×

LingQをより快適にするためCookieを使用しています。サイトの訪問により同意したと見なされます cookie policy.


image

慢速中文 Slow Chinese, #75: 中国好声音

#75: 中国 好 声音

最近 这 两年 , 电视 选秀 节目 在 中国 非常 火 。 其中 最火 的 就是 《 中国 好 声音 》(The Voice of China)。 《 中国 好 声音 》 最早 来自 荷兰 。 节目 里面 , 导师 背对着 选手 坐 着 , 只 听 声音 不看 长相 。 只有 当 选手 唱得 非常 好 的 时候 , 导师 才 会 按 下 按钮 , 椅子 立即 旋转 180 度 , 导师 就 会 直接 面对 选手 。 这个 节目 在 全世界 很快 地 流行起来 。 出现 了 《 美国 之声 》、《 英国 之声 》、《 澳洲 之声 》、《 德国 之声 》、《 韩国 之声 》, 等等 。 你们 可能 在 自己 的 国家 已经 看过 。 现在 , 中国 也 把 这个 节目 引进 来 , 叫做 《 中国 好 声音 》。 现在 ,《 中国 好 声音 》 已经 播出 了 两季 了 。 《 好 声音 》 的 导师 有 刘欢 、 那英 、 庾澄庆 、 杨坤 、 张惠妹 和 汪峰 等 。 他们 都 是 中国 很 有名 的 歌手 。 而 很多 《 中国 好 声音 》 的 学员 , 一夜之间 成 了 明星 , 有 了 很多 粉丝 。 有 的 还 发表 了 自己 的 专辑 。

我 和 我 的 家人 都 很 喜欢 看 《 中国 好 声音 》。 每一集 的 《 中国 好 声音 》, 我们 都 会 观看 。 其中 我 最 喜欢 的 歌手 是 第一季 的 张玮 。 张玮 是 一个 “90 后 ” 男孩 。 他 来自 内蒙古 。 参加 《 中国 好 声音 》 的 时候 , 他 还 在 上 大学 。 他 唱歌 很 有 特点 , 他 可以 唱 非常 高 的 音 , 被 人们 叫做 “ 音乐 疯子 ”。 接下来 , 就 给 大家 分享 一首 张玮 和歌 浴森 在 《 中国 好 声音 》 中 一起 演唱 的 《 三天三夜 》, 希望 你们 喜欢 。

《 三天三夜 》 歌词 : 张 : 一点 也 不会 累 我 已经 跳 了 三天三夜 我 现在 的 心情 喝 汽水 也 会 醉 Oh 歌 : 完全 都 不会 疲倦 我 还要 再 跳 三天三夜 我 现在 的 心情 轻得 好像 可以 飞 Oh 张 :O.K.O.K 加入 我 的 行列 歌 :No.K.No.K 白天 跳 到 黑夜 张 :Always Always 快乐 不会 吃亏 歌 :No Way No Way 谁 也 别 想 拒绝 张 : 三天三夜 的 三更半夜 跳舞 不要 停歇 歌 : 三天三夜 的 三更半夜 飘浮 只靠 音乐 张 : 三天三夜 的 三更半夜 合 : 全身 只 剩 汗水 三天三夜 的 三更半夜 Ba Ba Ba… 歌 : 完全 都 没有 极限 我 还要 再 High 三天三夜 我 现在 的 心情 就 在 出轨 的 边缘 Oh 张 : 根本 不 可能 喝醉 我 还要 再 High 三天三夜 我 眼里 的 世界 就 像是 一部 卡通影片 Oh yeah 歌 :O.K.O.K 加入 我 的 行列 张 :No.K.No.K 白天 跳 到 黑夜 歌 :Always Always 快乐 不会 吃亏 张 :No Way No Way 谁 也 别 想 拒绝 张 : 三天三夜 的 三更半夜 跳舞 不要 停歇 歌 : 三天三夜 的 三更半夜 飘浮 只靠 音乐 张 : 三天三夜 的 三更半夜 合 : 全身 只 剩 汗水 三天三夜 的 三更半夜 Ba Ba Ba… 歌曲 :《 三天三夜 》 演唱 : 张玮 , 歌浴森


#75: 中国 好 声音 #75: The Voice of China

最近 这 两年 , 电视 选秀 节目 在 中国 非常 火 。 In recent two years, the TV show has been very hot in China. Nos últimos dois anos, os programas de TV foram muito populares na China. 其中 最火 的 就是 《 中国 好 声音 》(The Voice of China)。 One of the hottest is "The Voice of China." 《 中国 好 声音 》 最早 来自 荷兰 。 The Voice of China was originally from the Netherlands. 节目 里面 , 导师 背对着 选手 坐 着 , 只 听 声音 不看 长相 。 In the program, the instructor sits back to the player and only listens to the sound without looking at the looks. 只有 当 选手 唱得 非常 好 的 时候 , 导师 才 会 按 下 按钮 , 椅子 立即 旋转 180 度 , 导师 就 会 直接 面对 选手 。 Only when the player sings very well, the instructor will press the button, the chair will immediately rotate 180 degrees, and the instructor will directly face the player. 这个 节目 在 全世界 很快 地 流行起来 。 This program quickly became popular around the world. 出现 了 《 美国 之声 》、《 英国 之声 》、《 澳洲 之声 》、《 德国 之声 》、《 韩国 之声 》, 等等 。 The Voice of America, Voice of England, Voice of Australia, Voice of Germany, Voice of Korea, and so on appeared. 你们 可能 在 自己 的 国家 已经 看过 。 You may have seen it in your own country. 现在 , 中国 也 把 这个 节目 引进 来 , 叫做 《 中国 好 声音 》。 Now, China has also introduced this program, called "China's Good Voice." 现在 ,《 中国 好 声音 》 已经 播出 了 两季 了 。 Now, "China Good Voice" has been broadcast for two seasons. 《 好 声音 》 的 导师 有 刘欢 、 那英 、 庾澄庆 、 杨坤 、 张惠妹 和 汪峰 等 。 The mentors of Good Voice include Liu Huan, Na Ying, Yu Chengqing, Yang Kun, Zhang Huimei, and Wang Feng. 他们 都 是 中国 很 有名 的 歌手 。 They are all famous singers in China. 而 很多 《 中国 好 声音 》 的 学员 , 一夜之间 成 了 明星 , 有 了 很多 粉丝 。 And many of the “Chinese Good Voices” students became stars overnight and had many fans. 有 的 还 发表 了 自己 的 专辑 。 Some also published their own albums.

我 和 我 的 家人 都 很 喜欢 看 《 中国 好 声音 》。 My family and I both like to watch "China Good Voice." 每一集 的 《 中国 好 声音 》, 我们 都 会 观看 。 Each episode of "The Voice of China" will be watched. 其中 我 最 喜欢 的 歌手 是 第一季 的 张玮 。 One of my favorite singers is Zhang Qian of the first season. 张玮 是 一个 “90 后 ” 男孩 。 Zhang Hao is a "post-90" boy. 他 来自 内蒙古 。 He is from Inner Mongolia. 参加 《 中国 好 声音 》 的 时候 , 他 还 在 上 大学 。 He was still in college when he participated in "The Voice of China." 他 唱歌 很 有 特点 , 他 可以 唱 非常 高 的 音 , 被 人们 叫做 “ 音乐 疯子 ”。 He sings very well. He can sing very high tones and is called "music madman" by people. 接下来 , 就 给 大家 分享 一首 张玮 和歌 浴森 在 《 中国 好 声音 》 中 一起 演唱 的 《 三天三夜 》, 希望 你们 喜欢 。 Next, let's share a “Three Days and Three Nights” by Zhang Qi and Songsen Song in “The Voice of China”. I hope you enjoy it.

《 三天三夜 》 歌词 : 张 : 一点 也 不会 累 我 已经 跳 了 三天三夜 我 现在 的 心情 喝 汽水 也 会 醉 Oh 歌 : 完全 都 不会 疲倦 我 还要 再 跳 三天三夜 我 现在 的 心情 轻得 好像 可以 飞 Oh 张 :O.K.O.K 加入 我 的 行列 歌 :No.K.No.K 白天 跳 到 黑夜 张 :Always Always 快乐 不会 吃亏 歌 :No Way No Way 谁 也 别 想 拒绝 张 : 三天三夜 的 三更半夜 跳舞 不要 停歇 歌 : 三天三夜 的 三更半夜 飘浮 只靠 音乐 张 : 三天三夜 的 三更半夜 合 : 全身 只 剩 汗水 三天三夜 的 三更半夜 Ba Ba Ba… 歌 : 完全 都 没有 极限 我 还要 再 High 三天三夜 我 现在 的 心情 就 在 出轨 的 边缘 Oh 张 : 根本 不 可能 喝醉 我 还要 再 High 三天三夜 我 眼里 的 世界 就 像是 一部 卡通影片 Oh yeah 歌 :O.K.O.K 加入 我 的 行列 张 :No.K.No.K 白天 跳 到 黑夜 歌 :Always Always 快乐 不会 吃亏 张 :No Way No Way 谁 也 别 想 拒绝 张 : 三天三夜 的 三更半夜 跳舞 不要 停歇 歌 : 三天三夜 的 三更半夜 飘浮 只靠 音乐 张 : 三天三夜 的 三更半夜 合 : 全身 只 剩 汗水 三天三夜 的 三更半夜 Ba Ba Ba… 歌曲 :《 三天三夜 》 演唱 : 张玮 , 歌浴森 "Three days and three nights" Lyrics: Zhang: I am not tired at all. I have been jumping for three days and three nights. My current mood is so drunk. Oh: I am not tired. I have to dance for three more days and three nights. Now I feel so light that I can fly Oh: OKOK Join my ranks: No.K.No.K Jump to the night during the day Zhang: Always Always Happy will not lose songs: No Way No Way No one wants to refuse Zhang: Three days and three nights of the third night of the night dance do not stop the song: three days and three nights in the middle of the night floating only by music Zhang: three days and three nights in the middle of the night: the whole body only sweat three days and three nights in the middle of the night Ba Ba Ba... Song: There is no limit at all. I have to be high again. Three days and three nights. My mood is now on the verge of derailment. Oh: It’s impossible to get drunk. I have to be high again. Three days and three nights, the world in my eyes. Like a cartoon film Oh yeah Song: OKOK Join my ranks: No.K.No.K Day to night song: Always Always Happy will not lose: No Way No Way No one wants to refuse Zhang: Three Three days and nights of the three nights dance, don't stop the song: three days and three nights, three midnights float Music by Zhang: three days and nights of the middle of the night together: body only three days and nights in the middle of the night sweat Ba Ba Ba ... song: "three days and three nights" concert: Zhang Wei, Song bath Tucson