×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

Músicas brasileiras, Skank - Esmola

Skank - Esmola

Eu sei, estou exagerando ao adicionar três lições consecutivas com músicas antigas do Skank.

Vou me desculpar dizendo que a letra da música 'Esmola' tem um vocabulário útil, já que em todo canto do mundo tem gente pedindo esmola. Como de costume, aqui vai uma pequena ajuda para compreender a letra:

Sinal.

Sinal aqui quer dizer sinal de trânsito, sinaleiro, semáforo. Nas cidades grandes tem sempre gente pedindo esmola nos sinais, ou então pedindo para lavar o pára-brisa do carro.

A letra também menciona o nome de três estádios de futebol: Mineirão (em Belo Horizonte), o Morumbi (em São Paulo) e o Mário Filho, que é o estádio do Maracanã do Rio.

Esmola

Uma esmola pelo amor de Deus Uma esmola Meu!

Por caridade Uma esmola Pro ceguinho, pro menino Em toda esquina Tem gente só pedindo

Uma esmola pr'o desempregado Uma esmolinha Pro preto pobre doente Uma esmola Pro que resta do Brasil Pro mendigo, pro indigente Ele que pede, eu que dou Ele só pede, o ano é mil Novecentos e noventa e tal Eu tô cansado de dar esmola Qualquer lugar que eu passo É isso agora

Uma esmola pelo amor de Deus Uma esmola Meu!

Por caridade Uma esmola Pro ceguinho, pro menino Em toda esquina Tem gente só pedindo

Uma esmola pro desempregado Uma esmolinha Pro preto pobre doente Uma esmola Pro que resta do Brasil Pro mendigo, pro indigente

Eu tô cansado, meu bom De dá esmola Essa quota miserável da avareza Se o país não for prá cada um Pode estar certo Não vai ser prá nenhum

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

No hospital, no restaurante No sinal, no Morumbi No Mário Filho, no Mineirão

Menino me vê Começa logo a pedir Me dá, me dá Me dá um dinheiro aí Mas menino me vê Começa logo a pedir Me dá, me dá Me dá um dinheiro aí

Uma esmola pelo amor de Deus Uma esmola, meu, por caridade Uma esmola Pro ceguinho, pro menino Em toda esquina Tem gente só pedindo

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Skank - Esmola Schlampe - Esmola Skank - Skank - Limosna Skank - Esmola

Eu sei, estou exagerando ao adicionar três lições consecutivas com músicas antigas do Skank. I know, I'm exaggerating by adding three consecutive lessons with old Skank songs.

Vou me desculpar dizendo que a letra da música 'Esmola' tem um vocabulário útil, já que em todo canto do mundo tem gente pedindo esmola. Como de costume, aqui vai uma pequena ajuda para compreender a letra:

Sinal.

Sinal aqui quer dizer sinal de trânsito, sinaleiro, semáforo. Nas cidades grandes tem sempre gente pedindo esmola nos sinais, ou então pedindo para lavar o pára-brisa do carro.

A letra também menciona o nome de três estádios de futebol: Mineirão (em Belo Horizonte), o Morumbi (em São Paulo) e o Mário Filho, que é o estádio do Maracanã do Rio.

Esmola

Uma esmola pelo amor de Deus Uma esmola Meu!

Por caridade Uma esmola Pro ceguinho, pro menino Em toda esquina Tem gente só pedindo

Uma esmola pr'o desempregado Uma esmolinha Pro preto pobre doente Uma esmola Pro que resta do Brasil Pro mendigo, pro indigente Ele que pede, eu que dou Ele só pede, o ano é mil Novecentos e noventa e tal Eu tô cansado de dar esmola Qualquer lugar que eu passo É isso agora

Uma esmola pelo amor de Deus Uma esmola Meu!

Por caridade Uma esmola Pro ceguinho, pro menino Em toda esquina Tem gente só pedindo

Uma esmola pro desempregado Uma esmolinha Pro preto pobre doente Uma esmola Pro que resta do Brasil Pro mendigo, pro indigente

Eu tô cansado, meu bom De dá esmola Essa quota miserável da avareza Se o país não for prá cada um Pode estar certo Não vai ser prá nenhum

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

Não vai não!

No hospital, no restaurante No sinal, no Morumbi No Mário Filho, no Mineirão

Menino me vê Começa logo a pedir Me dá, me dá Me dá um dinheiro aí Mas menino me vê Começa logo a pedir Me dá, me dá Me dá um dinheiro aí

Uma esmola pelo amor de Deus Uma esmola, meu, por caridade Uma esmola Pro ceguinho, pro menino Em toda esquina Tem gente só pedindo