Portuguese Daily Life, Para você que vai estudar fora:Estranhamento (Rosana)
Para você que vai estudar fora:Estranhamento (Rosana)
Termos úteis
Estranhamento: não estar familiarizado com algo.
Ó: interjeição para chamar a atenção do ouvinte; pode ser também contração do termo “olha”, também com o mesmo propósito.
Ó, esteja preparado pra sentir um certo estranhamento porque não somente é uma língua estrangeira, né, é uma língua diferente que cê vai encontrar aqui, como é uma cultura diversa da sua, então teja (esteja) pronto pra isso.
To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.
Try LingQ and learn from Netflix shows, Youtube videos, news articles and more.
Para você que vai estudar fora:Estranhamento (Rosana)
Für Sie, die Sie im Ausland studieren werden:Fremdheit (Rosana)
For you who are going to study abroad:Strangeness (Rosana)
Para ti que vas a estudiar en el extranjero:Extrañeza (Rosana)
Pour vous qui partez étudier à l'étranger : l'étrangeté (Rosana)
給要出國留學的你：Estranhammento (Rosana)
Termos úteis
Estranhamento: não estar familiarizado com algo.
Ó: interjeição para chamar a atenção do ouvinte; pode ser também contração do termo “olha”, também com o mesmo propósito.
Ó, esteja preparado pra sentir um certo estranhamento porque não somente é uma língua estrangeira, né, é uma língua diferente que cê vai encontrar aqui, como é uma cultura diversa da sua, então teja (esteja) pronto pra isso.
