История сорок пять: История о горном походе Антона.
History|forty|five|Story|about|mountain|hike|Anton
|||||montanha|passeio|
|||||fjell||
lịch sử|bốn|năm||về||chuyến đi|
|||||gebirgs-||
|||||dağlık|seferi|
|||||planinskom|pohođi|
|||||山的||
|||||montaña|viaje|Antón
قصة حملة أنطون الجبلية.
Die Geschichte von vierzigfünf: Die Geschichte von Antons Bergwanderung.
The story of forty-five: The story of Anton's mountain hike.
La historia de la caminata de montaña Anton.
Voici l'histoire de Anton qui randonne en montagne.
Questa è la storia di Anton e della sua escursione in montagna.
登山アントンの物語。
Anton의 산악 하이킹 이야기.
Het verhaal van Antons bergwandeling.
A História dos Quarenta e Cinco: A História da Viagem de Montanhismo de Anton.
Anton'un dağ kampanyasının hikayesi.
安东山徒步旅行的故事。
Антон лазил по горам три дня.
Anton|climbed|through|mountains|three|days
|subiu||||
|klatret||fjell||
|lên núi||||
|klettern||||Tage
|tırmandı||||
|jeo||||
|爬||山脉||
Antón|subió||montañas||
تسلق أنطون الجبال لمدة ثلاثة أيام.
Anton war drei Tage lang in den Bergen unterwegs.
Anton climbed in the mountains for three days.
A) Anton ha estado escalando las montañas por tres días.
A) Anton randonnait dans les montagnes depuis trois jours.
A) Anton sta facendo escursioni in montagna della durata tre giorni.
A) トニー は 3 日間 山 に ハイキング に 行き ました 。
A) 토니는 3일 동안 등산하고 있습니다.
A) Anton wandelt al drie dagen in de bergen.
Anton escalou montanhas por três dias.
Anton, üç gün boyunca dağlara tırmandı.
A) 托尼 在 登山 已经 三天 了 。
Ему пришлось остановиться, чтобы посмотреть на карту.
He|had to|stop|to|look|at|the map
ele|teve que|parar||||
|phải|||||
|musste|anhalten||||
|морао|da se zaustavi||||
|tuvo que|detenerse||ver||mapa
كان عليه أن يتوقف لينظر إلى الخريطة.
Er musste anhalten, um auf die Karte zu schauen.
He had to stop to look at the map.
Él tuvo que detenerse para mirar su mapa.
Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte.
Si è dovuto fermare per controllare la sua mappa.
彼 は 地図 を 見る ため に 立ち止まら なければ なり ませ ん でした 。
그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다,그는 서쪽으로 갔어야 했습니다.
Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken.
Ele teve que parar para olhar no mapa.
Haritaya bakmak için durmak zorunda kaldı.
他 停下 来看 他 的 地图 。
Он должен был идти на запад, но он ничего не узнаёт на карте.
He|must|was|to go|to|west|but|he|nothing|not|recognizes|on|the map
|||||o oeste|||||sabe||
|skulle||gå||vest|||||||
|phải||||tây|||||biết||
|||||Westen|||nichts||erfährt||
|||||batı|||||||
||||||||||saznati||
|||||西方|||||知道||
|||||oeste|||nada||sabe||mapa
كان من المفترض أن يتجه غربًا ، لكنه لم يتعرف على أي شيء على الخريطة.
Er sollte nach Westen gehen, aber er konnte nichts auf der Karte erkennen.
He was supposed to go west, but he couldn't find anything on the map.
Él debería haber ido en dirección Oeste, pero él no reconoce nada en el mapa.
Il aurait dû aller vers l'ouest, mais il ne reconnaît rien sur la carte.
Sarebbe dovuto andare verso ovest, ma non riconosce nulla sulla mappa.
彼 は 西 に 行く べきでした が 地図 で は 何も 見分け が つき ませ ん 。
그러나 그는 지도에서 어느 것도 인지하지 못합니다.
Hij moest naar het westen lopen,maar hij herkent niks op de plattegrond.
Ele deveria seguir para o oeste, mas não conseguiu encontrar nada no mapa.
Он должен был идти на запад, но он ничего не узнаёт на карте.
Batıya gitmesi gerekiyordu ama haritada hiçbir şey tanımıyor.
他 应该 向西 走 ，但是 他 不 认识 地图 上 的 任何 标示 。
Если бы он шёл на запад, он должен был бы уже прийти к озеру.
If|past conditional particle|he|had gone|to|west|he|should|be (past tense)|past conditional particle|already|arrive|at|the lake
|||estivesse indo||o oeste||||||chegar||lago
|thì|||||||||||đến|
|||ging||West||||||kommen||dem See
|||||||||||doći||
|||||||||||||湖泊
si|||iba||oeste||||||llegar||lago
إذا كان ذاهبًا إلى الغرب ، كان يجب أن يأتي إلى البحيرة الآن.
Wenn er nach Westen gegangen wäre, wäre er bereits am See angekommen.
If he had gone west, he should have already reached the lake.
Si él hubiera tomado el Oeste, ya hubiese llegado al lago.
S'il avait été vers l'ouest, il serait arrivé à un lac à présent.
Se fosse andato verso ovest avrebbe ormai già raggiunto il lago.
彼 は 西 に 行き 続ければ 、 湖 に たどり着く はずでした 。
만약 그가 서쪽으로 움직여왔다면, 그는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다.
Jei jis ėjo į vakarus, jau turėjo būti priplaukęs prie ežero.
Als hij naar het westen was gelopen, zou hij onderhand een meer zijn tegengekomen.
Se ele estivesse indo para o oeste, já teria chegado ao lago.
Batıya gidiyor olsaydı şimdiye kadar göle gelmesi gerekirdi.
如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。
Он думает, что, может быть, он вместо этого шёл на север.
|想|||||||走||北方
|||vielleicht|sein||statt||||Norden
He|thinks|that|may|be|he|instead|this|went|to|north
||||||en lugar de||fue||norte
|||||ele|||||norte
يعتقد أنه ربما كان يتجه شمالًا بدلاً من ذلك.
Er denkt, vielleicht ist er stattdessen nach Norden gegangen.
He thinks that maybe he was actually heading north instead.
Él piensa que podría haber tomado el Norte en su lugar.
Il pense qu'il a peut-être été vers le nord à la place.
Pensa invece, di poter essere andato verso nord.
彼 は 西 で は なく 北 に 行った 方 が 良かった と 思い ます 。
그는 대신에 그가 북쪽으로 움직여 온 것으로 생각합니다.
Hij denkt dat hij in plaats daarvan naar het noorden is gelopen.
Ele pensa que, talvez, estava seguindo para o norte em vez disso.
Bunun yerine kuzeye gittiğini düşünüyor.
他 想 他 反而 应该 是 向北走 了 。
Он хотел бы свериться с картой в своём телефоне, но брошюра о походе в горы говорила, что в горах может не быть приёма.
He|wanted|would|to check|with|map|in|his|phone|but|brochure|about|hike|in|mountains|said|that|in|mountains|may|not|be|reception
|||verificar||o mapa|||||a brochura||||montanhas|dizia|||nas montanhas||||sinal de celular
|thì||kiểm tra||bản đồ|||||tờ rơi||chuyến đi||||||||||kết nối mạng
|würde||sich vergewissern|||||||die Broschüre||||Berge||||||||
|||kontrol etmek|||||||broşür||||||||||||
|||proveriti|||||||||||||||||||signala
|||查看||地图|||||手册||||山|说|||山上||||信号
|||verificar||mapa|||teléfono||la brochure||excursión||montañas|decía|||montañas||||señal (de teléfono)
يود التحقق من الخريطة على هاتفه ، لكن كتيب التنزه يشير إلى أنه قد لا يكون هناك استقبال في الجبال.
Er wollte seine Karte auf dem Telefon überprüfen, aber die Broschüre über Bergwanderungen sagte, dass es in den Bergen möglicherweise keinen Empfang gibt.
He wanted to check the map on his phone, but the mountain hiking brochure said there might not be reception in the mountains.
Le gustaría usar su mapa telefónico para verificar, pero el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas.
Il veut utiliser la carte de son téléphone pour vérifier, mais la brochure de la randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau dans les montagnes.
Vorrebbe usare la mappa del cellulare per un controllo, ma la brochure escursionistica diceva che non ci sarebbe stata ricezione in montagna.
彼 は 携帯 で 場所 を チェック し たい のです が 山 の パンフレット に は 、山 は 受信 状態 に ない と 書いて あり ました 。
그는 그의 휴대폰 지도를 사용하여 확인하고자 합니다,그러나 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명합니다.
Hij zou graag een plattegrond op zijn telefoon gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn.
Ele gostaria de verificar o mapa em seu telefone, mas o folheto sobre a viagem de montanhismo dizia que pode não haver sinal nas montanhas.
Он хотел бы свериться с картой в своём телефоне, но брошюра о походе в горы говорила, что в горах может не быть приёма.
Telefonundaki haritayı kontrol etmek istedi ama yürüyüş broşüründe dağlarda sinyal almayabileceği yazıyordu.
他 想 用 他 电话 上 的 地图 查 一下 ，但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。
Антон решает разбить лагерь на ночлег.
Anton|decides|to set up|camp|for|overnight stay
|||acampamento||pernoite
||sette opp|||
|quyết định|xây dựng|trại||ngủ qua đêm
||aufbauen|Lager||Übernachtung
|||||geceleme
||postaviti|||noćenje
|||营地||过夜
||montar|campamento|en|noche
يقرر أنطون إقامة معسكر خلال الليل.
Anton beschließt, ein Lager für die Nacht aufzuschlagen.
Anton decides to camp for the night.
Anton decide acampar para pasar la noche.
Anton décide de monter son camp pour la nuit.
Anton decide di allestire il campo per la notte.
トニー は 夜 の ため に キャンプ を 設置 しよう と 決め ます 。
토니는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정합니다.
Anton besluit om te overnachten.
Anton decide montar acampamento para passar a noite.
Anton, gece için kamp kurmaya karar verir.
托尼 决定 今晚 搭个 帐篷 。
Может быть, если он немного поспит, он сможет завтра разобраться.
Maybe|be|if|he|a little|sleeps|he|will be able|tomorrow|figure it out
|||||dormir||||resolver
|||||sover||kan||forstå
||||một chút|ngủ||||xử lý
|||||schläft|||morgen|verstehen
|||||||||anlamak
|||||spava||||razjasniti
|||||睡||||解决
||||un poco|duerme||podrá|mañana|resolver
ربما إذا حصل على قسط من النوم ، يمكنه اكتشاف ذلك غدًا.
Vielleicht, wenn er etwas schlafen würde, könnte er morgen Klarheit haben.
Maybe if he gets some rest, he can figure things out tomorrow.
Tal vez si duerma un poco, él será capaz de resolverlo mañana.
Peut-être que s'il dort bien, il pourra résoudre le problème demain.
Forse se dormirà un po' sarà in grado di scoprirlo domani.
おそらく 彼 は もし 少し 睡眠 を 取れば 、 明日 に は 解決 策 を 得 られる でしょう 。
잠을 조금 자고 나면, 그는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다.
Misschien kan hij het morgen uitvogelen, nadat hij wat heeft geslapen.
Talvez, se ele dormir um pouco, consiga se entender amanhã.
Может быть, если он немного поспит, он сможет завтра разобраться.
Belki biraz uyursa yarın çözebilir.
可能 如果 他 睡 好觉 ， 他 明天 可能 会想 出 办法 。
Теперь сам Антон расскажет о своём походе в горы.
|сам|||||||
|сам|||||||
Now|himself|Anton|will tell|about|his|hike|in|mountains
|сам||contará|||viaje||montañas
Nun wird Anton selbst von seiner Bergwanderung berichten.
Now Anton himself will tell about his mountain hike.
Ahora la misma historia contada por Anton.
Voici la même histoire racontée par Anton.
Questa è la stessa storia raccontata da Anton.
今すぐアントン彼自身が山への彼の旅行について話すでしょう。
이제 Anton 자신이 산으로의 여행에 대해 이야기 할 것입니다.
Nu vertelt Anton zelf over zijn reis naar de bergen.
Agora Anton mesmo vai contar sobre sua viagem de montanha.
Şimdi Anton'un kendisi dağlara yaptığı geziyi anlatacak.
现在安东自己将讲述他到山上的跋涉。
Я лазил по горам уже три дня, когда мне пришлось остановиться, чтобы посмотреть на карту.
I|had climbed|through|the mountains|already|three|days|when|me|had to|stop|to|look|at|the map
||||||||||parar||||
|har vært|||||||||||||
|lên||||||||phải|||||
|||||||||musste||um|||
||||||||||da se zaustavim||||
|había estado subiendo||montañas|||||me|tuve que|detenerme||||mapa
كنت أتسلق الجبال لمدة ثلاثة أيام عندما اضطررت للتوقف لألقي نظرة على الخريطة.
Ich war bereits drei Tage lang in den Bergen unterwegs, als ich anhalten musste, um auf die Karte zu schauen.
I had been climbing in the mountains for three days when I had to stop to look at the map.
B) He estado escalando en las montañas por tres días, cuando tuve que detenerme para mirar mi mapa.
B) Je randonnais dans les montagnes depuis trois jours quand j'ai dû m'arrêter pour regarder ma carte.
B) Stavo facendo escursioni in montagna da tre giorni quando dovetti fermarmi per controllare la mappa.
B）地図を見るためにやめなければならなかったとき、私は3日間山に登りました。
B) 저는 지도를 보기 위해 멈춰야 했을 때,3일 동안 등산하고 있었습니다.
B) Ik wandelde al drie dagen in de bergen toen ik moest stoppen om naar mijn plattegrond te kijken.
Eu estava escalando montanhas há três dias quando tive que parar para olhar no mapa.
Haritaya bakmak için durmak zorunda kaldığımda üç gündür dağlara tırmanıyordum.
B) 我 在 登山 已经 三天 了 我 停下 来看 我 的 地图 。
Я должен был идти на запад, но я ничего не узнавал на карте.
I|had to|was|go|to|west|but|I|nothing|not|recognized|on|the map
||||||||||sabia||
||||||||||biết||
||||||||||erfuhr||
||||||||||saznao||
||||||||nada||sabía||
كان من المفترض أن أتوجه غربًا ، لكنني لم أتعرف على أي شيء على الخريطة.
Ich sollte nach Westen gehen, aber ich konnte nichts auf der Karte erkennen.
I was supposed to go west, but I couldn't find anything on the map.
Debería haber ido en dirección Oeste, pero no reconocí nada en el mapa.
J'aurais dû aller vers l'ouest, mais je ne reconnaissais rien sur la carte.
Sarei dovuto andare verso ovest, ma non ho riconosciuto nulla sulla mappa.
私は西に行かなければなりませんでした、しかし私は地図の上に何も認識しませんでした。
저는 서쪽으로 갔어야 했습니다,그러나 저는 지도에서 어느 것도 인지하지 못했습니다.
Ik had naar het westen moeten lopen,maar ik herkende niks op de plattegrond.
Eu deveria seguir para o oeste, mas não conseguia encontrar nada no mapa.
Batıya gitmem gerekiyordu ama haritada hiçbir şey göremedim.
我 应该 向西 走 ，但是 我 不 认识 地图 上 的 任何 标示 。
Если бы я шёл на запад, то должен был бы уже прийти к озеру.
|||||||||||doći||
|würde|||||dann|||||kommen||dem See
If|past conditional particle|I|were walking|to|west|then|should|were|past conditional particle|already|arrive|at|the lake
|||||||||||llegar||lago
إذا كنت ذاهبة إلى الغرب ، كان يجب أن أصل إلى البحيرة الآن.
Wenn ich nach Westen gegangen wäre, wäre ich bereits am See angekommen.
If I had gone west, I should have already reached the lake.
Si hubiera tomado el Oeste, ya debería haber llegado a un lago.
Si j'avais été vers l'ouest, je serais arrivé à un lac à présent.
Se fossi andato verso ovest, allora avrei già dovuto raggiungere il lago.
私が西に行ったら、私は湖に来たはずです。
만약 제가 서쪽으로 움직여왔다면 저는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다.
Als ik naar het westen was gelopen, was ik onderhand een meer tegengekomen.
Se eu estivesse indo para o oeste, já teria chegado ao lago.
Batıya doğru yürüyor olsaydım, şimdiye kadar göle varmış olurdum.
如果 我 一直 在 向 西 走 ， 我 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。
Я подумал, что, может быть, вместо этого я шёл на север.
||||||||||Norden
I|thought|that|maybe|be|instead of|this|I|was going|to|north
|pensé|||||||||
|pensei||||em vez de|||||norte
اعتقدت أنني ربما كنت متجهًا شمالًا بدلاً من ذلك.
Ich dachte, vielleicht bin ich stattdessen nach Norden gegangen.
I thought that maybe instead I was going north.
Yo pensé que podría haber tomado el Norte en su lugar.
Je pensais que j'avais peut-être été vers le nord à la place.
Ho pensato invece, di poter essere andato verso nord.
代わりに、北に向かっているのではないかと思いました。
저는 대신에 제가 북쪽으로 온 것으로 생각했습니다.
Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen.
Pensei que, talvez, estivesse indo para o norte em vez disso.
Bunun yerine kuzeye gidiyor olabileceğimi düşündüm.
我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。
Я хотел бы свериться с картой в своём телефоне, но брошюра о походе в горы говорила, что в горах может не быть приёма.
|||||mapom|||||brošura||||||||||||
|würde||sich vergewissern|||||||||||||||||||
I|wanted|would|to check|with|the map|in|my|phone|but|the brochure|about|hike|in|mountains|said|that|in|the mountains|may|not|be|reception
|||verificar||mapa|||||la brochure||||||||||||recepción
||||||||||||||||||||||kết nối
أرغب في التحقق من الخريطة على هاتفي ، لكن كتيب التنزه يشير إلى أنه قد لا يكون هناك استقبال في الجبال.
Ich wollte meine Karte auf dem Telefon überprüfen, aber die Broschüre über Bergwanderungen sagte, dass es in den Bergen möglicherweise keinen Empfang gibt.
I wanted to check the map on my phone, but the mountain hiking brochure said there might not be reception in the mountains.
Me hubiese gustado haber usado mi mapa telefónico para verificar, pero el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas.
J'aurais aimé utiliser mon téléphone pour vérifier, mais la brochure de randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau dans les montagnes.
Avrei voluto usare la mappa sul mio cellulare per controllare, ma la brochure escursionistica diceva che non ci sarebbe stata ricezione in montagna.
私は自分の携帯電話で地図を確認したいのですが、山でのハイキングに関するパンフレットには山でのレセプションがないかもしれないと言われました。
저는 휴대폰 지도를 사용하여 확인하고자 했습니다,그러나 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명했습니다.
Norėjau pasitikrinti žemėlapį telefone, bet žygių brošiūroje buvo parašyta, kad kalnuose gali būti prastas signalas.
Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn.
Eu gostaria de verificar o mapa no meu telefone, mas o folheto sobre a viagem de montanhismo dizia que pode não haver sinal nas montanhas.
Telefonumdaki haritayı kontrol etmek isterdim ama yürüyüş broşürü dağlarda sinyal almayabileceğini söylüyordu.
我 想 用 我 电话 上 的 地图 查 一下 ，但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。
Я решил разбить лагерь на ночлег.
|||||Übernachtung
I|decided|to set up|camp|for|overnight stay
||يُقيم|||
||establecer|||noche de alojamiento
قررت أن أقيم معسكرًا ليلاً.
Ich beschloss, ein Lager für die Nacht aufzuschlagen.
I decided to camp for the night.
Yo decidí acampar para pasar la noche.
J'ai décidé de monter mon camp pour la nuit.
Decisi di accamparmi per la notte.
私はその夜キャンプをすることにしました。
저는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정했습니다.
Ik besloot om te overnachten.
Decidi montar acampamento para passar a noite.
Gece için kamp kurmaya karar verdim.
我决定扎营过夜。
Может быть, если бы я немного поспал, я смог бы завтра разобраться.
Maybe|be|if|would||a little|slept|I|could||tomorrow|figure it out
||||||dormisse|||||
||||||睡||能|||
||||||geschlafen||könnte|||verstehen
|||||||||||xử lý
||||||he dormido||podría|||resolver
ربما إذا حصلت على قسط من النوم يمكنني معرفة ذلك غدًا.
Vielleicht, wenn ich etwas schlafen würde, könnte ich morgen Klarheit haben.
Maybe if I slept a little, I could have figured things out tomorrow.
Tal vez si duermo un poco, podría resolverlo mañana.
Peut-être que si je dors bien, je serai capable de résoudre le problème demain.
Forse, se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno dopo.
たぶん私が少し眠れば、明日それを理解することができます。
잠을 조금 자고 나면, 저는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다.
Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen.
Talvez, se eu dormir um pouco, consiga entender amanhã.
Belki biraz uyursam yarın çözebilirdim.
可能 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会 想 出 办法 。
Сейчас послушайте несколько вопросов и по возможности ответьте на них в паузах.
Now|listen to|several|questions|and|as|opportunity|answer|to|them|in|pauses
|ouçam|||||possibilidade|responda||||
||||||可能性|回答||||
||||||Möglichkeit|antworten||||
||||||có thể|||||thời gian nghỉ
|escuchen|||||posibilidad|respondan||||las pausas
استمع الآن إلى بعض الأسئلة، وإذا أمكن، قم بالإجابة عليها أثناء فترات التوقف المؤقت.
Ich hören Sie nun ein paar Fragen und versuchen Sie, sie während der Pausen zu beantworten.
Now please listen to a few questions and try to answer them during the pauses.
Ahora escuche algunas preguntas y, si es posible, responda en pausas.
Tu peux essayer d'y répondre ou simplement écouter les réponses.
Ecco alcune domande, puoi provare a rispondere o semplicemente ascoltare le risposte.
さて、いくつかの質問に耳を傾け、可能であれば、ちょっと待ってください。
이제 몇 가지 질문을 듣고 가능하면 잠시 멈추십시오.
Luister nu naar een paar vragen en beantwoord ze indien mogelijk tussendoor.
Agora ouçam algumas perguntas e tentem respondê-las nos intervalos, se possível.
Şimdi birkaç soruyu dinleyin ve mümkünse duraklayarak yanıtlayın.
现在听几个问题，如果可能的话，暂停回答。
Вопросы:
Questions
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Sorular:
问题:
Один: Антон лазил по горам три дня.
||klettern||||
One|Anton|climbed|through|mountains|three|days
||subiu||||
Eins: Anton war drei Tage lang in den Bergen unterwegs.
One: Anton climbed in the mountains for three days.
A) 1) Anton ha estado escalando en las montañas por tres días.
A) 1) Anton randonnait dans les montagnes depuis trois jours.
A) 1) Anton sta facendo escursioni in montagna della durata di tre giorni.
A) 1) トニー は 3 日間 山 に ハイキング に 行き ました 。
A) 1) 토니는 3일 동안 등산하고 있었습니다.
A 1) Anton wandelt al drie dagen in de bergen.
Um: Anton escalou montanhas por três dias.
Bir: Anton üç gün boyunca dağlara tırmandı.
A) 1） 托尼 在 登山 已经 三天 了 。
Как долго Антон был в горах?
|lange||||
How|long|Anton|was|in|the mountains
|||||montanhas
|largo||||montañas
Wie lange war Anton in den Bergen?
How long was Anton in the mountains?
¿Por cuánto tiempo ha estado Anton escalando?
Depuis combien de temps Anton randonnait-il ?
Per quanto tempo, Anton sta facendo escursioni?
トニー は どの くらい 山 に ハイキング に 行き ましたか ？
토니는 얼마 동안 등산하고 있었습니까?
Hoelang wandelt Anton al?
Há quanto tempo Anton estava nas montanhas?
Anton dağlarda ne kadar kaldı?
托尼 在 登山 多久 了 ？
Антон лазил по горам три дня.
Anton|climbed|through|mountains|three|days
|||montañas||
Anton war drei Tage lang in den Bergen unterwegs.
Anton was climbing in the mountains for three days.
Anton ha estado escalando en las montañas por tres días.
Anton randonnait dans les montagnes depuis trois jours.
Anton sta facendo escursioni in montagna della durata di tre giorni.
トニー は 3 日間 山 に ハイキング に 行き ました 。
토니는 3일 동안 등산하고 있었습니다.
Anton wandelt al drie dagen in de bergen.
Anton esteve nas montanhas por três dias.
Anton, üç gün boyunca dağlara tırmandı.
托尼 在 登山 已经 三天 了 。
Два: Ему пришлось остановиться, чтобы посмотреть на карту.
||musste|||sehen||
Two|He|had to|stop|to|look|at|the map
||tuvo que|detenerse||||
||teve que|parar||||
Zwei: Er musste anhalten, um auf die Karte zu schauen.
Two: He had to stop to look at the map.
2) Él tuvo que detenerse para mirar su mapa.
2) Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte.
2) Si è dovuto fermare a controllare la mappa.
2) 彼 は 地図 を 見る ため に 立ち止まら なければ なり ませ ん でした 。
2) 그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다.
2) Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken.
Dois: Ele teve que parar para olhar o mapa.
İki: Haritaya bakmak için durması gerekiyordu.
2） 他 停下 来看 他 的 地图 。
Почему ему пришлось остановиться?
||musste|
Why|to him|had to|stop
¿Por qué||tuvo que|detenerse
Warum musste er anhalten?
Why did he have to stop?
¿Por qué tuvo que detenerse?
Pourquoi a-t-il dû s'arrêter ?
Perché si è dovuto fermare?
なぜ 彼 は 立ち止まら なければ なら なかった のです か ？
그는 왜 멈춰야 했습니까?
Waarom moest hij stoppen?
Por que ele teve que parar?
Neden durmak zorundaydı?
他 为什么 停下来 ？
Ему пришлось остановиться, чтобы глянуть на карту.
He|had to|stop|to|glance|at|the map
||||dar uma olhada||
||||nhìn||
||||sehen||
||||pogledati||
||||看||
|tuvo que|||mirar||
Er musste anhalten, um auf die Karte zu schauen.
He had to stop to look at the map.
Él tuvo que detenerse para mirar su mapa.
Il a dû s'arrêter pour regarder sa carte.
Si è dovuto fermare per controllare la mappa.
彼 は 地図 を 見る ため に 立ち止まら なければ なり ませ ん でした 。
그는 지도를 보기 위해 멈춰야 했습니다.
Hij moest stoppen om naar zijn plattegrond te kijken.
Ele teve que parar para olhar o mapa.
Haritaya bakmak için durmak zorunda kaldı.
他 停下 来看 他 的 地图 。
Три: Ему нужно было идти на запад.
|ihm|musste||||West
Three|He|needed|was|to go|to|west
||||||oeste
Drei: Er musste nach Westen gehen.
Three: He needed to go west.
3) Él debería haber ido en dirección Oeste.
3) Il aurait dû aller vers l'ouest.
3) Sarebbe dovuto andare verso ovest.
3) 彼 は 西 に 行く べきでした 。
3) 그는 서쪽으로 갔어야 했습니다.
3) Hij had naar het westen moeten lopen.
Três: Ele precisava ir para o oeste.
Üç: Batıya gitmesi gerekiyordu.
3） 他 应该 向西 走 。
В каком направлении ему нужно было идти?
In|what|direction|him|needed|was|to go
||direção||||
||hướng||||
||Richtung||||
||pravcu||||
|qué|dirección||||
In welche Richtung musste er gehen?
In which direction did he need to go?
¿En qué dirección debería haber ido?
Quelle direction aurait-il dû prendre ?
In quale direzione sarebbe dovuto andare?
彼 は どちら の 方向 に 行く べきでした か ？
그는 어느 방향으로 갔어야 했습니까?
In welke richting had hij moeten lopen?
Em que direção ele precisava ir?
Hangi yöne gitmesi gerekiyordu?
他 应该 向 哪个 方向 走 ？
Ему нужно было идти на запад.
|||||West
He|needed|was|to go|to|west
Er musste nach Westen gehen.
He needed to go west.
Él debería haber ido en dirección Oeste.
Il aurait dû aller vers l'ouest.
Sarebbe dovuto andare verso ovest.
彼 は 西 に 行く べきでした
그는 서쪽으로 갔어야 헀습니다.
Hij had naar het westen moeten lopen.
Ele precisava ir para o oeste.
Batıya gitmesi gerekiyordu.
他 应该 向西 走 。
Четыре: Если бы он шёл на запад, уже пришёл бы к озеру.
Four|If|past conditional particle|he|walked|to|west|already|would have arrived|past conditional particle|to|the lake
||||iba||||ha llegado|hubiera|al|lago
Vier: Wenn er nach Westen gegangen wäre, wäre er bereits am See angekommen.
Four: If he had gone west, he would have already reached the lake.
4) Si él hubiera ido en dirección Oeste, ya debería haber llegado a un lago.
4) S'il avait été vers l'ouest, il serait arrivé à un lac à présent.
4) Se fosse andato verso ovest, ormai avrebbe già dovuto incontrare il lago.
4) 彼 は 西 に 行き 続ければ 、 湖 に たどり着く はずでした 。
4) 만약 그가 서쪽으로 움직여왔다면, 그는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다.
4) Als hij naar het westen was gelopen, was hij onderhand een meer tegengekomen.
Quatro: Se ele estivesse indo para o oeste, já teria chegado ao lago.
Dört: Batıya gitmiş olsaydı şimdiye göle gelirdi.
4） 如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。
Что случилось бы, если бы он шёл на запад?
|passiert|||||||
What|would happen|conditional particle|if|conditional particle|he|walked|to|west
|sucedió|||||fuera||oeste
Was wäre passiert, wenn er nach Westen gegangen wäre?
What would have happened if he had gone west?
¿Qué debería haber pasado si él hubiera ido en dirección Oeste?
Qu'aurait dû arriver s'il avait été vers l'ouest ?
Cosa sarebbe dovuto succedere se fosse andato verso ovest?
もし 彼 が 西 に 行き 続ければ 何 が 起こる はずでした か ？
그가 서쪽으로 움직여왔다면 무슨 일이 일어나야 합니까?
Kas nutiktų, jei jis eitų į vakarus?
Wat was er gebeurd als hij naar het westen was gelopen?
O que teria acontecido se ele estivesse indo para o oeste?
Batıya gitseydi ne olurdu?
如果 他 一直 在 向 西 走会 发生 什么 ？
Он уже пришёл бы к озеру, если бы шёл на запад.
He|already|would have arrived|conditional particle|to|the lake|if|conditional particle|had walked|to|the west
||ha llegado||||||||
Er wäre bereits am See angekommen, wenn er nach Westen gegangen wäre.
He would have already reached the lake if he had gone west.
Si él hubiera ido en dirección Oeste, ya debería haber llegado a un lago.
Il serait arrivé à un lac s'il avait été vers l'ouest.
Avrebbe già dovuto incontrare il lago se fosse andato verso ovest.
彼 は 西 に 行き 続ければ 、 湖 に たどり着く はずでした 。
만약 그가 서쪽으로 움직여왔다면, 그는 지금쯤 호수에 다다라야 했습니다.
Als hij naar het westen was gelopen, was hij onderhand een meer tegengekomen.
Ele já teria chegado ao lago se estivesse indo para o oeste.
Batıya gitmiş olsaydı şimdiye kadar göle gelirdi.
如果 他 一直 在 向 西 走 ， 他 现在 应该 走 到 一个 湖 了 。
Пять: Я подумал, что может быть я шёл на север вместо этого.
|||||||||Norden||
Five|I|thought|that|maybe|be|I|was going|to|north|instead of|this
|||||||||norte||
Fünf: Ich dachte, vielleicht bin ich stattdessen nach Norden gegangen.
Five: I thought maybe I was going north instead.
B) 5) Pensé que debía haber tomado el Norte en su lugar.
B) 5) J'ai pensé que j'avais peut-être été vers le nord à la place.
B) 5) Ho pensato invece di poter essere andato verso nord.
B ) 5) 私 は 西 で は なく 北 に 行った 方 が 良かった と 思い ました 。
B) 5) 저는 대신에 제가 북쪽으로 온 것으로 생각했습니다.
B) 5) Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen.
Cinco: Eu pensei que talvez estivesse indo para o norte em vez disso.
Beş: Bunun yerine kuzeye gideceğimi düşündüm.
B) 5） 我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。
В каком направлении ты думал, что шёл?
||Richtung||||
In|what|direction|you|thought|that|was going
||dirección||||iba
In welche Richtung dachtest du, dass du gegangen bist?
In which direction did you think you were going?
¿Qué dirección creíste que podías haber tomado?
Dans quelle direction pensais-tu avoir été ?
In quale direzione pensavi di essere andato?
あなた は どちら の 方向 に 行った 方 が 良 かった と 思い ました か ？
당신은 당신이 무슨 방향으로 온 것으로 생각했습니까?
In welke richting was je volgens jou gelopen?
Em que direção você achou que estava indo?
Hangi yöne gittiğini sanıyordun?
你 想 你 是 向 哪个 方向 走 了 ？
Я думал, что, должно быть, я шёл вместо этого на север.
|||trebalo|||||||
|||sollte|||||||
I|thought|that|must|be|I|walked|instead|of this|to|north
|||debe|||||||
||||||||||phương bắc
Ich dachte, ich bin vielleicht stattdessen nach Norden gegangen.
I thought I must have been going north instead.
Pensé que debía haber tomado el Norte en su lugar.
J'ai pensé que j'avais peut-être été vers le nord à la place.
Ho pensato di poter essere andato verso nord.
私 は 西 で は なく 北 に 行った 方 が 良かった と 思い ました 。
저는 대신에 제가 북쪽으로 온 것으로 생각했습니다.
Ik dacht dat ik in plaats daarvan naar het noorden was gelopen.
Eu pensei que, provavelmente, estava indo para o norte em vez disso.
Bunun yerine kuzeye gitmem gerektiğini düşündüm.
我 想 我 反而 应该 是 向北走 了 。
Шесть: Я хотел бы воспользоваться картой в телефоне, чтобы проверить, но брошюра о походе в горы говорила, что в горах может не быть приёма.
Six|I|wanted|would|to use|map|in|phone|in order to|check|but|brochure|about|hike|in|mountains|said|that|in|mountains|may|not|be|reception
||||usar|||||verificar||||||||||||||
|||||||||sjekke||||||||||||||
||||sử dụng|||||kiểm tra||tờ rơi||chuyến đi||||||||||
||||nutzten|||||überprüfen||die Broschüre||||||||Bergen||||
||||yararlanmak|||||||||||||||||||
||||iskoristiti|||||||||||||||||||
||||使用|||||检查||||||||||||||
||||utilizar|||teléfono||verificar||la brochure||||||||||||señal (de teléfono)
Sechs: Ich wollte die Karte auf meinem Telefon verwenden, um nachzuschauen, aber die Wanderbroschüre sagte, dass es in den Bergen möglicherweise keinen Empfang gibt.
Six: I wanted to use the map on my phone to check, but the mountain hiking brochure said there might not be reception in the mountains.
6) Me hubiera gustado usar el mapa telefónico para verificarlo, pero el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas.
6) J'aurais voulu utiliser la carte de mon téléphone pour vérifier, mais la brochure de randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau dans les montagnes.
6) Mi sarebbe piaciuto usare la mappa sul mio cellulare per controllare, ma la brochure escursionistica aveva detto che non ci sarebbe stata ricezione in montagna.
6) 私 は 携帯 で 場所 を チェック し たかった のです が 山 の パンフレット に は 、山 は 受信 状態 に ない と 書いて あり ました 。
6) 저는 휴대폰 지도를 사용하여 확인하고자 했습니다,그러나 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명했습니다.
6) Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn.
Po szóste: chciałem użyć mapy w telefonie, aby sprawdzić, ale w broszurze o wędrówkach po górach napisano, że w górach może nie być zasięgu.
Seis: Eu queria usar o mapa no telefone para verificar, mas o folheto sobre a excursão de montanha dizia que pode não haver sinal lá.
Altı: Kontrol etmek için telefonumdaki haritayı kullanmak isterdim ama yürüyüş broşürü dağlarda sinyal almayabileceğini söylüyordu.
6） 我 想 用 我 电话 上 的 地图 查 一下 ， 但是 登山 手册 上 说 山里 没有 信号 。
Почему ты не мог воспользоваться картой в телефоне?
||||nützen|||
Why|you|not|could|use|map|in|phone
||||usar|||
||||usar|||
Warum konntest du nicht die Karte auf deinem Telefon verwenden?
Why couldn't you use the map on your phone?
¿Por qué no pudiste usar tu mapa telefónico?
Pourquoi n'as-tu pas pu utiliser la carte de ton téléphone ?
Perché non sei stato in grado di controllare la mappa sul cellulare?
なぜ あなた は 携帯 地図 を 使う こと が 出来 なかった のです か ？
당신은 왜 휴대폰 지도를 사용할 수 없었습니까?
Waarom kon je de plattegrond op je telefoon niet gebruiken?
Por que você não pôde usar o mapa no telefone?
Neden kartı telefonunuzda kullanamıyorsunuz?
为什么 你 不能 用 电话 上 的 地图 ？
Потому что брошюра о походе в горы говорила, что там может не быть приёма.
|||||||||||||Empfang
Because|that|brochure|about|hike|in|mountains|said|that|there|may|not|be|reception
|||||||||||||recepción
Weil die Wanderbroschüre sagte, dass es möglicherweise keinen Empfang gibt.
Because the mountain hiking brochure said there might not be reception there.
Porque el folleto de senderismo decía que no habría recepción de señal en las montañas.
Parce que la brochure de randonnée disait qu'il n'y avait pas de réseau.
Perché la brochure escursionistica aveva detto che non ci sarebbe stata ricezione.
なぜなら 山 の パンフレッ と に は 、 山 は 受信 状態 に ない と 書いて あった から です 。
왜냐하면 여행 브로슈어는 산에 안내 데스크가 없을 것이라고 설명했기 때문입니다.
Ik had graag een plattegrond op mijn telefoon willen gebruiken om het te checken,maar in de brochure stond dat er in de bergen geen bereik zou zijn.
Porque o folheto sobre a excursão de montanha dizia que pode não haver sinal lá.
Çünkü dağlarda yürüyüşle ilgili broşürde orada bir resepsiyon olmayabileceği yazıyordu.
因为登山的小册子上说那里可能没有接待处。
Семь: Я решил разбить лагерь на ночь.
||||trại||
||||||Nacht
Seven|I|decided|to set up|camp|for|night
|||montar|campamento||noche
Sieben: Ich beschloss, für die Nacht ein Lager aufzuschlagen.
Seven: I decided to set up camp for the night.
7) Yo decidí acampar para pasar la noche.
7) J'ai décidé de monter mon camp pour la nuit.
7) Decisi di accamparmi per la notte.
7) 私 は 夜 の ため に キャンプ を 設置 しよう と 決め ました 。
7) 저는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정했습니다.
7) Ik besloot om te overnachten.
Sete: Eu decidi montar acampamento para a noite.
Yedi: Gece için dışarıda kamp yapmaya karar verdim.
7） 我 决定 今晚 搭个 帐篷 。
Что ты решил сделать?
šta|||
What|you|decided|to do
Was hast du beschlossen zu tun?
What did you decide to do?
¿Qué decidiste hacer?
Qu'as-tu décidé de faire ?
Cosa decidesti di fare?
あなた は 何 を しよう と 決め ました か ？
당신은 무엇을 하기로 결정했습니까?
Wat besloot je te doen?
O que você decidiu fazer?
Ne yapmaya karar verdin?
你 决定 做 什么 ？
Я решил разбить лагерь на ночь.
I|decided|to set up|camp|for|night
Ich beschloss, für die Nacht ein Lager aufzuschlagen.
I decided to set up camp for the night.
Yo decidí acampar para pasar la noche.
J'ai décidé de monter mon camp pour la nuit.
Decisi di accamparmi per la notte.
私 は 夜 の ため に キャンプ を 設置 しよう と 決め ました 。
저는 밤을 위해 캠프를 차리기로 결정했습니다.
Ik besloot om te overnachten.
Eu decidi montar acampamento para a noite.
Gece kamp yapmaya karar verdim.
我 决定 今晚 搭个 帐篷 。
Восемь: Может быть, если бы я немного поспал, я смог бы разобраться завтра.
|||||||||könnte||klären|
Eight|Maybe|be|if|subjunctive particle|I|a little|slept|I|could|subjunctive particle|figure it out|tomorrow
|||||||he dormido||||resolver|
Acht: Vielleicht, wenn ich ein bisschen geschlafen hätte, hätte ich morgen Klarheit finden können.
Eight: Maybe if I had slept a little, I could have figured it out tomorrow.
8) Tal vez si duermo un poco, podría resolverlo mañana.
8) Peut-être que si je dors bien, je serai capable de résoudre le problème demain.
8) Forse, se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno successivo.
8) おそらく 私 は もし 少し 睡眠 を 取れば 、 明日 に は 解決 策 を 得 られる でしょう 。
8) 잠을 조금 자고 나면, 저는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다.
8) Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen.
Oito: Talvez se eu tivesse dormido um pouco, eu poderia descobrir amanhã.
Sekiz: Belki biraz uyursam yarın çözebilirim.
8） 可能 如果 我 睡 好觉 ， 我 明天 可能 会 想 出 办法 。
Если бы ты поспал, когда бы ты смог разобраться?
|||ngủ|||||
|||geschlafen|wann||||verstehen
If|past conditional particle|you|had slept|when|past conditional particle|you|could|figure it out
||||||você||
|||dormir||||podrías|resolver
Wenn du geschlafen hättest, wann hättest du Klarheit finden können?
If you had slept, when would you have been able to figure it out?
Si duermes un poco, ¿cuándo podrías resolverlo?
Si tu dors bien, quand seras-tu capable de résoudre le problème ?
Se avessi dormito un po', quando saresti stato in grado di capire?
おそらく あなた は もし 少し 睡眠 を 取れば 、 いつ 解決 策 を 得 られる でしょう か ？
당신이 잠을 조금 자고 나면, 언제 이를 해결할 수 있을 것 같습니까?
Als je wat had geslapen, wanneer zou je het dan kunnen uitvogelen?
Se você tivesse dormido, quando você teria conseguido descobrir?
Eğer uyusaydın, bunu ne zaman anlayabilirdin?
如果你睡了，你什么时候能想出来？
Если бы я поспал, я бы смог разобраться завтра.
nếu||||||||
If|past conditional particle|I|had slept|I|would|could|figure it out|tomorrow
|||dormasse|||poderia||
|||||||razbiti|
Wenn ich geschlafen hätte, hätte ich morgen Klarheit finden können.
If I had slept, I would have been able to figure it out tomorrow.
Si duermo un poco, podría resolverlo mañana.
Si je dors bien, je serai capable de résoudre le problème demain.
Se avessi dormito un po' sarei stato in grado di capire meglio il giorno successivo.
おそらく 私 は もし 少し 睡眠 を 取れば 、 明日 に は 解決 策 を 得 られる でしょう 。
잠을 조금 자고 나면, 저는 아마 내일 이를 해결할 수 있을 것입니다.
Misschien kon ik het morgen uitvogelen, nadat ik wat had geslapen.
Se eu tivesse dormido, eu poderia descobrir amanhã.
Uyumuş olsaydım, yarın halledebilirdim.
如果我睡了，我明天就可以把它整理好。
