×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます クッキーポリシー.

image

World News 2020 (European Portuguese audio), Trabalhadores essenciais sem proteção contra covid-19

Trabalhadores essenciais sem proteção contra covid-19

Em tempos de emergência, devido à pandemia do novo coronavírus, as autoridades pedem à maioria da população para ficar em casa, no entanto, há pessoas que têm de continuar a trabalhar.

São estes trabalhadores que estão na linha da frente para garantir os serviços básicos, muitas vezes em condições bastante difíceis.

Em França, os funcionários da cadeia de supermercados Carrefour entraram em greve, na segunda-feira, exigindo mais equipamento de proteção depois de terem sido registados vários casos positivos de covid-19.

"Não temos máscaras, nem meios de proteção, como luvas... Falta-nos o desinfetante de mãos. Falta-nos tudo, de facto" , afirma um dos trabalhadores.

Os camionistas são uma peça essencial na engrenagem que permite que a economia persista, sem que nada falte. São eles que abastecem os supermercados, os hospitais ou as farmácias...

Um camionista italiano conta que "até há um mês éramos considerados os criminosos das estradas, agora somos considerados os que estão a salvar as pessoas, os heróis, mas não somos heróis". Somos aqueles que trabalham normalmente, todos os dias."

Na Roménia, médicos e enfermeiros estão pedir para serem testados. Estes profissionais da saúde reclamam da falta de material de proteção para continuarem a trabalhar na luta contra a covid-19.

"Não usávamos máscara, ou boné... Não tínhamos proteção para os nossos pés. Disseram-nos que podemos usar os nossos próprios chapéus. Usamos sacos de plástico para fazer um equipamento de proteção para os pés" , evidencia uma das manifestantes.

No armazém da Amazon, nos Estados Unidos da América, funcionários e clientes uniram-se em protesto, destacando os riscos que os trabalhadores correm ao irem entregar as encomendas à casa das pessoas.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Trabalhadores essenciais sem proteção contra covid-19 Essential workers without protection against covid-19

Em tempos de emergência, devido à pandemia do novo coronavírus, as autoridades pedem à maioria da população para ficar em casa, no entanto, há pessoas que têm de continuar a trabalhar. In Zeiten des Notstands aufgrund des neuartigen Coronavirus fordern die Behörden den Großteil der Bevölkerung auf, zu Hause zu bleiben, aber einige Menschen müssen weiterarbeiten.

São estes trabalhadores que estão na linha da frente para garantir os serviços básicos, muitas vezes em condições bastante difíceis.

Em França, os funcionários da cadeia de supermercados Carrefour entraram em greve, na segunda-feira, exigindo mais equipamento de proteção depois de terem sido registados vários casos positivos de covid-19. |||||cadena|||Carrefour||||||||||||||||||||| In France, employees at the Carrefour supermarket chain went on strike on Monday, demanding more protective equipment after several positive cases of covid-19 were reported.

"Não temos máscaras, nem meios de proteção, como luvas... Falta-nos o desinfetante de mãos. ||||||||guantes|||||| Falta-nos tudo, de facto" , afirma um dos trabalhadores.

Os camionistas são uma peça essencial na engrenagem que permite que a economia persista, sem que nada falte. |los camionistas||||||||||||persista||||falte Truck drivers are an essential part of the gear that allows the economy to persist without missing anything. São eles que abastecem os supermercados, os hospitais ou as farmácias... |||suministran|||||||

Um camionista italiano conta que "até há um mês éramos considerados os criminosos das estradas, agora somos considerados os que estão a salvar as pessoas, os heróis, mas não somos heróis". |camionero||||||||||||||||||||||||||||| Somos aqueles que trabalham normalmente, todos os dias."

Na Roménia, médicos e enfermeiros estão pedir para serem testados. |Rumanía||||||||testeados In Rumänien bitten Ärzte und Krankenschwestern darum, getestet zu werden. Estes profissionais da saúde reclamam da falta de material de proteção para continuarem a trabalhar na luta contra a covid-19. ||||se quejan||||||||continuar|||||||

"Não usávamos máscara, ou boné... Não tínhamos proteção para os nossos pés. |usábamos|||||||||| Disseram-nos que podemos usar os nossos próprios chapéus. ||||||||sombreros Usamos sacos de plástico para fazer um equipamento de proteção para os pés" , evidencia uma das manifestantes. |||||||||||||evidencia||| Wir benutzen Plastiktüten, um Schutzkleidung für unsere Füße herzustellen" sagt einer der Demonstranten. We use plastic bags to make protective equipment for the feet ", evidences one of the protesters.

No armazém da Amazon, nos Estados Unidos da América, funcionários e clientes uniram-se em protesto, destacando os riscos que os trabalhadores correm ao irem entregar as encomendas à casa das pessoas. |almacén||||||||||||||||||||||||||los pedidos|||| In einem Amazon-Lagerhaus in den Vereinigten Staaten protestierten Mitarbeiter und Kunden gemeinsam und wiesen auf die Risiken hin, denen die Arbeiter ausgesetzt sind, wenn sie Pakete an die Häuser der Menschen liefern. At the Amazon warehouse, in the United States of America, employees and customers came together in protest, highlighting the risks that workers run when delivering parcels to people's homes.