Когда в родной стране тоталитарный режим... 💔 (1)
||native|country|totalitarian|regime
Wenn in deinem Heimatland ein totalitäres Regime herrscht... 💔 (1)
When there is a totalitarian regime in your native country... 💔 (1)
Cuando tu país de origen tiene un régimen totalitario.... 💔 (1)
Kun kotimaassasi on totalitaarinen hallinto.... 💔 (1)
Quand il y a un régime totalitaire dans ton pays natal... 💔 (1)
母国が全体主義的な政権である場合...。💔 (1)
Kiedy w twoim kraju panuje reżim totalitarny... 💔 (1)
Quando há um regime totalitário em seu país natal... 💔 (1)
När ditt hemland har en totalitär regim ... 💔 (1)
Kendi ülkende totaliter bir rejim varken... 💔 (1)
當你的祖國有極權政權時... 💔 (1)
Я думаю, что момент, когда я больше всего любила Россию, любила страну, где я родилась, это было
|think|||||most|the most|loved||||||was born||
|||||||mest||||landet|||||
أعتقد أن اللحظة التي أحببت فيها روسيا أكثر من غيرها ، وأحببت البلد الذي ولدت فيه ، كانت
Ich denke, der Moment, in dem ich Russland am meisten liebte, das Land liebte, in dem ich geboren wurde, war
I think that the moment when I loved Russia the most, loved the country where I was born, it was
Creo que el momento en el que más amé a Rusia, amé al país donde nací, fue
Luulen, että se hetki, jolloin rakastin Venäjää eniten, rakastin maata, jossa synnyin, se oli
Je pense que le moment où j'ai le plus aimé la Russie, aimé le pays où je suis né, c'était
אני חושב שהרגע שבו הכי אהבתי את רוסיה, אהבתי את המדינה שבה נולדתי, זה היה
Penso che il momento in cui ho amato di più la Russia, amato il paese in cui sono nato, è stato
私がロシアを最も愛し、生まれた国を愛した瞬間は
Myślę, że moment, w którym najbardziej pokochałem Rosję, pokochałem kraj, w którym się urodziłem, był
Sanırım Rusya'yı en çok sevdiğim, doğduğum ülkeyi sevdiğim an, o andı.
我想我最喜欢俄罗斯，最喜欢我出生的国家的那一刻，是
我想我最喜欢俄罗斯，最喜欢我出生的国家的那一刻，是
в 2018 году, когда в России проходил Кубок Мира, Чемпионат Мира по футболу. Я в этом году ездила
|||||took place|Cup|the World|championship|||soccer|||||went
||||||VM||VM||||||||åkte
في عام 2018 ، عندما أقيمت كأس العالم ، كأس العالم في روسيا. سافرت هذا العام
2018, als die Weltmeisterschaft, die Weltmeisterschaft, in Russland stattfand. Dieses Jahr bin ich
in 2018, when the World Cup, the World Cup was held in Russia. This year I traveled
en el 2018, cuando se realizó la Copa del Mundo, la Copa del Mundo en Rusia. Este año viajé
vuonna 2018, kun Venäjä isännöi jalkapallon maailmanmestaruuskisoja. Matkustin tänä vuonna
en 2018, quand la Coupe du monde, la Coupe du monde a eu lieu en Russie. Cette année, j'ai voyagé
ב-2018, כשהמונדיאל, המונדיאל נערך ברוסיה. השנה נסעתי
nel 2018, quando la Coppa del Mondo, la Coppa del Mondo si è svolta in Russia. Quest'anno ho viaggiato
、2018年にワールドカップがロシアで開催されたときだったと思います。今年、私は
rok 2018, kiedy w Rosji odbywały się mundialowe mistrzostwa świata. W tym roku podróżowałam
2018'de Rusya Dünya Kupası'na ev sahipliği yaptığında, Dünya Kupası. bu yıl gittim
在2018年，世界杯，世界杯在俄罗斯举行的时候。今年我
在2018年，世界杯，世界杯在俄罗斯举行的时候。今年我
на поезде из Парижа в Карелию и обратно. И после Карелии я посетила Москву и Санкт-Петербург. Я
|train||Paris||Karelia||back|||to Karelia||visited|||||
|tåget||||Karelen||tillbaka|||||besökte|||||
بالقطار من باريس إلى كاريليا والعودة. وبعد كاريليا ، زرت موسكو وسانت بطرسبرغ. رأيت
mit dem Zug von Paris nach Karelien und zurück gereist. Und nach Karelien habe ich Moskau und St. Petersburg besucht. Ich
by train from Paris to Karelia and back. And after Karelia, I visited Moscow and St. Petersburg. I
en tren de París a Carelia y de regreso. Y después de Karelia, visité Moscú y San Petersburgo. Vi
junalla Pariisista Karjalaan ja takaisin. Karjalan jälkeen kävin Moskovassa ja Pietarissa. Я
en train de Paris à la Carélie et retour. Et après la Carélie, j'ai visité Moscou et Saint-Pétersbourg. J'ai
ברכבת מפריז לקרליה ובחזרה. ואחרי קרליה, ביקרתי במוסקבה ובסנט פטרבורג. ראיתי
in treno da Parigi alla Carelia e ritorno. E dopo la Carelia, ho visitato Mosca e San Pietroburgo. Ho
パリからカレリアまで電車で行き帰りました。そしてカレリアの後、私はモスクワとサンクトペテルブルクを訪れました。
pociągiem z Paryża do Karelii iz powrotem. A po Karelii odwiedziłem Moskwę i Petersburg. Widziałem
Paris'ten Karelya'ya trenle ve geri. Karelya'dan sonra Moskova ve St. Petersburg'u ziyaret ettim. BEN
乘火车从巴黎到卡累利阿再回来。在卡累利阿之后，我访问了莫斯科和圣彼得堡。我
乘火车从巴黎到卡累利阿再回来。在卡累利阿之后，我访问了莫斯科和圣彼得堡。我
видела эту прекрасную атмосферу, когда россияне и иностранцы в поезде, на улицах общались,
|||||Russians||foreigners|||||interacted
||underbara|||||utlänningar||tåget||på gatorna|pratade
هذا الجو الرائع ، عندما كان الروس والأجانب في القطار وفي الشوارع يتحدثون
habe diese wunderbare Atmosphäre gesehen, wenn Russen und Ausländer im Zug, auf den Straßen, geredet und
saw this wonderful atmosphere, when Russians and foreigners on the train, on the streets, talked and
este ambiente maravilloso, cuando los rusos y los extranjeros en el tren, en las calles, hablaban y
Näin tämän ihanan tunnelman, kun venäläiset ja ulkomaalaiset junassa ja kaduilla juttelivat,
vu cette merveilleuse atmosphère, quand les Russes et les étrangers dans le train, dans les rues, parlaient et
את האווירה הנפלאה הזו, כשרוסים וזרים ברכבת, ברחובות, דיברו
visto questa meravigliosa atmosfera, quando russi e stranieri in treno, per strada, parlavano e
電車の中や路上でロシア人や外国人が話したり 笑っ たりしたとき、 私 はこの素晴らしい雰囲気を見ました。
tę cudowną atmosferę, kiedy Rosjanie i obcokrajowcy w pociągu, na ulicach, rozmawiali i
Bu harika atmosferi, trende, sokaklarda Ruslar ve yabancılar konuşurken gördüm.
看到了这种美妙的气氛，火车上、大街上的俄罗斯人和外国人
看到了这种美妙的气氛，火车上、大街上的俄罗斯人和外国人
смеялись. Когда иностранцы из разных стран (французы, марокканцы, бразильцы, американцы),
were laughing||foreigners|||||Moroccans|Brazilians|
skratta|||||||||
ويضحكون. عندما يكون الأجانب من مختلف البلدان (الفرنسيون ، المغاربة ، البرازيليون ، الأمريكيون) ،
gelacht haben. Als Ausländer aus verschiedenen Ländern (Franzosen, Marokkaner, Brasilianer, Amerikaner),
laughed. When foreigners from different countries (French, Moroccans, Brazilians, Americans),
reían. Cuando extranjeros de diferentes países (franceses, marroquíes, brasileños, estadounidenses),
nauroi. Kun ulkomaalaiset eri maista (ranskalaiset, marokkolaiset, brasilialaiset, amerikkalaiset),
riaient. Quand des étrangers de différents pays (Français, Marocains, Brésiliens, Américains),
וצחקו. כשזרים ממדינות שונות (צרפתים, מרוקאים, ברזילאים, אמריקאים),
ridevano. Quando stranieri di diversi paesi (francesi, marocchini, brasiliani, americani),
さまざまな国（フランス人、モロッコ人、ブラジル人、アメリカ人）からの外国人
śmiali się. Kiedy obcokrajowcy z różnych krajów (Francuzi, Marokańczycy, Brazylijczycy, Amerykanie),
gülüyor Farklı ülkelerden gelen yabancılar (Fransızlar, Faslılar, Brezilyalılar, Amerikalılar),
有说有笑。当来自不同国家的外国人（法国人、摩洛哥人、巴西人、美国人）
有说有笑。当来自不同国家的外国人（法国人、摩洛哥人、巴西人、美国人）
когда им не нужно было даже визы, чтобы приехать в Россию. Когда они путешествовали по городам,
||||||visas||come to||||they|traveled||
|||behövde||ensam|visum|||||||restade||städerna
عندما لا يحتاجون حتى إلى تأشيرة للقدوم إلى روسيا. عندما سافروا في جميع أنحاء المدن ،
als sie nicht einmal ein Visum brauchten, um nach Russland zu kommen. Als sie durch die Städte reisten,
when they didn't even need a visa to come to Russia. When they traveled around the cities, they
cuando ni siquiera necesitaban visa para venir a Rusia. Cuando viajaban por las ciudades,
kun he eivät edes tarvinneet viisumia tullakseen Venäjälle. Kun he matkustivat kaupungeissa,
quand ils n'avaient même pas besoin de visa pour venir en Russie. Quand ils voyageaient dans les villes, ils
כשהם אפילו לא היו צריכים ויזה כדי להגיע לרוסיה. כשהם הסתובבו בערים, הם
quando non avevano nemmeno bisogno del visto per venire in Russia. Quando viaggiavano per le città,
が、ロシアに来るのにビザさえ必要なかったとき。彼らが都市を旅したとき、彼ら
kiedy nie potrzebowali nawet wizy, aby przyjechać do Rosji. Podróżując po miastach,
Rusya'ya gelmek için vizeye bile ihtiyaçları olmadığında. Onlar şehirleri dolaşırken
时，他们甚至不需要签证就可以来俄罗斯。当他们环游城市时，他们
时，他们甚至不需要签证就可以来俄罗斯。当他们环游城市时，他们
восхищались городами российскими, кухней, людьми. И я ехала в поезде, например, на Сапсане
were admiring|cities|Russian|cuisine||||was traveling|||||on the Sapsan
beundrade|de ryska städerna||matlagning||||åkte|||||Sapsan-tåget
أعجبوا بالمدن الروسية والمأكولات والناس. وسافرت بالقطار ، على سبيل المثال ، في سابسان
bewunderten sie die russischen Städte, die Küche und die Menschen. Und ich bin zum Beispiel mit dem Zug auf der Sapsan
admired Russian cities, cuisine, people. And I traveled by train, for example, on the Sapsan
admiraban las ciudades rusas, la cocina, la gente. Y viajé en tren, por ejemplo, en el Sapsan
ihaillut venäläisiä kaupunkeja, ruokaa ja ihmisiä. Ja matkustin junalla, esimerkiksi Sapsan-junalla...
admiraient les villes russes, la cuisine, les gens. Et j'ai voyagé en train, par exemple, sur le Sapsan
התפעלו מערים רוסיות, מהמטבח, מהאנשים. ואני נסעתי ברכבת, למשל, בספסאן
ammiravano le città, la cucina, le persone russe. E ho viaggiato in treno, ad esempio, sulla Sapsan
はロシアの都市、料理、人々を賞賛しました。そして、私は電車で、例えば、
podziwiali rosyjskie miasta, kuchnię, ludzi. A pociągiem jechałem na przykład Sapsanem
hayran olunan Rus şehirleri, mutfağı, insanları. Ve örneğin Sapsan'da bir trendeydim.
欣赏俄罗斯的城市、美食和人民。我乘火车旅行，例如，
欣赏俄罗斯的城市、美食和人民。我乘火车旅行，例如，
из Санкт-Петербурга в Москву. Рядом со мной ехал молодой человек из Марокко, и мы четыре часа с ним
|||||next to|||was traveling||||Morocco||||hours||
|||||bredvid|||åkte|ung man||från|||||||
من سانت بطرسبرغ إلى موسكو. ركب بجواري شاب من المغرب ،
von St. Petersburg nach Moskau gefahren. Neben mir fuhr ein junger Mann aus Marokko, und wir
from St. Petersburg to Moscow. A young man from Morocco rode next to me, and we
de San Petersburgo a Moscú. Un joven de Marruecos cabalgó a mi lado y
Pietarista Moskovaan. Vieressäni matkusti nuori mies Marokosta, ja vietimme hänen kanssaan neljä tuntia.
de Saint-Pétersbourg à Moscou. Un jeune homme du Maroc est monté à côté de moi et nous avons
מסנט פטרבורג למוסקבה. בחור צעיר ממרוקו רכב לידי,
da San Pietroburgo a Mosca. Un giovane marocchino è venuto accanto a me e abbiamo
サンクトペテルブルクからモスクワまでサプサンを旅しました。隣にモロッコ出身の青年が乗って、
z Petersburga do Moskwy. Obok mnie jechał młody mężczyzna z Maroka i
Petersburg'dan Moskova'ya. Faslı bir genç yanıma bindi ve onunla dört saat geçirdik.
从圣彼得堡到莫斯科的 Sapsan。一个来自摩洛哥的年轻人骑在我旁边，我们
从圣彼得堡到莫斯科的 Sapsan。一个来自摩洛哥的年轻人骑在我旁边，我们
говорили о том, какая прекрасная атмосфера. Многие города получили очень много инвестиций. Казань,
talked||||||||received|||investments|Kazan
||||||||har fått||||
وتحدثنا لمدة أربع ساعات عن أجواء رائعة. تلقت العديد من المدن الكثير من الاستثمار. قازان ،
unterhielten uns vier Stunden lang darüber, was für eine wunderbare Atmosphäre das war. Viele Städte haben eine Menge Investitionen erhalten. Kasan,
talked for four hours about what a wonderful atmosphere it was. Many cities have received a lot of investment. Kazan,
hablamos durante cuatro horas sobre el maravilloso ambiente que había. Muchas ciudades han recibido mucha inversión. Kazán,
puhui siitä, miten hieno tunnelma. Monet kaupungit ovat saaneet paljon investointeja. Kazan,
parlé pendant quatre heures de la merveilleuse atmosphère qui régnait. De nombreuses villes ont reçu beaucoup d'investissements. Kazan,
ודיברנו במשך ארבע שעות על איזו אווירה נפלאה זו הייתה. ערים רבות זכו להשקעה רבה. קאזאן,
parlato per quattro ore dell'atmosfera meravigliosa che era. Molte città hanno ricevuto molti investimenti. Kazan,
4時間ほど素敵な雰囲気について話しました。多くの都市が多くの投資を受けています。カザン、
praten over hoe geweldig de sfeer is. Veel steden hebben veel geïnvesteerd. Kazan,
przez cztery godziny rozmawialiśmy o tym, jaka to była wspaniała atmosfera. Wiele miast otrzymało wiele inwestycji. Kazań,
atmosferin ne kadar harika olduğundan bahsediyor. Birçok şehir çok fazla yatırım aldı. Kazan,
聊了四个小时，谈论那里的气氛多么美妙。许多城市获得了大量投资。喀山、
聊了四个小时，谈论那里的气氛多么美妙。许多城市获得了大量投资。喀山、
Москва, Санкт-Петербург, Ростов, Нижний Новгород. Это города, где были, где проходили матчи.
|||Rostov|Nizhny Novgorod|||||||took place|matches
|||||||||||spelades|
موسكو ، سانت بطرسبرغ ، روستوف ، نيجني نوفغورود. هذه هي المدن التي كانوا فيها ، حيث جرت المباريات.
Moskau, St. Petersburg, Rostow, Nischni Nowgorod. Das sind die Städte, in denen sie waren, wo die Spiele stattfanden.
Moscow, St. Petersburg, Rostov, Nizhny Novgorod. These are the cities where they were, where the matches took place.
Moscú, San Petersburgo, Rostov, Nizhny Novgorod. Estas son las ciudades donde estuvieron, donde se desarrollaron los partidos.
Moskova, Pietari, Rostov, Nižni Novgorod. Näissä kaupungeissa olemme käyneet, ja niissä on pidetty otteluita.
Moscou, Saint-Pétersbourg, Rostov, Nizhny Novgorod. Ce sont les villes où ils se trouvaient, où se déroulaient les matchs.
מוסקבה, סנט פטרסבורג, רוסטוב, ניז'ני נובגורוד. אלה הערים שבהן הם היו, שבהם התקיימו המשחקים.
Mosca, San Pietroburgo, Rostov, Nizhny Novgorod. Queste sono le città in cui si trovavano, dove si sono svolti gli incontri.
モスクワ、サンクトペテルブルク、ロストフ、ニジニノヴゴロド。これらは、試合が行われた場所です。
Moskou, Sint-Petersburg, Rostov, Nizjni Novgorod. Dit zijn de steden waar ze waren, waar de wedstrijden plaatsvonden.
Moskwa, Petersburg, Rostów, Niżny Nowogród. To są miasta, w których byli, gdzie odbywały się mecze.
Petersburg, Rostov, Nizhny Novgorod. Bunlar maçların yapıldığı şehirler.
莫斯科、圣彼得堡、罗斯托夫、下诺夫哥罗德。这些是他们所在的城市，比赛发生的地方。
莫斯科、圣彼得堡、罗斯托夫、下诺夫哥罗德。这些是他们所在的城市，比赛发生的地方。
И после этого очень многие из них выглядели просто замечательно. Было много новых ресторанов, улиц,
|||||||looked||wonderful|||||
||||||||bara|fantastiskt|||||
وبعد ذلك ، بدا الكثير منهم رائعين. كان هناك العديد من المطاعم والشوارع
Und danach sahen viele von ihnen einfach großartig aus. Es gab viele neue Restaurants, Straßen,
And after that, a lot of them looked just great. There were many new restaurants, streets,
Y después de eso, muchos de ellos se veían geniales. Había muchos nuevos restaurantes, calles,
Et après cela, beaucoup d'entre eux avaient l'air tout simplement géniaux. Il y avait beaucoup de nouveaux restaurants, rues,
ואחרי זה, הרבה מהם נראו פשוט נהדר. היו הרבה מסעדות חדשות, רחובות,
E dopo, molti di loro sembravano semplicemente fantastici. C'erano molti nuovi ristoranti, strade,
そしてその後、それらの多くはちょうど素晴らしく見えました。多くの新しいレストラン、通り、
A potem wiele z nich wyglądało po prostu świetnie. Było wiele nowych restauracji, ulic,
Sonrasında birçoğu harika görünüyordu. Bir sürü yeni restoran ve sokak vardı,
在那之后，他们中的很多人看起来都很棒。有许多新的餐馆、街道和
在那之后，他们中的很多人看起来都很棒。有许多新的餐馆、街道和
вещей. И с 2018 года я и в блоге у себя всё время писала, как изменилась Россия, как подобрели люди.
|||||||blog|||||||changed|||improved|
||||||||||||har skrivit||har förändrats|||har blivit snällare|
والأشياء الجديدة. ومنذ عام 2018 ، كنت أكتب في مدونتي طوال الوقت حول كيفية تغير روسيا ، وكيف أصبح الناس أكثر لطفًا.
Dinge. Und seit 2018 schreibe ich in meinem Blog ununterbrochen darüber, wie sich Russland verändert hat, wie die Menschen freundlicher geworden sind.
things. And since 2018, I have been writing on my blog all the time about how Russia has changed, how people have become kinder.
cosas. Y desde 2018, he estado escribiendo en mi blog todo el tiempo sobre cómo ha cambiado Rusia, cómo la gente se ha vuelto más amable.
asioita. Vuodesta 2018 lähtien olen kirjoittanut blogissani koko ajan siitä, miten Venäjä on muuttunut ja miten ihmisistä on tullut sympaattisempia.
choses. Et depuis 2018, j'écris tout le temps sur mon blog sur la façon dont la Russie a changé, comment les gens sont devenus plus gentils.
דברים. ומאז 2018, אני כותב בבלוג שלי כל הזמן על איך רוסיה השתנתה, איך אנשים הפכו ליותר נחמדים.
cose. E dal 2018 scrivo continuamente sul mio blog di come è cambiata la Russia, di come le persone sono diventate più gentili.
物がありました。そして2018年以来、私はロシアがどのように変化したか、人々がどのように親切になったのかについて、私のブログにずっと書いています。
rzeczy. A od 2018 roku cały czas piszę na swoim blogu o tym, jak zmieniła się Rosja, jak ludzie stali się milsi.
Ve 2018'den beri blogumda sürekli Rusya'nın nasıl değiştiğini, insanların nasıl daha sempatik hale geldiğini yazıyorum.
东西。自 2018 年以来，我一直在我的博客上写关于俄罗斯是如何改变的，人们是如何变得更友善的。
东西。自 2018 年以来，我一直在我的博客上写关于俄罗斯是如何改变的，人们是如何变得更友善的。
Добреть-подобреть значит стать более добрыми. В метро люди теперь открывают двери друг для друга,
become (with 'значит стать более добрыми')|to become better||||kind-hearted|||||||||
att bli snällare|att bli snällare||bli||vänliga||||||||för|
أن تصبح أكثر لطفًا يعني أن تصبح أكثر لطفًا. في المترو ، يفتح الناس الآن الأبواب لبعضهم البعض ،
Freundlicher werden heißt freundlicher werden. In der U-Bahn öffnet man sich jetzt gegenseitig Türen,
To become kinder means to become kinder. In the metro, people now open doors for each other,
Volverse más amable significa volverse más amable. En el metro, las personas ahora se abren las puertas,
Devenir plus gentil signifie devenir plus gentil. Dans le métro, les gens s'ouvrent désormais les portes les uns aux autres,
להפוך לחביב יותר פירושו להיות חביב יותר. במטרו אנשים עכשיו פותחים דלתות אחד עבור השני,
Diventare più gentili significa diventare più gentili. Nella metropolitana, le persone ora si aprono le porte l'una all'altra,
優しくするということは、優しくするということです。メトロでは、人々は今、お互いにドアを開け 、ドアを
Stać się milszym oznacza stać się milszym. W metrze ludzie otwierają sobie nawzajem drzwi,
Daha nazik olmak, daha nazik olmak demektir. Yeraltında insanlar artık birbirlerine kapı açıyor,
变得更友善意味着变得更友善。在地铁里，人们现在互相打开门，
变得更友善意味着变得更友善。在地铁里，人们现在互相打开门，
придерживают двери. Такси, машины останавливаются на улице, чтобы дать дорогу пешеходам. Конечно,
hold|the doors|||stop|||||way to pedestrians|pedestrians|
håller (1)||||stannar||gatan|för att||väg för|fotgängarna|
ويمسكون الأبواب. سيارات الأجرة ، تتوقف السيارات في الشارع لإفساح المجال للمشاة. طبعا
hält die Türen auf. Taxis, Autos halten auf der Straße, um Fußgängern Platz zu machen. Natürlich
hold the doors. Taxis, cars stop on the street to give way to pedestrians. Of course,
sostienen las puertas. Los taxis, los coches se detienen en la calle para dar paso a los peatones. Por supuesto,
se tiennent les portes. Taxis, voitures s'arrêtent dans la rue pour laisser la place aux piétons. Bien sûr,
מחזיקים את הדלתות. מוניות, מכוניות עוצרות ברחוב כדי לפנות מקום להולכי רגל. כמובן,
tengono le porte. Taxi, auto si fermano per strada per lasciare il posto ai pedoni. Certo,
持っています。タクシー、車は歩行者に道を譲るために通りに停車します。もちろん、
trzymają drzwi. Taksówki, samochody zatrzymują się na ulicy, aby ustąpić pierwszeństwa pieszym. Oczywiście
Taksiler, arabalar yayalara yol vermek için sokakta dururlar. Elbette,
握住门。出租车，汽车停在街上给行人让路。当然，
握住门。出租车，汽车停在街上给行人让路。当然，
я знаю, что есть и бедные регионы, и бедные города. Я это видела в Карелии. Но города,
|||||poor|||||||saw it||||
|||||fattiga|||||||||||
أعلم أن هناك مناطق فقيرة ومدن فقيرة. رأيته في كاريليا. لكن المدن
weiß ich, dass es arme Regionen und arme Städte gibt. Ich habe es in Karelien gesehen. Aber in den Städten
I know that there are poor regions and poor cities. I saw it in Karelia. But the cities
sé que hay regiones pobres y ciudades pobres. Lo vi en Karelia. Pero en las ciudades
Tiedän, että on olemassa köyhiä alueita ja köyhiä kaupunkeja. Näin sen Karjalassa. Mutta kaupungit,
je sais qu'il y a des régions pauvres et des villes pauvres. Je l'ai vu en Carélie. Mais les villes
אני יודע שיש אזורים עניים וערים עניות. ראיתי את זה בקרליה. אבל הערים
so che ci sono regioni povere e città povere. L'ho visto in Carelia. Ma nelle città
貧しい地域や貧しい都市があることを私は知っています。カレリアで見ました。しかし、私がよく知っている都市
wiem, że są biedne regiony i biedne miasta. Widziałem to w Karelii. Ale w miastach
Fakir bölgeler ve fakir şehirler olduğunu biliyorum. Karelia'da gördüm. Ama şehirler,
我知道有贫困地区和贫困城市。我在卡累利阿看到了。但是我熟悉的城市
我知道有贫困地区和贫困城市。我在卡累利阿看到了。但是我熟悉的城市
которые я знаю хорошо, мне казалось, что жизнь там становится все лучше и лучше. Я даже начала
|||||seemed||||gets better|||||||
|||||verkar||livet||blir||bättre|||||
التي أعرفها جيدًا ، بدا لي أن الحياة هناك تتحسن وتتحسن. حتى أنني بدأت
, die ich gut kenne, schien mir das Leben dort immer besser zu werden. Ich habe in den letzten Jahren sogar angefangen
that I know well, it seemed to me that life there was getting better and better. I even began
que conozco bien, me parecía que la vida allí iba cada vez mejor. Incluso comencé
que je connais bien, il me semblait que la vie y allait de mieux en mieux. J'ai même commencé
שאני מכיר היטב, נראה לי שהחיים שם הולכים ומשתפרים. אפילו התחלתי
che conosco bene, mi sembrava che la vita lì stesse migliorando sempre di più. Negli ultimi anni ho persino iniziato
では、そこでの生活はどんどん良くなっているように思えました。 私
, które dobrze znam, wydawało mi się, że życie tam jest coraz lepsze. W ostatnich latach zacząłem nawet
İyi bildiğim bir yerdi, oradaki hayat bana gittikçe daha iyiye gidiyormuş gibi geliyordu; hatta
，在我看来，那里的生活越来越好。 近年来，
，在我看来，那里的生活越来越好。 近年来，
думать в последние годы, что правительство России, Путин и его команда, что у них есть какой-то план.
|||||the government|||||team|||||||
||de senaste|||regeringen||||||||||||
أفكر في السنوات الأخيرة أن الحكومة الروسية ، بوتين وفريقه ، لديهم نوع من الخطة.
zu glauben, dass die russische Regierung, Putin und sein Team, dass sie irgendeinen Plan haben.
to think in recent years that the Russian government, Putin and his team, that they have some kind of plan.
a pensar en los últimos años que el gobierno ruso, Putin y su equipo, tienen algún tipo de plan.
à penser ces dernières années que le gouvernement russe, Poutine et son équipe, avaient une sorte de plan.
לחשוב בשנים האחרונות שלממשלת רוסיה, פוטין והצוות שלו, שיש להם איזושהי תוכנית.
a pensare che il governo russo, Putin e la sua squadra, avessero una specie di piano.
は近年、ロシア政府、プーチンと彼のチームが何らかの計画を持っていると さえ考え始めまし た。
myśleć, że rząd rosyjski, Putin i jego zespół, mają jakiś plan.
Son yıllarda Rus hükümetinin, Putin ve ekibinin, bir tür planları olduğunu düşünmek.
我什至开始 认为俄罗斯政府、普京和他的团队，他们有某种计划。
我什至开始 认为俄罗斯政府、普京和他的团队，他们有某种计划。
Вот это их план для страны. Я думала: «Давно не было никаких конфликтов». Россия развивается,
|||||country|||||||||is developing
|||||||||||inga|||utvecklas
هذه هي خطتهم للبلد. فكرت: "لم تكن هناك صراعات لفترة طويلة". روسيا تتطور ،
Das ist ihr Plan für das Land. Ich dachte: "Konflikte gibt es schon lange nicht mehr." Russland entwickelt sich,
This is their plan for the country. I thought: "There have been no conflicts for a long time." Russia is developing,
Este es su plan para el país. Pensé: "Hace mucho tiempo que no hay conflictos". Rusia se está desarrollando,
Se on heidän suunnitelmansa maata varten. Ajattelin: "Siitä on pitkä aika, kun viimeksi on ollut konflikteja." Venäjä kehittyy,
C'est leur plan pour le pays. J'ai pensé: "Il n'y a pas eu de conflits depuis longtemps." La Russie se développe,
זו התוכנית שלהם למדינה. חשבתי: "הרבה זמן לא היו סכסוכים". רוסיה מתפתחת,
Questo è il loro piano per il Paese. Ho pensato: "Non ci sono stati conflitti per molto tempo". La Russia si sta sviluppando,
これが彼らの国の計画です。 「長い間紛争はなかった」と思いました。ロシアは発展している、
To jest ich plan dla kraju. Pomyślałem: „Od dawna nie było żadnych konfliktów”. Rosja się rozwija,
Ülke için planları bu. "Çatışma çıkmayalı uzun zaman oldu" diye düşündüm,
这是他们对国家的计划。我心想：“好久没有冲突了。”俄罗斯在发展，
这是他们对国家的计划。我心想：“好久没有冲突了。”俄罗斯在发展，
то есть, есть прогресс. Больше интереса к русской культуре. В Париже, где я живу,
|||||interest||||||||
أي أن هناك تقدم. مزيد من الاهتمام بالثقافة الروسية. في باريس ، حيث أعيش ،
das heißt, es gibt Fortschritte. Mehr Interesse an der russischen Kultur. In Paris, wo ich lebe,
that is, there is progress. More interest in Russian culture. In Paris, where I live,
es decir, hay progreso. Más interés en la cultura rusa. En París, donde vivo,
Tarkoitan, että edistystä on tapahtunut. Venäläinen kulttuuri kiinnostaa entistä enemmän. Pariisissa, jossa asun,
c'est-à-dire qu'il y a des progrès. Plus d'intérêt pour la culture russe. À Paris, où j'habite,
כלומר יש התקדמות. יותר עניין בתרבות הרוסית. בפריז, שבה אני גר,
cioè ci sono progressi. Più interesse per la cultura russa. A Parigi, dove vivo,
つまり進歩している。ロシア文化への関心の高まり。私が住んでいるパリでは、
to znaczy jest postęp. Większe zainteresowanie kulturą rosyjską. W Paryżu, gdzie mieszkam, w
Yani, ilerleme var. Rus kültürüne daha fazla ilgi var. Yaşadığım yer olan Paris'te,
也就是在进步。对俄罗斯文化更感兴趣。在我居住的巴黎，
也就是在进步。对俄罗斯文化更感兴趣。在我居住的巴黎，
в прошлом году было так много выставок в музеях, где показывали коллекции русских коллекционеров,
||||||exhibitions||museums||showed|collections||collectors
||||||||||visade|samlingar||ryska samlare
كان هناك في العام الماضي العديد من المعارض في المتاحف ، حيث عرضوا مجموعات جامعي التحف
gab es letztes Jahr so viele Ausstellungen in Museen, wo sie die Sammlungen russischer Sammler,
last year there were so many exhibitions in museums, where they showed the collections of Russian collectors,
el año pasado hubo tantas exposiciones en museos, donde mostraban las colecciones de coleccionistas
Viime vuonna museoissa oli niin paljon näyttelyitä, joissa esiteltiin venäläisten keräilijöiden kokoelmia,
l'année dernière, il y avait tellement d'expositions dans les musées, où ils montraient les collections de collectionneurs
בשנה שעברה היו כל כך הרבה תערוכות במוזיאונים, שם הראו אוספים של אספנים
l'anno scorso c'erano così tante mostre nei musei, dove mostravano le collezioni di collezionisti
昨年、美術館でたくさんの展覧会が開かれ、ロシアのコレクターや
zeszłym roku było tyle wystaw w muzeach, gdzie pokazywały kolekcje rosyjskich kolekcjonerów,
Geçen yıl müzelerde Rus koleksiyonerlerin koleksiyonlarını gösteren pek çok sergi vardı,
去年在博物馆举办了很多展览，展示了俄罗斯收藏家、
去年在博物馆举办了很多展览，展示了俄罗斯收藏家、
русских художников, не было никакой русофобии. И вот была такая приятная ситуация. Поэтому,
|artists|||any|Russophobia||||such|||
|konstnärer|||||||||trevlig situation||
الروس ، والفنانين الروس ، ولم يكن هناك رهاب من روسيا. وكان هذا الوضع لطيفا. لذلك ،
russischer Künstler zeigten, es gab keine Russophobie. Und es war eine so angenehme Situation. Als ich also vom Beginn des Krieges erfuhr, als Russland die Ukraine angriff, war
Russian artists, there was no Russophobia. And it was such a pleasant situation. Therefore,
rusos, artistas rusos, no había rusofobia. Y fue una situación tan agradable. Por lo tanto,
Venäläiset taiteilijat, ei ollut mitään russofobiaa. Niinpä tilanne oli niin miellyttävä. Siksi,
russes, d'artistes russes, il n'y avait pas de russophobie. Et c'était une situation tellement agréable. Donc,
רוסים, אמנים רוסים, לא הייתה רוספוביה. וזה היה מצב כל כך נעים. לכן,
russi, artisti russi, non c'era la russofobia. Ed è stata una situazione così piacevole. Pertanto,
アーティストのコレクションが展示されましたが、ルッソフォビアはありませんでした。そして、それはとても楽しい状況でした。したがって、
rosyjskich artystów, rusofobii nie było. I to była bardzo przyjemna sytuacja. Dlatego,
俄罗斯艺术家的藏品，没有俄罗斯恐惧症。这是一个令人愉快的情况。因此，
俄罗斯艺术家的藏品，没有俄罗斯恐惧症。这是一个令人愉快的情况。因此，
когда я узнала о начале войны, когда Россия напала на Украину, я думаю, что первая,
||||||||attacked||||||first
||fick veta|||kriget|||anföll||||||första
عندما علمت ببداية الحرب ، عندما هاجمت روسيا أوكرانيا ، أعتقد أن
meine erste, allererste Emotion,
when I found out about the beginning of the war, when Russia attacked Ukraine, I think that
cuando me enteré del comienzo de la guerra, cuando Rusia atacó a Ucrania, creo que
Kun sain tietää sodan alkamisesta, kun Venäjä hyökkäsi Ukrainaan, taisin olla ensimmäinen,
quand j'ai appris le début de la guerre, quand la Russie a attaqué l'Ukraine, je pense que
כשנודע לי על תחילת המלחמה, כשרוסיה תקפה את אוקראינה, אני חושב
quando ho saputo dell'inizio della guerra, quando la Russia ha attaccato l'Ucraina, penso che
戦争の始まりを知ったとき、ロシアがウクライナを攻撃したとき、
kiedy dowiedziałem się o początku wojny, kiedy Rosja zaatakowała Ukrainę, myślę, że
Savaşın başladığını öğrendiğimde, yani Rusya Ukrayna'ya saldırdığında, sanırım ilk öğrenen bendim,
当我得知战争开始时，当俄罗斯袭击乌克兰时，我认为
当我得知战争开始时，当俄罗斯袭击乌克兰时，我认为
самая моя первая эмоция, это был просто ужас за всё то, что Россия, русские люди, и я тоже,
|||||||horror||||||||||
den|||||||||||||||||
شعوري الأول ، الأول ، كان مجرد رعب لكل ما يخص روسيا ، والشعب الروسي ، وأنا أيضًا ،
glaube ich, nur Entsetzen vor allem, was Russland, das russische Volk und auch ich,
my first, very first emotion, it was just horror for everything that Russia, the Russian people, and me too,
mi primera, muy primera emoción, fue simplemente horror por todo lo que Rusia, el pueblo ruso y yo también,
ma première, toute première émotion, c'était juste l'horreur pour tout ce que la Russie, le peuple russe, et moi aussi,
שהרגש הראשון, הראשון שלי, זה היה פשוט זוועה על כל מה שרוסיה, העם הרוסי, וגם אני,
la mia prima, primissima emozione, sia stata solo l'orrore per tutto ciò che la Russia, il popolo russo e anche io,
私の最初の、最初の感情は、ロシア、ロシアの人々、そして私も、私たちすべてにとって恐ろしいことだった
moją pierwszą, pierwszą emocją była po prostu horror za wszystko, co Rosja, naród rosyjski i ja też,
İlk duygum, tüm Rusya, Rus halkı ve benim için dehşetti,
我的第一个，最开始的情绪，对俄罗斯、俄罗斯人民和我自己的一切感到恐惧，对我们所经历的一切感到恐惧
我的第一个，最开始的情绪，对俄罗斯、俄罗斯人民和我自己的一切感到恐惧，对我们所经历的一切感到恐惧
за всё то, что мы потеряем и уже потеряли в тот момент, когда это началось. Потеряем репутацию,
|||||will lose|||lose||||||started|lose|the reputation
|||||vi förlorar|||förlorar||den|||||Vi förlorar|
لكل شيء نحن سيخسر وقد خسر بالفعل في اللحظة التي بدأ فيها. سنفقد سمعتنا ،
vor allem, was wir, wir, waren verlieren wird und in dem Moment, als es begann, bereits verloren hat. Wir werden unseren Ruf verlieren, wir
for everything that we we will lose and have already lost at the moment when it started. We will lose our reputation, we
por todo lo que nosotros perderá y ya ha perdido en el momento en que comenzó. Perderemos nuestra reputación,
kaikesta siitä, mitä menetämme ja olemme jo menettäneet, kun tämä alkoi. Menetämme maineemme,
pour tout ce que nous va perdre et a déjà perdu au moment où il a commencé. Nous perdrons notre réputation, nous
על כל מה שאנחנו . יפסיד וכבר הפסידו ברגע שזה התחיל. נאבד את המוניטין שלנו,
per tutto ciò che noi perderà e ha già perso nel momento in cui è iniziato. Perderemo la nostra reputazione,
と 思います それが始まった瞬間に負けて、すでに負けています。 私たちは 評判を
za wszystko, co my przegra i przegrałeś już w momencie, gdy się zaczęło. Stracimy naszą reputację,
Kaybedeceğimiz her şey için ve bu başladığı andan itibaren zaten kaybettik. İtibarımızı kaybettik,
。会输，而且在开始的那一刻就已经输了。 我们将失去 声誉，我们
。会输，而且在开始的那一刻就已经输了。 我们将失去 声誉，我们
потеряем интерес, потеряем любовь других стран. И я думаю, что для меня, когда я узнала об этом,
lose||lose|love|||||||||||||
||||||||||||||fick veta||
وسنفقد الاهتمام ، وسنفقد حب البلدان الأخرى. وأعتقد أنه بالنسبة لي ، عندما اكتشفت هذا ،
werden das Interesse verlieren, wir werden die Liebe anderer Länder verlieren. Und ich denke, als ich
will lose interest, we will lose the love of other countries. And I think that for me, when I found out about this,
perderemos interés, perderemos el amor de otros países. Y creo que para mí, cuando me enteré de esto,
menettää kiinnostuksensa, menettää rakkautensa muihin maihin. Ja luulen, että kun sain tietää siitä, -
perdrons l'intérêt, nous perdrons l'amour des autres pays. Et je pense que pour moi, quand j'ai découvert ça,
נאבד עניין, נאבד את אהבתן של מדינות אחרות. ואני חושב שבשבילי, כשגיליתי את זה,
perderemo interesse, perderemo l'amore di altri paesi. E penso che per me, quando l'ho saputo,
失い、興味を失い、他国の愛を失います。そして、私にとって、これを知ったとき、
stracimy zainteresowanie, stracimy miłość innych krajów. I myślę, że dla mnie, jak się o tym
ilgimi kaybettim, diğer ülkelere olan sevgimi kaybettim. Ve sanırım benim için, bunu öğrendiğimde,
将失去兴趣，我们将失去其他国家的爱。而且我认为对我来说，当我发现这一点时，
将失去兴趣，我们将失去其他国家的爱。而且我认为对我来说，当我发现这一点时，
знаете, в голове всё быстро-быстро так происходит… И у меня в голове была вот эта
|||||||is happening||||||||
|||||||händer|||||huvudet|||
كما تعلمون ، في رأسي كل شيء يحدث بسرعة ، وبسرعة مثل هذا ... وفي رأسي كانت هناك
davon erfuhr, passierte in meinem Kopf alles schnell, schnell so ... Und in meinem Kopf war dieses
you know, in my head everything happens quickly, quickly like this ... And in my head there was this
ya sabes, en mi cabeza todo pasa rápido, rápido así... Y en mi cabeza estaba esa
Tiedäthän, päässäni kaikki tapahtuu niin nopeasti, niin nopeasti... Ja minulla oli tämä päässäni.
tu sais, dans ma tête tout se passe vite, vite comme ça... Et dans ma tête il y avait cette
אתה יודע, בראש שלי הכל קורה מהר, מהר ככה... ובראש שלי הייתה
sai, nella mia testa tutto accade velocemente, velocemente così... E nella mia testa c'era questa
あなたは知っていると思います、私の頭の中ですべてがこのように素早く、速く起こります...そして私の頭の中に
dowiedziałem, wiesz, w mojej głowie wszystko dzieje się szybko, szybko tak... A w mojej głowie była ta
Bilirsiniz, kafamda her şey çok hızlı gelişiyor, çok hızlı... Ve kafamda bir tane vardı.
你知道，在我的脑海中，一切都发生得很快，就像这样迅速......在我的脑海中
你知道，在我的脑海中，一切都发生得很快，就像这样迅速......在我的脑海中
прекрасная Россия, которая была у меня, может быть идеализированная, хорошо. И вот это новое будущее,
||||||||idealized|||||new|future
||||||||||||||framtid
روسيا الجميلة التي كنت أملكها ، ربما تكون مثالية ، حسنًا. وهذا هو المستقبل الجديد
schöne Russland, das ich hatte, vielleicht idealisiert, okay. Und das ist die neue Zukunft
beautiful Russia that I had, maybe idealized, okay. And this is the new future
Rusia hermosa que tenía, tal vez idealizada, está bien. Y este es el nuevo futuro
se kaunis Venäjä, jota olin ehkä ihannoinut, okei. Ja tämä on uusi tulevaisuus,
belle Russie que j'avais, peut-être idéalisée, d'accord. Et c'est le nouvel avenir
רוסיה היפה הזו שהייתה לי, אולי באידיאליזציה, בסדר. וזה העתיד החדש
bellissima Russia che avevo, forse idealizzata, ok. E questo è il nuovo futuro
私が持っていたこの美しいロシアがありました、おそらく理想化されました、大丈夫です。そして、これは
piękna Rosja, którą miałem, może idealizowałem, no dobrze. I to jest nowa przyszłość
Belki de idealize ettiğim güzel Rusya'yı. Ve bu da yeni gelecek,
，我拥有这个美丽的俄罗斯，也许是理想化的，好吧。这就是
，我拥有这个美丽的俄罗斯，也许是理想化的，好吧。这就是
которое я увидела. Это было просто ужасно. Поэтому я три недели для вас, дорогие друзья,
||||||fruktansvärt||||veckor||er|kära|
الذي رأيته. كان مجرد فظيعة. لذلك ، لمدة ثلاثة أسابيع ، أيها الأصدقاء الأعزاء ،
, die ich sah. Es war einfach schrecklich. Deshalb, liebe Freunde,
that I saw. It was just terrible. Therefore, for three weeks, dear friends,
que vi. Fue horrible. Por lo tanto, durante tres semanas, queridos amigos,
jonka näin. Se oli aivan kamalaa. Siksi minulla on kolme viikkoa aikaa teille, rakkaat ystävät,
que j'ai vu. C'était juste horrible. Donc, pendant trois semaines, chers amis,
שראיתי. זה היה פשוט נורא. לכן, במשך שלושה שבועות, חברים יקרים,
che ho visto. È stato semplicemente terribile. Pertanto, per tre settimane, cari amici,
私が見た新しい未来です。ひどいものでした。したがって、親愛なる友人たち、3週間、
, którą widziałem. To było po prostu okropne. Dlatego przez trzy tygodnie, drodzy przyjaciele,
Gördüklerim korkunçtu. Bu yüzden size üç hafta ayırdım sevgili dostlarım,
我看到的新未来。这太可怕了。所以，三个星期以来，亲爱的朋友们，
我看到的新未来。这太可怕了。所以，三个星期以来，亲爱的朋友们，
не записывала видео, потому что мне нужно было это всё пережить, продумать. Просто не было энергии
|recorded|||||||||to go through|to think through||||
|jag spelade in|||||||||bear it|tänka igenom||||
لم أسجل مقطع فيديو لكم ، لأنني كنت بحاجة إلى استعراض كل شيء ، والتفكير فيه مرة أخرى. ببساطة لم يكن هناك طاقة
habe ich drei Wochen lang kein Video für Sie aufgenommen, weil ich das alles durchgehen musste, um darüber nachzudenken.
I did not record a video for you, because I needed to go through it all, to think it over. There was simply no energy
no grabé un video para ustedes, porque necesitaba revisarlo todo, pensarlo bien. Simplemente no había energía
En nauhoittanut videota, koska minun piti käsitellä ja miettiä asiaa. Minulla ei vain ollut energiaa
je n'ai pas enregistré de vidéo pour vous, car j'avais besoin de tout parcourir, de réfléchir. Il n'y avait tout simplement pas d'énergie
לא הקלטתי עבורכם סרטון, כי הייתי צריך לעבור על הכל, לחשוב על זה. פשוט לא הייתה אנרגיה
non ho registrato un video per voi, perché avevo bisogno di ripassarlo tutto, di pensarci su. Semplicemente non c'era energia
私はあなたのためにビデオを録画しませんでした。なぜなら、私はそれをすべて調べて、それを考える必要があったからです。
nie nagrałem dla Was filmu, bo musiałem to wszystko przejść, przemyśleć. Po prostu nie było energii
Videoyu kaydetmedim çünkü bunu işlemem, düşünmem gerekiyordu. Sadece enerjim yoktu.
我没有给你们录视频，因为我需要经历这一切，想一想。 视频 根本没有能量
我没有给你们录视频，因为我需要经历这一切，想一想。 视频 根本没有能量
для видео. Что сейчас происходит? Россия напала, Путин напал на Украину. Это страна-сосед, где, да,
||||||attacked||attacked|||||neighboring country||
||||||||angrep|||||grannland||
للفيديو. ماذا يحدث الآن؟ هاجمت روسيا ، وهاجم بوتين أوكرانيا. هذا بلد مجاور ، حيث ، نعم ،
Für Video war einfach keine Energie da . Was passiert gerade? Russland hat angegriffen, Putin hat die Ukraine angegriffen. Dies ist ein Nachbarland, in
for video. What is happening now? Russia attacked, Putin attacked Ukraine. This is a neighboring country, where, yes,
para el video. ¿Qué está pasando ahora? Rusia atacó, Putin atacó a Ucrania. Este es un país vecino, donde, sí,
videota varten. Mitä nyt tapahtuu? Venäjä on hyökännyt, Putin on hyökännyt Ukrainaan. Se on naapurimaa, jossa, kyllä,
pour la vidéo. Qu'est ce qu'il se passe maintenant? La Russie a attaqué, Poutine a attaqué l'Ukraine. C'est un pays voisin, où, oui,
לווידאו. מה קורה עכשיו? רוסיה תקפה, פוטין תקף את אוקראינה. זוהי מדינה שכנה, שבה, כן,
per il video. Cosa sta succedendo adesso? La Russia ha attaccato, Putin ha attaccato l'Ucraina. Questo è un paese vicino, dove sì,
ビデオ にはエネルギーがありませんでし た。 今何が起こっているのですか？ロシアが攻撃し、プーチンがウクライナを攻撃した。これは隣国であり、
na wideo. Co się teraz dzieje? Rosja zaatakowała, Putin zaatakował Ukrainę. To sąsiedni kraj, w którym owszem,
Şimdi ne oluyor? Rusya saldırdı, Putin Ukrayna'ya saldırdı. Komşu bir ülke, evet,
。现在发生了什么？俄罗斯进攻，普京进攻乌克兰。这是一个邻国，是
。现在发生了什么？俄罗斯进攻，普京进攻乌克兰。这是一个邻国，是
официальный язык украинский, но где русский язык тоже ещё популярен. Не знаю, в будущем не уверена
||Ukrainian|||||||||||||is sure
||||||||ännu|populär||||||är osäker
اللغة الرسمية هي الأوكرانية ، لكن اللغة الروسية لا تزال شائعة أيضًا. لا أعرف ، لست متأكدًا من المستقبل
dem Ukrainisch zwar die Amtssprache ist, aber auch die russische Sprache immer noch beliebt ist. Ich weiß es nicht, ich bin mir jetzt nicht sicher, was die Zukunft
the official language is Ukrainian, but where the Russian language is also still popular. I don't know, I'm not sure about the future
el idioma oficial es el ucraniano, pero donde el idioma ruso también sigue siendo popular. No sé, no estoy seguro sobre el futuro
virallinen kieli on ukrainaksi, mutta myös venäjä on edelleen suosittu kieli. En tiedä, en ole varma tulevaisuudessa.
la langue officielle est l'ukrainien, mais où la langue russe est aussi toujours populaire. Je ne sais pas, je ne suis pas sûr de l'avenir
השפה הרשמית היא אוקראינית, אבל גם השפה הרוסית עדיין פופולרית בה. אני לא יודע, אני לא בטוח לגבי העתיד
la lingua ufficiale è l'ucraino, ma dove anche la lingua russa è ancora popolare. Non lo so, non sono sicuro del futuro
公用語はウクライナ語ですが、ロシア語も依然として人気があります。わからない、
językiem urzędowym jest ukraiński, ale w którym nadal popularny jest język rosyjski. Nie wiem, nie jestem pewien co do przyszłości
Resmi dil Ukraynaca, ancak Rusçanın da hala popüler olduğu bir yer. Bilmiyorum, gelecekten emin değilim
的，官方语言是乌克兰语，但俄语仍然很流行。我不知道，我现在不确定未来
的，官方语言是乌克兰语，但俄语仍然很流行。我不知道，我现在不确定未来
теперь. И когда я вижу эти фотографии и видео из городов разбомбленных, это дома, это здания, улицы,
|||||||||||destroyed|||||
|||||||||||bombade städer||||byggnader|gatorna
الآن. وعندما أرى هذه الصور ومقاطع الفيديو من المدن التي تعرضت للقصف ، فهذه منازل ، وهذه مباني وشوارع
angeht. Und wenn ich diese Fotos und Videos aus zerbombten Städten sehe, dann sind das Häuser, das sind Gebäude, Straßen,
now. And when I see these photos and videos from bombed cities, these are houses, these are buildings, streets,
ahora. Y cuando veo estas fotos y videos de ciudades bombardeadas, estas son casas, estos son edificios, calles,
nyt. Ja kun näen kuvia ja videoita pommitetuista kaupungeista, nämä ovat taloja, rakennuksia, katuja,
maintenant. Et quand je vois ces photos et vidéos de villes bombardées, ce sont des maisons, ce sont des bâtiments, des rues, des
עכשיו. וכשאני רואה את התמונות והסרטונים האלה מערים מופצצות, אלה בתים, אלה בניינים, רחובות,
adesso. E quando vedo queste foto e video di città bombardate, queste sono case, questi sono edifici, strade,
今の未来はわからない。そして、爆撃された都市からのこれらの写真やビデオを見ると、これらは家であり、建物、通り、
. A jak widzę te zdjęcia i filmy z bombardowanych miast, to są domy, to są budynki, ulice,
Ve bombalanmış şehirlerden gelen bu resimleri ve videoları gördüğümde, bunlar evler, bunlar binalar, sokaklar,
。当我看到这些来自被炸城市的照片和视频时，这些是房屋，这些是建筑物，街道，
。当我看到这些来自被炸城市的照片和视频时，这些是房屋，这些是建筑物，街道，
школы - точно, как в России. Это очень похоже. Поэтому это провоцирует такие эмоции. И люди в
|||||||similar|||provokes|||||
|exakt||||||liknar|||väcker|||||
ومدارس - تمامًا كما هو الحال في روسيا. إنه مشابه جدًا. لذلك ، فإنه يثير مثل هذه المشاعر. ويتحدث الأشخاص الموجودون في
Schulen – genau wie in Russland. Es ist sehr ähnlich. Daher provoziert es solche Emotionen. Und die Leute in
schools - just like in Russia. It's very similar. Therefore, it provokes such emotions. And the people in
escuelas, como en Rusia. Es muy parecido. Por lo tanto, provoca tales emociones. Y las personas en
kouluissa - aivan kuten Venäjällä. Se on hyvin samanlaista. Siksi se herättää tällaisia tunteita. Ja ihmiset
écoles - comme en Russie. C'est très similaire. Par conséquent, cela provoque de telles émotions. Et les personnes dans
בתי ספר - ממש כמו ברוסיה. זה מאוד דומה. לכן, זה מעורר רגשות כאלה. והאנשים
scuole, proprio come in Russia. È molto simile. Pertanto, provoca tali emozioni. E le persone in
学校であり、ロシアと同じです。それは非常に似ています。したがって、それはそのような感情を引き起こします。そして、
szkoły – tak jak w Rosji. Jest bardzo podobny. Dlatego wywołuje takie emocje. A ludzie na
okullar - tıpkı Rusya'daki gibi. Çok benzer. Bu yüzden bu tür duyguları kışkırtıyor. Ve insanlar
学校——就像在俄罗斯一样。它非常相似。因此，它会引起这样的情绪。 这些视频 中的人
学校——就像在俄罗斯一样。它非常相似。因此，它会引起这样的情绪。 这些视频 中的人
этих видео говорят и по-русски, и по-украински. То есть, с одной стороны, Украина для меня абсолютно
||||||||Ukrainian||||one|sides|Ukraine|||
مقاطع الفيديو هذه باللغتين الروسية والأوكرانية. من ناحية أخرى ، أوكرانيا
diesen Videos sprechen sowohl Russisch als auch Ukrainisch. Das heißt, einerseits ist die Ukraine
these videos speak both Russian and Ukrainian. That is, on the one hand, Ukraine is an absolutely
estos videos hablan ruso y ucraniano. Es decir, por un lado, Ucrania es un
näistä videoista puhuvat sekä venäjää että ukrainaa. Eli toisaalta Ukraina on minulle ehdottoman tärkeä...
ces vidéos parlent à la fois russe et ukrainien. Autrement dit, d'une part, l'Ukraine est un
בסרטונים האלה מדברים גם רוסית וגם אוקראינית. כלומר, מצד אחד, אוקראינה היא
questi video parlano sia russo che ucraino. Cioè, da un lato, l'Ucraina è un
これらのビデオの人々はロシア語とウクライナ語の両方を話します。つまり、一方で、ウクライナは
tych filmach mówią po rosyjsku i ukraińsku. Czyli z jednej strony Ukraina jest
Bu videolar hem Rusça hem de Ukraynaca konuşuyor. Yani, bir yandan, Ukrayna benim için kesinlikle
会说俄语和乌克兰语。也就是说，一方面，乌克兰
会说俄语和乌克兰语。也就是说，一方面，乌克兰
независимая страна. И с другой стороны, на этих видео кажется, что бомбят, убивают точно таких
independent|||||sides|||videos|it seems||bomb|kill||
oberoende|||||||||verkar||bombar|dödar||
بلد مستقل تمامًا بالنسبة لي. ومن ناحية أخرى ، في مقاطع الفيديو هذه ، يبدو أنهم يقصفون ويقتلون
für mich ein absolut unabhängiges Land. Andererseits scheinen sie in diesen Videos genau
independent country for me. And on the other hand, in these videos it seems that they are bombing and killing exactly the
país absolutamente independiente para mí. Y por otro lado, en estos videos parece que están bombardeando y matando exactamente a la
itsenäinen maa. Toisaalta näissä videoissa näyttää siltä, että juuri samoja ihmisiä pommitetaan ja tapetaan.
pays absolument indépendant pour moi. Et d'autre part, dans ces vidéos, il semble qu'ils bombardent et tuent exactement les
מדינה עצמאית לחלוטין עבורי. ומצד שני, בסרטונים האלה נראה שהם מפציצים והורגים בדיוק את
paese assolutamente indipendente per me. E d'altra parte, in questi video sembra che stiano bombardando e uccidendo esattamente le
私にとって完全に独立した国です。一方、これらのビデオでは
dla mnie krajem absolutnie niezależnym. Z drugiej strony w tych filmach wydaje się, że bombardują i zabijają dokładnie tych
对我来说是一个绝对独立的国家。另一方面，在这些视频中，他们似乎正在轰炸和杀害
对我来说是一个绝对独立的国家。另一方面，在这些视频中，他们似乎正在轰炸和杀害
людей, как в Нижнем Новгороде или Архангельске. Поэтому это такой шок. Заблокированны и закрыты
|||Nizhny Novgorod|Novgorod||Arkhangelsk||||shock|blocked||closed
|||Nizhny Novgorod||||||||blockerade||stängda
نفس الأشخاص تمامًا كما في نيجني نوفغورود أو أرخانجيلسك. هذا هو السبب في أنها صدمة. وسائل الإعلام المحظورة والمغلقة
dieselben Menschen zu bombardieren und zu töten wie in Nischni Nowgorod oder Archangelsk. Deshalb ist es so ein Schock. Gesperrt und
same people as in Nizhny Novgorod or Arkhangelsk. That's why it's such a shock. Blocked and closed
misma gente que en Nizhny Novgorod o Arkhangelsk. Por eso es tan impactante. Bloqueados y cerrados
ihmisiä, kuten Nižni Novgorodissa tai Arkangelin kaupungissa. Siksi se on niin järkyttävää. Estetty ja suljettu
mêmes personnes qu'à Nizhny Novgorod ou Arkhangelsk. C'est pourquoi c'est un tel choc. Médias désormais indépendants
אותם אנשים כמו בניז'ני נובגורוד או ארכנגלסק. בגלל זה זה כל כך הלם. חסום ונסגר
stesse persone di Nizhny Novgorod o Arkhangelsk. Ecco perché è un tale shock. Bloccati e chiusi
、ニジニ・ノヴゴロドやアルハンゲリスクとまったく同じ人々を爆撃して殺しているようです。だからそれはとてもショックです。ブロックされ、
samych ludzi, co w Niżnym Nowogrodzie czy Archangielsku. Dlatego to taki szok. Zablokowane i zamknięte
Nizhny Novgorod veya Arkhangelsk'teki gibi. Bu yüzden şok edici. Engellenmiş ve kapalı.
与下诺夫哥罗德或阿尔汉格尔斯克完全相同的人。这就是为什么它如此令人震惊。封锁并关闭
与下诺夫哥罗德或阿尔汉格尔斯克完全相同的人。这就是为什么它如此令人震惊。封锁并关闭
сейчас независимые СМИ. Независимый значит, неофициальный, который не получает денег от
|independent|the media|independent|means|unofficial|||receives money from||
|oberoende|media|||icke-officiell|||får||
الآن المستقلة. المستقل يعني غير رسمي ، لا يتلقى أموالاً من
nun geschlossene unabhängige Medien. Unabhängig bedeutet inoffiziell, was kein Geld vom
now independent media. Independent means unofficial, which does not receive money from the
ahora medios independientes. Independiente significa no oficial, que no recibe dinero del
nyt riippumaton media. Riippumaton tarkoittaa epävirallista, joka ei saa rahaa valtiolta.
bloqués et fermés . Indépendant signifie non officiel, qui ne reçoit pas d'argent de l'
כעת מדיה עצמאית. עצמאי פירושו לא רשמי, שאינו מקבל כסף
ora media indipendenti. Indipendente significa ufficioso, che non riceve denaro dallo
現在は独立したメディアを閉じています。 独立と は、国の指導者から、国から
teraz niezależne media. Niezależny oznacza nieoficjalny, który nie otrzymuje pieniędzy od
Bağımsız demek gayri resmi demek, devletten para almayan demek.
了现在的独立媒体。独立是指非官方的，不从
了现在的独立媒体。独立是指非官方的，不从
государства, от лидеров страны. Закрыли «Эхо Москвы». Это радио, которое работало 20 лет,
states||the leaders||shut down|Echo||||||
||ledarna||stängde av|Eko Moskva|||||har arbetat|
الدولة ، من قادة البلاد. مغلق "صدى موسكو". هذا راديو يعمل منذ 20 عامًا ،
Staat, von den Führern des Landes erhält. Geschlossen "Echo von Moskau". Dies ist ein Radio, das seit 20 Jahren in Betrieb ist,
state, from the leaders of the country. Closed "Echo of Moscow". This is a radio that has been operating for 20 years,
estado, de los líderes del país. Cerrado "Eco de Moscú". Esta es una radio que ha estado funcionando durante 20 años,
valtion, maan johtajilta. Ekho Moskvy suljettiin. Tämä radio oli toiminut 20 vuotta,
État, des dirigeants du pays. Fermé "Echo de Moscou". C'est une radio qui fonctionne depuis 20 ans,
מהמדינה, ממנהיגי המדינה. סגור "הד מוסקבה". מדובר ברדיו שפועל כבר 20 שנה,
stato, dai leader del paese. Chiuso "Eco di Mosca". Questa è una radio che opera da 20 anni,
お金を受け取らない非公式を意味し ます。 「モスクワのこだま」を閉鎖。 これは 、ソビエト連邦の終焉から30年
państwa, od przywódców kraju. Zamknięte „Echo Moskwy”. To radio, które działa od 20 lat,
Echo of Moscow'u kapattılar. 20 yıldır çalışan bir radyo,
国家领导人那里获得资金。关闭“莫斯科回声”。这是一台运行了20年、
国家领导人那里获得资金。关闭“莫斯科回声”。这是一台运行了20年、
30 лет с конца Советского Союза. Их закрыли. Заблокировали соцсети, то есть Фейсбук, Инстаграм.
|||||||blocked|social networks|||Facebook|
||||Sovjetunionen|||blockerade|sociala medier||||
30 عامًا منذ نهاية الاتحاد السوفيتي. كانت مغلقة. الشبكات الاجتماعية المحظورة ، أي Facebook و Instagram.
30 Jahre nach dem Ende der Sowjetunion. Sie waren geschlossen. Blockierte soziale Netzwerke, also Facebook, Instagram.
30 years since the end of the Soviet Union. They were closed. Blocked social networks, that is, Facebook, Instagram.
30 años desde el final de la Unión Soviética. Estaban cerrados. Redes sociales bloqueadas, es decir, Facebook, Instagram.
30 vuotta Neuvostoliiton päättymisestä. Ne on suljettu. Sosiaaliset verkostot, eli Facebook ja Instagram, on estetty.
30 ans depuis la fin de l'Union soviétique. Ils étaient fermés. Réseaux sociaux bloqués, c'est-à-dire Facebook, Instagram.
30 שנה מאז סיום ברית המועצות. הם היו סגורים. רשתות חברתיות חסומות, כלומר פייסבוק, אינסטגרם.
30 anni dalla fine dell'Unione Sovietica. Erano chiusi. Social network bloccati, ovvero Facebook, Instagram.
、20年間運用されているラジオです 。 彼らは閉鎖されました。ブロックされたソーシャルネットワーク、つまりFacebook、Instagram。
30 lat od końca Związku Radzieckiego. Były zamknięte. Zablokowane sieci społecznościowe, czyli Facebook, Instagram.
Sovyetler Birliği'nin sona ermesinin üzerinden 30 yıl geçti. Kapatıldılar. Sosyal ağlar, yani Facebook, Instagram engellendi.
苏联解体30年的收音机。他们被关闭了。封锁社交网络，即 Facebook、Instagram。
苏联解体30年的收音机。他们被关闭了。封锁社交网络，即 Facebook、Instagram。
Сайты информационные, как «Медуза», телеканал «Дождь» тоже. Всё закрыто. Есть страх и есть
|news||Meduza|TV channel|Rain|||closed||fear||
|||Meduza|tv-kanal||||stängt||rädsla||
مواقع المعلومات ، مثل Meduza ، قناة Dozhd TV أيضًا. كلها مغلقة. هناك خوف وهناك
Auch Informationsseiten wie Meduza, der Fernsehsender Dozhd. Alle geschlossen. Es gibt Angst und es gibt
Information sites, such as Meduza, the Dozhd TV channel, too. All closed. There is fear and there is
Sitios de información, como Meduza, el canal de televisión Dozhd, también. Todo cerrado. Hay miedo y hay
Tietosivustot kuten Meduza, TV-kanava Dozhd, liian. Kaikki on suljettu. On pelkoa ja on
Des sites d'information, comme Meduza, la chaîne de télévision Dozhd aussi. Tout fermé. Il y a la peur et il y a
גם אתרי מידע, כמו Meduza, ערוץ הטלוויזיה Dozhd. הכל סגור. יש פחד ויש
Siti di informazione, come Meduza, anche il canale televisivo Dozhd. Tutto chiuso. C'è paura e c'è
Meduza、DozhdTVチャンネルなどの情報サイトもあります。すべて閉鎖。恐れがあり、
Strony informacyjne, takie jak Meduza, także kanał telewizyjny Dożd. Wszystko zamknięte. Jest strach i
Meduza gibi bilgi siteleri, Dozhd TV kanalı da. Her şey kapalı. Korku var ve
信息网站，例如 Dozhd 电视频道 Meduza。全部关闭。有恐惧，也有
信息网站，例如 Dozhd 电视频道 Meduza。全部关闭。有恐惧，也有
репрессии. Люди протестовали. Я хочу ещё раз сделать акцент, настоять на этом. Что выходили
repressions||protested||||||an emphasis|to emphasize||||were protesting
||protesterade||vill||||betona|insistera på||||de gick ut
قمع. احتج الناس. أريد أن أؤكد مرة أخرى وأصر على ذلك. أن يذهب الناس
Unterdrückung. Die Leute protestierten. Ich möchte dies noch einmal betonen und darauf bestehen. Dass die Leute
repression. People protested. I want to once again emphasize and insist on this. That people went
represión. La gente protestó. Quiero enfatizar e insistir una vez más en esto. Que la gente iba
tukahduttaminen. Ihmiset osoittivat mieltään. Haluan korostaa vielä kerran, vaatia sitä. Että siellä oli
la répression. Les gens ont protesté. Je veux encore une fois souligner et insister là-dessus. Que les gens allaient
הדחקה. אנשים מחו. אני רוצה שוב להדגיש ולהתעקש על זה. שאנשים הלכו
repressione. La gente ha protestato. Voglio sottolineare ancora una volta e insistere su questo. Che la gente andasse
抑圧があります。人々は抗議した。これをもう一度強調し、主張したいと思います。その人々
repressie. Mensen protesteerden. Ik wil dit nogmaals benadrukken en erop aandringen. Wat kwam eruit
represje. Ludzie protestowali. Chcę jeszcze raz to podkreślić i nalegać. Ci ludzie chodzili
İnsanlar protesto ediyordu. Tekrar vurgulamak istiyorum, ısrar ediyorum.
压抑。人们抗议。我想再次强调并坚持这一点。那些人去
压抑。人们抗议。我想再次强调并坚持这一点。那些人去
люди на митинги, особенно молодые люди. Но ещё раз, дорогие друзья, митинги сейчас в России - это
||rallies|especially||||||||||||
|||särskilt||||||||protester||||
إلى التجمعات وخاصة الشباب. ولكن مرة أخرى ، أيها الأصدقاء الأعزاء ، فإن التجمعات الموجودة الآن في روسيا
zu Kundgebungen gingen, vor allem junge Leute. Aber noch einmal, liebe Freunde, die Kundgebungen in Russland sind jetzt
to rallies, especially young people. But once again, dear friends, the rallies now in Russia are
a los mítines, sobre todo los jóvenes. Pero una vez más, queridos amigos, las manifestaciones ahora en Rusia
ihmisiä kokoontumisiin, erityisesti nuoria. Mutta vielä kerran, rakkaat ystävät, mielenosoitukset Venäjällä ovat...
aux rassemblements, surtout les jeunes. Mais encore une fois, chers amis, les rassemblements actuellement en Russie ne sont
לעצרות, במיוחד צעירים. אבל שוב, חברים יקרים, העצרות כעת ברוסיה אינן
ai raduni, soprattutto i giovani. Ma ancora una volta, cari amici, i raduni di oggi in Russia
、特に若い人々は集会に行きました。しかし、繰り返しになりますが、親愛なる友人たち、現在ロシアで
mensen naar bijeenkomsten, vooral jongeren. Maar nogmaals, beste vrienden, de rally's zijn nu in Rusland
na wiece, zwłaszcza młodzi ludzie. Ale po raz kolejny, drodzy przyjaciele, wiece teraz w Rosji
Ama bir kez daha, sevgili dostlar, bugünlerde Rusya'daki mitingler
参加集会，尤其是年轻人。但是，亲爱的朋友们，现在俄罗斯
参加集会，尤其是年轻人。但是，亲爱的朋友们，现在俄罗斯
не как митинг во Франции или в Испании, в Греции. Где вы выходите, полиция вас защищает. Нет,
||rally||||||||||go out|||protects you|
|||||||||Grekland||||polisen skyddar||skyddar er|
ليست مثل المسيرات في فرنسا أو في إسبانيا أو في اليونان. حيث تنزل ، تحميك الشرطة. لا ،
nicht wie die Kundgebungen in Frankreich oder Spanien oder Griechenland. Wo Sie aussteigen, schützt Sie die Polizei. Nein,
not like the rallies in France or in Spain, in Greece. Where you get off, the police protect you. No,
no son como las manifestaciones en Francia o en España, en Grecia. Donde te bajas, la policía te protege. No,
ei niin kuin ralli Ranskassa, Espanjassa tai Kreikassa. Siellä poliisi suojelee sinua. Ei,
pas comme les rassemblements en France ou en Espagne, en Grèce. Là où vous descendez, la police vous protège. Non,
כמו העצרות בצרפת או בספרד, ביוון. איפה שאתה יורד, המשטרה מגינה עליך. לא,
non sono come i raduni in Francia o in Spagna, in Grecia. Dove scendi, la polizia ti protegge. No,
行われている集会は、フランスやスペイン、ギリシャでの集会とは異なります。あなたが降りる場所では、警察があなたを保護します。いいえ、
niet zoals een rally in Frankrijk of in Spanje, in Griekenland. Waar je uitstapt, beschermt de politie je. Niet,
nie są takie jak wiece we Francji czy w Hiszpanii, w Grecji. Tam, gdzie wysiądziesz, policja cię chroni. Nie,
Fransa, İspanya ya da Yunanistan'daki mitingler gibi değil. Dışarı çıktığınızda polis sizi korur. Hayır,
的集会与法国或西班牙、希腊的集会不同。在你下车的地方，警察保护你。不，
的集会与法国或西班牙、希腊的集会不同。在你下车的地方，警察保护你。不，
мы видим просто видео, где 5-6 омоновцев («омоновец», ОМОН - это как специальная часть
|||||OMON officers|OMON officer|riot police||||
|||||OMON-soldater||||||
نحن نشاهد فقط مقطع فيديو يظهر فيه 5-6 من شرطة مكافحة الشغب ("شرطة مكافحة الشغب" ، OMON مثل جزء خاص من
wir sehen nur ein Video, in dem 5-6 Bereitschaftspolizisten („Bereitschaftspolizei“, OMON ist wie ein besonderer Teil
we just see a video where 5-6 riot police (“riot police”, OMON is like a special part of
solo vemos un video donde 5-6 policías antidisturbios ("policía antidisturbios", OMON es como una parte especial de
nous voyons juste une vidéo où 5-6 policiers anti-émeute (« police anti-émeute », OMON est comme une partie spéciale de
אנחנו רק רואים סרטון שבו 5-6 שוטרי מהומות ("משטרת המהומות", OMON זה כמו חלק מיוחד
vediamo solo un video in cui 5-6 poliziotti antisommossa ("polizia antisommossa", OMON è come una parte speciale della
5〜6人の機動隊（「機動隊」、OMONは警察の特別な部分のようなものです
po prostu oglądamy wideo, w którym 5-6 prewencji („policja prewencji”, OMON jest jak specjalna część
5-6 OMONovets'in olduğu bir video izledik.
我们只是看到一个视频，其中 5-6 名防暴警察（“防暴警察”，OMON 就像
我们只是看到一个视频，其中 5-6 名防暴警察（“防暴警察”，OMON 就像
полиции), когда они хватают людей, их бросают в автозак. Автозак- это машина полиции и потом… Да,
police|||catch|||throw in||police van|police van||||||
|||griper|||de slänger||polisbuss|||||||
الشرطة) ، عندما يمسكون بأشخاص ، يتم إلقاؤهم في عربة أرز. عربة الأرز هي سيارة شرطة وبعد ذلك ... نعم ،
der Polizei) Menschen packen und in einen Reiswagen werfen. Ein Reiswagen ist ein Polizeiauto und dann ... Ja,
the police), when they grab people, they are thrown into a paddy wagon. A paddy wagon is a police car and then... Yes,
la policía), cuando agarran a las personas, las arrojan a un camión de reparto. Un paddy wagon es un coche de policía y luego... Sí,
Kun poliisi ottaa ihmisiä kiinni, he heittävät heidät autoon. Autozak on poliisiauto ja sitten... Niin,
la police), quand ils attrapent des gens, ils sont jetés dans une paddy wagon. Une paddy wagon, c'est une voiture de police et puis... Oui,
במשטרה), כשהם תופסים אנשים, הם נזרקים לתוך עגלה של פאדי. עגלת פאדי היא ניידת משטרה ואז... כן,
polizia), quando afferrano le persone, vengono gettate in una risaia. Una risaia è un'auto della polizia e poi... Sì, la
）が人々をつかむと、水田のワゴンに投げ込まれるビデオを見るだけです。水田ワゴンはパトカーであり、その後...はい、
policji), kiedy chwytają ludzi, są wrzucani do wozu niełuskanego. Paddy wagon to radiowóz, a potem... Tak,
Polis), insanları yakaladıklarında onları otozak'a atarlar. otozak bir polis arabasıdır ve sonra... Evet,
警察的特殊部分），当他们抓人时，他们被扔进了一辆稻草车。一辆水车就是一辆警车，然后……是的，
警察的特殊部分），当他们抓人时，他们被扔进了一辆稻草车。一辆水车就是一辆警车，然后……是的，
большинство людей, их отпускают, то есть они могут идти, но их избивают, их держат в тюрьме, иногда
|||are released||||||||are beaten||are kept||prison|
|||||||||||blir misshandlade||håller||fängelse|ibland
يتم إطلاق سراح معظم الناس ، أي يمكنهم الذهاب ، لكنهم يتعرضون للضرب ، ويحتجزون في السجن ، وأحيانًا يتعرضون
die meisten Menschen werden freigelassen, das heißt, sie können gehen, aber sie werden geschlagen, sie werden inhaftiert, manchmal werden sie
most people are released, that is, they can go, but they are beaten, they are kept in prison, sometimes they are
a la mayoría de la gente la sueltan, es decir, se pueden ir, pero los golpean, los tienen en la cárcel, a veces los
Useimmat ihmiset vapautetaan, eli he pääsevät pois, mutta heitä hakataan, heitä pidetään vankilassa, joskus jopa
la plupart des gens sont libérés, c'est-à-dire qu'ils peuvent partir, mais ils sont battus, ils sont gardés en prison, parfois ils sont
רוב האנשים משתחררים, כלומר הם יכולים ללכת, אבל מרביצים להם, שומרים אותם בכלא, לפעמים
maggior parte delle persone viene rilasciata, cioè può andare, ma viene picchiata, viene tenuta in prigione, a volte viene
ほとんどの人は解放されます。つまり、行くことができますが、殴打され、刑務所に入れられ、時には
większość ludzi wypuszcza się, to znaczy, że mogą jechać, ale są bici, przetrzymywani w więzieniu, czasami
çoğu insan serbest bırakılır, yani gidebilirler, ancak dövülürler, hapishanede tutulurlar, bazen
大多数人都被释放了，也就是说，他们可以去，但是他们被殴打，他们被关在监狱里，有时他们被
大多数人都被释放了，也就是说，他们可以去，但是他们被殴打，他们被关在监狱里，有时他们被
пытают. "Пытать значит", делать что-то жестокое, очень плохое. Поэтому те люди, которые в России
torture|torture|||||cruel||||||||
tortyr||||||grymt||||||||
للتعذيب. "التعذيب يعني" أن تفعل شيئاً قاسياً ، سيئاً للغاية. لذلك ، هؤلاء الأشخاص في روسيا الذين
gefoltert. „Foltern bedeutet“, etwas Grausames, sehr Schlechtes zu tun. Deshalb sind diese Leute, die in Russland
tortured. "To torture means" to do something cruel, very bad. Therefore, those people who in Russia
torturan. "Torturar significa" hacer algo cruel, muy malo. Por lo tanto, esas personas que en Rusia
kidutusta. "Kidutus tarkoittaa" jonkin julman, hyvin pahan asian tekemistä. Joten ne ihmiset, jotka Venäjällä
torturés. "Torturer signifie" faire quelque chose de cruel, de très mauvais. Par conséquent, ces gens qui en Russie
מענים אותם. "לענות פירושו" לעשות משהו אכזרי, רע מאוד. לכן, אותם אנשים שברוסיה
torturata. "Torturare significa" fare qualcosa di crudele, molto brutto. Pertanto, quelle persone che in Russia
拷問されます。 「拷問するということは」残酷で非常に悪いことをすることを意味します。したがって、ロシアでただ通りに出て看板を持って立っている人々
torturowani. „Torturowanie oznacza” zrobienie czegoś okrutnego, bardzo złego. Dlatego ci ludzie, którzy w Rosji
折磨。 “折磨意味着”做一些残忍的、非常糟糕的事情。因此，那些在俄罗斯
折磨。 “折磨意味着”做一些残忍的、非常糟糕的事情。因此，那些在俄罗斯
выходят просто на улицу и стоят с табличкой, это просто герои для меня, самые большие герои. Самая
go out|||||||with a sign||||||||heroes|
de går ut|||gatan||||skylt|||hjältar||||||
خرجوا للتو إلى الشارع ووقفوا بإشارة ، هؤلاء مجرد أبطال بالنسبة لي ، أكبر الأبطال. أكبر مأساة
einfach auf die Straße gehen und mit einem Schild stehen, das sind für mich nur Helden, die größten Helden. Die
just go out into the street and stand with a sign, these are just heroes for me, the biggest heroes. The
simplemente salen a la calle y se paran con un cartel, estos son solo héroes para mí, los héroes más grandes. La
vain mennä ulos ja seistä kadulla kyltin kanssa, he ovat minulle sankareita, suurimpia sankareita. Suurimmat
sortent dans la rue et se tiennent avec une pancarte, ce ne sont que des héros pour moi, les plus grands héros. La
פשוט יוצאים לרחוב ועומדים עם שלט, אלה הם רק גיבורים בשבילי, הגיבורים הכי גדולים. הטרגדיה
escono in strada e stanno con un cartello, questi sono solo eroi per me, i più grandi eroi. La
、これらは私にとってただのヒーローであり、最大のヒーローです。
po prostu wychodzą na ulicę i stoją ze znakiem, to są dla mnie po prostu bohaterowie, najwięksi bohaterowie. Największą
sadece sokağa çıkıp bir pankartla duruyorlar, onlar benim için sadece kahramanlar, en büyük kahramanlar.
只是走到街上，举着牌子站着的人，对我来说只是英雄，最大的英雄。现在
只是走到街上，举着牌子站着的人，对我来说只是英雄，最大的英雄。现在
большая трагедия для меня сейчас в России - это то, что страна разделилась. То есть была одна,
|tragedy||||||||||split||||
|tragedi||||||||||har delat sig||||
بالنسبة لي الآن في روسيا هي أن البلاد منقسمة. أي ، كان هناك جزء واحد ،
größte Tragödie für mich jetzt in Russland ist, dass das Land geteilt wurde. Das heißt, es gab einen,
biggest tragedy for me now in Russia is that the country has been divided. That is, there was one,
mayor tragedia para mí ahora en Rusia es que el país se ha dividido. Es decir, hubo uno,
Minulle suuri tragedia Venäjällä on nyt se, että maa on jakautunut. Toisin sanoen, se oli yksi,
plus grande tragédie pour moi maintenant en Russie est que le pays a été divisé. C'est-à-dire qu'il y en avait un,
הכי גדולה עבורי עכשיו ברוסיה היא שהמדינה מחולקת. כלומר, היה אחד,
tragedia più grande per me ora in Russia è che il paese è stato diviso. Cioè, ce n'era uno,
私にとって今ロシアで最大の悲劇は、国が分断されていることです 。 つまり、1つあり、
tragedią dla mnie teraz w Rosji jest to, że kraj został podzielony. Oznacza to, że była jedna,
Şu anda Rusya'da benim için en büyük trajedi ülkenin bölünmüş olması,
在俄罗斯对我来说最大的悲剧是这个国家已经分裂了。也就是有一个，
在俄罗斯对我来说最大的悲剧是这个国家已经分裂了。也就是有一个，
можно сказать, что была одна часть, и сейчас две. Те, кто за войну, те, кто против войны. Те,
|||||||now||||||||against||
||||||||||||krig|||mot||
يمكننا القول أنه كان هناك جزء ، والآن هناك جزءان. أولئك الذين يؤيدون الحرب ، أولئك الذين يعارضونها. أولئك
wir können sagen, dass es einen Teil gab, und jetzt gibt es zwei. Diejenigen, die für den Krieg sind, diejenigen, die gegen den Krieg sind. Diejenigen
we can say that there was one part, and now there are two. Those who are for the war, those who are against the war. Those
podemos decir que hubo una parte, y ahora hay dos. Los que están por la guerra, los que están en contra de la guerra. Los
voisi sanoa, että oli yksi osa ja nyt niitä on kaksi. Ne, jotka kannattavat sotaa, ja ne, jotka vastustavat sotaa. Ne,
on peut dire qu'il y avait une partie, et maintenant il y en a deux. Ceux qui sont pour la guerre, ceux qui sont contre la guerre. Ceux
אפשר לומר שהיה חלק אחד, ועכשיו יש שניים. מי בעד המלחמה, מי שנגד המלחמה. אלה
possiamo dire che c'era una parte, e ora ce ne sono due. Quelli che sono per la guerra, quelli che sono contro la guerra. Quelli
1つの部分があったと言えますが、現在は2つあります。戦争に賛成する人、戦争に反対する人。
można powiedzieć, że była jedna część, a teraz są dwie. Ci, którzy są za wojną, ci, którzy są przeciwko wojnie. Ci
Bir taraf vardı, şimdi iki taraf oldu diyebilirsiniz. Savaştan yana olanlar, savaşa karşı olanlar,
我们可以说有一个部分，现在有两个。支持战争的人，反对战争的人。说
我们可以说有一个部分，现在有两个。支持战争的人，反对战争的人。说
кто говорят слово «война». Те, кто говорят, что это просто специальная операция, «спецоперация».
|say||||||||||operation|special operation
|||krig|||||||||special operation
الذين يقولون كلمة "حرب". أولئك الذين يقولون إن هذه مجرد عملية خاصة ، "عملية خاصة".
, die das Wort "Krieg" sagen. Diejenigen, die sagen, dass dies nur eine Sonderoperation ist, "Sonderoperation".
who say the word "war". Those who say that this is just a special operation, "special operation".
que dicen la palabra "guerra". Los que dicen que esto es solo una operación especial, "operación especial".
qui disent le mot "guerre". Ceux qui disent que ce n'est qu'une opération spéciale, "une opération spéciale".
שאומרים את המילה "מלחמה". אלה שאומרים שזה רק מבצע מיוחד, "מבצע מיוחד".
che dicono la parola "guerra". Quelli che dicono che questa è solo un'operazione speciale, "operazione speciale".
「戦争」という言葉を言う人 。 これは単なる特殊作戦、「特殊作戦」だと言う人。
, którzy wypowiadają słowo „wojna”. Ci, którzy mówią, że to tylko operacja specjalna, „operacja specjalna”.
Bunun sadece özel bir operasyon olduğunu söyleyenler, "özel operasyonlar".
“战争”这个词的人。那些说这只是特战，“特战”的人。
“战争”这个词的人。那些说这只是特战，“特战”的人。
Страна разделилась. Можно сказать «страна раскололась», «расколота». Расколоть - это
|split||||split|was divided|split|
|split||||split|||
كانت البلاد منقسمة. يمكنك أن تقول "البلد منقسمة" ، "مقسمة". الانقسام
Das Land war geteilt. Sie können sagen "das Land ist gespalten", "gespalten". Sich aufzuspalten ist
The country was divided. You can say "the country is split", "split". To split is
El país estaba dividido. Puedes decir "el país está dividido", "dividido". Dividir es
Le pays était divisé. Vous pouvez dire "le pays est divisé", "divisé". Scinder est
המדינה הייתה מחולקת. אפשר לומר "המדינה מפוצלת", "מפוצלת". להתפצל זה
Il paese era diviso. Puoi dire "il paese è diviso", "diviso". Dividere è
国は分割されました。あなたは「国が分割されている」、「分割されている」と言うことができます。分割することは
Kraj został podzielony. Możesz powiedzieć „kraj jest podzielony”, „podzielony”. Podział jest
Ülke bölündü. "Ülke bölündü", "bölündü" diyebilirsiniz. Bölünmek.
国家分裂了。你可以说“国家分裂”、“分裂”。分裂是
国家分裂了。你可以说“国家分裂”、“分裂”。分裂是
так очень сильно, на две части. Очень-очень много ненависти. Я просто в шоке, потому что,
|||||||||hatred||||||
|||||||||hatred||||chockad||
قوي جدًا ، إلى قسمين. الكثير من الكراهية. لقد صدمت فقط ، لأنه
so sehr stark, in zwei Teile. Viel Hass. Ich bin nur schockiert, weil
so very strong, into two parts. Lots of hate. I'm just shocked, because
muy fuerte, en dos partes. Mucho odio. Estoy conmocionado, porque
niin paljon, kahdessa osassa. Niin hyvin, hyvin paljon vihaa. Olen vain järkyttynyt, koska,
donc très fort, en deux parties. Beaucoup de haine. Je suis juste choqué, car
כל כך חזק, לשני חלקים. הרבה שנאה. אני פשוט בהלם, כי
molto forte, in due parti. Tanto odio. Sono solo scioccato, perché
非常に強力で、2つの部分に分かれます。憎しみがたくさん。 たぶん、1か月前の戦前の生活を忘れてしまっ
tak bardzo silny, na dwie części. Dużo nienawiści. Jestem po prostu w szoku, bo
Çok fazla nefret. Şok oldum çünkü,
如此的强大，分成两部分。很多仇恨。我只是感到震惊，因为
如此的强大，分成两部分。很多仇恨。我只是感到震惊，因为
может быть, люди уже забыли, как они жили до войны месяц назад. Но не было такой ненависти. Наоборот,
||people||||||||month|back|||||hatred|on the contrary
||||glömt||||||en månad|månad sedan|||||hatred|tvärtom
ربما يكون الناس قد نسوا بالفعل كيف عاشوا قبل الحرب قبل شهر. لكن لم يكن هناك مثل هذه الكراهية. على العكس من ذلك ،
die Leute vielleicht schon vergessen haben, wie sie vor dem Krieg vor einem Monat gelebt haben. Aber es gab keinen solchen Hass. Im Gegenteil,
maybe people have already forgotten how they lived before the war a month ago. But there was no such hatred. On the contrary,
tal vez la gente ya se olvidó de cómo vivían antes de la guerra hace un mes. Pero no había tal odio. Al contrario,
ehkä ihmiset ovat jo unohtaneet, miten he elivät ennen sotaa kuukausi sitten. Mutta sellaista vihaa ei ollut. Päinvastoin,
peut-être que les gens ont déjà oublié comment ils vivaient avant la guerre il y a un mois. Mais il n'y avait pas une telle haine. Au contraire,
אולי אנשים כבר שכחו איך הם חיו לפני המלחמה לפני חודש. אבל לא הייתה שנאה כזו. להיפך,
forse le persone hanno già dimenticato come vivevano prima della guerra un mese fa. Ma non c'era un tale odio. Al contrario,
た のかもしれません。 しかし、そのような憎しみはありませんでした。それどころか、
może ludzie zapomnieli już, jak żyli przed wojną miesiąc temu. Ale takiej nienawiści nie było. Wręcz przeciwnie,
Belki insanlar bir ay önce savaştan önce nasıl yaşadıklarını çoktan unutmuşlardır. Ama böyle bir nefret yoktu, tam tersine,
也许人们已经忘记了一个月前他们在战前是如何生活的。但没有这样的仇恨。相反，
也许人们已经忘记了一个月前他们在战前是如何生活的。但没有这样的仇恨。相反，
я видела, что люди говорили друг с другом. И сейчас эта ненависть, откуда она? Потому что
||||talked|||||||hatred||||
|||||||||||hatred|varifrån|||
رأيت الناس يتحدثون مع بعضهم البعض. والآن هذه الكراهية من أين أتت؟ نظرًا لأن
ich sah Menschen, die miteinander redeten. Und jetzt dieser Hass, woher kommt der? Weil
I saw people talking to each other. And now this hatred, where does it come from? Because
vi gente hablando entre sí. Y ahora este odio, ¿de dónde viene? Porque
Olen nähnyt ihmisten puhuvan keskenään. Ja nyt tämä viha, mistä se tulee? Koska
j'ai vu des gens se parler. Et maintenant cette haine, d'où vient-elle ? Parce que
ראיתי אנשים מדברים זה עם זה. ועכשיו השנאה הזאת, מאיפה היא נובעת? מכיוון
ho visto persone che parlavano tra loro. E ora questo odio, da dove viene? Poiché
私は人々が互いに話しているのを見ました。そして今、この憎しみはどこから来ているのでしょうか？ 一部の人々はテレビを通じて知らされている ので
widziałem ludzi rozmawiających ze sobą. A teraz ta nienawiść, skąd się bierze? Ponieważ
我看到人们互相交谈。而现在这种仇恨，又是从何而来？因为
我看到人们互相交谈。而现在这种仇恨，又是从何而来？因为
часть людей информируются через телевизор, смотрят телевизор, Первый Канал, другие сайты. Часть,
||are informed|||||||||
|||via||||Första kanalen||||
بعض الأشخاص يتم إعلامهم من خلال التلفزيون ، فإنهم يشاهدون التلفزيون والقناة الأولى والمواقع الأخرى. البعض ،
manche Menschen durch das Fernsehen informiert werden, schauen sie fern, Channel One, andere Seiten. Einige,
some people are informed through TV, they watch TV, Channel One, other sites. Some,
algunas personas se informan a través de la televisión, miran la televisión, el Canal Uno, otros sitios. Algunos,
certaines personnes sont informées par la télévision, elles regardent la télévision, Channel One, d'autres sites. Certains,
שחלק מהאנשים מקבלים מידע דרך הטלוויזיה, הם צופים בטלוויזיה, בערוץ הראשון ובאתרים אחרים. חלקם,
alcune persone vengono informate attraverso la TV, guardano la TV, Channel One e altri siti. Alcuni,
、彼らはテレビ、チャンネルワン、他のサイトを見ます。一部の、
niektórzy ludzie są informowani przez telewizję, oglądają telewizję, kanał pierwszy, inne witryny. Niektórzy,
İnsanların bir kısmı TV, Kanal 1 ve diğer siteler aracılığıyla bilgilendirilmektedir,
有些人是通过电视获得信息的，所以他们看电视、第一频道和其他网站。一些，
有些人是通过电视获得信息的，所以他们看电视、第一频道和其他网站。一些，
обычно более молодые люди, но не только, узнают новости в интернете, общаются с иностранными
|||||||find out||||communicate with foreigners||foreigners
||unga||||bara|får veta||||kommunicerar||utländska
عادة من الشباب ، ولكن ليس فقط ، يتعرف على الأخبار على الإنترنت ، ويتواصل مع
meist jüngere Menschen, aber nicht nur, informieren sich im Internet, kommunizieren mit ausländischen
usually younger people, but not only, find out the news on the Internet, communicate with foreign
generalmente jóvenes, pero no solo, descubren las noticias en Internet, se comunican con
Yleensä nuoremmat ihmiset, mutta eivät ainoastaan, saavat uutisia internetistä, kommunikoivat ulkomaalaisten kanssa.
généralement des jeunes, mais pas seulement, découvrent l'actualité sur Internet, communiquent avec des
בדרך כלל צעירים יותר, אבל לא רק, מגלים את החדשות באינטרנט, מתקשרים עם
solitamente più giovani, ma non solo, scoprono le notizie su Internet, comunicano con
通常は若い人たちが、インターネットでニュースを見つけ、外国人の
zwykle młodsi, ale nie tylko, dowiadują się o nowościach w Internecie, komunikują się z zagranicznymi
Genellikle genç insanlar, ama sadece onlar değil, haberleri internetten öğreniyor, yabancılarla iletişim kuruyor
通常是年轻人，但不仅是，在互联网上查找新闻，与外国
通常是年轻人，但不仅是，在互联网上查找新闻，与外国
друзьями, и они видят вот эту катастрофу. Я думаю, что у многих из вас есть в России друзья,
|||see|||disaster|||||||||||
الأصدقاء الأجانب ، ويرون هذه الكارثة. أعتقد أن الكثير منكم لديه أصدقاء
Freunden und sehen diese Katastrophe. Ich denke, dass viele von Ihnen Freunde und
friends, and they see this catastrophe. I think that many of you have friends and
amigos extranjeros y ven esta catástrofe. Creo que muchos de ustedes tienen amigos y
amis étrangers, et ils voient cette catastrophe. Je pense que beaucoup d'entre vous ont des amis et des
חברים זרים, והם רואים את האסון הזה. אני חושב שלרבים מכם יש חברים
amici stranieri e vedono questa catastrofe. Penso che molti di voi abbiano amici e
友人とコミュニケーションを取り、この大惨事を目にします。 ロシアに はたくさんの友達や知人がいると思います 。
przyjaciółmi i widzą tę katastrofę. Myślę, że wielu z Was ma przyjaciół i
ve bu felaketi görüyorlar. Sanırım çoğunuzun Rusya'da arkadaşları var,
朋友交流，他们看到了这场灾难。我想你们中的许多人
朋友交流，他们看到了这场灾难。我想你们中的许多人
знакомые. И вы в шоке от того, что они говорят, что они пишут. Вы им говорите,
||||||||||||write|||say to them
bekanta||||||||||||skriver|||
ومعارف في روسيا. وصدمت بما يقولون وما يكتبونه. تقول لهم
Bekannte in Russland haben. Und Sie sind schockiert von dem, was sie sagen, was sie schreiben. Sie sagen ihnen
acquaintances in Russia. And you are shocked by what they say, what they write. You tell them
conocidos en Rusia. Y te sorprende lo que dicen, lo que escriben. Les dices
connaissances en Russie. Et vous êtes choqué par ce qu'ils disent, ce qu'ils écrivent. Vous leur dites
ומכרים ברוסיה. ואתה בהלם ממה שהם אומרים, ממה שהם כותבים. אתה אומר להם
conoscenti in Russia. E sei scioccato da quello che dicono, da quello che scrivono. Digli
そして、あなたは彼らが言うこと、彼らが書くことにショックを受けます。あなたは彼ら
znajomych w Rosji. I jesteś zszokowany tym, co mówią, co piszą. Mówisz im
在俄罗斯都有朋友和熟人。你对他们所说的，他们所写的感到震惊。你告诉他们
在俄罗斯都有朋友和熟人。你对他们所说的，他们所写的感到震惊。你告诉他们
что война, катастрофа, Россия бомбит Украину, убивает людей. Русские солдаты,
||||bombs||kills|||soldiers
|krig|||bombar||dödar människor|||
إن هناك حربا ، كارثة ، روسيا تقصف أوكرانيا وتقتل الناس. الجنود الروس والجنود
, dass es einen Krieg gibt, eine Katastrophe, Russland bombardiert die Ukraine und tötet Menschen. Russische Soldaten,
that there is a war, a catastrophe, Russia is bombing Ukraine, killing people. Russian soldiers,
que hay una guerra, una catástrofe, Rusia está bombardeando Ucrania, matando gente. Soldados rusos, soldados
qu'il y a une guerre, une catastrophe, la Russie bombarde l'Ukraine, tue des gens. Des soldats russes,
שיש מלחמה, קטסטרופה, רוסיה מפציצה את אוקראינה, הורגת אנשים. חיילים
che c'è una guerra, una catastrofe, la Russia sta bombardando l'Ucraina, uccidendo persone. Soldati russi,
に戦争、大惨事があり、ロシアがウクライナを爆撃し、人々を殺していると言います。ロシアの兵士、
, że jest wojna, katastrofa, Rosja bombarduje Ukrainę, zabija ludzi. Rosyjscy żołnierze,
有一场战争，一场灾难，俄罗斯正在轰炸乌克兰，杀人。俄罗斯士兵，
有一场战争，一场灾难，俄罗斯正在轰炸乌克兰，杀人。俄罗斯士兵，
российские солдаты тоже умирают. Это тоже важная вещь. Не только украинцы, россияне тоже умирают.
|||die|||important|||||Russians||die
|||dör|||viktig|sak||||||
الروس يموتون أيضا. هذا أيضا شيء مهم. ليس الأوكرانيون فقط ، بل الروس يموتون أيضًا.
auch russische Soldaten sterben. Dies ist auch eine wichtige Sache. Nicht nur Ukrainer, auch Russen sterben.
Russian soldiers are also dying. This is also an important thing. Not only Ukrainians, Russians are also dying.
rusos también están muriendo. Esto también es algo importante. No solo los ucranianos, los rusos también están muriendo.
des soldats russes meurent aussi. C'est aussi une chose importante. Non seulement les Ukrainiens, mais aussi les Russes meurent.
רוסים, גם חיילים רוסים מתים. זה גם דבר חשוב. לא רק אוקראינים, גם רוסים מתים.
muoiono anche i soldati russi. Anche questa è una cosa importante. Non solo gli ucraini, anche i russi stanno morendo.
ロシアの兵士も死にかけています。これも重要なことです。ウクライナ人だけでなく、ロシア人も死にかけています。
rosyjscy żołnierze też giną. To też jest ważna rzecz. Giną nie tylko Ukraińcy, ale także Rosjanie.
俄罗斯士兵也死了。这也是一件很重要的事情。不仅乌克兰人，俄罗斯人也在死亡。
俄罗斯士兵也死了。这也是一件很重要的事情。不仅乌克兰人，俄罗斯人也在死亡。
Молодые люди. И они вам говорят, например: «Нет, это только спецоперация. Россия не начинает войн.
|||||say|||this||||||war
الشباب. ويقولون لك ، على سبيل المثال: "لا ، هذه مجرد عملية خاصة. روسيا لا تبدأ الحروب.
Junge Menschen. Und sie sagen dir zum Beispiel: „Nein, das ist nur eine Sonderoperation. Russland fängt keine Kriege an.
Young people. And they tell you, for example: “No, this is just a special operation. Russia does not start wars.
Gente joven. Y te dicen, por ejemplo: “No, esto es solo una operación especial. Rusia no inicia guerras.
Les jeunes. Et ils vous disent, par exemple : « Non, c'est juste une opération spéciale. La Russie ne déclenche pas de guerres.
אנשים צעירים. ואומרים לך למשל: "לא, זה רק מבצע מיוחד. רוסיה לא פותחת במלחמות.
Giovani. E ti dicono ad esempio: “No, questa è solo un'operazione speciale. La Russia non inizia le guerre.
若い人たち。そして、彼らはあなたに例えばこう言います：「いいえ、これはただの特別な操作です。ロシアは戦争を開始しません。
Młodzi ludzie. I mówią ci na przykład: „Nie, to tylko specjalna operacja. Rosja nie zaczyna wojen.
年轻人。例如，他们会告诉你：“不，这只是一项特殊手术。俄罗斯不会发动战争。
年轻人。例如，他们会告诉你：“不，这只是一项特殊手术。俄罗斯不会发动战争。
Россия их заканчивает». Или такая уже фраза-клише, фраза-мем - это «Где вы были, когда убивали детей
|them|finishes them|||||cliché||meme||||||were killing|
||slutar|||||||||||||döda|
روسيا تنهيهم ". أو مثل هذه العبارة المبتذلة ، عبارة ميم هي "أين كنت عندما قتل الأطفال
Russland macht sie fertig." Oder so ein Phrasen-Klischee, ein Phrasen-Mem ist „Wo warst du, als vor
Russia is finishing them." Or such a phrase-cliché, a phrase-meme is “Where were you when children were killed
Rusia los está acabando". O una frase-cliché, una frase-meme es "¿Dónde estabas cuando mataron a los niños
Venäjä on lopettamassa niitä. Tai tällainen kliseinen lause, meemilause - "Missä olit, kun tapoit lapsia?".
La Russie les termine." Ou une telle phrase-cliché, une phrase-meme est "Où étais-tu quand des enfants ont été tués
רוסיה מסיימת אותם". או ביטוי-קלישאה כזו, ביטוי-מם הוא "איפה היית כשילדים נהרגו
La Russia li sta finendo". O una tale frase-cliché, una frase-meme è "Dov'eri quando i bambini sono stati uccisi
ロシアはそれらを終えている。」 または、そのようなフレーズクリシェ、フレーズミームは「 8年前にドンバスで
Rosja je kończy”. Albo taki frazes-frazes, fraza-mem to „Gdzie byłeś, kiedy dzieci zabijano
俄罗斯正在完成它们。”或者这样的短语陈词滥调，短语模因是“
俄罗斯正在完成它们。”或者这样的短语陈词滥调，短语模因是“
на Донбассе 8 лет назад?». Вы знаете, что этот конфликтный регион Донбасс, где тоже
|Donbas|||||||conflict zone||Donbas||
|Donbas||tillbaka|||||||||
في دونباس قبل 8 سنوات؟". أنت تعلم أن منطقة الصراع هذه هي دونباس ، حيث
8 Jahren Kinder im Donbass getötet wurden?“. Sie wissen, dass diese Konfliktregion Donbass ist, wo
in Donbass 8 years ago?”. You know that this conflict region is Donbass, where
en Donbass hace 8 años?". Sabes que esta región de conflicto es Donbass, donde
dans le Donbass il y a 8 ans ?". Vous savez que cette région de conflit est le Donbass, où
בדונבאס לפני 8 שנים?". אתה יודע שאזור הסכסוך הזה הוא דונבאס, שבו
nel Donbass 8 anni fa?". Sai che questa regione di conflitto è il Donbass, dove
子供たちが殺されたとき、あなたはどこにいまし たか？」です。 あなたはこの紛争地域がドンバスであることを知っています、そこでは
in Donbass 8 jaar geleden? U weet dat dit conflictgebied Donbass is, waar
w Donbasie 8 lat temu?”. Wiecie, że ten region konfliktu to Donbas, gdzie
8年前孩子在顿巴斯被杀时，你在哪里？”。你知道这个冲突地区是顿巴斯，
8年前孩子在顿巴斯被杀时，你在哪里？”。你知道这个冲突地区是顿巴斯，
до России было всё не так плохо. И потом пришли эти командиры, российские, и сейчас там хаос. И
|Russia||||||||came||commanders|||||chaos|
|||||||||kom de||kommandörerna|||||kaos|
لم يكن كل شيء بهذا السوء قبل روسيا. ثم جاء هؤلاء القادة الروس ، والآن هناك فوضى. وغادر
vor Russland nicht alles so schlimm war. Und dann kamen diese russischen Kommandeure, und jetzt herrscht Chaos. Und
everything was not so bad before Russia. And then these Russian commanders came, and now there is chaos. And
no todo estaba tan mal antes de Rusia. Y luego llegaron estos comandantes rusos, y ahora hay caos. Y
Ennen Venäjää asiat eivät olleet niin huonosti. Sitten tulivat nämä venäläiset komentajat, ja nyt siellä on kaaos. И
tout n'allait pas si mal avant la Russie. Et puis ces commandants russes sont arrivés, et maintenant c'est le chaos. Et
הכל לא היה כל כך רע לפני רוסיה. ואז הגיעו המפקדים הרוסים האלה, ועכשיו יש כאוס. והרבה
tutto non era così male prima della Russia. E poi sono arrivati questi comandanti russi, e ora c'è il caos. E
すべてがロシアの前にそれほど悪くはありませんでした。そして、これらのロシアの司令官がやって来ました、そして今、混乱があります。そして
voor Rusland was het niet zo erg. En toen kwamen deze Russische commandanten, en nu is er chaos. En
przed Rosją nie było tak źle. A potem przyszli ci rosyjscy dowódcy, a teraz jest chaos. I
在俄罗斯之前一切都还不错。然后这些俄罗斯指挥官来了，现在一片混乱。
在俄罗斯之前一切都还不错。然后这些俄罗斯指挥官来了，现在一片混乱。
многие люди уехали ещё в 2014 году. Кто в Россию, кто в Киев и так далее. Сначала, когда я слышала
||left|||||||||||||at first|||
||har åkt||||||||||||och så vidare||||hörde jag
كثير من الناس في عام 2014. من هو في روسيا ، ومن في كييف ، وما إلى ذلك. في البداية ، عندما سمعت
viele Leute sind 2014 gegangen. Wer ist in Russland, wer ist in Kiew und so weiter. Als ich
many people left in 2014. Who is in Russia, who is in Kyiv, and so on. At first, when I heard
mucha gente se fue en 2014. Quién está en Rusia, quién está en Kiev, etc. Al principio, cuando escuché
monet ihmiset lähtivät vuonna 2014. Jotkut Venäjälle, jotkut Kiovaan ja niin edelleen. Aluksi, kun kuulin
beaucoup de gens sont partis en 2014. Qui est en Russie, qui est à Kiev, etc. Au début, quand j'ai entendu
אנשים עזבו ב-2014. מי ברוסיה, מי בקייב וכו'. בהתחלה, כששמעתי
molte persone se ne sono andate nel 2014. Chi è in Russia, chi è a Kiev e così via. All'inizio, quando ho sentito
2014年には多くの人が去りました。誰がロシアにいるのか、誰がキエフにいるのかなど。最初、これらのフレーズを聞いたとき、
wiele osób odeszło w 2014 roku. Kto jest w Rosji, kto jest w Kijowie i tak dalej. Na początku, kiedy usłyszałem
很多人在 2014 年离开了 。 谁在俄罗斯，谁在基辅，等等。起初，当我听到
很多人在 2014 年离开了 。 谁在俄罗斯，谁在基辅，等等。起初，当我听到
эти фразы, я думала над каждой фразой. Я человек с (надеюсь) критическим мышлением. Мышление - это
||||about||phrase|||||critical|thinking|thinking|
||||över||||en person||||kritiskt tänkande||
هذه العبارات ، فكرت في كل عبارة. أنا (آمل) مفكر نقدي. التفكير هو
diese Sätze hörte, dachte ich zuerst über jeden Satz nach. Ich bin ein (hoffentlich) kritischer Denker. Denken ist
these phrases, I thought about each phrase. I am a (hopefully) critical thinker. Thinking is
estas frases, pensé en cada frase. Soy (con suerte) un pensador crítico. Pensar es
ces phrases, j'ai pensé à chaque phrase. Je suis (je l'espère) un penseur critique. La pensée est
את הביטויים האלה, חשבתי על כל ביטוי. אני (בתקווה) הוגה ביקורתי. חשיבה היא
queste frasi, ho pensato a ogni frase. Sono un (si spera) pensatore critico. Il pensiero è
それぞれのフレーズについて考えました。私は（願わくば）批判的思考者です。思考は
te zwroty, myślałem o każdym zdaniu. Jestem (mam nadzieję) krytycznym myślicielem. Myślenie to sposób, w
这些短语时，我想到了每个短语。我是一个（希望是）批判性思考者。思考就是
这些短语时，我想到了每个短语。我是一个（希望是）批判性思考者。思考就是
как мы думаем. Надеюсь. Я прочитала много книг и продолжаю читать. И, надеюсь, что-то узнаю из них.
|||||||||continue|read|||||||
|||||har läst|||||||hoppas|||||
كيف نفكر. آمل أن. لقد قرأت العديد من الكتب وما زلت أقرأ. وآمل أن أتعلم منهم شيئًا.
, wie wir denken. Hoffen. Ich habe viele Bücher gelesen und lese immer noch. Und ich hoffe, dass ich etwas von ihnen lerne.
how we think. Hope. I have read many books and continue to read. And I hope I learn something from them.
cómo pensamos. Esperar. He leído muchos libros y sigo leyendo. Y espero aprender algo de ellos.
kuten me luulemme. Toivoa. Olen lukenut paljon kirjoja ja jatkan lukemista. Ja toivottavasti opin niistä jotain.
la façon dont nous pensons. Espérer. J'ai lu beaucoup de livres et je continue à lire. Et j'espère que j'apprends quelque chose d'eux.
איך שאנחנו חושבים. לְקַווֹת. קראתי ספרים רבים ואני ממשיך לקרוא. ואני מקווה שאלמד מהם משהו.
come pensiamo. Sperare. Ho letto molti libri e continuo a leggere. E spero di imparare qualcosa da loro.
私たちの考え方です。望む。私はたくさんの本を読み、読み続けています。そして、私は彼らから何かを学ぶことを願っています。
jaki myślimy. Mieć nadzieję. Przeczytałem wiele książek i nadal czytam. I mam nadzieję, że czegoś się od nich nauczę.
我们思考的方式。希望。我读了很多书，还在继续读。我希望我能从他们身上学到一些东西。
我们思考的方式。希望。我读了很多书，还在继续读。我希望我能从他们身上学到一些东西。
Я думала над каждой такой фразой: «Что вы делали 8 лет, когда убивали детей на Донбассе?». И потом
|||||||||||killed|||||
فكرت في كل عبارة من هذا القبيل: "ماذا فعلت لمدة 8 سنوات عندما قتلت الأطفال في دونباس؟". ثم
Ich dachte über jeden dieser Sätze nach: „Was hast du 8 Jahre lang getan, als du Kinder im Donbass getötet hast?“. Und dann
I thought about each such phrase: “What did you do for 8 years when you killed children in the Donbass?”. And then
Pensé en cada una de esas frases: "¿Qué hiciste durante 8 años cuando mataste a niños en el Donbass?". Y luego
Mietin jokaista tällaista lausetta: "Mitä teitte 8 vuotta, kun tapoitte lapsia Donbassissa?". Ja sitten
J'ai pensé à chacune de ces phrases: "Qu'avez-vous fait pendant 8 ans lorsque vous avez tué des enfants dans le Donbass?". Et puis
חשבתי על כל משפט כזה: "מה עשית במשך 8 שנים כשהרגת ילדים בדונבאס?". ואז
Ho pensato a ciascuna di queste frasi: "Cosa hai fatto per 8 anni quando hai ucciso i bambini nel Donbass?". E poi
「ドンバスで子供を殺したとき、8年間何をしましたか？」というフレーズをそれぞれ考えました。そして、
Myślałem o każdym takim zdaniu: „Co robiłeś przez 8 lat, kiedy zabijałeś dzieci w Donbasie?”. A potem
我想到了这样的每一句话：“当你在顿巴斯杀死孩子时，你做了什么 8 年？”。然后
我想到了这样的每一句话：“当你在顿巴斯杀死孩子时，你做了什么 8 年？”。然后
я просто увидела, что эту фразу люди повторяют, повторяют, повторяют. Разные люди повторяют эту
|||||||repeat||||||
|||||||||upprepar||||
رأيت أن الناس يكررون هذه العبارة ، يكررون ، يكررون. يكرر أشخاص مختلفون هذه
habe ich gerade gesehen, dass die Leute diesen Satz wiederholen, wiederholen, wiederholen. Verschiedene Leute wiederholen diesen
I just saw that people repeat this phrase, repeat, repeat. Different people repeat this
acabo de ver que la gente repite esta frase, repite, repite. Diferentes personas repiten esta
Näin juuri, kun tuota lausetta toistettiin, toistettiin, toistettiin, toistettiin. Eri ihmiset toistavat sitä
je viens de voir que les gens répètent cette phrase, répètent, répètent. Différentes personnes répètent cette
פשוט ראיתי שאנשים חוזרים על הביטוי הזה, חוזרים, חוזרים. אנשים שונים חוזרים על
ho appena visto che le persone ripetono questa frase, ripetono, ripetono. Persone diverse ripetono questa
私は人々がこのフレーズを繰り返し、繰り返し、繰り返しているのを見ました。さまざまな人がこの
po prostu zobaczyłem, że ludzie powtarzają to zdanie, powtarzają, powtarzają. Różni ludzie powtarzają to
我看到人们重复这句话，重复，重复。不同的人重复这
我看到人们重复这句话，重复，重复。不同的人重复这
фразу. Мне стало реально страшно, потому что это не какой-то аргумент, который есть у людей, над
|||really|scary||||||||||||
||||verkligen läskigt||||||||||||
العبارة. لقد شعرت بالخوف حقًا لأنه ليس نوعًا من الحجة التي كان الناس
Satz. Ich bekam wirklich Angst, weil es nicht irgendeine Art von Argument ist, über das die Leute
phrase. I got really scared because it's not some kind of argument that people have
frase. Me asusté mucho porque no es algún tipo de argumento que la gente tenga
fraasi. Pelästyin todella, koska se ei ole mikään riita, jota ihmiset ovat yli
phrase. J'ai eu vraiment peur parce que ce n'est pas une sorte d'argument que les gens ont
הביטוי הזה. ממש נבהלתי כי זה לא סוג של ויכוח שיש לאנשים
frase. Mi sono davvero spaventato perché non è una specie di argomento a cui le persone hanno
フレーズを繰り返します。 人々が 考えていた のはある種の議論ではないので、私は本当に怖く なりました。
zdanie. Naprawdę się przestraszyłem, ponieważ ludzie nie mają
句话。我真的很害怕，因为这不是人们一直在考虑的某种争论
句话。我真的很害怕，因为这不是人们一直在考虑的某种争论
которым они думали. Они услышали это где-то много раз, увидели и повторяют, как зомби. Это могут
||||heard||||||||repeat||like zombies||
||tänkte||||||||de såg||upprepar||||
يفكرون فيها. سمعوها في مكان ما عدة مرات ، ورأوها وكرروها مثل الزومبي. يمكن أن
nachgedacht haben. Sie haben es irgendwo viele Male gehört, es gesehen und es wiederholt wie Zombies. Das können
that they've been thinking about. They heard it somewhere many times, saw it and repeat it like zombies. It can
y en el que haya estado pensando. Lo escucharon en algún lugar muchas veces, lo vieron y lo repitieron como zombis. Pueden
he luulivat olevansa. He kuulivat sen jossain monta kertaa, näkivät sen ja toistavat sitä kuin zombit. Se voi olla
auquel ils ont pensé. Ils l'ont entendu quelque part plusieurs fois, l'ont vu et l'ont répété comme des zombies. Il peut
שהם חשבו עליו. הם שמעו את זה איפשהו פעמים רבות, ראו את זה וחוזרים על זה כמו זומבים. זה יכול
pensato. L'hanno sentito da qualche parte molte volte, l'hanno visto e lo hanno ripetuto come zombie. Possono
彼らはそれをどこかで何度も聞いて、それを見て、ゾンビのように繰り返しました。それは
takiej kłótni, o której myśleli. Słyszeli to gdzieś wiele razy, widzieli i powtarzali jak zombie. Mogą to
。他们在某个地方多次听到它，看到它并像僵尸一样重复它。可以
。他们在某个地方多次听到它，看到它并像僵尸一样重复它。可以
быть и друзья, и члены семьи, и коллеги, и наши учителя. Вы им говорите, что сейчас катастрофа,
||||members||||||||to them||||
||||medlemmar||||||||||||
يكون الأصدقاء وأفراد الأسرة والزملاء ومعلمونا. أخبرهم أن الآن كارثة ،
Freunde, Familienmitglieder, Kollegen und unsere Lehrer sein. Du sagst ihnen, dass jetzt eine Katastrophe ist,
be friends, family members, colleagues, and our teachers. You tell them that now is a catastrophe,
ser amigos, familiares, colegas y nuestros maestros. Les dices que ahora es una catástrofe,
ja ystäville, perheelle, kollegoille ja opettajille. Kerro heille, että se on katastrofi juuri nyt,
s'agir d'amis, de membres de la famille, de collègues et de nos enseignants. Vous leur dites que maintenant c'est une catastrophe,
להיות חברים, בני משפחה, עמיתים, והמורים שלנו. אתה אומר להם שעכשיו זה קטסטרופה,
essere amici, familiari, colleghi e i nostri insegnanti. Digli che ora è una catastrofe,
友人、家族、同僚、そして私たちの教師である可能性があります。あなたは彼らに、今は大惨事であり、
być przyjaciele, członkowie rodziny, koledzy i nasi nauczyciele. Mówisz im, że teraz jest katastrofa,
是朋友、家人、同事和我们的老师。你告诉他们现在是一场灾难，
是朋友、家人、同事和我们的老师。你告诉他们现在是一场灾难，
сейчас кошмар. Они говорят: «Да, но Украина на Донбассе, но там фашисты». У них президент –
|a nightmare||||||||||fascists|||
والآن كابوس. يقولون: "نعم ، لكن أوكرانيا في منطقة دونباس ، ولكن هناك فاشيون هناك." لديهم
jetzt ein Albtraum. Sie sagen: „Ja, aber die Ukraine ist im Donbass, aber dort sind Faschisten.“ Sie haben einen
now a nightmare. They say: “Yes, but Ukraine is in the Donbass, but there are fascists there.” They have a
ahora una pesadilla. Dicen: "Sí, pero Ucrania está en el Donbass, pero hay fascistas allí". Tienen un
se on painajainen juuri nyt. He sanovat: "Kyllä, mutta Ukraina on Donbassissa, mutta siellä on fasisteja." Heillä on presidentti
maintenant un cauchemar. Ils disent: "Oui, mais l'Ukraine est dans le Donbass, mais il y a des fascistes là-bas." Ils ont un
עכשיו סיוט. הם אומרים: "כן, אבל אוקראינה נמצאת בדונבאס, אבל יש שם פשיסטים". יש להם
ora un incubo. Dicono: "Sì, ma l'Ucraina è nel Donbass, ma lì ci sono i fascisti". Hanno un
今は悪夢であると言います。彼らは言う：「はい、しかしウクライナはドンバスにいます、しかしそこにはファシストがいます。」彼らには
a teraz koszmar. Mówią: „Tak, ale Ukraina jest w Donbasie, ale tam są faszyści”. Mają
现在是一场噩梦。他们说：“是的，但乌克兰在顿巴斯，但那里有法西斯分子。”他们有一位
现在是一场噩梦。他们说：“是的，但乌克兰在顿巴斯，但那里有法西斯分子。”他们有一位
еврей, но они там "националисты" и "фашисты". Очень интересно. Хорошо. И я думаю, что это самая
Jew||||nationalists|||||||||||
رئيس يهودي ، لكنهم "قوميين" و "فاشيين" هناك. مثير جدا. تمام. وأعتقد أن هذه هي
jüdischen Präsidenten, aber sie sind dort „Nationalisten“ und „Faschisten“. Sehr interessant. In Ordnung. Und ich denke, das ist
Jewish president, but they are "nationalists" and "fascists" there. Very interesting. Okay. And I think that this is the
presidente judío, pero allí son "nacionalistas" y "fascistas". Muy interesante. Bueno. Y creo que esta es la
Juutalainen, mutta he ovat "nationalisteja" ja "fasisteja" siellä. Erittäin mielenkiintoista. Se on hyvä. Ja mielestäni se on kaikkein
président juif, mais ils sont "nationalistes" et "fascistes" là-bas. Très intéressant. D'accord. Et je pense que c'est la
נשיא יהודי, אבל הם שם "לאומנים" ו"פשיסטים". מעניין מאוד. בסדר. ואני חושב שזו
presidente ebreo, ma lì sono "nazionalisti" e "fascisti". Molto interessante. Bene. E penso che questa sia la
ユダヤ人の大統領がいますが、彼らはそこで「民族主義者」と「ファシスト」です。とても興味深い。わかった。 そして、これが 今最大の悲劇
żydowskiego prezydenta, ale są tam „nacjonalistami” i „faszystami”. Bardzo interesujące. Dobra. I myślę, że to jest
犹太总统，但他们在那里是“民族主义者”和“法西斯主义者”。很有意思。好的。我认为这是
犹太总统，但他们在那里是“民族主义者”和“法西斯主义者”。很有意思。好的。我认为这是
большая трагедия сейчас: эта ненависть, которую телевидение, российская пропаганда культивирует.
||||hatred||||propaganda|cultivates
أكبر مأساة الآن: هذه الكراهية التي يزرعها التلفزيون والدعاية الروسية.
jetzt die größte Tragödie: dieser Hass, den das Fernsehen, die russische Propaganda kultiviert.
biggest tragedy now: this hatred that television, Russian propaganda is cultivating.
mayor tragedia ahora: este odio que la televisión, la propaganda rusa está cultivando.
Suuri tragedia on nyt tämä viha, jota televisio ja venäläinen propaganda lietsovat.
plus grande tragédie maintenant : cette haine que la télévision, la propagande russe cultive.
הטרגדיה הכי גדולה עכשיו: השנאה הזו שהטלוויזיה, התעמולה הרוסית מטפחת.
tragedia più grande adesso: questo odio che la televisione, la propaganda russa stanno coltivando.
だと思います。これは、 テレビ、ロシアのプロパガンダが育んでいることへの憎しみです。いつの日か、私の理想の世界で、ニュルンベルクのように
teraz największa tragedia: ta nienawiść do telewizji, propagandy rosyjskiej.
现在最大的悲剧：电视、俄罗斯宣传正在培养的仇恨。
现在最大的悲剧：电视、俄罗斯宣传正在培养的仇恨。
Я надеюсь, в моём идеальном мире однажды будет суд, процесс, как в Нюрнберге над этими людьми,
||||ideal||one day||court||||in Nuremberg|||
|hoppas|||||||rättegång|||||||
آمل أنه في عالمي المثالي سيكون هناك يومًا ما محاكمة ، محاكمة ، كما في نورمبرغ ، على هؤلاء الأشخاص
Ich hoffe, dass es in meiner idealen Welt eines Tages einen Prozess gibt, einen Prozess, wie in Nürnberg, über diese Leute
I hope that in my ideal world one day there will be a trial, a trial, like in Nuremberg, over these people
Espero que en mi mundo ideal algún día haya un juicio, un juicio, como en Nuremberg, sobre esta gente
Toivon, että täydellisessä maailmassani jonain päivänä järjestetään oikeudenkäynti, Nürnbergin oikeudenkäynnin kaltainen oikeudenkäynti näitä ihmisiä vastaan,
J'espère qu'il y aura un jour dans mon monde idéal un procès, un procès, comme à Nuremberg, contre ces gens
אני מקווה שבעולם האידיאלי שלי יום אחד יהיה משפט, משפט, כמו בנירנברג, על האנשים האלה
Spero che nel mio mondo ideale ci sia un giorno un processo, un processo, come a Norimberga, su queste persone
、彼らが言うことを信じるかどうかはわかりませんが、憎しみを引き起こし、
Mam nadzieję, że w moim idealnym świecie kiedyś będzie proces, proces, jak w Norymberdze, nad tymi ludźmi
我希望有一天，在我理想的世界里，会有一场审判，一场审判，就像在纽伦堡一样，审判这些人
我希望有一天，在我理想的世界里，会有一场审判，一场审判，就像在纽伦堡一样，审判这些人
которые, не знаю, верят они или нет в то, что они говорят, но они провоцируют ненависть,
|||believe|||||||||||provoke|hatred
|||tror|||||||||||provocerar|hatred
الذين ، لا أعرف ما إذا كانوا يؤمنون بما يقولون أم لا ، لكنهم يثيرون الكراهية ،
, die, ich weiß nicht, ob sie glauben oder nicht glauben, was sie sagen, aber Hass provozieren,
who, I don’t know if they believe or not in what they say, but they provoke hatred,
que, no sé si creen o no en lo que dicen, pero provocan odio,
En tiedä, uskovatko he siihen, mitä he sanovat, mutta he herättävät vihaa,
qui, je ne sais pas s'ils croient ou non à ce qu'ils disent, mais qui provoquent la haine,
, שאני לא יודע אם הם מאמינים או לא במה שהם אומרים, אבל הם מעוררים שנאה,
che, non so se credono o meno in quello che dicono, ma provocano odio,
分裂 する人々をめぐる裁判が行われることを願ってい ます。
, którzy nie wiem, czy wierzą, czy nie w to, co mówią, ale prowokują nienawiść,
，我不知道他们是否相信他们所说的话，但他们会激起仇恨，
，我不知道他们是否相信他们所说的话，但他们会激起仇恨，
раскол (когда люди не вместе) и смерти тоже. И да, я должна сказать, что сейчас я не
division||||||death||||||||||
split||||||död||||||||||
وينقسمون (عندما الناس ليسوا معًا) والموت أيضًا. ونعم ، يجب أن أقول أنني
gespalten (wann Menschen sind nicht zusammen) und auch der Tod. Und ja, ich muss sagen, dass ich jetzt
split (when people are not together) and death too. And yes, I have to say that now I ca
escisión (cuando la gente no está junta) y la muerte también. Y sí, tengo que decir que ahora no puedo
Jakautuminen (kun ihmiset eivät ole yhdessä) ja kuolemantapaukset. Ja kyllä, minun on sanottava, että juuri nyt en ole...
divisent (quand les gens ne sont pas ensemble) et la mort aussi. Et oui, je dois dire que maintenant je ne peux
מתפצלים (כאשר אנשים לא ביחד) וגם מוות. וכן, אני חייב לומר שעכשיו אני
scissione (quando le persone non stanno insieme) e anche la morte. E sì, devo dire che ora non posso
人々は一緒ではありません）そして死も。そして、はい、私は今、私は
rozszczepiają się (kiedy ludzie nie są razem) i śmierć też. I tak, muszę powiedzieć, że teraz nie mogę
分裂（当人们不在一起）和死亡也是。是的，我不得不说，现在我
分裂（当人们不在一起）和死亡也是。是的，我不得不说，现在我
могу вернуться в Россию. Потому что за то, что я говорю мне, может светить (то есть есть потенциал)
|return||||||||||to me||shine||||potential
|||||||||||||kan lysa||||potential
لن أعود الآن إلى روسيا. لأن ما أقوله لي ،
nicht zurück nach Russland kann. Denn für das, was ich zu mir sage, kann ein
n't go back to Russia. Because for what I say to me, a
volver a Rusia. Porque por lo que me digo, una
Voin palata Venäjälle. Koska mitä sanon minulle, se voi loistaa (eli on potentiaalia).
plus retourner en Russie. Parce que pour ce que je me dis, une
לא יכול לחזור לרוסיה. כי על מה שאני אומר לי,
tornare in Russia. Perché per quello che mi dico una
ロシアに戻ることができないと言わなければなりません。私が私に言うことのために、
wrócić do Rosji. Bo za to, co mi mówię,
回不了俄罗斯了。因为对我说的话，一座
回不了俄罗斯了。因为对我说的话，一座
тюрьма. Сейчас в сегодняшней России. Сейчас есть такая идея: «предатель», «национал-предатель». Те,
prison|||today's||||||traitor|traitor|traitor|
fängelse|||dagens||||||förrädare|national||
يمكن للسجن أن يلمع (أي ، هناك إمكانية). الآن في روسيا اليوم. الآن هناك مثل هذه الفكرة: "خائن" ، "خائن وطني". أولئك
Gefängnis glänzen (das heißt, es gibt ein Potenzial). Jetzt im heutigen Russland. Jetzt gibt es eine solche Idee: "Verräter", "Nationalverräter". Diejenigen
prison can shine (that is, there is a potential). Now in today's Russia. Now there is such an idea: "traitor", "national traitor". Those
prisión puede brillar (o sea, hay un potencial). Ahora en la Rusia de hoy. Ahora existe tal idea: "traidor", "traidor nacional". Los
vankila. Nyt nyky-Venäjällä. Nyt on olemassa tällainen ajatus: "maanpetturi", "kansallispetturi". Nuo,
prison peut briller (c'est-à-dire qu'il y a un potentiel). Maintenant dans la Russie d'aujourd'hui. Maintenant, il y a une telle idée: "traître", "traître national". Ceux
כלא יכול לזרוח (כלומר, יש פוטנציאל). עכשיו ברוסיה של היום. עכשיו יש רעיון כזה: "בוגד", "בוגד לאומי". אלה
prigione può brillare (cioè c'è un potenziale). Ora nella Russia di oggi. Ora c'è un'idea del genere: "traditore", "traditore nazionale". Chi
刑務所は輝くことができるからです（つまり、可能性があります）。今、今日のロシアで。今、そのような考えがあります：「裏切り者」、「国家裏切り者」。 国を去る 人々
więzienie może błyszczeć (czyli jest potencjał). Teraz w dzisiejszej Rosji. Teraz jest taki pomysł: „zdrajca”, „zdrajca narodu”. Ci
监狱可以发光（就是有潜力）。现在在今天的俄罗斯。现在有这样一个想法：“汉奸”、“国汉奸”。那些
监狱可以发光（就是有潜力）。现在在今天的俄罗斯。现在有这样一个想法：“汉奸”、“国汉奸”。那些
кто уезжают из страны, те, кто говорят что-то против войны, теперь это предатели. Официально
|leave|||those||say|||||||traitors|
|de som åker||||||||mot|||||
الذين يغادرون البلاد ، والذين يقولون شيئًا ضد الحرب ، هم الآن خونة.
, die das Land verlassen, diejenigen, die etwas gegen den Krieg sagen, sind jetzt Verräter. Offiziell
who leave the country, those who say something against the war, now they are traitors. Officially
que se van del país, los que dicen algo en contra de la guerra, ahora son traidores. Oficialmente
jotka lähtevät maasta, ja ne, jotka sanovat jotain sotaa vastaan, ovat nyt pettureita. Virallisesti
qui quittent le pays, ceux qui disent quelque chose contre la guerre, ce sont maintenant des traîtres. Officiellement
שעוזבים את הארץ, אלה שאומרים משהו נגד המלחמה, עכשיו הם בוגדים. באופן רשמי
lascia il Paese, chi dice qualcosa contro la guerra, adesso è un traditore. Ufficialmente
、戦争に反対する何かを言う人々、今彼らは裏切り者です。公式
, którzy wyjeżdżają z kraju, ci, którzy mówią coś przeciwko wojnie, teraz są zdrajcami. Oficjalnie
离开这个国家的人，那些说反对战争的人，现在他们是叛徒。
离开这个国家的人，那些说反对战争的人，现在他们是叛徒。
Путин это сказал. Предатель - это человек, который внутри нашей страны, нашего города. Мы думали, что
|||traitor||||inside||||||thought that|
|||||||inom|vår||||||
هذا ما قاله بوتين رسميًا . الخائن هو الشخص الموجود داخل بلدنا مدينتنا. كنا نظن
sagte Putin dies. Ein Verräter ist eine Person, die sich in unserem Land, unserer Stadt aufhält. Wir dachten,
, Putin said this. A traitor is a person who is inside our country, our city. We thought that
, Putin dijo esto. Un traidor es una persona que está dentro de nuestro país, nuestra ciudad. Pensamos que
Putin sanoi sen. Petturi on henkilö, joka on maamme ja kaupunkimme sisällä. Ajattelimme, että
, Poutine l'a dit. Un traître est une personne qui se trouve à l'intérieur de notre pays, de notre ville. Nous pensions
, פוטין אמר את זה. בוגד הוא אדם שנמצא בתוך המדינה שלנו, העיר שלנו. חשבנו
, Putin ha detto questo. Un traditore è una persona che è dentro il nostro paese, la nostra città. Pensavamo che
には、プーチンはこれを言った。裏切り者とは、私たちの国、私たちの街の中にいる人のことです。私たちは
powiedział to Putin. Zdrajca to osoba, która jest w naszym kraju, w naszym mieście. Myśleliśmy, że
普京 官方 是这样说的。 叛徒是在我们国家，我们城市内部的人。我们以为
普京 官方 是这样说的。 叛徒是在我们国家，我们城市内部的人。我们以为
он наш, а он на врага работает. Это «предатель». Это просто кошмар, потому что люди иногда работали
|||||the enemy|||traitor||just|nightmare|||||
|||||fienden||||||mardröm|||||
أنه ملكنا ، لكنه كان يعمل لصالح العدو. هذا خائن. إنه مجرد كابوس ، لأن الناس أحيانًا عملوا
er gehört uns, aber er arbeitete für den Feind. Das ist ein Verräter. Es ist nur ein Albtraum, weil Menschen manchmal
he was ours, but he was working for the enemy. This is a traitor. It's just a nightmare, because people sometimes worked
era nuestro, pero estaba trabajando para el enemigo. Este es un traidor. Es solo una pesadilla, porque las personas a veces trabajaron
Hän on meidän ja työskentelee viholliselle. Se on "petturi". Se on vain painajainen, koska ihmiset joskus työskentelivät -
qu'il était à nous, mais il travaillait pour l'ennemi. C'est un traître. C'est juste un cauchemar, car les gens ont parfois travaillé
שהוא שלנו, אבל הוא עבד למען האויב. זה בוגד. זה פשוט סיוט, כי אנשים עבדו לפעמים
fosse nostro, ma lavorava per il nemico. Questo è un traditore. È solo un incubo, perché le persone a volte hanno lavorato
彼が私たちのものだと思ったが、彼は敵のために働いていた。これは裏切り者です。 たとえばロシアの子供たちを助けるために
był nasz, ale pracował dla wroga. To zdrajca. To tylko koszmar, bo ludzie czasami
他是我们的，但他是在为敌人工作。这是一个叛徒。这只是一场噩梦，因为有时人们终
他是我们的，但他是在为敌人工作。这是一个叛徒。这只是一场噩梦，因为有时人们终
всю жизнь на то, чтобы помогать, например, детям в России. Просто работали, любили свою страну,
|||||helping others||children|||||loved||
hela|livet||||hjälpa||barnen|||||||
طوال حياتهم لمساعدة ، على سبيل المثال ، الأطفال في روسيا. لقد عملوا فقط وأحبوا بلادهم
ihr ganzes Leben lang gearbeitet haben, um zum Beispiel Kindern in Russland zu helfen. Sie haben nur gearbeitet, ihr Land geliebt,
all their lives to help, for example, children in Russia. They just worked, loved their country,
toda su vida para ayudar, por ejemplo, a los niños en Rusia. Simplemente trabajaban, amaban a su país,
koko elämänsä auttaakseen esimerkiksi lapsia Venäjällä. He vain työskentelivät ja rakastivat maataan,
toute leur vie pour aider, par exemple, des enfants en Russie. Ils travaillaient, aimaient leur pays,
כל חייהם כדי לעזור, למשל, לילדים ברוסיה. הם פשוט עבדו, אהבו את המדינה שלהם,
tutta la vita per aiutare, ad esempio, i bambini in Russia. Hanno semplicemente lavorato, amato il loro paese,
人々が一生懸命働いたことがあるので、それはただの悪夢 です。 彼らはただ働き、国を愛し、
całe życie pracowali, żeby pomóc np. dzieciom w Rosji. Po prostu pracowali, kochali swój kraj,
其一生都在努力帮助例如俄罗斯的儿童。他们只是工作，热爱自己的国家，
其一生都在努力帮助例如俄罗斯的儿童。他们只是工作，热爱自己的国家，
платили налоги. И теперь они "предатели". Это просто кошмар. Дорогие друзья, я летом
paid|paid taxes||||traitors|||||||
betalade|skatter|||||||||||i somras
ودفعوا الضرائب. والآن هم خونة. إنه مجرد كابوس. أصدقائي الأعزاء ،
Steuern bezahlt. Und jetzt sind sie Verräter. Es ist nur ein Albtraum. Liebe Freunde, im Sommer
paid taxes. And now they are traitors. It's just a nightmare. Dear friends, in the summer I
pagaban impuestos. Y ahora son traidores. Es solo una pesadilla. Queridos amigos, en el verano
payaient des impôts. Et maintenant, ce sont des traîtres. C'est juste un cauchemar. Chers amis, cet été, j'ai
שילמו מסים. ועכשיו הם בוגדים. זה פשוט סיוט. חברים יקרים, בקיץ
pagato le tasse. E ora sono traditori. È solo un incubo. Cari amici, in estate ho
税金を払いました。そして今、彼らは裏切り者です。それはただの悪夢です。親愛なる友人たち、夏に私
płacili podatki. A teraz są zdrajcami. To tylko koszmar. Drodzy przyjaciele, latem
纳税。而现在他们是叛徒。这只是一场噩梦。亲爱的朋友们，夏天我
纳税。而现在他们是叛徒。这只是一场噩梦。亲爱的朋友们，夏天我
посетила концлагерь, бывший концлагерь Освенцим в Польше, где фашистская Германия, фашисты убили
visited|a concentration camp|former|a concentration camp|Auschwitz||||fascist|Germany||killed
besökte||tidigare|koncentrationsläger|Auschwitz (1)|||||||mördade
زرت في الصيف معسكر اعتقال ، معسكر اعتقال أوشفيتز السابق في بولندا ، حيث قتلت ألمانيا الفاشية والفاشيون
besuchte ich ein Konzentrationslager, das ehemalige Konzentrationslager Auschwitz in Polen, wo das faschistische Deutschland, die Faschisten
visited a concentration camp, the former Auschwitz concentration camp in Poland, where fascist Germany, the fascists killed
visité un campo de concentración, el antiguo campo de concentración de Auschwitz en Polonia, donde la Alemania fascista, los fascistas mataron a
vieraili keskitysleirillä, entisellä Auschwitzin keskitysleirillä Puolassa, jossa natsi-Saksa, natsit tappoivat
visité un camp de concentration, l'ancien camp de concentration d'Auschwitz en Pologne, où l'Allemagne fasciste, les fascistes ont tué
ביקרתי במחנה ריכוז, מחנה הריכוז אושוויץ לשעבר בפולין, שם גרמניה הפשיסטית, הפשיסטים הרגו
visitato un campo di concentramento, l'ex campo di concentramento di Auschwitz in Polonia, dove la Germania fascista, i fascisti hanno ucciso
はポーランドの旧アウシュビッツ強制収容所を訪れました。そこではファシストのドイツ、ファシストが
odwiedziłem obóz koncentracyjny, były obóz koncentracyjny Auschwitz w Polsce, gdzie faszystowskie Niemcy, faszyści zabili
参观了一个集中营，波兰的前奥斯威辛集中营，法西斯德国在那里，法西斯杀害
参观了一个集中营，波兰的前奥斯威辛集中营，法西斯德国在那里，法西斯杀害
просто так сотни тысяч евреев и других людей. Когда я видела это всё, я думала: «Ну как,
||hundreds|thousands|Jews||||||||||||
||hundratals||judar||||||||||||
مئات الآلاف من اليهود وغيرهم من الأشخاص من هذا القبيل. عندما رأيت كل هذا ، فكرت: "حسنًا ، كيف ،
Hunderttausende Juden und andere Menschen einfach so umgebracht haben. Als ich das alles sah, dachte ich: „Nun, wie,
hundreds of thousands of Jews and other people just like that. When I saw all this, I thought: “Well, how,
cientos de miles de judíos y otras personas así como así. Cuando vi todo esto, pensé: “Bueno, ¿cómo,
des centaines de milliers de Juifs et d'autres personnes comme ça. Quand j'ai vu tout ça, j'ai pensé : « Eh bien, comment,
מאות אלפי יהודים ועוד אנשים סתם כך. כשראיתי את כל זה, חשבתי: "טוב, איך,
centinaia di migliaia di ebrei e altre persone proprio così. Quando ho visto tutto questo, ho pensato: “Beh, come,
数十万人のユダヤ人や他の人々を殺しました。これらすべてを見たとき、私は次のように思いまし
setki tysięcy Żydów i innych podobnych osób. Kiedy to wszystko zobaczyłem, pomyślałem: „No, jak,
了数十万犹太人和其他人。当我看到这一切时，我想：“好吧，这
了数十万犹太人和其他人。当我看到这一切时，我想：“好吧，这
как это возможно? Как это может быть? Как люди могут такое делать с другими людьми?
||möjligt||||||||||||
كيف يكون هذا ممكنًا؟ كيف يمكن أن يكون؟ كيف يمكن للناس أن يفعلوا هذا لأشخاص آخرين؟
wie ist das möglich? Wie kann es sein? Wie können Menschen das anderen Menschen antun?
how is this possible? How can it be? How can people do this to other people?
cómo es esto posible? ¿Cómo puede ser? ¿Cómo pueden las personas hacer esto a otras personas?
comment est-ce possible ? Comment est-ce possible ? Comment les gens peuvent-ils faire ça à d'autres personnes ?
איך זה אפשרי? איך זה יכול להיות? איך אנשים יכולים לעשות את זה לאנשים אחרים?
come è possibile? Come può essere? Come possono le persone fare questo ad altre persone?
た。どうしてそれができますか？どうすれば他の人にこれを行うことができますか？
jak to jest możliwe? Jak to możliwe? Jak ludzie mogą to robić innym ludziom?
怎么可能？怎么会这样？人们怎么能这样对别人？
怎么可能？怎么会这样？人们怎么能这样对别人？
Я не понимаю». И я думала, что я никогда это не пойму. Я надеялась, что я никогда не пойму, как
|||||||||||will understand||hoped|||||understand it|
|||||||||||kommer att förstå||||||||
لا أفهم". وظننت أنني لن أفهم ذلك أبدًا. كنت آمل ألا أفهم أبدًا كيف
Ich verstehe nicht". Und ich dachte, ich würde es nie verstehen. Ich hoffte, dass ich nie verstehen würde, wie
I do not understand". And I thought I would never understand it. I hoped that I would never understand how
No comprendo". Y pensé que nunca lo entendería. Tenía la esperanza de que nunca entendería cómo
En ymmärrä." Ja ajattelin, etten koskaan ymmärtäisi sitä. Toivoin, etten koskaan ymmärtäisi, miten
Je ne comprends pas". Et je pensais que je ne le comprendrais jamais. J'espérais ne jamais comprendre comment
אני לא מבין". וחשבתי שלעולם לא אבין את זה. קיוויתי שלעולם לא אבין איך
Non capisco". E pensavo che non l'avrei mai capito. Speravo di non capire mai come
理解できない"。そして、私はそれを理解することは決してないだろうと思いました。私はこれがどのように可能であるかを決して理解しないことを望み ました
Nie rozumiem". I myślałem, że nigdy tego nie zrozumiem. Miałem nadzieję, że nigdy nie zrozumiem, jak
我不明白”。我以为我永远不会明白。我希望我永远不会明白
我不明白”。我以为我永远不会明白。我希望我永远不会明白
это возможно. Сейчас я начинаю понимать. Я начинаю понимать, как работает пропаганда. Мы видим,
كان ذلك ممكنًا. الآن بدأت أفهم. بدأت أفهم كيف تعمل الدعاية. نرى
das möglich war. Jetzt fange ich an zu verstehen. Ich fange an zu verstehen, wie Propaganda funktioniert. Wir sehen
this was possible. Now I'm starting to understand. I'm starting to understand how propaganda works. We see
esto era posible. Ahora estoy empezando a entender. Estoy empezando a entender cómo funciona la propaganda. Vemos
cela était possible. Maintenant je commence à comprendre. Je commence à comprendre comment fonctionne la propagande. Nous voyons
זה אפשרי. עכשיו אני מתחיל להבין. אני מתחיל להבין איך עובדת תעמולה. אנו רואים
fosse possibile. Adesso comincio a capire. Comincio a capire come funziona la propaganda. Vediamo
。今、私は理解し始めています。私はプロパガンダがどのように機能するかを理解し始めています。
to było możliwe. Teraz zaczynam rozumieć. Zaczynam rozumieć, jak działa propaganda. Widzimy
这是怎么可能的。现在我开始明白了。我开始了解宣传是如何运作的。我们看到
这是怎么可能的。现在我开始明白了。我开始了解宣传是如何运作的。我们看到
что уже в России часть людей - это враги. Просто такие же люди, как евреи были гражданами Германии.
|||||||enemies|just|||||||citizens|
||||del av|||fiender||||||||medborgare|
بالفعل في روسيا بعض الناس أعداء. فقط الناس مثل اليهود كانوا مواطنين ألمان.
, dass bereits in Russland einige Menschen Feinde sind. Gerade Leute wie die Juden waren deutsche Staatsbürger.
that already in Russia some of the people are enemies. Just people like the Jews were German citizens.
que ya en Rusia algunas personas son enemigos. Solo personas como los judíos eran ciudadanos alemanes.
että jo nyt Venäjällä osa ihmisistä on vihollisia. Aivan kuten juutalaiset olivat Saksan kansalaisia.
que déjà en Russie certaines personnes sont des ennemis. Juste des gens comme les Juifs étaient des citoyens allemands.
שכבר ברוסיה חלק מהאנשים הם אויבים. בדיוק אנשים כמו היהודים היו אזרחים גרמנים.
che già in Russia alcune persone sono nemiche. Proprio le persone come gli ebrei erano cittadini tedeschi.
すでにロシアでは、一部の人々が敵であることが わかり ます。 ユダヤ人のような人々はドイツ市民でした。
, że już w Rosji niektórzy ludzie są wrogami. Po prostu ludzie tacy jak Żydzi byli obywatelami niemieckimi.
，在俄罗斯，有些人已经是敌人了。像犹太人这样的人都是德国公民。
，在俄罗斯，有些人已经是敌人了。像犹太人这样的人都是德国公民。
Со дня на день (то есть очень быстро) они стали врагами, предателями. И многие говорят: «Нет,
||||||||||enemies|traitors||||
|||||||||||förrädare||||
من يوم لآخر (أي بسرعة كبيرة) أصبحوا أعداء وخونة. ويقول كثيرون: "لا ،
Von Tag zu Tag (also sehr schnell) wurden sie zu Feinden, zu Verrätern. Und viele sagen: "Nein,
From day to day (that is, very quickly) they became enemies, traitors. And many say: "No,
De un día para otro (es decir, muy rápidamente) se convirtieron en enemigos, en traidores. Y muchos dicen: "No,
Päivästä toiseen (eli hyvin nopeasti) heistä tuli vihollisia, pettureita. Ja monet ihmiset sanovat: "Ei,
De jour en jour (c'est-à-dire très vite), ils devenaient des ennemis, des traîtres. Et beaucoup disent: "Non,
מיום ליום (כלומר, מהר מאוד) הם הפכו לאויבים, בוגדים. ורבים אומרים: "לא,
Di giorno in giorno (cioè molto rapidamente) diventavano nemici, traditori. E molti dicono: "No,
日々（つまり、非常に迅速に）、彼らは敵、裏切り者になりました。そして多くの人が言う：「いや、
Z dnia na dzień (czyli bardzo szybko) stali się wrogami, zdrajcami. A wielu mówi: „Nie,
日复一日（也就是说，很快），他们变成了敌人，叛徒。许多人说：“不，
日复一日（也就是说，很快），他们变成了敌人，叛徒。许多人说：“不，
нет, нельзя сравнивать Россию сейчас с Германией в 30-х годах 20 века». Но я не уверена, потому,
||compare||||Germany||||||||sure|
|kan inte|jämföra|||||||||||||
لا ، لا يمكنك مقارنة روسيا الآن بألمانيا في الثلاثينيات من القرن العشرين." لكني لست متأكدًا ، لأنني
nein, man kann Russland jetzt nicht mit Deutschland in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts vergleichen." Aber ich bin mir nicht sicher, weil
no, you can't compare Russia now with Germany in the 30s of the 20th century." But I'm not sure, because
no, no se puede comparar Rusia ahora con Alemania en los años 30 del siglo XX". Pero no estoy seguro, porque
ei, ei Venäjää voi verrata nykyiseen Saksaan 1900-luvun 1930-luvulla". Mutta en ole varma, koska,
non, vous ne pouvez pas comparer la Russie d'aujourd'hui avec l'Allemagne des années 30 du 20e siècle." Mais je ne suis pas sûr, car
לא, אי אפשר להשוות את רוסיה עכשיו לגרמניה בשנות ה-30 של המאה ה-20". אבל אני לא בטוח, כי
no, non puoi confrontare la Russia ora con la Germania negli anni '30 del XX secolo". Ma non ne sono sicuro, perché
いや、今のロシアと20世紀のドイツを比較することはできない」。しかし、私
nie, nie można teraz porównywać Rosji z Niemcami w latach 30. XX wieku”. Ale nie jestem pewien, bo
不，你不能将现在的俄罗斯与 20 世纪 30 年代的德国相提并论。”但我不确定，因为
不，你不能将现在的俄罗斯与 20 世纪 30 年代的德国相提并论。”但我不确定，因为
что я вижу всё больше и больше параллелей. Эта ненависть. Вы знаете, сейчас символ этой войны,
|||||||parallels||hatred||||symbol||
|||||||||hatred||||||
أرى المزيد والمزيد من أوجه التشابه. هذه الكراهية. كما تعلم ، رمز هذه الحرب الآن ،
ich immer mehr Parallelen sehe. Dieser Hass. Weißt du, jetzt ist das Symbol dieses Krieges,
I see more and more parallels. This hatred. You know, now the symbol of this war,
veo más y más paralelismos. este odio Ya sabes, ahora el símbolo de esta guerra,
että näen yhä enemmän yhtäläisyyksiä. Tämä viha. Tiedättehän, nyt tämän sodan symboli,
je vois de plus en plus de parallèles. Cette haine. Vous savez, maintenant le symbole de cette guerre,
אני רואה יותר ויותר הקבלות. השנאה הזו. אתה יודע, עכשיו הסמל של המלחמה
vedo sempre più parallelismi. Questo odio. Sai, ora il simbolo di questa guerra,
はますます多くの類似点を見るので、私にはわかりません。この憎しみ。ご存知のように、今この戦争の象徴である
widzę coraz więcej paraleli. Ta nienawiść. Wiesz, teraz symbolem tej wojny,
我看到越来越多的相似之处。这种仇恨。要知道，现在这场战争的象征，
我看到越来越多的相似之处。这种仇恨。要知道，现在这场战争的象征，
этой агрессии - это буква Z латинская. Если взять две Z, это похоже на свастику. И сейчас в
|aggression||letter|Z letter|Latin||||||||swastika|||
|aggression||bokstaven||latinska||ta||||liknar||svastika|||
هذا العدوان هو الحرف اللاتيني Z. إذا أخذت اثنين من Z ، فيبدو مثل صليب معقوف. والآن في
dieser Aggression, der lateinische Buchstabe Z. Wenn Sie zwei Z nehmen, sieht es aus wie ein Hakenkreuz. Und jetzt
this aggression is the Latin letter Z. If you take two Z's, it looks like a swastika. And now in
esta agresión es la letra latina Z. Si tomas dos Z, parece una esvástica. Y ahora en
Tämän hyökkäyksen nimi on latinaksi Z-kirjain. Jos otat kaksi Z-kirjainta, se näyttää hakaristiltä. Ja juuri nyt
cette agression est la lettre latine Z. Si vous prenez deux Z, cela ressemble à une croix gammée. Et maintenant, en
הזו, התוקפנות הזו היא האות הלטינית Z. אם אתה לוקח שני Z, זה נראה כמו צלב קרס. ועכשיו
questa aggressione è la lettera latina Z. Se prendi due Z, sembra una svastica. E ora in
この攻撃性はラテン文字のZです。 Zを2つ取ると、卍のように見えます。そして今、
tej agresji jest łacińska litera Z. Jeśli weźmiesz dwa Z, wygląda to jak swastyka. A teraz w
这次侵略就是拉丁字母Z。如果你取两个 Z，它看起来像一个十字记号。而现在在
这次侵略就是拉丁字母Z。如果你取两个 Z，它看起来像一个十字记号。而现在在
России и за границей тоже люди, которые протестуют открыто против войны, иногда на их двери можно
|||||people||protest|openly|against||||||
|||utlandet||||protesterar|öppet|||||||
روسيا وخارجها ، هناك أيضًا أشخاص يحتجون علانية على الحرب ، وأحيانًا
gibt es in Russland und im Ausland auch Menschen, die offen gegen den Krieg protestieren, manchmal steht
Russia and abroad, there are also people who openly protest against the war, sometimes you can
Rusia y en el extranjero, también hay personas que protestan abiertamente contra la guerra, a veces puedes
Venäjällä ja myös ulkomailla on ihmisiä, jotka osoittavat avoimesti mieltään sotaa vastaan, joskus heidän ovillaan voi olla myös
Russie et à l'étranger, il y a aussi des gens qui protestent ouvertement contre la guerre, parfois on peut
ברוסיה ובחו"ל יש גם אנשים שמוחים בגלוי נגד המלחמה, לפעמים אפשר
Russia e all'estero, ci sono anche persone che protestano apertamente contro la guerra, a volte puoi
ロシアや海外では、戦争に公然と抗議する人々もいます。時には
Rosji i za granicą są też ludzie, którzy otwarcie protestują przeciwko wojnie, czasami na ich drzwiach można
俄罗斯和国外，也有人公开抗议战争，有时你会
俄罗斯和国外，也有人公开抗议战争，有时你会
найти букву Z. И там написано: «предатель». То есть просто кошмар. Также, например, в своей речи
find|letter||||written|traitor||||nightmare|also||||speech
hitta|bokstaven||||||||||||||tal
تجد الحرف Z على بابهم ، وهو يقول: "خائن". هذا مجرد كابوس. أيضًا ، على سبيل المثال ، في خطابه
an ihrer Tür der Buchstabe Z. Und da steht: „Verräter“. Das ist nur ein Albtraum. Wladimir Putin sagte zum Beispiel in seiner Rede
find the letter Z on their door. And it says: “traitor”. That is just a nightmare. Also, for example, in his speech
encontrar la letra Z en su puerta y dice: "traidor". Eso es solo una pesadilla. Además, por ejemplo, en su discurso
löytääksesi Z-kirjaimen. Ja siinä lukee "petturi". Se on painajainen. Myös esimerkiksi hänen puheessaan.
trouver la lettre Z sur leur porte et ça dit : « traître ». Ce n'est qu'un cauchemar. Aussi, par exemple, dans son discours
למצוא את האות Z על הדלת שלהם. וכתוב בה: "בוגד". זה פשוט סיוט. כמו כן, למשל, בנאומו
trovare la lettera Z sulla loro porta e c'è scritto: "traditore". Questo è solo un incubo. Inoltre, ad esempio, nel suo discorso
彼らのドアにZの文字を見つけることができます。そしてそれは「裏切り者」と言います。それはただの悪夢です。また、例えば、彼の演説
znaleźć literę Z. I mówi: „zdrajca”. To tylko koszmar. Również np. w swoim przemówieniu
在他们的门上找到字母Z，上面写着：“叛徒”。那只是一场噩梦。此外，例如，在他的演讲中
在他们的门上找到字母Z，上面写着：“叛徒”。那只是一场噩梦。此外，例如，在他的演讲中
(в своём спиче) Владимир Путин сказал, что эти люди - это как мошки. Мошка - это как муха. И у
||speech|||||||||mosquitoes|gnat|||a fly||
|||||||||||flugor||||fluga||
(في خطابه) ، قال فلاديمير بوتين إن هؤلاء الأشخاص مثل البراغيش. العثة مثل الذبابة. ولدينا
(in seiner Rede), dass diese Leute wie Mücken sind. Eine Motte ist wie eine Fliege. Und
(in his speech), Vladimir Putin said that these people are like midges. A moth is like a fly. And
(en su discurso), Vladimir Putin dijo que estas personas son como mosquitos. Una polilla es como una mosca. Y
Vladimir Putin sanoi (puheessaan), että nämä ihmiset ovat kuin hyttysiä. Hyttynen on kuin kärpänen. Ja hyttynen on kuin kärpänen.
(dans son discours), Vladimir Poutine a déclaré que ces gens sont comme des moucherons. Un papillon de nuit est comme une mouche. Et
(בנאומו), ולדימיר פוטין אמר שהאנשים האלה הם כמו מימדים. עש הוא כמו זבוב. ויש
(nel suo discorso), Vladimir Putin ha detto che queste persone sono come moscerini. Una falena è come una mosca. E
（彼の演説の中で）で、ウラジーミル・プーチンはこれらの人々は小虫のようであると言いました。蛾はハエのようなものです。そして
(w swoim przemówieniu) Władimir Putin powiedział, że ci ludzie są jak muszki. Ćma jest jak mucha. I
（在他的演讲中），弗拉基米尔普京说这些人就像蠓。飞蛾就像一只苍蝇。
（在他的演讲中），弗拉基米尔普京说这些人就像蠓。飞蛾就像一只苍蝇。
нас есть такой термин, как «расчеловечивание». Длинное слово. Расчеловечивание значит,
|||a term||dehumanization|||dehumanization|
|||term||avhumanisering|långt|||
مصطلح مثل "نزع الصفة الإنسانية". كلمة طويلة. يعني التجريد من الإنسانية
wir haben einen Begriff wie „Entmenschlichung“. Langes Wort. Entmenschlichung bedeutet,
we have such a term as "dehumanization". Long word. Dehumanizing means
tenemos un término como "deshumanización". palabra larga Deshumanizar significa
meillä on termi "dehumanisaatio". Se on pitkä sana. Dehumanisaatio tarkoittaa,
nous avons un terme tel que "déshumanisation". Mot long. Déshumaniser, c'est
לנו מונח כזה כמו "דה-הומניזציה". מילה ארוכה. דה-הומניזציה פירושה
abbiamo un termine come "disumanizzazione". Parola lunga. Disumanizzare significa
、「人間性の抹殺」という言葉があります。長い言葉。 人間性の 抹殺とは
mamy takie określenie jak „dehumanizacja”. Długie słowo. Dehumanizowanie oznacza
我们有一个术语叫“非人性化” 。 长话。非人性化意味着
我们有一个术语叫“非人性化” 。 长话。非人性化意味着
когда мы делаем что-то, чтобы люди больше не видели людей как людей. То есть мы говорим:
||do|that|||||||||||||
عندما نفعل شيئًا حتى لا يرى الناس الناس على أنهم بشر. أي أننا نقول:
wenn wir etwas tun, damit Menschen Menschen nicht mehr als Menschen sehen. Das heißt, wir sagen:
when we do something so that people no longer see people as people. That is, we say:
cuando hacemos algo para que las personas ya no vean a las personas como personas. Es decir, decimos:
kun teemme jotain niin, että ihmiset eivät enää näe ihmisiä ihmisinä. Niin me sanomme:
quand on fait quelque chose pour que les gens ne voient plus les gens comme des gens. C'est-à-dire, nous disons :
כשאנחנו עושים משהו כדי שאנשים כבר לא רואים אנשים כאנשים. כלומר, אנחנו אומרים:
quando facciamo qualcosa in modo che le persone non vedano più le persone come persone. Cioè, diciamo:
、人が人を人として見ないようにするために何かをすることを意味します。つまり
, że robimy coś, aby ludzie nie postrzegali już ludzi jako ludzi. To znaczy, mówimy:
当我们做某事时，人们不再将人视为人。也就是说，我们说：
当我们做某事时，人们不再将人视为人。也就是说，我们说：
это не люди, это мошки, это насекомые, это тараканы. Это больше не люди. А если это не люди,
||||bugs||insects||cockroaches|||||||||
||||||insekter||kackerlackor|||||||||
هؤلاء ليسوا بشرًا ، هذه براغيش ، هذه حشرات ، هذه صراصير. لم يعودوا بشر. وإذا لم يكن الأمر يتعلق بالناس ،
Das sind keine Menschen, das sind Mücken, das sind Insekten, das sind Kakerlaken. Sie sind keine Menschen mehr. Und wenn es nicht Menschen sind,
these are not people, these are midges, these are insects, these are cockroaches. They are no longer people. And if it's not people,
estas no son personas, estos son mosquitos, estos son insectos, estas son cucarachas. Ya no son personas. Y si no son las personas,
ne eivät ole ihmisiä, ne ovat hyttysiä, hyönteisiä, torakoita. He eivät ole enää ihmisiä. Ja jos he eivät ole ihmisiä,
ce ne sont pas des gens, ce sont des moucherons, ce sont des insectes, ce sont des cafards. Ce ne sont plus des personnes. Et si ce ne sont pas les gens,
אלה לא אנשים, אלה גמדים, אלה חרקים, אלה ג'וקים. הם כבר לא אנשים. ואם זה לא אנשים,
queste non sono persone, questi sono moscerini, questi sono insetti, questi sono scarafaggi. Non sono più persone. E se non sono le persone,
、これらは人ではなく、小虫であり、昆虫であり、ゴキブリです。彼らはもはや人ではありません。そして、それが人でなければ、
to nie są ludzie, to muszki, to owady, to są karaluchy. Nie są już ludźmi. A jeśli to nie ludzie,
这些不是人，这些是蠓，这些是昆虫，这些是蟑螂。他们不再是人。如果不是人，
这些不是人，这些是蠓，这些是昆虫，这些是蟑螂。他们不再是人。如果不是人，
мы можем делать, что хотим. Мы можем просто их убивать. Бить. И я вижу очень большие параллели
|||||||||kill|hit||||||parallels
|||||||||döda|slå||||||paralleller
فيمكننا أن نفعل ما نريد. يمكننا فقط قتلهم. يهزم. وأرى أوجه تشابه كبيرة جدًا
können wir tun, was wir wollen. Wir können sie einfach töten. Schlagen. Und ich sehe
we can do what we want. We can just kill them. Beat. And I see very big parallels
podemos hacer lo que queramos. Simplemente podemos matarlos. Derrotar. Y veo grandes paralelismos
voimme tehdä mitä haluamme. Voimme vain tappaa heidät. Hakkaa heidät. Ja näen joitakin hyvin suuria yhtäläisyyksiä
on peut faire ce qu'on veut. Nous pouvons simplement les tuer. Battre. Et je vois ici de très grands parallèles
אנחנו יכולים לעשות מה שאנחנו רוצים. אנחנו יכולים פשוט להרוג אותם. להיות ב. ואני רואה
possiamo fare quello che vogliamo. Possiamo semplicemente ucciderli. Colpo. E vedo parallelismi molto grandi
私たちはやりたいことをすることができます。私たちは彼らを殺すことができます。ビート。 そして、私は
możemy robić, co chcemy. Możemy ich po prostu zabić. Pokonać. I widzę
我们可以做我们想做的事。我们只能杀了他们。打。 我
我们可以做我们想做的事。我们只能杀了他们。打。 我
здесь с фашистским режимом. Может быть, вам интересно, что чувствует сейчас человек родная
||with the fascist|regime|||||||||native
|||||||||känner|||närstående
هنا مع النظام الفاشي. ربما تتساءل عما يشعر به الشخص الآن الذي
hier sehr große Parallelen zum faschistischen Regime. Vielleicht fragen Sie sich, was ein Mensch jetzt fühlt, dessen Heimat
here with the fascist regime. Perhaps you are wondering what a person feels now whose native
aquí con el régimen fascista. Quizás te estés preguntando qué siente ahora una persona cuyo
täällä fasistisen hallinnon kanssa. Ehkä ihmettelette, miltä henkilön kotimaa tuntuu juuri nyt.
avec le régime fasciste. Peut-être vous demandez-vous ce que ressent maintenant une personne dont le
כאן הקבלות מאוד גדולות למשטר הפשיסטי. אולי אתה תוהה מה מרגיש עכשיו אדם שמדינת הולדתו
qui con il regime fascista. Forse ti stai chiedendo cosa prova ora una persona il cui
ここでファシスト政権と 非常に大きな類似点を見て います。おそらくあなたは、母国 が独裁政権に変貌しつつ
tu bardzo duże podobieństwa z reżimem faszystowskim. Być może zastanawiasz się, co teraz czuje osoba, której ojczyzna
在这里看到了与法西斯政权 非常相似 的地方。 也许你想知道一个人现在的感受，他的祖国
在这里看到了与法西斯政权 非常相似 的地方。 也许你想知道一个人现在的感受，他的祖国
страна которого превращается, трансформируется в диктатуру. Во-первых, я во Франции. Я не только
||is transformed|transforms||dictatorship||||||||
||förvandlas|transformeras||diktatur||||||||bara
يتحول وطنه الأصلي إلى ديكتاتورية. أولا ، أنا في فرنسا. أنا لست
sich in eine Diktatur verwandelt. Erstens bin ich in Frankreich. Ich bin nicht nur
country is turning, transforming into a dictatorship. First, I'm in France. I am not only
país natal se está convirtiendo, transformándose en una dictadura. Primero, estoy en Francia. No solo soy
jonka maata ollaan muuttamassa, muuttamassa diktatuuriksi. Ensinnäkin, olen Ranskassa. En ole vain
pays natal se transforme en dictature. D'abord, je suis en France. Je ne suis pas seulement
הופכת, הופכת לדיקטטורה. ראשית, אני בצרפת. אני לא רק
paese natale si sta trasformando, trasformandosi in una dittatura. Primo, sono in Francia. Non sono solo
ある人が今何を感じているのか疑問に思っているでしょう 。 まず、私はフランスにいます。私は
zmienia się w dyktaturę. Po pierwsze jestem we Francji. Nie jestem tylko
正在转变，变成一个独裁政权。首先，我在法国。我不仅是
正在转变，变成一个独裁政权。首先，我在法国。我不仅是
русская, у меня есть французский паспорт. Я очень много говорю о России, но моя повседневная жизнь,
||||||||||||||everyday|
||||||||||||||vardagliga|
روسيًا فقط ، لدي جواز سفر فرنسي. أتحدث كثيرًا عن روسيا ، لكن حياتي اليومية
Russe, ich habe einen französischen Pass. Ich rede viel über Russland, aber mein tägliches Leben
Russian, I have a French passport. I talk a lot about Russia, but my daily life
ruso, tengo pasaporte francés. Hablo mucho sobre Rusia, pero mi vida diaria
Venäläinen, minulla on Ranskan passi. Puhun paljon Venäjästä, mutta jokapäiväisestä elämästäni,
russe, j'ai un passeport français. Je parle beaucoup de la Russie, mais mon quotidien
רוסי, יש לי דרכון צרפתי. אני מדבר הרבה על רוסיה, אבל חיי היומיום שלי
russo, ho un passaporto francese. Parlo molto della Russia, ma la mia vita quotidiana
ロシア人であるだけでなく、フランスのパスポートを持っています。私はロシアについてよく話しますが、私の日常生活
Rosjaninem, mam francuski paszport. Dużo mówię o Rosji, ale moje codzienne życie toczy
俄罗斯人，我还有法国护照。我经常谈论俄罗斯，但我的日常生活
俄罗斯人，我还有法国护照。我经常谈论俄罗斯，但我的日常生活
она здесь, во Франции. Я здесь встречаюсь с друзьями. Я здесь работаю. Это 50 процентов
هنا في فرنسا. التقيت بأصدقائي هنا. أنا أعمل هنا. هذه 50٪ من
spielt sich hier in Frankreich ab. Hier treffe ich meine Freunde. Ich arbeite hier. Das sind 50 Prozent
is here in France. I meet my friends here. I work here. This is 50 percent of
es aquí en Francia. Me encuentro con mis amigos aquí. Trabajo aquí. Este es el 50 por ciento de
hän on täällä Ranskassa. Tapaan ystäväni täällä. Työskentelen täällä. Se on 50 prosenttia
est ici en France. Je rencontre mes amis ici. Je travaille ici. C'est 50 pour cent de
הם כאן בצרפת. אני פוגש את החברים שלי כאן. אני עובד כאן. זה 50 אחוז
è qui in Francia. Incontro i miei amici qui. Io lavoro qui. Questo è il 50 per cento della
はここフランスにあります。ここで友達に会います。私はここで働いています。 これは 私の人生
się tutaj, we Francji. Spotykam się tutaj z moimi przyjaciółmi. Pracuję tu. To 50 procent
是在法国。我在这里认识我的朋友。我在这里上班。这是我生命的百分之五十
是在法国。我在这里认识我的朋友。我在这里上班。这是我生命的百分之五十
моей жизни - это Франция. И сейчас, особенно сейчас я очень рада и благодарна быть здесь.
|||France|||||||||grateful||
||||||||||||tacksam||
حياتي هي فرنسا. والآن ، على وجه الخصوص ، أنا سعيد جدًا وممتن لوجودي هنا.
meines Lebens in Frankreich. Und jetzt, besonders jetzt, bin ich sehr froh und dankbar, hier zu sein.
my life is France. And now, especially now, I am very glad and grateful to be here.
mi vida en Francia. Y ahora, especialmente ahora, estoy muy contento y agradecido de estar aquí.
elämästäni on Ranska. Ja nyt, erityisesti nyt, olen hyvin onnellinen ja kiitollinen siitä, että olen täällä.
ma vie, c'est la France. Et maintenant, surtout maintenant, je suis très heureux et reconnaissant d'être ici.
מהחיים שלי זה צרפת. ועכשיו, במיוחד עכשיו, אני מאוד שמח ואסיר תודה להיות כאן.
mia vita è la Francia. E ora, specialmente ora, sono molto felice e grato di essere qui.
の50パーセント がフランスです。 そして今、特に今、私はここにいることをとてもうれしく思います。
mojego życia to Francja. A teraz, szczególnie teraz, bardzo się cieszę i jestem wdzięczny, że tu jestem.
是法国。而现在，尤其是现在，我很高兴也很感激能来到这里。
是法国。而现在，尤其是现在，我很高兴也很感激能来到这里。
Конечно, я очень беспокоюсь за свою семью. "Беспокоиться" значит быть неспокойной. Молодые
|||worry||||worry|||restless|young people
|||oroar|||||||orolig|
بالطبع أنا قلق جدًا على عائلتي. "القلق" يعني أن تكون قلقا. لقد غادر بعض الشباب
Natürlich mache ich mir große Sorgen um meine Familie. „Sorge“ bedeutet, unruhig zu sein. Einige junge
Of course, I am very worried about my family. "Worry" means to be restless. Some young
Por supuesto, estoy muy preocupado por mi familia. "Preocupación" significa estar inquieto. Algunos jóvenes
Olen tietenkin hyvin huolissani perheestäni. "Huolestua" tarkoittaa olla levoton. Nuoret
Bien sûr, je suis très inquiet pour ma famille. « Inquiétude » signifie être agité. Certains jeunes
כמובן, אני מאוד מודאג לגבי המשפחה שלי. "דאגה" פירושה להיות חסר מנוחה. כמה צעירים
Certo, sono molto preoccupato per la mia famiglia. "Preoccupazione" significa essere irrequieti. Alcuni giovani
もちろん、家族のことはとても心配です。 「心配」とは落ち着かないことを意味します。 私の家族の何人 かの
Oczywiście bardzo martwię się o moją rodzinę. „Zmartwienie” oznacza bycie niespokojnym. Niektórzy młodzi
当然，我很担心我的家人。 “忧”是不安的意思。 我家的一些 年轻人
当然，我很担心我的家人。 “忧”是不安的意思。 我家的一些 年轻人
люди в моей семье некоторые уехали уже в другие страны. Они должны начинать новую жизнь. У них
|||||moved away|||||||||||
|||familj||åkte|||||||börja||||
في عائلتي بالفعل إلى بلدان أخرى. يجب أن يبدأوا حياة جديدة. كان لديهم
Leute aus meiner Familie sind bereits in andere Länder ausgewandert. Sie müssen ein neues Leben beginnen. Sie hatten
people in my family have already left for other countries. They must start a new life. They had
de mi familia ya se fueron a otros países. Deben comenzar una nueva vida. Tenían
Jotkut sukulaisistani ovat jo lähteneet muihin maihin. Heidän on aloitettava uusi elämä. Heillä on
de ma famille sont déjà partis dans d'autres pays. Ils doivent commencer une nouvelle vie. Ils avaient
במשפחתי כבר עזבו למדינות אחרות. הם חייבים להתחיל חיים חדשים. היה
della mia famiglia sono già partiti per altri paesi. Devono iniziare una nuova vita. Avevano
若者 はすでに他の国に向けて出発しています。 彼らは新しい生活を始めなければなりません。彼らは
ludzie z mojej rodziny wyjechali już do innych krajów. Muszą rozpocząć nowe życie. Mieli
已经去了其他国家。他们必须开始新的生活。他们
已经去了其他国家。他们必须开始新的生活。他们
была профессия в России. Теперь они должны начинать новую жизнь. Почему они уехали?
|profession|||||||||||left
||||||||||varför||åkte
مهنة في روسيا. الآن عليهم أن يبدأوا حياة جديدة. لماذا ذهبوا؟
einen Beruf in Russland. Jetzt müssen sie ein neues Leben beginnen. Warum sind sie gegangen?
a profession in Russia. Now they have to start a new life. Why did they leave?
una profesión en Rusia. Ahora tienen que empezar una nueva vida. ¿Por qué se fueron?
oli ammatti Venäjällä. Nyt heidän on aloitettava uusi elämä. Miksi he lähtivät?
une profession en Russie. Maintenant, ils doivent commencer une nouvelle vie. Pourquoi sont-ils partis ?
להם מקצוע ברוסיה. עכשיו הם צריכים להתחיל חיים חדשים. למה הם עזבו?
una professione in Russia. Ora devono iniziare una nuova vita. Perché sono partiti?
ロシアで職業を持っていました。今、彼らは新しい生活を始めなければなりません。なぜ彼らは去ったのですか？
zawód w Rosji. Teraz muszą zacząć nowe życie. Dlaczego odeszli?
在俄罗斯有一份职业。现在他们必须开始新的生活。他们为什么离开？
在俄罗斯有一份职业。现在他们必须开始新的生活。他们为什么离开？
Они не хотят убивать украинцев, они не хотят идти в армию сами умирать. И из-за санкций они не хотят
||want||Ukrainians||||||||to die||||sanctions|||
||||||||||||dö|||||||
إنهم لا يريدون قتل الأوكرانيين ، ولا يريدون الانضمام إلى الجيش ويموتوا بأنفسهم. وبسبب العقوبات ، لا يريدون
Sie wollen keine Ukrainer töten, sie wollen nicht in die Armee gehen und selbst sterben. Und wegen der Sanktionen wollen
They don't want to kill Ukrainians, they don't want to join the army and die themselves. And because of the sanctions, they don't want to
No quieren matar ucranianos, no quieren unirse al ejército y morir ellos mismos. Y debido a las sanciones, no quieren
He eivät halua tappaa ukrainalaisia, he eivät halua mennä armeijaan kuolemaan itse. Ja pakotteiden takia he eivät halua...
Ils ne veulent pas tuer des Ukrainiens, ils ne veulent pas rejoindre l'armée et mourir eux-mêmes. Et à cause des sanctions, ils ne veulent pas
הם לא רוצים להרוג אוקראינים, הם לא רוצים להצטרף לצבא ולמות בעצמם. ובגלל הסנקציות, הם לא רוצים
Non vogliono uccidere gli ucraini, non vogliono arruolarsi nell'esercito e morire loro stessi. E a causa delle sanzioni, non vogliono
彼らはウクライナ人を殺したくないし、軍隊に加わって自分たちで死ぬことも望んでいない。 そして制裁のために、彼らは
Nie chcą zabijać Ukraińców, nie chcą wstąpić do wojska i sami zginąć. A ze względu na sankcje nie chcą
他们不想杀死乌克兰人，他们不想参军并死去。而且由于制裁，他们不想在
他们不想杀死乌克兰人，他们不想参军并死去。而且由于制裁，他们不想在
терять свою работу онлайн. И также просто они хотят говорить правду. Часть семьи очень боится.
to lose||||||||want to|||part|families||is afraid
förlora|||online|||||||sanningen||||är rädd
فقدان وظائفهم عبر الإنترنت. وهم يريدون فقط قول الحقيقة أيضًا. جزء من العائلة خائف جدا.
sie ihre Jobs nicht online verlieren. Und sie wollen auch nur die Wahrheit sagen. Ein Teil der Familie hat große Angst.
lose their jobs online. And they just want to tell the truth as well. Part of the family is very afraid.
perder sus trabajos en línea. Y solo quieren decir la verdad también. Parte de la familia tiene mucho miedo.
menettää työpaikkansa verkossa. Ja se johtuu myös siitä, että he haluavat kertoa totuuden. Osa perheestä on hyvin peloissaan.
perdre leur emploi en ligne. Et ils veulent aussi dire la vérité. Une partie de la famille a très peur.
לאבד את עבודתם באינטרנט. והם רק רוצים לומר גם את האמת. חלק מהמשפחה מפחד מאוד.
perdere il lavoro online. E vogliono anche solo dire la verità. Una parte della famiglia ha molta paura.
オンラインで仕事を失い たくないのです 。 そして彼らはただ真実を伝えたいだけです。家族の一員はとても恐れています。
verlies je baan online. En ze willen ook gewoon de waarheid vertellen. Een deel van de familie is erg bang.
stracić pracy w Internecie. I po prostu chcą też powiedzieć prawdę. Część rodziny bardzo się boi.
网上丢掉工作。他们也只想说实话。部分家庭成员非常害怕。
网上丢掉工作。他们也只想说实话。部分家庭成员非常害怕。
Люди боятся даже в ВотсАппе что-то писать. И часть, к сожалению, смотрит телевизор и верит,
|are afraid|||on WhatsApp|||||||||||believes
يخاف الناس حتى من كتابة شيء ما على WhatsApp. وجزءًا للأسف يشاهد التلفاز ويعتقدون
Die Leute haben sogar Angst, etwas auf WhatsApp zu schreiben. Und ein Teil schaut leider fern und glaubt
People are even afraid to write something on WhatsApp. And part, unfortunately, watches TV and believes
La gente incluso tiene miedo de escribir algo en WhatsApp. Y parte, por desgracia, ve la tele y cree
Ihmiset pelkäävät jopa kirjoittaa jotain WhatsAppiin. Ja jotkut heistä valitettavasti katsovat televisiota ja uskovat,
Les gens ont même peur d'écrire quelque chose sur WhatsApp. Et une partie, malheureusement, regarde la télévision et croit
אנשים אפילו מפחדים לכתוב משהו בוואטסאפ. וחלק, למרבה הצער, צופה בטלוויזיה ומאמין
Le persone hanno persino paura di scrivere qualcosa su WhatsApp. E in parte, purtroppo, guarda la TV e crede
人々はWhatsAppで何かを書くことさえ恐れています。そして、残念ながら、一部はテレビを見て
Ludzie boją się nawet pisać coś na WhatsApp. A część niestety ogląda telewizję i uważa
人们甚至害怕在 WhatsApp 上写东西。不幸的是，部分人看电视并认为
人们甚至害怕在 WhatsApp 上写东西。不幸的是，部分人看电视并认为
что их дети - это предатели. Вот такая ситуация. Также, конечно, я беспокоюсь за них,
||||traitors|||||||worry about them||
||||förrädare|||||||||
أن أولادهم خونة. هنا مثل هذا الوضع. أيضًا ، بالطبع ، أنا قلق عليهم ،
, dass ihre Kinder Verräter sind. Hier ist eine solche Situation. Natürlich mache ich mir auch Sorgen um sie,
that their children are traitors. Here is such a situation. Also, of course, I'm worried about them,
que sus hijos son unos traidores. Aquí hay tal situación. Además, por supuesto, estoy preocupado por ellos,
että heidän lapsensa ovat pettureita. Tämä on tilanne. Olen tietenkin myös huolissani heistä,
que ses enfants sont des traîtres. Voici une telle situation. Aussi, bien sûr, je m'inquiète pour eux,
שהילדים שלהם בוגדים. הנה מצב כזה. כמו כן, כמובן, אני מודאג מהם,
che i loro figli siano traditori. Ecco una situazione del genere. Inoltre, ovviamente, sono preoccupato per loro,
、彼らの子供たちは裏切り者であると信じています。これがそのような状況です。また、もちろん心配ですが
, że ich dzieci są zdrajcami. Oto taka sytuacja. Oczywiście martwię się o nich,
他们的孩子是叛徒。这是这样一种情况。另外，当然，我很担心他们，
他们的孩子是叛徒。这是这样一种情况。另外，当然，我很担心他们，
потому что в России теперь будет трудно купить лекарства, будет труднее с работой, вообще такая
||||||||medications||harder||||
||||||||läkemedel||||||
لأنه سيكون من الصعب الآن شراء الأدوية في روسيا ، سيكون الأمر أكثر صعوبة مع العمل ، بشكل عام ، مثل هذا
denn jetzt wird es schwierig sein, Medikamente in Russland zu kaufen, es wird im Allgemeinen schwieriger sein, in einer solchen
because now it will be difficult to buy medicines in Russia, it will be more difficult with work, in general, such a
porque ahora será difícil comprar medicamentos en Rusia, será más difícil con el trabajo, en general, tal
koska on vaikea ostaa lääkkeitä Venäjällä, on vaikeampi saada työtä, yleensä tällainen ongelma on vaikea ratkaista.
car maintenant il sera difficile d'acheter des médicaments en Russie, ce sera plus difficile avec le travail, en général, une telle
כי עכשיו יהיה קשה לקנות תרופות ברוסיה, זה יהיה יותר קשה עם עבודה, באופן כללי,
perché ora sarà difficile acquistare medicinali in Russia, sarà più difficile con il lavoro, in generale, una
、ロシアでは薬の購入が難しくなり、一般的には仕事での購入が難しくなります
ponieważ teraz będzie trudno kupić leki w Rosji, trudniej będzie z pracą, w ogóle taka
因为现在在俄罗斯买药会很困难，工作会更困难，一般来说，这种
因为现在在俄罗斯买药会很困难，工作会更困难，一般来说，这种
ситуация. Что ещё? Конечно, мне больно, что Россия теперь стала страной-изгоем. Я делала подкаст в
|||||||||||an outcast||||
|||||ont|||||landet|paria||||
الموقف. ماذا بعد؟ يؤلمني بالطبع أن روسيا أصبحت الآن دولة منبوذة. لقد قمت بعمل بودكاست في
Situation zu arbeiten. Was sonst? Natürlich tut es mir weh, dass Russland jetzt ein Paria-Land geworden ist. Ich habe zu diesem Thema
situation. What else? Of course, it hurts me that Russia has now become a pariah country. I made a podcast in
situación. ¿Qué otra cosa? Por supuesto, me duele que Rusia ahora se haya convertido en un país paria. Hice un podcast en
tilanne. Mitä muuta? Minua tietysti harmittaa, että Venäjä on nyt paria-maa. Tein podcastin
situation. Quoi d'autre? Bien sûr, cela me fait mal que la Russie soit devenue un pays paria. J'ai fait un podcast dans
מצב כזה. מה עוד? כמובן, כואב לי שרוסיה הפכה כעת למדינה פרה. הכנתי פודקאסט
situazione del genere. Cos'altro? Certo, mi fa male il fatto che la Russia sia diventata un paese paria. Ho realizzato un podcast nel
。ほかに何か？もちろん、ロシアが今やパリアの国になったことは私を傷つけます。 このトピックについて、RusskayaDachaClub
sytuacja. Co jeszcze? Oczywiście boli mnie, że Rosja stała się teraz krajem pariasów. Na ten temat zrobiłem podcast w
情况。还有什么？当然，俄罗斯现在变成了一个贱民国家，这让我很伤心。我在
情况。还有什么？当然，俄罗斯现在变成了一个贱民国家，这让我很伤心。我在
Клубе Русская Дача на эту тему. Приходите, мой Клуб. Изгой - это человек или страна,
club||||||come over|||outcast||||
||Dacha|||ämnet|komma|||||||
Russkaya Dacha Club حول هذا الموضوع. تعال إلى النادي الخاص بي. المنبوذ هو شخص أو دولة
einen Podcast im Russkaja Dacha Club gemacht. Komm mein Club. Ein Ausgestoßener ist eine Person oder ein Land
the Russkaya Dacha Club on this topic. Come my Club. An outcast is a person or country
el Russkaya Dacha Club sobre este tema. Ven mi Club. Un paria es una persona o un país
Venäläinen Dacha Club tästä aiheesta. Tule, minun klubini. Syrjäytynyt on henkilö tai maa,
le Russkaya Dacha Club sur ce sujet. Viens mon club. Un paria est une personne ou un pays
במועדון Russkaya Dacha בנושא זה. בוא המועדון שלי. מנודה הוא אדם או מדינה
Russkaya Dacha Club su questo argomento. Vieni mio Club. Un emarginato è una persona o un paese
でポッドキャストを作成しました 。 私のクラブに来てください。追放者とは、
Russkaya Dacha Club. Przyjdź do mojego klubu. Wyrzutek to osoba lub kraj
Russkaya Dacha 俱乐部制作了一个关于这个主题的播客。来我的俱乐部。弃儿是
Russkaya Dacha 俱乐部制作了一个关于这个主题的播客。来我的俱乐部。弃儿是
с которым никто не хочет говорить. Это изгой. И да, это так. Скоро в Европе будет очень-очень много
|||||||outcast|||||||||||
|||||||utanförstående|||||||||||
لا يريد أحد التحدث إليها. هذا منبوذ. ونعم هو كذلك. قريبا سيكون هناك الكثير من
, mit dem niemand sprechen möchte. Das ist ein Ausgestoßener. Und ja, das ist es. Bald wird es viele
that no one wants to talk to. This is an outcast. And yes, it is. Soon there will be a lot of
con el que nadie quiere hablar. Este es un paria. Y sí, lo es. Pronto habrá muchos
jolle kukaan ei halua puhua. Se on hylkiö. Ja kyllä, se on. Pian tulee olemaan hyvin, hyvin suuri määrä -
à qui personne ne veut parler. C'est un paria. Et oui, ça l'est. Bientôt, il y aura beaucoup d'
שאף אחד לא רוצה לדבר איתם. מדובר במנודה. וכן, זה כן. בקרוב יהיו הרבה
con cui nessuno vuole parlare. Questo è un emarginato. E sì, lo è. Presto ci saranno molti
誰も話したくない人または国です。これは追放者です。はい、そうです。 すぐに ヨーロッパに
, z którym nikt nie chce rozmawiać. To jest wyrzutek. I tak, jest. Wkrótce w Europie będzie dużo Ukraińców.
没有人愿意与之交谈的人或国家。这是一个弃儿。是的，是的。很快就会有很多
没有人愿意与之交谈的人或国家。这是一个弃儿。是的，是的。很快就会有很多
украинцев. Уже есть украинские беженцы. Это люди, которые уезжают из своей страны, миллионы людей,
|||Ukrainian|refugees||||leave||||millions of people|
الأوكرانيين في أوروبا. يوجد بالفعل لاجئون أوكرانيون. هؤلاء أناس يغادرون بلادهم ، ملايين الأشخاص الذين
Ukrainer in Europa geben. Es gibt bereits ukrainische Flüchtlinge. Das sind Menschen, die ihr Land verlassen, Millionen von Menschen,
Ukrainians in Europe. There are already Ukrainian refugees. These are people who are leaving their country, millions of people who
ucranianos en Europa. Ya hay refugiados ucranianos. Son personas que se están yendo de su país, millones de personas que
Ukrainiens en Europe. Il y a déjà des réfugiés ukrainiens. Ce sont des gens qui quittent leur pays, des millions de personnes qui
אוקראינים באירופה. יש כבר פליטים אוקראינים. אלה אנשים שעוזבים את ארצם, מיליוני אנשים
ucraini in Europa. Ci sono già profughi ucraini. Queste sono persone che stanno lasciando il loro Paese, milioni di persone che
たくさんのウクライナ人がいるでしょう 。 すでにウクライナ難民がいます。 これらは彼らの国を去ろうとしている人々
Ukraińscy uchodźcy już są. To są ludzie, którzy opuszczają swój kraj, miliony ludzi, którzy
乌克兰人在欧洲。已经有乌克兰难民。这些人正在离开他们的国家，数以百万计的人
乌克兰人在欧洲。已经有乌克兰难民。这些人正在离开他们的国家，数以百万计的人
которые потеряли дома, работу, всё. Спасибо большое странам и людям, которые принимают
|lost||||||||||accept
|||||||länderna||||
فقدوا منازلهم ووظائفهم وكل شيء. شكراً جزيلاً للدول والأشخاص الذين استقبلوا
die ihr Zuhause, ihre Arbeit, alles verloren haben. Vielen Dank an die Länder und Menschen, die
have lost their homes, jobs, everything. Thank you very much to the countries and people who accept
han perdido sus casas, trabajos, todo. Muchas gracias a los países y personas que aceptan
jotka ovat menettäneet kotinsa, työnsä, kaiken. Kiitos paljon maille ja ihmisille, jotka hyväksyvät...
ont perdu leur maison, leur emploi, tout. Merci beaucoup aux pays et aux personnes qui accueillent
שאיבדו את בתיהם, את עבודתם, הכל. תודה רבה למדינות ולאנשים שמקבלים
hanno perso la casa, il lavoro, tutto. Grazie mille ai paesi e alle persone che accettano
、彼らの家、仕事、すべてを失った 何百万もの人々です 。 これらの難民、ウクライナ人、ロシア
stracili domy, pracę, wszystko. Bardzo dziękuję krajom i ludziom, którzy przyjmują
失去了家园、工作和一切。非常感谢接受
失去了家园、工作和一切。非常感谢接受
этих беженцев, украинских и русских тоже. Потому что сейчас не только украинцы узжают из своей
|the refugees|Ukrainian||||||||||are leaving||
|flyktingar|ukrainska||||||||||åker||
هؤلاء اللاجئين ، الأوكرانيين والروس أيضًا. لأنه الآن ليس الأوكرانيون فقط هم من يغادرون
diese Flüchtlinge aufnehmen, auch Ukrainer und Russen. Denn jetzt verlassen nicht nur Ukrainer ihr
these refugees, Ukrainians and Russians too. Because now not only Ukrainians are leaving their
a estos refugiados, ucranianos y rusos también. Porque ahora no solo los ucranianos se van de su
nämä pakolaiset, myös ukrainalaiset ja venäläiset. Koska nyt eivät ole vain ukrainalaiset, jotka lähtevät maastaan...
ces réfugiés, Ukrainiens et Russes aussi. Parce que maintenant, non seulement les Ukrainiens quittent leur
את הפליטים הללו, גם לאוקראינים ולרוסים. כי עכשיו לא רק אוקראינים עוזבים את
questi rifugiati, anche ucraini e russi. Perché ora non solo gli ucraini stanno lasciando il loro
人を受け入れる国や人々にも感謝します 。 今ではウクライナ人だけでなく
tych uchodźców, także Ukraińcom i Rosjanom. Bo teraz nie tylko Ukraińcy opuszczają swój
这些难民的国家和人民，乌克兰人和俄罗斯人。因为现在不仅乌克兰人离开了他们的
这些难民的国家和人民，乌克兰人和俄罗斯人。因为现在不仅乌克兰人离开了他们的
страны, русские тоже. Конечно, это не такая же ситуация. Нельзя сравнивать. Но когда вы украинец,
||||||||||compare||||Ukrainian
بلادهم ، بل الروس أيضًا. بالطبع ، هذا ليس نفس الوضع. لا يمكن مقارنتها. ولكن عندما تكون أوكرانيًا ،
Land, sondern auch Russen. Natürlich ist dies nicht die gleiche Situation. Kann nicht verglichen werden. Aber wenn man Ukrainer ist, wird
country, Russians too. Of course, this is not the same situation. Can't be compared. But when you are a Ukrainian,
país, también los rusos. Por supuesto, esta no es la misma situación. No se puede comparar. Pero cuando eres ucraniano,
maat, myös venäläiset. Tilanne ei tietenkään ole sama. Sitä ei voi verrata. Mutta kun olet ukrainalainen,
pays, mais aussi les Russes. Bien sûr, ce n'est pas la même situation. Ne peut pas être comparé. Mais quand on est Ukrainien,
ארצם, גם רוסים. כמובן שזה לא אותו מצב. אי אפשר להשוות. אבל כשאתה אוקראיני,
paese, anche i russi. Naturalmente, questa non è la stessa situazione. Non può essere paragonato. Ma quando sei ucraino,
、ロシア人も国を離れているからです。もちろん、これは同じ状況ではありません。比較できません。しかし、あなたがウクライナ人であるとき、
kraj, ale także Rosjanie. Oczywiście to nie jest ta sama sytuacja. Nie można porównać. Ale kiedy jesteś Ukraińcem,
国家，俄罗斯人也离开了。当然，这不是同一种情况。无法比较。但是，当您是乌克兰人时，
国家，俄罗斯人也离开了。当然，这不是同一种情况。无法比较。但是，当您是乌克兰人时，
сейчас вас принимают, понимают. Если вы сейчас русский, вы уезжаете, вам говорят, что вы и
||are being received|understand||||||leave|||||
|er||förstår||||||åker|||||
فأنت الآن مقبول ومفهوم. إذا كنت روسيًا الآن ، فأنت مغادر ، يقولون لك إنك
man jetzt akzeptiert, verstanden. Wenn Sie jetzt Russe sind, gehen Sie, sie sagen Ihnen, dass Sie ein
now you are accepted, understood. If you are Russian now, you are leaving, they tell you that you are a
ahora eres aceptado, entendido. Si eres ruso ahora, te vas, te dicen que eres
nyt teidät on hyväksytty, ymmärretty. Jos olet nyt venäläinen, lähdet, sinulle sanotaan, että sinä ja
maintenant on est accepté, compris. Si vous êtes russe maintenant, vous partez, on vous dit que vous êtes
עכשיו אתה מקובל, מבינים אותך. אם אתה רוסי עכשיו, אתה עוזב, אומרים לך שאתה
ora sei accettato, capito. Se ora sei russo, te ne vai, ti dicono che sei
今あなたは受け入れられ、理解されています。あなたが今ロシア人であるなら、あなたは去ります、彼らはあなたが
teraz jesteś akceptowany, rozumiany. Jeśli jesteś teraz Rosjaninem, wyjeżdżasz, mówią Ci, że jesteś
现在您被接受，被理解。如果您现在是俄罗斯人，您要离开，他们告诉您您是
现在您被接受，被理解。如果您现在是俄罗斯人，您要离开，他们告诉您您是
фашист, и вы не протестуете против власти, почему? В общем, не так просто сейчас быть россиянином.
fascist||||protest||authorities|||||||||a Russian
||||protesterar||makten|||generellt||||||ryss
فاشي ، ولا تحتج على السلطات ، لماذا؟ بشكل عام ، ليس من السهل أن تكون روسيًا الآن.
Faschist sind, und Sie protestieren nicht gegen die Behörden, warum? Im Allgemeinen ist es jetzt nicht so einfach, ein Russe zu sein.
fascist, and you do not protest against the authorities, why? In general, it is not so easy to be a Russian now.
fascista y no protestas contra las autoridades, ¿por qué? En general, no es tan fácil ser ruso ahora.
fasisti, ettekä protestoi hallitusta vastaan, miksi? Yleisesti ottaen ei ole kovin helppoa olla venäläinen nykyään.
fasciste et vous ne protestez pas contre les autorités, pourquoi ? En général, il n'est pas si facile d'être russe maintenant.
פאשיסט, ואתה לא מוחה נגד השלטונות, למה? באופן כללי, זה לא כל כך קל להיות רוסי עכשיו.
fascista e non protesti contro le autorità, perché? In generale, non è così facile essere un russo adesso.
ファシストであるとあなたに言います、そしてあなたは当局に抗議しません、なぜですか？一般的に、今ロシア人になるのはそれほど簡単ではありません。
faszystą i nie protestujesz przeciwko władzom, dlaczego? Ogólnie rzecz biorąc, teraz nie jest łatwo być Rosjaninem.
法西斯主义者，而您不抗议当局，为什么？总的来说，现在成为俄罗斯人并不容易。
法西斯主义者，而您不抗议当局，为什么？总的来说，现在成为俄罗斯人并不容易。
Ещё что я чувствую, это, конечно, боль, потому что я не могу сейчас приехать в Россию. Я не
||||||pain|||||||come over||||
الشيء الآخر الذي أشعر به هو ، بالطبع ، الألم ، لأنني لا أستطيع القدوم إلى روسيا الآن. لست
Eine andere Sache, die ich natürlich empfinde, ist natürlich Schmerz, weil ich jetzt nicht nach Russland kommen kann. Ich habe nicht
Another thing I feel is, of course, pain, because I cannot come to Russia now. I'm not
Otra cosa que siento es, por supuesto, dolor, porque ahora no puedo ir a Rusia. Realmente no tengo
Toinen asia, jota tunnen, on tietysti tuska, koska en voi nyt tulla Venäjälle. En voi
Une autre chose que je ressens est, bien sûr, la douleur, car je ne peux pas venir en Russie maintenant. Je n'ai pas
דבר נוסף שאני מרגיש הוא, כמובן, כאב, כי אני לא יכול להגיע לרוסיה עכשיו. אני לא
Un'altra cosa che provo è, ovviamente, il dolore, perché adesso non posso venire in Russia. Non ho
私が今ロシアに来ることができないので、私が感じるもう一つのことは、もちろん、痛みです。私は
Inną rzeczą, którą czuję, jest oczywiście ból, ponieważ nie mogę teraz przyjechać do Rosji. Nie
我感到的另一件事当然是痛苦，因为我现在不能来俄罗斯。我不是
我感到的另一件事当然是痛苦，因为我现在不能来俄罗斯。我不是
очень боюсь, но я боюсь этой атмосферы, когда вы не можете ничего сказать против этого убийства,
|afraid|||||atmosphere|||||||||the murder
|jag är rädd||||||||||||||mord
خائفًا حقًا ، لكنني أخشى هذا الجو ، عندما لا يمكنك قول أي شيء ضد جريمة القتل هذه ،
wirklich Angst, aber ich habe Angst vor dieser Atmosphäre, wenn man nichts gegen diesen Mord sagen kann,
really afraid, but I'm afraid of this atmosphere, when you can't say anything against this murder,
miedo, pero tengo miedo de esta atmósfera, cuando no puedes decir nada en contra de este asesinato,
Olen hyvin peloissani, mutta pelkään ilmapiiriä, jossa ei voi sanoa mitään murhaa vastaan,
vraiment peur, mais j'ai peur de cette ambiance, quand tu ne peux rien dire contre ce meurtre,
ממש מפחד, אבל אני מפחד מהאווירה הזו, כשאתה לא יכול להגיד שום דבר נגד הרצח הזה,
davvero paura, ma ho paura di questa atmosfera, quando non puoi dire nulla contro questo omicidio,
本当に恐れていませんが、この雰囲気を恐れています。この殺人に対して何も言えないとき、
bardzo się boję, ale boję się tej atmosfery, jak nie możesz nic powiedzieć przeciwko temu morderstwu,
真的害怕，但我害怕这种气氛，当你不能对这场谋杀说任何话时，
真的害怕，但我害怕这种气氛，当你不能对这场谋杀说任何话时，
вы будете предателем, потому что очень-очень много людей в России поддерживают эту войну, думают,
||a traitor|||||||||support|||
||förrädare|||||||||stöder|||
ستكون خائنًا ، لأن الكثير من الناس في روسيا يدعمون هذه الحرب ، ويعتقدون
wird man zum Verräter, weil so viele Menschen in Russland diesen Krieg unterstützen, sie finden
you will be a traitor, because so many people in Russia support this war, they think
serás un traidor, porque mucha gente en Rusia apoya esta guerra, piensan
olet petturi, koska hyvin, hyvin monet ihmiset Venäjällä tukevat tätä sotaa, ajattele,
tu seras un traître, parce que tant de gens en Russie soutiennent cette guerre, ils pensent que
אתה תהיה בוגד, כי כל כך הרבה אנשים ברוסיה תומכים במלחמה הזו, הם חושבים
sarai un traditore, perché così tante persone in Russia sostengono questa guerra, pensano
あなたは裏切り者になります。ロシアの多くの人々がこの戦争を支持しているので、彼らは
to będziesz zdrajcą, bo tak wielu ludzi w Rosji popiera tę wojnę, uważają, że
你就会成为叛徒，因为俄罗斯有这么多人支持这场战争，他们认为
你就会成为叛徒，因为俄罗斯有这么多人支持这场战争，他们认为
что это правильно. Мне грустно видеть, очень больно видеть, как быстро в стране изменились все
||||sadly|||painful||||||changed|
||rätt||är ledsen|||||||||har förändrats|
أنها صحيحة. يحزنني أن أرى أنه من المؤلم للغاية أن نرى مدى السرعة
ihn richtig. Ich bin traurig zu sehen, es ist sehr schmerzhaft zu sehen, wie schnell sich alle
it's right. I am sad to see, it is very painful to see how quickly all
que es correcto. Me entristece ver, es muy doloroso ver lo rápido
että se on oikein. Olen surullinen, minua satuttaa kovasti nähdä, miten nopeasti asiat ovat muuttuneet maassa.
c'est juste. Je suis triste à voir, c'est très douloureux de voir à quelle vitesse toutes les
שזה נכון. עצוב לי לראות, זה מאוד כואב לראות כמה מהר כל
che sia giusta. Sono triste di vedere, è molto doloroso vedere quanto velocemente tutti i
それが正しいと思っているからです。 私は見るのが悲しいです 、国ですべての価値観がどれほど速く変化した
to słuszne. Z przykrością widzę, jak szybko
这是对的。我很难过，看到
这是对的。我很难过，看到
ценности. Ценность - это что-то, что мы считаем важным. Когда я переехала во Францию, я думаю,
values|value||||||consider||||||||
|||||||anser|viktigt|||||||
التي تغيرت بها جميع القيم في البلاد. القيمة شيء نعتبره مهمًا. عندما انتقلت إلى فرنسا ، أعتقد
Werte im Land geändert haben. Wert ist etwas, das wir für wichtig halten. Als ich nach Frankreich gezogen bin, war
values have changed in the country. Value is something we consider important. When I moved to France, I think
que han cambiado todos los valores en el país. El valor es algo que consideramos importante. Cuando me mudé a Francia, creo que
valeurs ont changé dans le pays. La valeur est quelque chose que nous considérons comme important. Quand j'ai déménagé en France, je pense que
הערכים השתנו במדינה. ערך הוא משהו שאנו רואים כחשוב. כשעברתי לצרפת, אני חושב
valori siano cambiati nel paese. Il valore è qualcosa che consideriamo importante. Quando mi sono trasferito in Francia, penso che
かを見るのは非常に苦痛 です。 価値は私たちが重要だと考えるものです。私がフランスに引っ越したとき
zmieniły się wszystkie wartości w kraju. Wartość to coś, co uważamy za ważne. Kiedy przeprowadziłem się do Francji, myślę, że
这个国家的所有价值观发生了多么迅速的变化，我感到非常痛苦。价值是我们认为重要的东西。当我搬到法国时，我认为
这个国家的所有价值观发生了多么迅速的变化，我感到非常痛苦。价值是我们认为重要的东西。当我搬到法国时，我认为
