| hasta el||||hará||||ni siquiera|||| حتى اليوم تتعلم الفرنسية دون أن تدرك ذلك. Bis zu dem Tag, an dem du Französisch machst, ohne es zu merken. Until the day you do French without even realizing it. その日まであなたはそれを実現することさえせずにフランス語をします。 Tot de dag dat je Frans doet zonder het door te hebben. Até ao dia em que se está a fazer francês sem sequer se dar conta. До того дня, когда вы будете заниматься французским, даже не осознавая этого. Fram till den dag då du gör franska utan att ens inse det. Jusqu'au jour où vous ferez du français sans même vous en rendre compte. => Ta ki bir gün Fransızca yaptığınızı bile fark etmediğiniz güne kadar. 直到有一天你会在不自觉的情况下使用法语。 Vous ferez du français de manière inconsciente. ||||||бессознательно |||||façon| |werden machen||||unbewusst|unbewusst |will do|of|||way|unconscious |harán||||| Sie werden unbewusst Französisch sprechen. You will do French unconsciously. 無意識のうちにフランス語をやります。 Estará a fazer francês inconscientemente. Du kommer att göra franska omedvetet. Fransızcayı bilinçsiz bir şekilde öğreneceksiniz. 你将不自觉地学习法语。 Par exemple, si vous prenez l'habitude de lire les informations en français, peut-être qu'un jour vous ne vous apercevrez plus que ce que vous lisez est en français. |||||||||||||||||||аперцепите||||||||| |||||||||||||||un jour||||vous remarquerez||||||||| ||||take|the habit||||information||||be|one||you|do not|you|will notice|||||you|read|||French |||||||||||||||||||zult opmerken||||||||| |||||||||||||||||||perceberá||||||||| |||||||||||||||||||알게 될 것입니다||||||읽는||| ||||nehmen|die Gewohnheit|||||||||eines Tages|||||bemerken werden||||||||| |||||||||||||||||||fark edeceksiniz||||||||| |||||||||||||||||||kommer att märka||||||||| |||||||||||||||||||accorgerete||||||||| |||||||||||||||||||تلاحظوا||||||||| |||||||||||||||||||huomaa enää||||||||| |||||||||||||||||||気づかなくなる||||||||| |||||||||||||||||||se darán cuenta||||||||| على سبيل المثال ، إذا اعتدت على قراءة الأخبار باللغة الفرنسية ، فربما لن تدرك يومًا ما أن ما تقرأه باللغة الفرنسية. Wenn Sie sich beispielsweise angewöhnen, Nachrichten auf Französisch zu lesen, werden Sie vielleicht eines Tages nicht mehr feststellen, dass das, was Sie lesen, auf Französisch ist. For example, if you get into the habit of reading information in French, maybe one day you will not notice that what you are reading is in French. たとえば、フランス語で情報を読む習慣に慣れたとしても、ある日フランス語で読んでいることに気付かないでしょう。 Por exemplo, se tivermos o hábito de ler as notícias em francês, talvez um dia não nos apercebamos de que o que estamos a ler está em francês. Например, если вы привыкли читать информацию на французском языке, то однажды вы, возможно, не заметите, что то, что вы читаете, на французском языке. Om du till exempel tar för vana att läsa nyheterna på franska, kanske du en dag inte inser att det du läser är på franska. Örneğin, Fransızca haberleri okuma alışkanlığı edinirseniz, belki bir gün okuduğunuzun Fransızca olduğunu fark etmeyeceksiniz. 例如，如果你养成用法语阅读新闻的习惯，也许有一天你会意识到你所阅读的内容是用法语写的。 Parce que ça sera devenu quelque chose de complètement naturel pour vous. ||||geworden sein|something|||vollkommen||| ||it|will|become|something|thing||completely|natural|| |||será|será||||||| Weil es für Sie etwas ganz Natürliches geworden ist. Because it will have become something completely natural for you. それはあなたにとって完全に自然なものになっているからです。 Porque se terá tornado algo completamente natural para si. Потому что это станет для вас совершенно естественным. Çünkü bu sizin için tamamen doğal bir hale gelmiş olacak. 因为这对你来说将变成一件完全自然的事情。

Il est aussi important à mon avis de ne pas oublier de changer la routine de temps en temps, parce que si on garde la même routine pendant des mois et des mois, il est probable qu'on finisse par s'ennuyer. |||||||||||||||||||||||||||||||||||вероятно||||s'ennuyer |||||||||||||||||||||||garde||||||||||||probable||finir||s'ennuyer |is||important||my|||not||forget||change||routine|of|time|||because||if|one|keep||same|routine|during|of the|months|and||months|||likely|we|end|by|get bored |||||||||||||||de||||||||||||||||||||||acabe||ficar entediado ||||||||||vergessen|||||||||||||||||während||Monate||||||wahrscheinlich||langweilig werden|von|sich langweilen ||||||||||||||||||시간||||||||||||||||||||| ||||||||||dimenticare|||||||||||||||||||||||||||finiremo|| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||slutar|| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||يشعر بالملل |||||||||||||||の|||||||||||||数ヶ月|||||||可能性が高い||||うんざりする ||||||||||olvidar|||||||||||||mantiene|||||||||meses|||||termine||aburrirse من المهم أيضًا في رأيي عدم نسيان تغيير الروتين بين الحين والآخر ، لأنه إذا حافظت على نفس الروتين لأشهر وشهور ، فمن المحتمل أن ينتهي بك الأمر بالملل. Meiner Meinung nach ist es auch wichtig, nicht zu vergessen, die Routine von Zeit zu Zeit zu ändern, denn wenn Sie die Routine monatelang beibehalten, ist es wahrscheinlich, dass Sie sich langweilen. It is also important in my opinion not to forget to change the routine from time to time, because if we keep the same routine for months and months, it is likely that we will end up being bored. 私の意見では、ルーチンを時々変更することを忘れないことも重要です。何ヶ月も同じルーチンを何ヶ月も続けると、退屈してしまう可能性があるからです。 Também acho que é importante lembrarmo-nos de mudar a nossa rotina de vez em quando, porque se nos mantivermos na mesma rotina durante meses a fio, é provável que nos aborreçamos. Я также считаю важным не забывать менять рутину время от времени, потому что если мы держим одну и ту же рутину месяцами, то вероятно, что мы в конце концов заскучаем. Ayrıca zaman zaman rutininizi değiştirmeyi unutmamanızın da önemli olduğunu düşünüyorum, çünkü aylarca aynı rutine bağlı kalırsanız sıkılmanız muhtemeldir. 在我看来，不要忘记时不时地改变惯例也很重要，因为如果你几个月保持同样的惯例，你很可能最终会感到无聊。 On peut avoir l'impression de tourner en rond. |can|have|the impression|of|turn||in circles |||||||cirkel |||||dar voltas||círculo |||||drehen||im Kreis |||인상|~하는|돌다|| |||||回る|| |||||tornar||rond Man kann den Eindruck haben, im Kreis zu gehen. You may have the impression of going in circles. 輪になって行くような印象を与えることができます。 Pode-se ter a impressão de andar em círculos. Может возникнуть ощущение, что мы петляем на месте. Det kan kännas som att vi går runt i cirklar. Dönüp dolaşıp aynı yere geliyormuşuz gibi hissedebiliriz. 感觉就像在兜圈子。 “Tourner en rond”, c'est une expression pour dire qu'on ne progresse pas, on reste sur place, on tourne en rond. ||кругом||||||||||||||||| turning||||||||||||||||||| Turn||in circles|||expression|to|say|that one|do not|progresses|not|one|stay|on|place|we|turn|in|in circles Girar em círculos||redondo||||para||||avança||||sobre|||gira|| ||||||||||macht Fortschritte|||||||drehen||rund ||||||||||gör framsteg||||||||| ||||||||||progredisce|||||||gira|| |||||||||||||||||||يدور في حلقة 堂々巡り||||||||||||||||||| |||||||||||||queda|||||| „Im Kreis gehen“ ist ein Ausdruck dafür, dass wir nicht vorankommen, wir bleiben stehen, wir drehen uns im Kreis. “Going in circles” is an expression to say that we are not progressing, we stay put, we go around in circles. 「輪になって行く」とは、私たちが進歩していない、私たちがいる場所にとどまっている、輪になって回っているという表現です。 “Andar em círculos” é uma expressão para dizer que não estamos progredindo, ficamos onde estamos, andamos em círculos. “Петлять вокруг”, это выражение, которое означает, что мы не движемся вперед, мы застряли на месте, мы ходим по кругу. "Going round in circles" är ett uttryck som betyder att vi inte gör några framsteg, vi står stilla, vi går runt i cirklar. “Dönmek”, ilerlemediğimizi, yerinde saydığımızı, döndüğümüzü ifade etmek için kullanılan bir deyimdir. “Go in Circle”是一种表达，表示我们没有进步，我们停留在原地，我们在原地踏步。 Une bonne façon de casser un peu cette routine, c'est par exemple d'avoir des challenges. ||||||||||||||вызовы ||||briser|||||||||| |good|way||break||a little||routine|it's|by|example|to have|some|challenges ||||||||||||||uitdagingen ||||quebrar|||||||||| ||Art||durchbrechen||||||||||Herausforderungen ||||bryta|||||||||| ||||rompere|||||||||| ||||rikkoa|||||||||| 一つの||||||||||||持つ||挑戦 ||||romper|||||||||| Ein guter Weg, um diese Routine ein wenig zu brechen, sind zum Beispiel Herausforderungen. A good way to break this routine a little is, for example, to have challenges. たとえば、このルーチンを少し中断する良い方法は、課題を抱えることです。 Uma boa maneira de quebrar um pouco essa rotina é, por exemplo, ter desafios. Хороший способ немного разбавить эту рутину, например, это задавать себе вызовы. Ett bra sätt att bryta sig ur den här rutinen är att ha utmaningar, till exempel. Bu rutini biraz kırmanın iyi bir yolu, örneğin meydan okumalar yapmaktır. 一个打破这种常规的好方法，比如说参与一些挑战。 Comme ça c'est une source de motivation pour sortir un peu de votre routine habituelle. ||||||||||||||обычной Like|it|||source||motivation||exit|||||routine|usual ||||||||||||||habitual ||||||||ausbrechen||||||gewöhnlich ||||||||||||||alışılagelmiş ||||||||||||||vanliga rutiner ||これは||||||||||||いつもの ||||||||||||||habitual Auf diese Weise ist es eine Quelle der Motivation, ein wenig aus der gewohnten Routine herauszukommen. So it's a source of motivation to get out of your usual routine a bit. In questo modo è una fonte di motivazione per uscire un po' dalla tua solita routine. そうすれば、いつもの日常から少し離れることがモチベーションの源になります。 Assim, isso é uma fonte de motivação para sair um pouco da sua rotina habitual. Bu şekilde, alışık olduğunuz rutinden çıkmanız için bir motivasyon kaynağı olur. 这样就成为了一种动机，让您稍微走出习惯的日常生活。

Pour conclure, si vous appliquez ces règles, le français va finir par faire partie de votre vie. ||||применяете|||||||||||| ||||||règles|||va||||||| To|conclude|||apply||rules||French|will|finish|by|make|part||your| |concluderend||||||||||||||| ||||aplicarem||||||acabar|||||| ||||uygularsanız|||||||||||| |abschließen|||anwenden||||||werden|||Teil||| 결론적으로||||||규칙|프랑스어||||||||| ||||applicate|||||||||||| ||||tillämpa|||||||||||| |لختام||||||||||||||| ||||適用すれば|||||||||||| ||||aplican||||||terminar|||||| Wenn Sie diese Regeln anwenden, wird Französisch schließlich zu einem Teil Ihres Lebens. To conclude, if you apply these rules, French will end up being part of your life. 結論として、これらのルールを適用すると、フランス語は最終的にあなたの生活の一部になります。 Para concluir, se você aplicar essas regras, o francês acabará fazendo parte da sua vida. Чтобы заключить, если вы будете придерживаться этих правил, французский язык в конечном счёте станет частью вашей жизни. Sonuç olarak, bu kuralları uygularsanız, Fransızca hayatınızın bir parçası haline gelecektir. 最后，如果您遵循这些规则，法语终将成为您生活的一部分。 Et, une fois que vous aurez atteint un niveau suffisant pour vous, vous pourrez simplement le maintenir en faisant des choses que vous aimez, par exemple en regardant des films, en écoutant la radio, ou en lisant des articles régulièrement. |||||||||достаточный уровень|||||||поддерживать его||||||||||||||||||||чтении||| |||||aurez|atteindre|||adéquat|||||||le garder||||||||||||||||||||||| ||times||you|will have|reached||level|sufficient||||will be able|simply||maintain||doing|||||like||||watching||||listening||radio|or|in|reading||articles|regularly ||||||||||||||||onderhouden||||||||||||||||||||||| ||||||atingido|||||||||||||||||||||assistindo|||||||||lendo||| |||||werden haben|erreicht|||ausreichend|||||||aufrechterhalten|||||||||||Filme schauen||||hörend|||||lesen|||regelmäßig ||||||도달한||||||||||유지하다||||||||||||||||||||||| ||||||raggiunto||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||olette saavuttaneet|saavuttaneet||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||達成したら|||||||||||||||||||||||||||||||読んで||| |||||habrá|alcanzado||||||||||||||||||||||||||||||||| Und sobald Sie ein Niveau erreicht haben, das für Sie ausreicht, können Sie einfach weitermachen, indem Sie Dinge tun, die Sie lieben, z. B. Filme schauen, Radio hören oder regelmäßig Artikel lesen. And, once you reach a level sufficient for you, you can simply maintain it by doing things you enjoy, such as watching movies, listening to the radio, or reading articles regularly. そして、あなたがあなたにとって十分なレベルに達したら、映画を見たり、ラジオを聴いたり、定期的に記事を読んだりするなど、好きなことをすることでそれを維持することができます。 En als je eenmaal een niveau hebt bereikt dat goed genoeg voor je is, kun je het gewoon volhouden door dingen te doen die je leuk vindt, zoals regelmatig films kijken, naar de radio luisteren of artikelen lezen. E, depois de atingir um nível que é suficiente para você, você pode simplesmente mantê-lo fazendo as coisas que você adora, como assistir filmes, ouvir rádio ou ler artigos regularmente. И как только вы достигнете достаточного уровня для себя, вы сможете просто поддерживать его, делая то, что вам нравится, например, смотря фильмы, слушая радио или регулярно читая статьи. Ve sizin için yeterince iyi bir seviyeye ulaştığınızda, film izlemek, radyo dinlemek veya düzenli olarak makale okumak gibi hoşunuza giden şeyler yaparak bunu sürdürebilirsiniz. 而且，一旦您达到了足够的水平，您可以通过做您喜欢的事情来保持这个水平，比如看电影、听广播或定期阅读文章。

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Hier ist|||| Here it is|it's||| ||||oggi aquí está|||| Nun, das ist alles für heute. Well, that's all for today. Вот и всё на сегодня. İşte, bugünlük bu kadar. 好了，今天就到这里。 Merci beaucoup de m'avoir écouté. |||me avoir| Danke|viel||| |||having me|listened |||att ha mig| Vielen Dank, dass Sie mir zugehört haben. Thank you very much for listening to me. Tack så mycket för att du har lyssnat på mig. Beni dinlediğiniz için çok teşekkür ederim. 非常感谢您的倾听。 J'espère que ces quelques conseils vont vous aider à pratiquer le français régulièrement. |||||||||практиковать||| |||||vont||||||| I hope||these|some|tips|will|you|help||practice|||regularly |||||werden||||praktizieren||| |||||||||연습하다||| |||algunos||van||||||| I hope these few tips will help you practice French regularly. これらのいくつかのアドバイスが、あなたが定期的にフランス語を練習するのに役立つことを願っています。 Jag hoppas att dessa några tips kommer att hjälpa dig att öva franska regelbundet. Umarım bu birkaç ipucu Fransızcayı düzenli olarak pratik yapmanıza yardımcı olur. 我希望这些建议能帮助你定期练习法语。 Peut-être que vous le faites déjà, et dans ce cas je vous félicite : félicitations ! |||||do|already||||case||you|congratulate|congratulations |||||||||||||parabenizo|parabéns |||Sie|||schon|||||||gratuliere|Herzlichen Glückwunsch ||||||||||||||축하합니다 |||||||||||||ti faccio i compliment|congratulazioni ||||||||||||||grattis ||||||ya|||||||felicito|¡felicitaciones! ||||||||||||||おめでとうございます |||||||||||||gratuluję|Gratulacje! Vielleicht tust du das schon, und in diesem Fall gratuliere ich dir: Glückwunsch! Maybe you already do, and in this case I congratulate you: congratulations! おそらくあなたはすでにそうしているのでしょう、その場合はおめでとうございます！ Misschien doe je het al, in dat geval gefeliciteerd! Kanske gör du det redan, och i så fall gratulerar jag dig: grattis! Belki bunu zaten yapıyorsunuzdur, bu durumda sizi tebrik ederim: tebrikler! 也许你已经在这样做了，如果是这样，我祝贺你：祝贺！ Et si ça n'est pas le cas, essayez d'appliquer quelques conseils pour que le français deviennent une chose quotidienne. ||||||||применить|||||||||| |if|||||case|try|apply||tips||that|||become|||daily ||||||||toepassen|||||||wordt||| ||||||||aplicar|||||||||| ||||||||anwenden||Tipps|||||werden||Sache| ||||||||di applicare|||||||||| ||||||||att tillämpa|||||||||| ||||||||適用する|||||||||| ||||||||aplicar|||||||se vuelva||| Und wenn nicht, versuchen Sie, einige Tipps anzuwenden, um Französisch zu einer alltäglichen Sache zu machen. And if not, try applying some tips to make French a daily thing. もしそうでない場合は、フランス語を日常的なものにするためのいくつかのアドバイスを試してみてください。 Eğer durum böyle değilse, Fransızcayı günlük bir şey haline getirmek için bazı önerileri uygulamaya çalışın. 如果不是这种情况，请尝试应用一些建议，让法语成为日常生活的一部分。 J'insiste sur ça parce que je pense que c'est vraiment la clé de la réussite. я настаиваю||||||||||||||успеха I insist|on||because|||||it's||the|key|||success Eu insisto||||||||||||||sucesso Ich betone|auf|||||||||der|Schlüssel|||Erfolg 나는 고집한다||||||||||그 (1)|||| Jag insisterar|||||||||||||| insisto|||||||||||||| 強調します|||||||||||||| insisto||||||||||||||éxito Ich bestehe darauf, weil ich denke, dass es wirklich der Schlüssel zum Erfolg ist. I insist on this because I think it's really the key to success. それが本当に成功への鍵だと思うので、私はこれを主張します。 Bunun üzerinde ısrar ediyorum çünkü bunun gerçekten başarı anahtarı olduğuna inanıyorum. Si on veut réussir, il faut de la régularité, c'est-à-dire avoir une habitude. ||||il|||||||||| ||wants|succeed||must|||regularity|it is|||||habit |||tener éxito||||||||||| |||ter sucesso||é necessário||||||||| |||||serve||||||||| Wer Erfolg haben will, braucht Regelmäßigkeit, also eine Gewohnheit. If you want to succeed, you need regularity, that is to say, having a habit. 成功したいのなら、規則性、つまり習慣が必要です。 Чтобы добиться успеха, нужна регулярность, то есть привычка. Başarı elde etmek istiyorsak, düzenli olmak gerekir, yani bir alışkanlığımız olmalı. 如果我们想要成功，就需要有规律，也就是说要有一种习惯。

Dans le podcast de la semaine prochaine, on parlera de cinéma et en particulier d'un jeune réalisateur qui commence à avoir beaucoup de succès et qui est canadien. ||||||||будет говорить||||||||режиссер|||||||||||канадец In||podcast|||week|next||will talk||cinema|||particular||young|director|who|starts|||||success|||is|Canadian |||||||||||||||||||||||||||Canadees no||||||||parlerá||||||||||||||||||| Im||||||||||||||||Regisseur|||||||||||kanadisch ||||||||||||||||감독||||||||||은| ||||||||||||||||regissör||||||||||| ||||||||||||||||director|||||||||||canadiense ||||||||||||||||映画監督||||||||||| ||||||||||||||||reżyser||||||||||| Im Podcast der nächsten Woche werden wir über das Kino sprechen und insbesondere über einen jungen Regisseur, der anfängt, viel Erfolg zu haben, und der Kanadier ist. In next week's podcast, we will talk about cinema and in particular about a young director who is starting to be very successful and who is Canadian. 来週のポッドキャストでは、映画について、特に多くの成功を収め始めているカナダ人の若い監督について話します。 В следующем подкасте недели мы поговорим о кино, в частности о молодом режиссере, который начинает пользоваться большим успехом и который является канадцем. Gelecek haftaki podcast'te sinemadan bahsedeceğiz ve özellikle çok başarılı olmaya başlayan genç bir yönetmenden, Kanadalı bir yönetmenden söz edeceğiz. 在下周的播客中，我们将讨论电影，特别是一位开始取得很大成功的年轻导演，他是加拿大人。 Peut-être que vous savez déjà de qui je parle, mais sinon je vous donne rendez-vous la semaine prochaine pour découvrir ce jeune réalisateur très talentueux. ||||||||||||||||||||||||режиссер|| |||||||||||||||||||||||jeune||| ||||know|already|||||but|otherwise|I|||meet||the||next||discover||young|director||talented ||||||||||||||||||||||||||getalenteerd |||||||||||||||||||próxima|||||||talentoso ||||||||||aber|sonst||ich Ihnen|||||||||||||talentiert |||||||||||||||||||||알다||||| |||||||||||muussa tapauksessa||||||||||||||| ||||||||||||||doy|||||||||||| ربما تعرفون بالفعل من أتحدث عنه، ولكن بخلاف ذلك سأراكم الأسبوع المقبل لاكتشاف هذا المخرج الشاب الموهوب للغاية. Vielleicht wissen Sie bereits, von wem ich spreche, aber wenn nicht, treffe ich Sie nächste Woche, um diesen sehr talentierten jungen Regisseur kennenzulernen. Maybe you already know who I am talking about, but if not I will meet you next week to discover this very talented young director. たぶんあなたは私が誰について話しているのかすでに知っているかもしれませんが、そうでなければ私はこの非常に才能のある若い監督を発見するために来週あなたに会います。 Может быть, вы уже знаете, о ком я говорю, но если нет, то приглашаю вас на следующей неделе, чтобы открыть для себя этого очень талантливого молодого режиссера. Belki kimin hakkında konuştuğumu biliyorsunuzdur, ama bilmiyorsanız, bu çok yetenekli genç yönetmeni keşfetmek için sizi gelecek hafta buluşmaya davet ediyorum. 也许你已经知道我在说谁了，但除此之外，我会在下周见你来发现这位非常有才华的年轻导演。也许你已经知道我在说谁，但如果不知道，我邀请你下周来一起了解这位非常有才华的年轻导演。

Merci pour votre attention et à bientôt ! |||||with|soon ||||||em breve شكرا لكم على اهتمامكم ونراكم قريبا! Thank you for your attention and see you soon! ご清聴ありがとうございます、また近いうちにお会いしましょう！ Dikkatiniz için teşekkürler ve görüşmek üzere! 感谢您的关注，我们下次见！