LingQ Mini Stories, 46 - Рассказ о презентации нового продукта

История сорок шесть: Это рассказ о презентации нового продукта, на который полетит Людмила. Story|forty|six|This|story|about|presentation|new|product|on|which|will fly|Lyudmila ||||||apresentação||produto|||vai voar|Ludmila |fire|seks|||||nytt|||som|| ||||||演示文稿|||||飞|柳德米拉 ||||||Präsentation||Produkt|||fliegen wird|Ludmila |||||||||||uçacak| ||||relato||presentación||producto|||volará|Ludmila هذه قصة حول تقديم منتج جديد ستطير إليه ليودميلا. Die Geschichte von vierundvierzig: Das ist die Geschichte von der Präsentation eines neuen Produkts, für die Ludmila nach Los Angeles fliegen wird. The story of forty-six: It's a story about the presentation of a new product, which Lyudmila will be flying to. Esta es la historia de Lyudmila , una mujer que dará un presentación muy importante. Il s'agit d'une histoire sur la présentation d'un nouveau produit auquel Lyudmila s'envolera. Questa è la storia di Lyudmila e della sua presentazione a L.A. これは、今日飛ぶ新製品の発表についての物語です。 다음은 프레젠테이션을 앞둔 성미에 관한 이야기입니다. Dit is een verhaal over de presentatie van een nieuw product waar Lyudmila naar toe zal vliegen. Dette er en historie om presentasjonen av et nytt produkt som Lyudmila vil fly til. A história de quarenta e seis: é sobre a apresentação do novo produto, para o qual Ludmila vai voar. Это рассказ о презентации нового продукта, на который полетит Людмила. Bu, Lyudmila'nın uçacağı yeni bir ürünün sunumuyla ilgili bir hikaye. 这是一个关于柳德米拉飞往的新产品展示的故事。

Людмила сегодня вечером полетит в Лос-Анджелес. ||晚上|||| |||fliegt||Los|Los Angeles Lyudmila|today|in the evening|will fly|to|Angeles|Los Angeles |||vai voar||Los|Los Angeles |||volará||| سوف يطير ليودميلا إلى لوس أنجلوس الليلة. Ludmila wird heute Abend nach Los Angeles fliegen. Lyudmila will be flying to Los Angeles tonight. A) Lyudmila tomará un vuelo a Los Angeles esta noche. A) Lyudmila prendra un vol pour L.A. cette nuit. A) Lyudmila prenderà un volo per L.A. stasera. A) リン は 今夜 ロサンゼルス 便 に 乗る 予定 です 。 A) 성미는 오늘 밤 LA행 비행기를 탈 겁니다. A) Lyudmila zal vanavond naar Los Angeles vliegen. Lyudmila flyr til Los Angeles i kveld. Ludmila vai voar para Los Angeles esta noite. Lyudmila bu gece Los Angeles'a uçacak. A) 林 今晚 将要 坐飞机 去 洛杉矶 。

У неё там будет важная презентация. ||||重要的| ||||wichtige|Präsentation She|has|there|will be|important|presentation |||||presentación ||||importante|apresentação Dort wird sie eine wichtige Präsentation haben. She will have an important presentation there. Ella tiene una presentación de ventas muy importante que dar allí. Elle a une importante présentation commerciale à donner là-bas. Ha un'importante presentazione di vendita da fare. 彼女 は そこ で 重要な 営業 の プレゼンテーション が あり ます 。 그곳에서 할 중요한 세일즈 프레젠테이션이 있습니다. Ze moet daar een belangrijke verkooppresentatie geven. Hun skal ha en viktig presentasjon der. Lá, ela terá uma apresentação importante. Orada önemli bir sunumu olacak. 她 在 那里 做 一个 重要 的 销售 演讲 。

Она очень нервничает по этому поводу, потому что это будет её первое выступление перед большой аудиторией. She|very|is nervous|about|this|matter|||it|will be|her|first|performance|in front of|large|audience ||nervosa|||sobre isso|||||||apresentação|perante||audiência ||||||因为|||||第一次|演讲||| ||nervt||diesem|Anlass|weil||||||Auftritt|vor||Publikum ||nerviyor|||konuda|||||||konuşma||| |||||asunto||||||primer|actuación|||audiencia إنها متوترة للغاية بشأن هذا الأمر لأنه سيكون أول أداء لها أمام جمهور كبير. Sie ist sehr nervös deswegen, weil es ihr erster Auftritt vor einem großen Publikum sein wird. She is very nervous about it because it will be her first time speaking in front of a large audience. Ella está muy nerviosa al respecto, ya que esta será su primera vez hablando frente a una gran audiencia. Cela la rend très nerveuse car ce sera la première fois qu'elle prendra la parole devant une large audience. È molto nervosa a proposito di questo, dato che questa sarà la prima volta che parlerà di fronte a un grande pubblico. 大勢 の 前 で 話す の が 初めて の こと な ので 彼女 は とても ナーバス に なって い ます 。 많은 청중 앞에서 말하는 것은 이번이 처음이기 때문에 그녀는 긴장하고 있습니다. Ze is erg zenuwachtig omdat ze voor het eerst voor een grote menigte moet spreken. Hun er veldig nervøs for dette fordi det blir hennes første opptreden foran et stort publikum. Ela está muito nervosa com isso, porque será sua primeira vez falando para uma grande plateia. Kalabalık bir seyirci önünde ilk performansı olacağı için bu konuda çok gergin. 她 很 紧张 ， 因为 这 是 她 第一次 在 很多 观众 前 讲话 。

Её начальник сказал ей, что очень важно сделать эту работу хорошо. |Chef|||||wichtig|||| Her|boss|said|to her|that|very|important|to do|this|work|well |chefe||a ela||||||| |jefe|dijo||||importante|||| |||||||gjøre||| أخبرها رئيسها أنه من المهم جدًا القيام بهذه المهمة بشكل جيد. Ihr Chef sagte ihr, dass es sehr wichtig sei, diese Arbeit gut zu machen. Her boss told her that it is very important to do this job well. Su jefe le dijo que era muy importante que hiciera un buen trabajo. Son patron lui a dit qu'il était très important pour elle de faire du bon travail. Il suo capo le ha detto che era molto importante che lei facesse un buon lavoro. 彼女 の 上司 は 彼女 が 良い 仕事 を する こと が とても 重要だ と 話し ました 。 상사는 그녀가 잘 해내는 것이 매우 중요하다고 말했습니다. Haar baas heeft gezegd dat het erg belangrijk is dat ze het goed doet. Sjefen hennes fortalte henne at det var veldig viktig å gjøre denne jobben godt. Seu chefe disse a ela que é muito importante fazer um bom trabalho. Patronu ona bu işi iyi yapmanın çok önemli olduğunu söyledi. 她 的 老板 告诉 她 一定 要 很 好 地 完成 。

Он сказал, что успех нового продукта зависит от неё. |||成功|||取决于|| |||der Erfolg|||abhängt|| He|said|that|success|new|product|depends|on|her |||sucesso|||depende||ela |||éxito|||depende|| قال إن نجاح المنتج الجديد يعتمد عليها. Er sagte, der Erfolg des neuen Produkts hänge von ihr ab. He said that the success of the new product depends on her. Él dijo que el éxito del nuevo producto dependía de ella. Il a dit que le succès du nouveau produit dépendra d'elle. Ha detto che il successo del nuovo prodotto dipendeva da lei. 彼 は 新 商品 の 成功 は 彼女 に かかって いる と 言い ました 。 그는 신제품의 성공이 그녀에게 달려있다고 했습니다. Hij heeft gezegd dat het succes van het nieuwe product van haar afhangt. Han sa at suksessen til det nye produktet avhenger av henne. Ele disse que o sucesso do novo produto depende dela. Yeni ürünün başarısının ona bağlı olduğunu söyledi. 他 说 新 产品 的 成功 就 靠 她 了 。

Людмиле не очень нравится такое давление. Lyudmila|not|very|likes|such|pressure Ludmila|||||pressão |||||压力 Ludmila|||||Druck |||||baskı a Люdmila|||||presión لا يحب ليودميلا هذا النوع من الضغط حقًا. Ludmila mag diesen Druck nicht sehr. Lyudmila doesn't really like this pressure. A Lyudmila no le gusta este tipo de presión. Lyudmila n'aime pas ce genre de pression. Lyudmila non ama questo tipo di pressione. リン は このような プレッシャー は 嫌いです 。 성미는 이러한 압박감을 좋아하지 않습니다. Lyudmila houdt niet van druk. Lyudmila liker egentlig ikke denne typen press. Ludmila não gosta muito dessa pressão. Lyudmila bu tür bir baskıdan pek hoşlanmaz. 林 不 喜欢 这样 的 压力 。

Она боится, что её уволят, если она ошибётся. She|is afraid|that|her|will fire|if|she|makes a mistake |tem medo||a dela|vão demiti-la|||errar ||||解雇|||犯错 |hat Angst|||entlassen|||einen Fehler macht ||||işten atacaklar||| |tiene miedo|||despidan|||se equivoca تخشى أن تُطرد إذا أخطأت. Sie fürchtet, dass sie entlassen wird, wenn sie einen Fehler macht. She is afraid that she will be fired if she makes a mistake. A ella le preocupa que la despidan si comete un error. Elle a peur d'être virée si jamais elle fait une erreur. Ha paura di essere licenziata se commette errori. 彼女 は もし 失敗 したら 、 くび に なる かも と 心配です 。 실수해서 잘리지는 않을까 그녀는 걱정합니다. Ze is bang dat ze ontslagen wordt als ze een fout maakt. Hun er redd for at hun skal få sparken hvis hun gjør en feil. Ela tem medo de ser demitida se cometer um erro. Bir hata yaparsa kovulacağından korkuyor. 她 担心 如果 她 犯 一个 错误 就 会 被 开除 。

В любом случае, она пытается думать позитивно. ||||||积极地 |jedem|Fall||||positiv In|any|case|she|tries|to think|positively ||||tenta||positivamente |cualquier|caso|||pensar|positivamente على أي حال ، تحاول التفكير بشكل إيجابي. Auf jeden Fall versucht sie, positiv zu denken. In any case, she is trying to think positively. Sin embargo, ella está tratando de pensar positivamente. Néanmoins, elle essaye de penser positivement. Tuttavia, sta cercando di pensare positivo. それにもかかわらず 、 彼女 は ポジティブに 考えよう と して い ます 。 그렇지만 긍정적으로 생각해보려고 노력합니다. Ze probeert niettemin om positief te blijven. Hun prøver uansett å tenke positivt. De qualquer forma, ela tenta pensar de forma positiva. Her durumda, olumlu düşünmeye çalışır. 尽管如此 ， 她 试着 积极 地想 。

Может быть, если у неё получится, её даже повысят. Maybe|be|if|at|her|succeeds|her|even|promote ||||||||vão promover |||||lykkes||til og med| |||||成功|||升职 |||||es gelingt|sie|sogar|befördern ||||||||terfi ettirirler |||||sale||incluso|promoverán ربما إذا نجحت ، ستتم ترقيتها. Vielleicht, wenn es ihr gelingt, wird sie sogar befördert. Maybe, if she succeeds, she will even get a promotion. Tal vez, si le va bien, ella será promovida en su lugar. Si elle réussit, elle sera peut-être promue. Forse, se farà bene, invece sarà promossa. おそらく もし 彼女 が よく やったら 、 代わり に 昇進 する でしょう 。 대신에 잘 해낸다면 그녀는 아마 승진할 수도 있을 겁니다. Misschien maakt ze wel promotie als ze het goed doet. Kanskje hvis hun lykkes, vil hun til og med bli forfremmet. Talvez, se ela se sair bem, até a promovam. Belki başarılı olursa terfi bile edecek. 可能 如果 她 做得好 ， 她 反而 会 被 升职 。

Сейчас сама Людмила расскажет о своих переживаниях по поводу её полёта для презентации нового продукта в Лос-Анджелесе. ||||||||||飞行||||||| |selbst||wird erzählen|||Erlebnissen||in Bezug auf||Flug|||||||in Los Angeles Now|herself|Lyudmila|will tell|about|her|worries|regarding|the reason|her|flight|for|presentation|new|product|in|Angeles|Los Angeles ||||||preocupações||||voo|||||||Los Angeles |сама||contará|||preocupaciones||||vuelo||||||| الآن سوف تتحدث ليودميلا بنفسها عن مشاعرها حول رحلتها لتقديم منتج جديد في لوس أنجلوس. Jetzt wird Ludmila selbst über ihre Erlebnisse bezüglich ihres Fluges zur Präsentation des neuen Produkts in Los Angeles berichten. Now Lyudmila herself will talk about her anxieties regarding her flight for the presentation of a new product in Los Angeles. Ahora la misma Lyudmila contará sus sentimientos sobre su vuelo para la presentación de un nuevo producto en Los Angeles. Maintenant, Lyudmila elle-même racontera ses sentiments à propos de son vol pour la présentation d'un nouveau produit à Los Angeles. Questa è la stessa storia raccontata da Lyudmila. 今彼女自身彼女は今日ロサンゼルスで新製品の発表のための彼女の飛行についての彼らの経験について話すでしょう。 이제 루드밀라 자신이 로스 앤젤레스에서 신제품 발표를위한 그녀의 비행에 대한 자신의 느낌에 대해 말할 것입니다. Nu zal Lyudmila zelf praten over haar ervaringen over haar vlucht om een ​​nieuw product in Los Angeles te presenteren. Nå vil Lyudmila selv fortelle om følelsene sine rundt flyturen for å presentere et nytt produkt i Los Angeles. Teraz sama Ludmiła opowie o swoich doświadczeniach podczas lotu na premierę nowego produktu w Los Angeles. Agora, Ludmila mesma vai falar sobre suas preocupações em relação ao seu voo para a apresentação do novo produto em Los Angeles. Şimdi Lyudmila, Los Angeles'ta yeni bir ürün sunmak için yaptığı uçuşla ilgili duygularından bahsedecek. 现在Ludmila自己会告诉她她在洛杉矶推出新产品的航班感受。

Я сегодня вечером полечу в Лос-Анджелес. |||fliegen||| I|today|in the evening|will fly|to||Los Angeles |||vou voar||| ||esta noche|iré||| Ich werde heute Abend nach Los Angeles fliegen. I will fly to Los Angeles tonight. B) Estoy tomando un vuelo a Los Angeles esta noche. B) Je prends un vol pour L.A. cette nuit. B) Prenderò un volo per L.A. stasera. B) 私 は 今夜 ロサンゼルス 便 に 乗る 予定 です 。 B) 오늘 밤 저는LA행 비행기를 탈 겁니다. B) Ik vlieg vanavond naar Los Angeles. Jeg flyr til Los Angeles i kveld. Eu vou voar para Los Angeles esta noite. Bu gece Los Angeles'a uçuyorum. B) 我 今晚 将要 坐飞机 去 洛杉矶 。

У меня там будет важная презентация. I|have|there|will be|important|presentation Dort werde ich eine wichtige Präsentation haben. I will have an important presentation there. Tengo una presentación de ventas muy importante que dar allí. J'ai une importante présentation commerciale à donner là-bas. Là avrò un'importante presentazione di vendita. 私 は そこ で 重要な 営業 の プレゼンテーション が あり ます 。 그곳에서 할 중요한 세일즈 프레젠테이션이 있습니다. Ik moet daar een belangrijke verkooppresentatie geven. Jeg har en viktig presentasjon der. Eu terei uma apresentação importante lá. Orada önemli bir sunumum var. 我 在 那里 做 一个 重要 的 销售 演讲 。

Я очень нервничаю по этому поводу, потому что это моё первое выступление перед большой аудиторией. |||||||||||Auftritt||| I|very|am nervous|about|this|matter|||this|my|first|performance|in front of|large|audience |||||||||||presentación||| Ich bin sehr nervös deswegen, weil es mein erster Auftritt vor einem großen Publikum sein wird. I am very nervous about it because it is my first time speaking in front of a large audience. Estoy muy nerviosa al respecto, ya que esta va a ser la primera vez que hablo frente a una gran audiencia. Cela me rend très nerveuse, car c'est la première fois que je parlerai devant une large audience. Sono molto nervosa, dato che questa sarà la prima volta che parlerò a un grande pubblico. 大勢 の 前 で 話す の が 初めて の こと な ので 私 は とても ナーバス に なって い ます 。 많은 청중 앞에서 말하는 것은 이번이 처음이기 때문에 긴장이 됩니다. Ik ben erg zenuwachtig omdat ik voor het eerst voor een grote menigte moet spreken. Estou muito nervoso com isso, porque será minha primeira vez falando para uma grande plateia. Bu konuda çok gerginim çünkü bu benim geniş bir izleyici kitlesi önünde ilk performansım. 我 很 紧张 ， 因为 这 是 我 第一次 在 很多 观众 前 讲话 。

Мой начальник сказал мне, что очень важно сделать эту работу хорошо. |老板||||||||| My|boss|said|to me|that|very|important|to do|this|work|well |jefe||||||||| Mein Chef sagte mir, dass es sehr wichtig sei, diese Arbeit gut zu machen. My boss told me that it is very important to do this job well. Mi jefe me dijo que es muy importante que haga un buen trabajo. Mon patron m'a dit qu'il est très important pour moi de faire du bon travail. Il mio capo mi ha detto che è molto importante che faccia un buon lavoro. 私 の 上司 は 私 が 良い 仕事 を する こと が とても 重要だ と 話し ました 。 상사는 제가 잘 해내는 것이 매우 중요하다고 말했습니다. Mijn baas heeft gezegd dat het erg belangrijk is dat ik het goed doe. Meu chefe me disse que é muito importante fazer um bom trabalho. Patronum bana bu işi iyi yapmanın çok önemli olduğunu söyledi. 我 的 老板 告诉 我 一定 要 很 好 地 完成 。

Он сказал, что успех нового продукта зависит от меня. He|said|that|success|new|product|depends|on|me |||succes||||| Er sagte, der Erfolg des neuen Produkts hänge von mir ab. He said that the success of the new product depends on me. Él dijo que el éxito del nuevo producto depende de mí. Il a dit que le succès du nouveau produit dépendait de moi. Ha detto che il successo del prodotto dipende da me. 彼 は 新 商品 の 成功 は 私 に かかって いる と 言い ました 。 그는 신제품의 성공이 저에게 달려있다고 했습니다. Hij heeft gezegd dat het succes van het nieuwe product van mij afhangt. Han sa at suksessen til det nye produktet var opp til meg. Powiedział, że sukces nowego produktu zależy ode mnie. Ele disse que o sucesso do novo produto depende de mim. Yeni ürünün başarısının bana bağlı olduğunu söyledi. 他 说 新 产品 的 成功 就 靠 我 了 。

Мне не нравится такое давление. I|not|like|such|pressure ||||presión لا أحب هذا النوع من الضغط. Mir gefällt dieser Druck nicht. I don't like this pressure. No me gusta este tipo de presión. Je n'aime pas ce genre de pression. Non amo questo tipo di pressione. 私 は このような プレッシャー は 嫌いです 。 저는 이러한 압박감을 좋아하지 않습니다. Ik hou niet van druk. Nie lubię takiej presji. Eu não gosto dessa pressão. Bu tür bir baskıdan hoşlanmıyorum. 我 不 喜欢 这样 的 压力 。

Я боюсь, что меня уволят, если я ошибусь. |||||||犯错 |fürchte||||||einen Fehler mache I|am afraid|that|me|will fire|if|I|make a mistake |||||||errar |tengo miedo||||||me equivoco أخشى أن يتم فصلي إذا ارتكبت خطأ. Ich fürchte, dass ich entlassen werde, wenn ich einen Fehler mache. I am afraid that I will be fired if I make a mistake. Me preocupa que me despidan si cometo un error. J'ai peur d'être virée si jamais je fais une erreur. Ho paura di essere licenziata se dovessi commettere qualche errore. 私 は もし 失敗 したら 、 くび に なる かも と 心配です 。 실수해서 잘리지는 않을까 걱정이 됩니다. Ik ben bang dat ik ontslagen word als ik een fout maak. Jeg er redd for at jeg får sparken hvis jeg gjør en feil. Obawiam się, że zostanę zwolniony, jeśli się pomylę. Tenho medo de ser demitido se errar. Bir hata yaparsam kovulacağımdan korkuyorum. 我 担心 如果 我犯 一个 错误 就 会 被 开除 。

В любом случае, я пытаюсь думать позитивно. In|any|case|I|try|to think|positively ||caso|||| على أي حال ، أحاول التفكير بشكل إيجابي. Auf jeden Fall versuche ich, positiv zu denken. In any case, I am trying to think positively. Sin embargo, estoy tratando de pensar positivamente. Néanmoins, j'essaye de penser positivement. Tuttavia, sto cercando di pensare positivo. それにもかかわらず 、 私 は ポジティブに 考えよう と して い ます 。 그렇지만 긍정적으로 생각해보려고 노력합니다. Ik probeer niettemin om positief te blijven. W każdym razie staram się myśleć pozytywnie. De qualquer forma, estou tentando pensar de forma positiva. Her durumda, olumlu düşünmeye çalışıyorum. 尽管如此 ， 我试 着 积极 地想 。

Может быть, если у меня всё получится, меня даже повысят. |||||||||befördern Maybe|be|if|at|me|everything|works out|me|even|promote ||||||sale||incluso|me promoverán ||||||||til og med| ربما إذا نجحت ، فسوف تتم ترقيتي. Vielleicht, wenn mir alles gelingt, werde ich sogar befördert. Maybe, if everything goes well, I will even get a promotion. Tal vez, si lo hago bien, seré promovida en su lugar. Si je réussi, je serais peut-être promut. Forse, se farò bene, invece sarò promossa. おそらく もし 私 が よく やったら 、 代わり に 昇進 する でしょう 。 대신에 잘 해낸다면 저는 아마 승진할 수도 있을 겁니다. Misschien maak ik wel promotie als ik het goed doe. Może jeśli dobrze mi pójdzie, to nawet awansuję. Talvez, se tudo correr bem, até me promovam. Belki başarılı olursam terfi bile edebilirim. 可能 如果 我 做得好 ， 我 反而 会 被 升职 。

Послушайте несколько вопросов, относящихся к услышанному тексту. Listen|several|questions|related|to|heard|text |||relacionados||ouvido| |||关于||听到的|文本 |||die sich beziehen||dem Gehörten|Text |||ilişkin||| |||relacionados||al texto escuchado|texto استمع إلى بعض الأسئلة المتعلقة بالنص الذي سمعته. Hören Sie sich einige Fragen zum gehörten Text an. Listen to some questions related to the text you heard. Veamos ahora algunas preguntas. Écoutez quelques questions liées au texte que vous entendez. Ascolta alcune domande relative al testo che ascolti. あなたが聞いたテキストに関連するいくつかの質問に耳を傾けてください。 이제 몇 가지 연습문제를 드리겠습니다. Luister naar een paar vragen die verband houden met de tekst die je hebt gehoord. Lytt til noen spørsmål knyttet til teksten du hørte. Wysłuchaj kilku pytań związanych z usłyszanym tekstem. Escute algumas perguntas relacionadas ao texto ouvido. Duyduğunuz metinle ilgili birkaç soru dinleyin. 听听与您听到的文字相关的几个问题。

Постарайтесь ответить на них в паузах или просто послушайте ответы. Try to|answer|to|them|in|the pauses|or|just|listen to|the answers tente||||||||| 请尽量||||||||| versuchen Sie||||||||| çalışın||||||||| intenten||||||||| Versuchen Sie, sie in den Pausen zu beantworten oder hören Sie einfach die Antworten. Try to answer them during the pauses or just listen to the answers. Trate de responderlas en pausas o simplemente escuche las respuestas. Essayez d'y répondre en pause ou écoutez simplement les réponses. Prova a rispondere in pausa o semplicemente ascolta le risposte. ちょっと待って答えるか、単に答えを聞いてみてください。 제 질문에 답하셔도 되고, 그냥 듣기만 하셔도 됩니다. Probeer ze in pauzes te beantwoorden, of luister gewoon naar de antwoorden. Prøv å svare på dem i pauser eller bare lytt til svarene. Staraj się odpowiadać na nie w pauzach lub po prostu słuchaj odpowiedzi. Tente respondê-las nos intervalos ou apenas ouça as respostas. Onları duraklamalarla cevaplamaya çalışın veya sadece cevapları dinleyin. 尝试暂停回答它们或只是听取答案。

Вопросы: Questions Fragen: Questions: Preguntas: Questions: Domande: 質問 : 질문 : Vragen: Perguntas: Sorular: 问题 :

Один: Людмила полетит сегодня вечером в Лос-Анджелес. ||ira||||| One|Lyudmila|will fly|today|in the evening|to|| Eins: Ludmila fliegt heute Abend nach Los Angeles. One: Lyudmila will fly to Los Angeles this evening. A) 1) Lyudmila tomará un vuelo a Los Angeles esta noche. A) 1) Lyudmila prendra un vol pour L.A cette nuit. A) 1) Lyudmila dovrà prendere un aereo per L.A stasera. A) 1) リン は 今夜 ロサンゼルス 便 に 乗る 予定 です 。 A) 1) 성미는 오늘 밤 LA행 비행기를 탈 겁니다. A) 1) Lyudmila vliegt vanavond naar Los Angeles. En: Ludmila vil fly til Los Angeles i kveld. Um: Ludmila voará para Los Angeles esta noite. Bir: Ludmila bu gece Los Angeles'a uçacak. A) 1） 林 今晚 将要 坐飞机 去 洛杉矶 。

Когда полетит Людмила? |volera| When|will fly|Lyudmila Wann fliegt Ludmila? When will Lyudmila fly? ¿Cuándo tomará Lyudmila un vuelo? Quand est-ce que Lyudmila prendra un vol ? Quando deve prendere un aereo, Lyudmila? いつ リン は 飛行機 に 乗る 予定 です か ？ 성미는 언제 비행기를 탑니까? Wanneer vliegt Lyudmila ? Når vil Lyudmila fly? Quando Ludmila voará? Lyudmila ne zaman uçacak? 林 什么 时候 坐飞机 ？

Людмила полетит в Лос-Анджелес сегодня вечером. Lyudmila|will fly|to|||today|evening Ludmila fliegt heute Abend nach Los Angeles. Lyudmila will fly to Los Angeles tonight. Lyudmila tomará un vuelo a Los Angeles esta noche. Lyudmila prendra un vol pour L.A. cette nuit. Lyudmila dovrà prendere un aereo per L.A stasera. リン は 今夜 ロサンゼルス 便 に 乗る 予定 です 。 성미는 오늘 밤 LA행 비행기를 탈 겁니다. Lyudmila vliegt vanavond naar Los Angeles. Ludmila flyr til Los Angeles i kveld. Ludmila voará para Los Angeles esta noite. Ludmila bu gece Los Angeles'a uçacak. 林 今晚 做 飞机 去 洛杉矶 。

Два: У неё там важная презентация продукта. Two|At|her|there|important|presentation|product Zwei: Sie hat dort eine wichtige Produktpräsentation. Two: She has an important product presentation there. 2) Ella tiene una presentación de ventas muy importante que dar allí. 2) Elle a une importante présentation commerciale à donner là-bas. 2) Ha un'importante presentazione di vendita da fare là. 2) 彼女 は そこ で 重要な 営業 の プレゼンテーション が あり ます 。 2) 그녀는 그곳에서 할 중요한 세일즈 프레젠테이션이 있습니다. 2) Ze moet daar een belangrijke verkooppresentatie geven. To: Hun har en viktig produktpresentasjon der. Dois: Ela terá uma importante apresentação de produto lá. İki: Orada önemli bir ürün sunumu var. 2） 她 在 那里 做 一个 重要 的 销售 演讲 。

Что она будет делать там? What|she|will|do|there Was wird sie dort tun? What will she do there? ¿Qué estará haciendo allí? Qu'est-ce qu'elle fera là-bas ? Cosa dovrà fare là? 彼女 は そこ で 何 を する 予定 です か ？ 그녀는 그곳에서 무엇을 합니까? Wat gaat ze daar doen? Hva skal hun gjøre der? O que ela fará lá? Orada ne yapacak? 她 在 那里 做 什么 ？

У неё там будет важная презентация. She|has|there|will be|important|presentation Sie wird dort eine wichtige Präsentation haben. She will have an important presentation there. Ella tiene una presentación de ventas muy importante que dar allí. Elle a une importante présentation commerciale à donner là-bas. Ha un'importante presentazione di vendita da fare là. 彼女 は そこ で 重要な 営業 の プレゼンテーション が あり ます 。 그곳에서 할 중요한 세일즈 프레젠테이션이 있습니다. Ze moet daar een belangrijke verkooppresentatie geven. Hun skal ha en viktig presentasjon der. Ela terá uma importante apresentação lá. Orada önemli bir sunumu olacak. 她 在 那里 做 一个 重要 的 销售 演讲 。

Три: Она очень нервничает по этому поводу, так как это будет её первое выступление перед большой аудиторией. Three|She|very|is nervous|about|this|issue|so|as|this|will be|her|first|performance|in front of|large|audience |||||||||||||actuación||| |||||||||||||opptreden||| Drei: Sie ist sehr nervös deswegen, weil es ihr erster Auftritt vor einem großen Publikum sein wird. Three: She is very nervous about it because it will be her first time speaking in front of a large audience. 3) Ella está muy nerviosa al respecto, ya que será la primera vez que habla frente a una gran audiencia. 3) Cela la rend très nerveuse car ce sera la première fois qu'elle prendra la parole devant une large audience. 3) È molto nervosa a proposito di questo, dato che questa sarà la prima volta che parlerà di fronte a un grande pubblico. 3) 大勢 の 前 で 話す の が 初めて の こと な ので 彼女 は とても ナーバス に なって い ます 。 3) 많은 청중 앞에서 말하는 것은 이번이 처음이기 때문에 그녀는 긴장하고 있습니다. Trys: Ji labai jaudinasi, nes tai bus pirmas jos pasirodymas prieš didelę auditoriją. 3) Ze is erg zenuwachtig, omdat ze voor het eerst voor een grote menigte moet spreken. Tri: Hun er veldig nervøs for dette siden det vil være første gang hun opptrer foran et stort publikum. Três: Ela está muito nervosa com isso, pois será sua primeira apresentação para uma grande plateia. Tri: İlk kez büyük bir seyirci önünde performans sergileyeceği için bu konuda çok gergin. 3） 她 很 紧张 ， 因为 这 是 她 第一次 在 很多 观众 前 讲话 。

Почему она очень нервничает? Why|she|very|is nervous Warum ist sie sehr nervös? Why is she very nervous? ¿Por qué está ella muy nerviosa? Pourquoi est-elle très nerveuse ? Perché è molto nervosa? なぜ 彼女 は ナーバス な のです か ？ 그녀는 왜 긴장하고 있습니까? Waarom is ze erg zenuwachtig? Hvorfor er hun veldig nervøs? Por que ela está tão nervosa? Neden çok gergin? 她 为什么 紧张 ？

Потому что это будет её первая речь перед большой аудиторией. Because|that|this|will be|her|first|speech|before|large|audience ||||||tale||| ||||||演讲||| ||||||Rede||| ||||||konuşma||| ||||||discurso||| Weil es ihr erster Vortrag vor einem großen Publikum sein wird. Then that it will be her first speech in front of a large audience. Porque está será la primera vez que habla frente a una gran audiencia. Parce que ce sera la première fois qu'elle prendra la parole devant une large audience. Perché questa sarà la prima volta che parlerà di fronte a un grande pubblico. 大勢 の 前 で 話す の が 初めて の こと な ので 彼女 は とても ナーバス に なって い ます 。 많은 청중 앞에서 말하는 것은 이번이 처음이기 때문입니다. Ze is erg zenuwachtig, omdat ze voor het eerst voor een grote menigte moet spreken. For det blir hennes første tale foran et stort publikum. Porque será sua primeira apresentação para uma grande plateia. Çünkü bu onun geniş bir dinleyici kitlesi önünde yaptığı ilk konuşma olacak. 因为 这 是 她 第一次 在 很多 观众 前 讲话 。

Четыре: Её начальник сказал ей, что очень важно, чтобы она сделала эту работу хорошо. |||||||重要|||||| ||||||||damit||||| Four|Her|boss|said|to her|that|very|important|that|she|did|this|work|well ||||||||||hiciera||| ||||||||||gjorde||| Vier: Ihr Chef sagte ihr, dass es sehr wichtig ist, dass sie die Arbeit gut macht. Four: Her boss told her it is very important for her to do this job well. 4) Su jefe le dijo que es muy importante que ella haga un buen trabajo. 4) Son patron lui a dit qu'il était très important pour elle de faire du bon travail. 4) Il suo capo le ha detto che è molto importante che lei faccia un buon lavoro. 4) 彼女 の 上司 は 彼女 が 良い 仕事 を する こと が とても 重要だ と 話し ました 。 4) 성미의 상사는 그녀가 잘 해내는 것이 매우 중요하다고 말했습니다. 4) Haar baas heeft gezegd dat het erg belangrijk is dat ze het goed doet. Fire: Sjefen hennes fortalte henne at det var veldig viktig at hun gjorde denne jobben godt. Quatro: Seu chefe disse a ela que é muito importante que ela faça um bom trabalho. Dört: Patronu ona bu işi iyi yapmasının çok önemli olduğunu söyledi. 4） 她 的 老板 告诉 她 一定 要 很 好 地 完成 。

Что ей сказал её начальник? What|to her|said|her|boss Was hat ihr Chef gesagt? What did her boss tell her? ¿Qué le dijo su jefe? Que lui a dit son patron ? Che cosa le ha detto il suo capo? 彼女 の 上司 は 彼女 に 何 を 話し ました か ？ 상사는 그녀에게 뭐라고 말했습니까? Wat heeft haar baas gezegd? Hva sa sjefen hennes til henne? O que seu chefe disse a ela? Patronu ona ne dedi? 她 的 老板 告诉 她 什么 ？

Её начальник сказал ей, что очень важно сделать эту работу хорошо. ||||||wichtig|||| Her|boss|said|to her|that|very|important|to do|this|work|well Ihr Chef hat ihr gesagt, dass es sehr wichtig ist, die Arbeit gut zu machen. Her boss told her it's very important that she does a good job. Su jefe le dijo que es muy importante que ella haga un buen trabajo. Son patron lui a dit qu'il était très important pour elle de faire du bon travail. Il suo capo le ha detto che è molto importante che lei faccia un buon lavoro. 彼女 の 上司 は 彼女 が 良い 仕事 を する こと が とても 重要だ と 話し ました 。 상사는 그녀가 잘 해내는 것이 매우 중요하다고 말했습니다. Haar baas heeft gezegd dat het erg belangrijk is dat ze het goed doet. Sjefen hennes fortalte henne at det var veldig viktig å gjøre denne jobben godt. Seu chefe disse a ela que é muito importante fazer um bom trabalho. Patronu ona bu işi iyi yapmanın çok önemli olduğunu söyledi. 她 的 老板 告诉 她 一定 要 很 好 地 完成 。

Пять: Он сказал, что успех нового продукта зависит от меня. ||||le succès||||| Five|He|said|that|success|new|product|depends|on|me |||||||depende|| ||||suksess||||| Fünf: Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt. Five: He said that the success of the new product depends on me. B) 5) Él dijo que el éxito del nuevo producto depende de ella. B) 5) Il a dit que le succès du nouveau produit dépendait de moi. B) 5) Ha detto che il successo del nuovo prodotto dipende da me. B) 5) 彼 は 新 商品 の 成功 は 彼女 に かかって いる と 言い ました 。 B) 5) 그는 신제품의 성공이 저에게 달려있다고 했습니다. B) 5) Hij heeft gezegd dat het succes van het nieuwe product van mij afhangt. Fem: Han sa at suksessen til det nye produktet avhenger av meg. Pięć: Powiedział, że sukces nowego produktu zależy ode mnie. Cinco: Ele disse que o sucesso do novo produto depende de mim. Beş: Yeni ürünün başarısının bana bağlı olduğunu söyledi. B) 5） 他 说 新 产品 的 成功 就 靠 我 了 。

Что он сказал? What|he|said Was hat er gesagt? What did he say? ¿Qué dijo él? Que vous a-t-il dit ? Cosa ha detto? 彼 は なんと 言い ました か ？ 그가 뭐라고 했습니까? Wat heeft hij gezegd? Co powiedział? O que ele disse? Ne dedi? 他 说 什么 ？

Он сказал, что успех нового продукта зависит от меня. He|said|that|success|new|product|depends|on|me |||éxito|||depende|| Er sagte, dass der Erfolg des neuen Produkts von mir abhängt. He said that the success of the new product depends on me. Él dijo que el éxito del nuevo producto depende de ella. Il a dit que le succès du nouveau produit dépendait de moi. Ha detto che il successo del nuovo prodotto dipende da me. 彼 は 新 商品 の 成功 は 彼女 に かかって いる と 言い ました 。 그는 신제품의 성공이 저에게 달려있다고 했습니다. Hij heeft gezegd dat het succes van het nieuwe product van mij afhangt. Ele disse que o sucesso do novo produto depende de mim. Yeni ürünün başarısının bana bağlı olduğunu söyledi. 他 说 新 产品 的 成功 就 靠 我 了 。

Шесть: Я волнуюсь, что меня уволят, если я допущу ошибку. |||||licencieront|||fais|erreur Six|I|am worried|that|me|will fire|if|I|make|mistake ||||||||cometer|erro ||||||||døper| ||||||||犯| ||bin besorgt||||||mache|Fehler ||endişeleniyorum||||||yaparsam| ||me preocupo|||despidan|||cometo|error ستة: أنا قلق من أن سأطرد إذا ارتكبت خطأ. Sechs: Ich mache mir Sorgen, dass ich gekündigt werde, wenn ich einen Fehler mache. Six: I'm worried that I will be fired if I make a mistake. 6) A Lyudmila le preocupa que la despidan si comete un error. 6) J'ai peur d'être virée si jamais je fais une erreur. 6) Ho paura di essere licenziata se dovessi commettere qualche errore. 6) 私 は もし 失敗 したら 、 くび に なる かも と 心配です 。 6) 실수해서 잘리지는 않을까 걱정이 됩니다. 6) Ik ben bang dat ik ontslagen word als ik een fout maak. Seks: Jeg er bekymret for at jeg får sparken hvis jeg gjør en feil. Sześć: Obawiam się, że zostanę zwolniony, jeśli popełnię błąd. Seis: Estou preocupado que serei demitido se cometer um erro. Altı: Bir hata yaparsam kovulacağımdan endişeleniyorum. 6） 我 担心 如果 我犯 一个 错误 就 会 被 开除 。

О чём ты волнуешься? About|what|you|are worried |||está preocupado |||er nervøs |||担心 |||machst du dir Sorgen |||te preocupas Worüber machst du dir Sorgen? What are you worried about? ¿Qué le preocupa a Lyudmila ? De quoi avez-vous peur ? Di che cosa sei preoccupata? あなた は 何 を 心配 して い ます か ？ 무엇이 걱정됩니까? Waar ben je bang voor? Hva er du bekymret for? Czym się martwisz? Com o que você está preocupado? Ne hakkında endişeleniyorsun? 你 担心 什么 ？

Я волнуюсь, что меня уволят, если я допущу ошибку. ||||entlassen|||| I|am worried|that|me|will fire|if|I|make|mistake |||||||cometer|erro Ich mache mir Sorgen, dass ich gefeuert werde, wenn ich einen Fehler mache. I'm worried that I'll be fired if I make a mistake. A Lyudmila le preocupa que la despidan si comete un error. J'ai peur d'être virée si jamais je fais une erreur. Ho paura di essere licenziata se dovessi commettere qualche errore. 私 は もし 失敗 したら 、 くび に なる かも と 心配です 。 실수해서 잘리지는 않을까 걱정이 됩니다. Ik ben bang dat ik ontslagen word als ik een fout maak. Estou preocupado que serei demitido se cometer um erro. Bir hata yaparsam kovulacağımdan endişe ediyorum. 我 担心 如果 我犯 一个 错误 就 会 被 开除 。

Семь: В любом случае, я стараюсь думать позитивно. |||||versuche|| Seven|In|any|case|I|try|to think|positively |||caso||trato|| Sieben: Auf jeden Fall versuche ich, positiv zu denken. Seven: Anyway, I try to think positively. 7) Sin embargo, ella está tratando de pensar positivamente. 7) Néanmoins, j'essaye de penser positivement. 7) Tuttavia, sto cercando di pensare positivo. 7) それにもかかわらず 、 私 は ポジティブに 考えよう と して い ます 。 7) 그렇지만 긍정적으로 생각해보려고 노력합니다. 7) Ik probeer niettemin om positief te blijven. Seven: Jeg prøver i alle fall å tenke positivt. Seven: W każdym razie staram się myśleć pozytywnie. Seven: De qualquer forma, tento pensar positivamente. Yedi: Her halükarda olumlu düşünmeye çalışıyorum. 7） 尽管如此 ， 我试 着 积极 地想 。

Как ты пытаешься думать? ||versuchst| How|you|try|to think ||intentas| ||prøver| Wie versuchst du zu denken? How do you try to think? ¿Cómo está tratando de pensar Lyudmila ? Comment essayez-vous de penser ? Cosa stai cercando di pensare? あなた は どのように 考えよう と して い ます か ？ 어떻게 생각하려고 노력합니까? Hoe ga je hiermee om? Hvordan prøver du å tenke? Jak próbujesz myśleć? Como você tenta pensar? Как ты пытаешься думать? Nasıl düşünmeye çalışıyorsun? 你试 着 怎么 想 ？

Я пытаюсь думать позитивно. I|try|to think|positively Ich versuche positiv zu denken. I try to think positively. Sin embargo, ella está tratando de pensar positivamente. J'essaye de penser positivement. Sto cercando di pensare positivo. 私 は ポジティブに 考えよう と して い ます 。 긍정적으로 생각해보려고 노력합니다. Ik probeer niettemin om positief te blijven. Eu tento pensar de forma positiva. Olumlu düşünmeye çalışıyorum. 我试 着 积极 地想 。

Восемь: Может, если я сделаю всё хорошо, меня даже повысят. |vielleicht|||||||| Eight|Maybe|if|I|do|everything|well|me|even|will promote ||||hago||||incluso| Acht: Vielleicht, wenn ich alles richtig mache, werde ich sogar befördert. Eight: Maybe if I do everything well, I might even get promoted. 8) Tal vez, si lo hace bien, será promovida en su lugar. 8) Si je réussi, je serais peut-être promut. 8) Forse, se farò bene, invece, sarò promossa. 8) おそらく もし 私 が よく やったら 、 代わり に 昇進 する でしょう 。 8) 대신에 잘 해낸다면 저는 아마 승진할 수도 있을 겁니다. 8) Misschien maak ik wel promotie als ik het goed doe. Åtte: Kanskje hvis jeg gjør det bra, blir jeg til og med forfremmet. Osiem: Może jeśli dobrze mi pójdzie, to nawet awansuję. Oito: Talvez, se eu fizer tudo bem, até possa ser promovido. Sekiz: Belki başarılı olursam terfi bile edebilirim. 8） 可能 如果 我 做得好 ， 我 反而 会 被 升职 。

Что может случиться, если ты сделаешь всё хорошо? ||passieren|||machst|| What|may|happen|if|you|do|everything|well |||||fizer|| ||suceder|||haces|| Was könnte passieren, wenn du alles richtig machst? What could happen if you do everything well? ¿Qué puede pasar si Lyudmila lo hace bien? Qu'est-ce qui pourrait arriver si vous réussissez ? Cosa può succedere se fai tutto bene? おそらく もし 私 が よく やったら 、 何 が 起こる でしょう か ？ 당신이 잘 해낸다면 어떻게 되겠습니까? Wat gebeurt er misschien als je het goed doet? Hva kan skje hvis du gjør alt riktig? Co może się wydarzyć, jeśli dobrze się spiszesz? O que poderia acontecer se você fizesse tudo bem? Her şeyi doğru yaparsan ne olabilir? 如果 你 做得好 会 发生 什么 ？

Может быть, если всё получится, меня даже повысят. ||||klappt||| Maybe|be|if|everything|works out|me|even|will promote Vielleicht, wenn alles klappt, werde ich sogar befördert. Maybe if everything goes well, I might even get promoted. Tal vez, si lo hace bien, será promovida en su lugar. Si je réussi, je serais peut-être promut. Forse se tutto funzionerà, sarò persino promosso. おそらく もし 私 が よく やったら 、 代わり に 昇進 する でしょう 。 대신에 잘 해낸다면 저는 아마 승진할 수도 있을 겁니다. Misschien maak ik wel promotie als ik het goed doe. Kanskje, hvis alt ordner seg, vil jeg til og med bli forfremmet. Może jak się uda, to nawet awansuję. Talvez, se tudo der certo, até possa ser promovido. Belki her şey yolunda giderse terfi bile edebilirim. 可能 如果 我 做得好 ， 我 反而 会 被 升职 。