Part 3 bù fèn Teil 3 Parte 3 Troisième partie Parte 3 パート3 Deel 3 Parte 3 Часть 3 Part 3

这 家 饭馆 好 吗 ？ this|classifier for restaurants|restaurant|good|question marker Comment est ce restaurant? このレストランはどうですか？ Этот ресторан хороший? Is this restaurant good? 是 的 ，这 是 一家 很 棒 的 饭馆 。 is|attributive marker|this|is|one|very|great|attributive marker|restaurant Ja, das ist ein tolles Restaurant. Oui, c'est un bon restaurant. はい、これは素晴らしいレストランです。 Да, это отличный ресторан. Yes, this is a great restaurant. 老实 说 这 是 一家 很 有名 的 饭馆 。 |à dire||est|||fameuse|| ehrlich|ehrlich gesagt|||||berühmt|| honestly|say|this|is|one|very|famous|attributive marker|restaurant Ehrlich gesagt ist dies ein berühmtes Restaurant. Honnêtement, c'est un restaurant célèbre. 正直なところ、これは有名なレストランです。 Thành thật mà nói, đây là một nhà hàng rất nổi tiếng. To be honest, this is a very famous restaurant. 这 家 饭馆 贵 吗 ？ this|place|restaurant|expensive|question marker Ce restaurant est-il cher? Is this restaurant expensive? 是 的 ，非常 贵 。 ||sehr| is|attributive marker|very|expensive |||cher Oui, très cher Yes, it is very expensive. 但是 它 的 菜 很 好吃 。 but||possessive particle||très|délicieuse Aber|es||Gerichte||lecker but|it|attributive marker|dishes|very|delicious Mais ses plats sont délicieux. Nhưng món ăn của nó rất ngon. But the food is very delicious. 我 想 去 试 一下 。 je|veux|aller|essayer| Ich||gehen|ausprobieren|mal kurz I|want|go|try|for a moment Je veux l'essayer. やってみたい。 Я хочу попробовать это. Tôi muốn thử nó. I want to go try it. 为什么 不 和 我 一起 去 呢 ？ |nicht|mit||||denn why|not|with|I|together|go|emphasis marker ||avec|||| Pourquoi ne pas venir avec moi? 一緒に行きませんか？ Почему бы тебе не пойти со мной? Tại sao bạn không đi với tôi? Why don't you go with me? 谢谢 ，可 我 现在 很 忙 。 |||maintenant|| Danke, aber|aber||||beschäftigt thank you|but|I|now|very|busy Merci, mais je suis occupé maintenant. Thank you, but I'm very busy right now. 我们 可以 晚 些 过去 。 |pouvons||| Wir||später|etwas später|rübergehen we|can|late|some|go over Nous pouvons passer plus tard. 後で行くことができます。 Мы можем пойти туда позже. Chúng ta có thể đến đó sau. We can go over later. 我 知道 现在 太 早 了 。 |sais||trop|trop tôt| I|know|now|too|early|emphasis marker |weiß||||schon Je sais que c'est trop tôt. 私はそれが早すぎることを知っています。 I know it's too early now. 恩 ，好 主意 。 Эн|| Merci|| Ja||Gute Idee yes|good|idea Et bien, bonne idée. いいですね Vâng, ý tưởng tốt. Hmm, good idea. 我们 什么 时候 碰面 ？ |||встретимся nous|quand|| we|what|time|meet ||wann|Wann treffen wir? Quand nous rencontrerons-nous? Когда мы встретимся? When shall we meet? 哦 ，我 也 没 想 好 。 Ach so||auch|nicht|| oh|I|also|not|think|well Yo tampoco lo he pensado. Oh, je n'y ai pas pensé non plus. ああ、私はそれについて考えませんでした。 О, я даже не подумал об этом. Ồ, tôi cũng không nghĩ đến. Oh, I haven't thought it through either. 六点 半 怎么样 ？ Sechs Uhr|halb|Wie wäre es? six o'clock|half|how about 6:30. ¿Cómo va? 6h30. Comment ça se passe ? Как насчет половины седьмого? Sáu giờ rưỡi thì sao? How about six thirty? 好 的 。 good|emphasis marker D'accord. Okay. 我们 在 哪 碰面 ？ ||wo|treffen we|at|where|meet Où nous rencontrons-nous? どこで会いますか？ Где мы встретимся? Chúng ta gặp nhau ở đâu vậy? Where shall we meet? 我们 就 在 这儿 碰面 吧 。 |einfach||hier|treffen|lass uns we|just|at|here|meet|suggestion marker |||||suggestion particle Rencontrons-nous ici. ここで会いましょう。 Давайте встретимся здесь. Hãy gặp nhau ở đây. Let's meet right here. 在 去 饭馆 之前 ，我们 可以 先 喝 点 东西 。 |||vor|||zuerst|trinken|etwas|etwas zu trinken at|go|restaurant|before|we|can|first|drink|some|things |||||||boire|un peu de|quelque chose レストランに行く前に、まず何か飲むことができます。 Перед тем, как пойти в ресторан, мы можем выпить. Chúng ta có thể uống nước trước khi đến nhà hàng. Before going to the restaurant, we can have a drink first. 好 的 。 |particule possessive good|emphasis marker D'accord. ХОРОШО Okay. 拜拜 ，一会 见 。 пока||встретимся ||meeting Tschüss, bis bald.|ein Moment|Bis bald bye bye|in a while|see Au revoir, à tout à l'heure. До Свидания! Увидимся. Bye, see you later.