27/06/2012
Anthony Lattier (AL) :
Merci d' écouter RFI, il est 23 heures à Paris, 21 heures en temps universel. Bonsoir et bienvenue dans ce journal en français facile. Une édition présentée ce soir en compagnie d' Edmond Sadaka, bonsoir Edmond. Edmond Sadaka (ES) :
Bonsoir à tous.
AL : Dans l' actualité de ce mercredi 27 juin, des affrontements à Gao dans le Nord Mali. La ville est désormais contrôlée par des islamistes. Au moins 20 personnes ont été tuées, selon l' Agence France Presse. ES : Angela Merkel est à Paris pour rencontrer François Hollande. Les dirigeants français et allemands se concertent avant le sommet européen de demain à Bruxelles.
AL : Et puis, en ce moment, se joue la première demi-finale de l' Euro entre le Portugal et l' Espagne. Les deux équipes disputent la prolongation. Toujours 0 à 0.
ES : Des combattants islamistes contrôlent désormais la ville de Gao, dans le nord du Mali.
AL : Le nord du Mali est dans une situation très instable depuis plusieurs mois. Des groupes armés ont pris le contrôle de plusieurs villes. Des groupes qui se disputent maintenant entre eux. Aujourd'hui, de violents affrontements ont opposé pendant plusieurs heures des rebelles touaregs du MNLA aux islamistes du MUJAO. Le palais du gouverneur de Gao, qui servait de quartier général au MNLA, a été vidé et pillé par les islamistes. Au moins 20 personnes ont été tuées, selon l' AFP. Guillaume Thibault nous raconte cette journée très mouvementée.
Explications de Guillaume Thibault.
Selon une source sécuritaire dans la région, le secrétaire général du MNLA, Bilal Ag Cherif, a été blessé et évacué à Ouagadougou. Sa présence dans la capitale burkinabè a été confirmée à RFI par une source du MNLA. Mais selon cette source, Bilal Ag Cherif aurait été blessé hier dans un simple accident. Nous n' avons pas plus de précision à l' heure actuelle sur son état de santé. ES : En Syrie, une télévision officielle a été la cible d' un attentat près de Damas. AL : Trois journalistes d' Al-Ikhbariya et 4 personnes de la sécurité ont été tués, selon l' agence officielle Sana. Le gouvernement accuse des "groupes terroristes" d' être responsable de cette attaque. Sur le plan diplomatique, une réunion se tiendra samedi à Genève en Suisse avec notamment des représentants des États-Unis, de la Russie, de la Chine, de la France et la Grande-Bretagne. Le ministre français des Affaires étrangères a de nouveau réclamé aujourd'hui le départ du président syrien Bachar al-Assad. Laurent Fabius s'exprimait à l' Institut d' études politiques à Paris. Son : Laurent Fabius
Le ministre français des Affaires étrangères Laurent Fabius. Propos recueillis par Christophe Champin. Le Chapitre 7 de la Charte des Nations unies, dont parle Laurent Fabius, définit les conditions du recours à la force par les Nations unies dans le but de rétablir la paix.
ES : Le ministre français de l' Intérieur a lui dévoilé dans le journal Le Monde sa politique en matière d' immigration. AL : Manuel Valls n' augmentera pas le nombre de régularisation de sans-papiers. Mais il veut préciser les critères de régularisations pour qu' ils soient plus "compréhensibles". Ces critères sont liés aux années passées en France, à la situation par rapport au travail, aux attaches familiales et à la scolarisation des enfants.
ES : Angela Merkel est à Paris où elle a dîné avec François Hollande.
AL : C'était un "dîner de travail", c'est-à-dire un repas où la chancelière allemande et le président français ont discuté de la situation économique en Europe. Tous les deux préparent le sommet européen qui s'ouvrira demain avec les 27 chefs d' État et de gouvernement de l' Union européenne. Angela Merkel a évoqué des progrès dans ces discussions entre la France et l' Allemagne, notamment sur la question de la croissance. La chancelière allemande tout à l'heure aux côtés de François Hollande à l'Élysée. Son : Angela Merkel
Propos recueillis par Toudor Tépénéag.
ES : Le Portugal et l' Espagne s'affronte en ce moment en demi-finale de l' Euro de football à Donetsk en Ukraine. AL : Les deux équipes jouent les prolongations. Il y avait 0 à 0 à la fin du temps réglementaire. L' équipe qui remportera ce match rencontrera en finale le vainqueur de l' autre demi-finale. Elle opposera demain l' Allemagne à l' Italie à Varsovie. Article publié le 27/06/2012
