19/05/2012
Antoine Genton: RFI. Samedi 19 mai 2012. Il est 21h temps universel. 23h, ici, à Paris. Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Journal présenté ce soir avec Anne Cantener.
Anne Cantener: Bonsoir Antoine, bonsoir à tous.
AG: A la une de l' actualité. La croissance avec la rigueur. Voilà le choix du G8. C'est le principal résultat du sommet de ce groupe des pays les plus industrialisés du monde. Sommet qui a pris fin aujourd'hui, à Camp David aux Etats-Unis. AC: La colère en Italie, après un attentat meurtrier commis devant un lycée. Il y a un mort, une lycéenne, et cinq blessés. Cela s'est passé à Brindisi, dans le sud du pays. AG: Au sommaire également. Le départ de l' opposant chinois Chen Guangcheng pour les Etats-Unis. Et puis, en football, la finale de la Ligue des Champions. Il y a 1-1 entre le Bayern Munich et Chelsea. Les deux équipes disputent les prolongations.
AC: Le sommet du G8 a donc pris fin, aujourd'hui, à Camp David, aux Etats-Unis. AG: Il y a été question de sujets économiques, essentiellement. Les membres de ce groupe des pays les plus riches du monde ont parlé de la crise actuelle. Ils ont discuté des moyens d' y mettre fin. Et ils ont choisi de mettre en avant les politiques de croissance. Ils n' ont pas oublié les politiques de rigueur. Ils ont aussi souhaité que la Grèce reste dans la zone euro. C'est ce qu' a rappelé François Hollande, le président français. François Hollande le chef de l' Etat français. Il discutera de nouveau de ces dossiers le mois prochain. Ce sera lors d' une rencontre avec Angela Merkel, la chancelière allemande, et avec Mario Monti, le chef du gouvernement italien. AC: Mario Monti qui a condamné l' attentat commis ce matin en Italie. AG: C'était à Brindisi, dans le sud du pays. Une bombe a explosé devant un lycée. Elle a tué une élève de 16 seize ans et en a blessé cinq autres. Des milliers de personnes sont descendues dans les rues de la ville, ce soir. Ils ont manifesté pour dire leur colère.
AC: Et puis, u n nouvel attentat a été commis en Syrie, aujourd'hui. AG: Il a fait neuf morts, au moins, et une centaine de blessés. Une voiture piégée a explosé à Deir Ezzor, une ville de l' est du pays. Piotr Moszinski.
Piotr Moszinski.
AC: En Algérie, le chef du FLN, le parti au pouvoir, est très contesté.
AG: Il est critiqué par les membres de la direction du parti. Ces membres veulent qu' il parte. Ils l' ont décidé aujourd'hui, lors d' une réunion, à Alger. Leïla Beratto.
AC: Chen Guangcheng a quitté la Chine, ce samedi.
AG: Cet opposant chinois a pris l' avion pour New-York, aux Etats-Unis. Pékin et Washington ont trouvé un accord sur le sort de cet avocat aveugle. Il s'était enfui de sa résidence surveillée, le mois dernier. Il s'était réfugié à l' ambassade des Etats-Unis. AC: En football, la finale de la Ligue des Champions n' est toujours pas terminée. AG: Le Bayern Munich et Chelsea jouent actuellement les prolongations. Il y avait 1-1 à la fin du temps réglementaire, après quatre-vingt dix minutes de jeu. Et il y a toujours un but partout. Il reste environ dix minutes de jeu.
AC: En rugby, en revanche, on connaît déjà le nom du champion d' Europe 2012. AG: Il s'agit du Leinster. Cette équipe irlandaise en a battu une autre, l' Ulster, en finale. Nette victoire 42 à 14. C'était aujourd'hui, à Londres. C'est le troisième titre européen en quatre ans pour le Leinster, le deuxième consécutif. AC: Enfin, en tennis. Rafael Nadal affrontera Novak Djokovic, demain, en finale du tournoi de Rome.
AG: Novak Djokovic, le tenant du titre, a battu Roger Federer, cet après-midi, en deux sets. 6/2 - 7/6. Et Rafael Nadal a dominé David Ferre. Victoire : 7/6 - 6/0. Dans le tableau féminin, la finale opposera Maria Sharapova à Li Na.
Comme chaque samedi, sur RFI, à présent, le mot de la semaine. Un mot souvent utilisé pour parler de l' actualité de ces derniers jours. Il est défini, expliqué par vous Yvan Amar. Yvan, aujourd'hui, vous avez choisi le mot "maroquin". Merci Yvan Amar, et à demain. RFI, 23h10 à Paris.
Article publié le 19/05/2012
