今すぐこのレッスンを開始

LingQ Mini Stories, 22 - Ема не се чувствува добро

Дваесет и втора приказна: Ема не се чувствува добро

Ема не се чувствува добро.

Таа има главоболка и болно грло.

И таа многу кивала.

Решила да оди на лекар.

Таа му кажува на докторот како се чувствува.

Докторот ѝ кажува на Ема дека е настинка.

Ема го прашува докторот за некој лек.

Докторот и кажува на Ема дека не ѝ требаат лекови за настинка.

Лекарот ѝ кажува на Ема да спие и наместо тоа да пие вода.

Ема не се чувствува подобро кога ќе го напушти лекарот.

Сега истата приказна кажана од друга личност.

Не се чувствував добро.

Имав главоболка и болки во грлото.

И јас многу кивав.

Решив да одам на лекар.

Му кажав на докторот како се чувствувам.

Докторот ми рече дека сум настинала.

Го прашав докторот за некој лек.

Лекарот ми рече дека не ми треба лек за настинка.

Докторот ми рече да спијам и наместо тоа да пијам вода.

Не се чувствував подобро кога го напуштив докторот.

Прашања:

Сега имам неколку прашња, пробајте да ги изговорите или слуштнете ги одговорите.

1) Ема не се чувствува добро.

Дали Ема се чувствува добро?

Не, таа не се чувствува добро.

2) Ема има главоболка и болно грло.

Што не е во ред со Ема?

Таа има главоболка и болно грло.

3) Ема многу киваше.

Што прави Ема прилично?

Ема многу киваше.

4) Ема одлучува да оди на лекар.

Што одлучи да прави Ема?

Таа решава да оди на лекар.

5) Ема му кажува на докторот како се чувствува.

Што му вели Ема на докторот?

Таа му кажува на докторот како се чувствува.

6) Докторот ѝ кажа на Ема дека настинала.

Што ѝ рекол докторот на Ема?

Докторот ѝ рекол дека е настината.

7) Докторот и рекол на Ема дека не ѝ треба лек за настинка.

Дали докторот рече дека на Ема ѝ требаат лекови?

Не, докторот ѝ кажа на Ема дека не ѝ треба лек за настинка.

8) Докторот ѝ рекол на Ема да спие и наместо тоа да пие вода.

Што и кажа докторот на Ема наместо тоа?

Докторот ѝ рекол на Ема да спие и наместо тоа да пие вода.

9) Ема не се чувствувала подобро кога го напуштила докторот.

Дали Ема се чувствуваше подобро кога го напушти докторот?

Не, Ема не се чувствуваше подобро кога го напушти лекарот.

To hear audio for this text, and to learn the vocabulary sign up for a free LingQ account.

LingQでこのレッスンを開く

Ема не се чувствува добро. Emma|not|herself|feels|well

И таа многу кивала. And|she|a lot|sneezed And she sneezed a lot.

Решила да оди на лекар. She decided|to|go|to|doctor

Докторот и кажува на Ема дека не ѝ требаат лекови за настинка. The doctor|and|tells|to|Emma|that|not|her|need|medicine|for|cold The doctor tells Emma that she doesn't need cold medicine.

Не се чувствував добро. |reflexive pronoun|was feeling|well

И јас многу кивав. And|I|very|sneezed

Решив да одам на лекар. I decided|to|go|to|doctor

Му кажав на докторот како се чувствувам. to him|I told|to|the doctor|how|I|feel

Не се чувствував подобро кога го напуштив докторот. ||I felt||when||I left|

Прашања: Questions

1) Ема не се чувствува добро. Emma|not|herself|feels|well

Дали Ема се чувствува добро? Does|Emma|herself|feels|well

Што не е во ред со Ема? What|not|is|in|order|with|Emma What's wrong with Emma?

3) Ема многу киваше. Ema|very|sneezed

Што прави Ема прилично? What|does|Emma|pretty much What does Emma do pretty much?

Ема многу киваше. Emma|very|sneezed

4) Ема одлучува да оди на лекар. Emma|decides|to|go|to|doctor 4) Emma decides to go to the doctor.

Што одлучи да прави Ема? What|decided|to|do|Emma What did Emma decide to do?

Таа решава да оди на лекар. She|decides|to|go|to|doctor She decides to go to the doctor.

7) Докторот и рекол на Ема дека не ѝ треба лек за настинка. The doctor|and|told|to|Emma|that|not|her|needs|medicine|for|cold 7) The doctor told Emma that she didn't need medicine for her cold.

Дали докторот рече дека на Ема ѝ требаат лекови? ||said|||||| Did the doctor say Emma needed medicine?