Days Of The Week -- Guilherme Esquivel Tage der Woche -- Guilherme Esquivel Days Of The Week -- Guilherme Esquivel Días de la semana -- Guilherme Esquivel Les jours de la semaine -- Guilherme Esquivel

Os dias da semana... o jeito mais fácil de conseguir entender como funciona isso no Brasil é mais ou menos o seguinte: em português, a gente tem que todos os dias de trabalho são identificados por "feira". |||||way|||||||works||||||||||||||||||||||identified by|| Die Wochentage... die einfachste Art zu verstehen, wie das in Brasilien funktioniert, ist mehr oder weniger die folgende: Im Portugiesischen wird jeder Arbeitstag mit "feira" bezeichnet. The days of the week ... the easiest way to understand how this works in Brazil is something like this: in Portuguese, we have to work every day are identified by "fair". Então, você tem segunda-feira, terça-feira, quarta-feira, quinta-feira e sexta-feira. |||Monday|||||||||Friday| Sie haben also Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag. So, you have Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday. Mas quase ninguém fala "feira". |almost|almost nobody|| Aber kaum jemand sagt "fair". But almost no one speaks "fair". Quase todo mundo fala "segunda, terça, quarta, quinta e sexta." almost||||||||| Fast alle sagen "Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag". Almost everyone says "Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday." E o fim de semana não tem "feira". Und am Wochenende findet keine Messe statt. And the weekend has no "fair". Então isso significa que o sábado e o domingo são os dias que estão fora da semana de trabalho... ||||||||Sunday|||||||||| Das bedeutet also, dass Samstag und Sonntag die Tage außerhalb der Arbeitswoche sind... So that means that Saturday and Sunday are the days that are outside the work week ...