8.3. Gergő 8.3. Gergő 8.3 Gergő 8.3. Gergő 8.3. Gergő 8.3 Gergő 8.3. Gergő 8.3. Gergő 8.3.格雷格 8.3.格雷格

Egy másfél szobás lakásban lakom a hatodik emeleten. |однокомнатная|однокомнатная квартира||живу||шестом этаже|на шестом этаже |une demi|chambre||||sixième| A|one and a half|roomed|in an apartment|"I live"||sixth floor|on the floor ||kamerig||||| |uno y medio|de habitaciones||||sexto|piso I live in a one and a half bedroom apartment on the sixth floor. Ik woon in een anderhalf-kamer appartement op de zesde verdieping. Я живу в однокомнатной квартире на шестом этаже. Bérelem ezt a lakást Tartuban. Я снимаю|||| je loue|||| I rent|this||apartment|in Tartu Ik huur|||| I rent this apartment in Tartu. Alquilo este apartamento en Tartu. Ik huur dit appartement in Tartu. Я арендуй эту квартиру в Тарту. A lakás 40 négyzetméteres. |The apartment|square meters The apartment is 40 square meters res. El apartamento tiene 40 metros cuadrados. Het appartement is 40 vierkante meter groot. Квартира имеет площадь 40 квадратных метров. Régebben Budapesten laktam egy nagyon pici, de otthonos lakásban. Раньше|||||||| avant|||||petit||| Used to|in Budapest|I lived||very|tiny||cozy|in an apartment antes|||||pequeño|||apartamento I used to live in Budapest in a very small but cosy apartment. Antes vivía en un apartamento muy pequeño, pero acogedor en Budapest. Vroeger woonde ik in Boedapest in een zeer kleine maar gezellige appartement. Раньше я жил в Будапеште в очень маленькой, но уютной квартире. Most van egy nagy konyhám, előszobám, kényelmes nappalim és szép, csendes hálószobám. ||||кухня|прихожая|уютная|гостиная|||тихой|спальня |||||mon hall||salon||||chambre "Now"|"have"|a|large|my kitchen|my hallway|comfortable|living room||beautiful|quiet|my quiet bedroom |||||mijn hal||woonkamer||||mijn slaapkamer |||||||salón|||silenciosa| I now have a large kitchen, a hallway, a comfortable living room and a nice, quiet bedroom. Nu heb ik een grote keuken, een hal, een comfortabele woonkamer en een mooie, rustige slaapkamer. Теперь у меня большая кухня, прихожая, удобная гостиная и красивая, тихая спальня. A lakásban a fehér szín dominál. ||||цвет|доминирует ||||couleur|domine |"in the apartment"|"in the"|white|color|dominates ||||kleur| ||||color|domina White is the dominant colour in the apartment. En el apartamento domina el color blanco. In het appartement domineert de kleur wit. В квартире доминирует белый цвет. A kedvenc helyiségem a nappali, mert itt van egy nagyon kényelmes kanapé, ahol nagyon jól lehet pihenni, filmet nézni, sőt még enni vagy aludni is. ||моя любимая комната|||||||||||||||||даже||||| ||ma chambre|||||||||||||||||voire||||| |favorite|my favorite room||living room|because|here|"is"|"a"|very|comfortable|sofa|"where"|very|very well|can|relax|movie|watch movies|even|"even"|to eat|or even|sleep| ||Mijn kamer|||||||||||||||||||||| ||habitación|||porque|||||||||||descansar|||||||| My favourite room is the living room, because there is a very comfortable sofa where you can relax, watch film and even eat or sleep. Mi habitación favorita es la sala de estar, porque aquí hay un sofá muy cómodo, donde se puede descansar muy bien, ver películas, e incluso comer o dormir. Mijn favoriete plek in huis is de woonkamer, omdat er een zeer comfortabele bank staat waar je goed kunt ontspannen, films kunt kijken, en zelfs eten of slapen. Мое любимое помещение — гостиная, потому что здесь есть очень удобный диван, на котором очень хорошо можно отдохнуть, посмотреть фильм, а также поесть или поспать. Itt szoktam csetelni a barátaimmal, és az asztalomnál szoktam tanulni. ||чатиться|||||за моим столом|обычно| ||discuter|||||à ma table|| "Here"|I usually|chat||with my friends|"and"|the|at my desk|I usually|study ||chatten||||||| |||||||en mi escritorio|| This is where I chat with my friends and study at my desk. Aquí suelo chatear con mis amigos y suelo estudiar en mi escritorio. Ik gebruik deze plek om te chatten met vrienden, en om aan mijn bureau te studeren. Здесь я обычно общаюсь с друзьями в чате, а за столом учусь. A nappaliban van a könyvespolcom is, ahol nagyon sok nagyon jó könyv van. |в гостиной|||моя книжная полка||где|очень||очень||| ||||bibliothèque|||||||| |in the living room|||my bookshelf||where|very||very||book| |||||||||||libro| I also have my bookshelf in the living room, where I have a lot of very good books. In de woonkamer staat ook mijn boekenkast, waar veel goede boeken in liggen. В гостиной также есть моя книжная полка, где очень много хороших книг. A lakásomnak van erkélye, ami azért jó, mert nyáron ott lehet pihenni. |у моей квартиры||балкон|что|поэтому|||летом|там|можно|отдыхать там |||balcon|||||||| |my apartment's||balcony|which|"because"|good|because|in the summer|there|can be|relax |de mi apartamento||balcón|que|por eso|bueno|porque|||| My apartment has a balcony, which is good because you can relax there in the summer. Mi apartamento tiene balcón, lo cual es bueno porque en verano se puede descansar allí. В моей квартире есть балкон, что хорошо, потому что летом там можно отдохнуть.