公元前 200 年 , 全球 科技 被 鎖死 , 到底 是 誰 在 後背 搞鬼 ?|seeker 大 师兄
Wer steckte hinter der weltweiten technologischen Abriegelung im Jahr 200 v. Chr.? |sucher
¿Quién estuvo detrás del bloqueo tecnológico mundial en el año 200 a.C.? |buscador
Qui est à l'origine du blocage technologique mondial en 200 avant J.-C. ? |Le chercheur
기원전 200년 글로벌 기술 봉쇄의 배후는 누구였을까? |seeker
Kto stał za globalną blokadą technologiczną w 200 r. p.n.e.? |seeker
In 200 BC, global technology was locked down, but who is behind the scenes causing trouble? | Master Seeker
hi 大家 好 我 是 大 师兄
Hi everyone, I am Master Seeker.
今天 我们 来 聊
today|we|come|chat
Today, let's talk about
那些 被 人类 遗失 的 古代 科技
those|by|humans|lost|attributive marker|ancient|technology
the ancient technologies that have been lost by humanity.
还有 人类 背后 那双 看 不见 得 黑手
still|humanity|behind|that pair|see|invisible|attributive marker|black hand
And the invisible dark hands behind humanity.
在 科幻小说 《 三体 》 中 有 一个 著名 的 桥段
in|science fiction novel|The Three-Body Problem|in|have|one|famous|attributive marker|scene
In the science fiction novel 'The Three-Body Problem', there is a famous passage.
三体 人 发现 地球 文明 之后
Three-body|people|discover|Earth|civilization|after
The Trisolarans discovered Earth civilization.
打算 入侵 地球
plan|invade|Earth
They planned to invade Earth.
但是 有 一点 他们 非常 担心
but|have|a little|they|very|worry
However, there is one thing they are very worried about.
虽然 当时 他们 的 文明 比 我们 高 很多
although|at that time|they|attributive marker|civilization|than|we|high|much
Although at that time their civilization was much more advanced than ours.
但是 三体 星球 离 我们 地球 的 距离 非常 远
but|three-body|planet|from|our|Earth|attributive marker|distance|very|far
But the Trisolaran planet is very far from our Earth.
他们 的 飞船 需要 很多年 之后 才能 达到 地球
they|attributive marker|spaceship|need|many years|after|can only|reach|Earth
Their spaceship will take many years to reach Earth.
但是 如果 说 在 他们 飞往 地球 的 这些 年 当中
but|if|say|at|they|fly to|Earth|attributive marker|these|years|among
However, if during the years they are traveling to Earth,
我们 人类 文明 的 科技 突飞猛进
we|human|civilization|attributive marker|technology|leap forward
our human civilization's technology advances by leaps and bounds,
反超 《 三体 》 文明
we might surpass the Trisolaran civilization.
那 他们 即使 到达 地球 也 只是 来 送死 而已
that|they|even if|reach|earth|also|just|come|to die|only
Then they would only come to die even if they reached Earth.
所以 为了 阻止 这样 的 事情 发生
so|in order to|prevent|such|attributive marker|things|happen
So in order to prevent such things from happening,
他们 提前 先 派出 了 智子 达到 地球
they|in advance|first|send out|past tense marker|Zhi Zi|reach|Earth
they sent out sophons in advance to reach Earth.
希望 用 智子 来 锁死 人类 的 基础 科技
hope|use|wisdom particle|to|lock|humanity|attributive marker|basic|technology
They hoped to use sophons to lock down humanity's basic technology.
这样 人类 在 他们 到达 之前
this way|humanity|at|they|arrive|before
This way, humanity would be unable to advance before they arrived.
就 永远 只会 是 他们 的 低等 文明
just|forever|only|be|their|attributive marker|inferior|civilization
It will always be their inferior civilization.
这个 桥段 可以 说 是 《 三体 》 中 最 精彩 的 一段 了
this|plot point|can|say|is|The Three-Body Problem|in|most|exciting|attributive marker|one segment|emphasis marker
This segment can be said to be one of the most exciting parts of 'The Three-Body Problem'.
但是 今天 要 告诉 大家 的 是
but|today|want to|tell|everyone|attributive marker|is
But what I want to tell everyone today is.
这样 的 事情 可能 不仅仅 像 《 三体 》 里 一样
Such things may not only happen like in 'The Three-Body Problem'.
只是 会 发生 来 未来
just|will|happen|come|future
They will just happen in the future.
通过 考古
through|archaeology
Through archaeology
历史
history
History
有 很多 证据 表明
there is|a lot of|evidence|indicate
There is a lot of evidence indicating
这样 的 事情
this kind of|attributive marker|thing
Such things
或许 早就 已经 在 我们 人类 身上 发生 了
perhaps|long ago|already|in|our|human|on|happen|emphasis marker
May have already happened to us humans
在 我们 的 历史 中
in|our|attributive marker|history|among
In our history
起码 有 一段 接近 2000 年 的 时间 中
at least|have|a period|close to|year 2000|attributive marker|time|in
for at least a period of nearly 2000 years
我们 的 科技
we|attributive marker|technology
our technology
知识
knowledge
knowledge
仿佛 被 一只 无形 的 黑手
as if|by|one|invisible|attributive marker|black hand
seems to have been controlled by an invisible black hand
给 死死的 锁上 了
give|tightly|lock|emphasis marker
Locked it tightly.
1902年
year
In 1902.
一位 42 岁 的 考古学家
one|42 years old|attributive marker|archaeologist
A 42-year-old archaeologist.
在 希腊 一座 叫做 安提基 特拉 的 小岛 沿岸 潜水
at|Greece|one|called|||attributive marker|small island|along the coast|diving
Dove along the coast of a small island in Greece called Antikythera.
就 在 这时
just|at|this time
At that moment.
他 在 海底 偶然 发现 了 一艘 古代 沉船
he|at|seabed|accidentally|discovered|past tense marker|one|ancient|shipwreck
He accidentally discovered an ancient sunken ship at the bottom of the sea.
原来 这 是 一艘 古罗马 时代 沉没 的 商船
originally|this|is|one|ancient Rome|era|sunk|attributive marker|merchant ship
It turned out to be a merchant ship that sank during the ancient Roman era.
上面 载有 大量 的 葡萄酒
on top|carries|a large amount|attributive marker|wine
It was carrying a large quantity of wine.
陶器
pottery
Pottery.
还有 各种各样 的 价值连城 的 艺术品
still|various kinds|attributive marker|priceless|attributive marker|artworks
And various priceless artworks.
雕像
statue
Statue
珠宝
jewelry
Jewelry
但是 这些 都 不是 重要
but|these|all|are not|important
But none of these are important
在 船上 一个 完全 不起眼 的 木盒子 里面
on|the boat|one|completely|inconspicuous|attributive marker|wooden box|inside
Inside a completely unremarkable wooden box on the ship
考古学家 发现 了 一个
archaeologist|discovered|past tense marker|one
Archaeologists discovered a
完全 颠覆 人类 历史 的 古代 青铜 装置
completely|subvert|human|history|attributive marker|ancient|bronze|device
An ancient bronze device that completely overturns human history.
刚 开始 这位 考古学家 根本 没有 意识 到
just|start|this|archaeologist|at all|did not|realize|that
At first, this archaeologist had no idea.
这个 严重 腐蚀 的 青铜 机器
this|serious|corrosion|attributive marker|bronze|machine
This severely corroded bronze machine.
在 以后 的 一百多年 中 成为 怎样 的 一个 谜团
in|after|attributive marker|more than a hundred years|in|become|how|attributive marker|one|mystery
What kind of mystery it became over the next hundred years.
后来 人们 测定 了 它 的 年代 之后 才 立刻 惊醒
later|people|determine|past tense marker|it|attributive marker|age|after|only then|immediately|wake up
Only after people dated it did they immediately awaken.
这个 类似 于 我们 现代 机器
this|similar|to|our|modern|machine
This is similar to our modern machines.
有着 精密 齿轮
have|precision|gears
It has precise gears.
开关 的 青铜 装置
switch|attributive marker|bronze|device
A bronze device with switches.
居然 已经 有 2200 年 左右 的 历史 了
unexpectedly|already|have|years|around|attributive marker|history|emphasis marker
It surprisingly has a history of about 2200 years.
它 被 制造 于 公元前 200 年 左右
it|was|made|in|BC|years|around
It was manufactured around 200 BC.
也 就是 我们 中国 历史 上
also|is exactly|we|China|history|on
That is, in our Chinese history,
秦始皇 刚刚 统一 六国 的 年代
Qin Shi Huang|just|unified|six states|attributive marker|era
during the time when Qin Shi Huang had just unified the six states.
在 那个 时候 居然 就 已经 有人 制造 出现 这样 精密 的 机械 装置 了
at|that|time|unexpectedly|already|already|someone|manufacture|appear|such|precise|attributive marker|mechanical|device|emphasis marker
At that time, surprisingly, there were already people who had created such precise mechanical devices.
他们 是 怎么 做到 的 ? 是 谁 制造 了 它 ? 它 到底 又 是 干什么 用 的 呢 ?
How did they do it? Who made it? What was it actually used for?
刚 开始 来自 世界 各地 的 科学家
just|start|from|world|all over the world|attributive marker|scientists
At first, scientists from all over the world.
在 它 被 发现 后 的 100 多年 中 多次 研究
at|it|was|discovered|after|attributive marker|years|during|multiple times|research
In the more than 100 years since it was discovered, it has been studied many times.
却 没人 能 完全 揭露 它 的 秘密
but|no one|can|completely|reveal|it|attributive marker|secret
Yet no one has been able to fully reveal its secrets.
直到 20 年 前 左右
until|years|ago|around
Until about 20 years ago.
科学家 们 使用 了 一系列 现代 技术
scientist|plural marker|use|past tense marker|a series of|modern|technology
Scientists used a series of modern technologies.
比如 : X光 断层扫描
For example: X-ray tomography.
还有 3D 成像 等 技术
still|3D|imaging|and so on|technology
There are also technologies such as 3D imaging.
人们 才 终于 看清 了 它 的 内部 结构
people|finally|finally|see clearly|past tense marker|it|attributive marker|internal|structure
Only then did people finally see its internal structure.
它 包含 37 个 不同 大小 的 齿轮
it|contains|individual|different|sizes|attributive marker|gears
It contains 37 gears of different sizes.
每个 齿轮 的 形状 和 齿数
each|gear|attributive marker|shape|and|number of teeth
The shape and number of teeth of each gear.
都 按照 严格 的 标准 制造
all|according to|strict|attributive marker|standard|manufacture
Are manufactured according to strict standards.
上面 还有 超过 2160 个 希腊字母
on top|there are|more than|individual|Greek letters
There are more than 2160 Greek letters above.
科学家 复原 它 之后 发现
scientist|restore|it|after|discovered
After scientists restored it, they found.
它 有 3 个 面盘
it|has|measure word|dials
It has 3 dials.
还 有 一个 手动 的 摇盘
still|have|one|manual|attributive marker|joystick
There is also a manual crank.
摇动 它 之后
shake|it|after
After shaking it.
不仅 可以 模拟 日月 运动
not only|can|simulate|sun and moon|movement
Not only can it simulate the movement of the sun and moon
来 预测 日食
come|predict|solar eclipse
to predict solar eclipses
甚至 还 可 显示 水星
even|also|can|display|Mercury
but it can also display Mercury
金星
Venus
Venus
火星
Mars
Mars
木星
Jupiter
Jupiter
土星 的 运动 轨迹
Saturn|attributive marker|motion|trajectory
The orbit of Saturn
就 像是 一块 现代 的 机械表 一样
just|like|one|modern|attributive marker|mechanical watch|the same
is just like a modern mechanical watch
但是 你 要 知道
but|you|need|know
But you need to know
类似 的 以 齿轮 驱动 的 机械 天文钟
similar|attributive marker|using|gear|drive|attributive marker|mechanical|astronomical clock
similar gear-driven mechanical astronomical clocks
直到 14 世纪 的 时候 才 被 发明 制造 出来
until|14th century|attributive marker|time|only then|passive marker|invented|manufactured|out
It was not invented and manufactured until the 14th century.
而且 当时 最早 的 机械 时钟
moreover|at that time|earliest|attributive marker|mechanical|clock
And at that time, the earliest mechanical clocks
就 像 这样 差不多 有 一辆 小轿车 那么 大
just|like|this|about|have|one|car|that|big
were about the size of a small car.
而 这个 2200 多岁 的 老古董
and|this|years old|attributive marker|old antique
However, this over 2200-year-old antique
却 只有 18 cm 长 × 9 cm 宽 × 34 cm 高
but|only|18 cm|length|9 cm|width|34 cm|height
is only 18 cm long × 9 cm wide × 34 cm high.
完全 可以 放进 一个 幼儿园 学生 的 书包 里面 了
completely|can|put into|one|kindergarten|student|attributive marker|backpack|inside|emphasis marker
It can completely fit into a kindergarten student's backpack.
古人 又 是 怎么 制作 它
ancient people|also|is|how|make|it
How did the ancients make it?
甚至 还 比 1600 年 后 更 小
even|still|than|1600 years|later|more|small
It's even smaller than it was 1600 years later.
更 精密 的 ?这 东西 完全 是 一个 不 应该 存在 的 装置
more|precise|attributive marker|this|thing|completely|is|one|not|should|exist|attributive marker|device
More precise? This thing is completely a device that shouldn't exist.
我 相信 大家 第一次 听见 这个 装置 的 故事 时
I|believe|everyone|for the first time|hear|this|device|attributive marker|story|when
I believe everyone was surprised the first time they heard the story of this device.
首先 最想 知道 的 肯定 是
first of all|want the most|to know|attributive marker|definitely|is
First of all, what I want to know the most is
到底 是 谁 制造 它 的 呢 ?是 外星人
in the end|is|who|create|it|attributive marker|emphasis marker|is|aliens
who exactly made it? Was it aliens
还是 亚特兰蒂斯 的 上古 技艺 呢 ?在 《 伽利略 的 梦 》 这篇 小说 中
still|Atlantis|attributive marker|ancient|skills|emphasis marker|in|Galileo|attributive marker|dream|this|novel|in
or the ancient technology of Atlantis? In the novel "Galileo's Dream"
甚至 还 猜测 它
even|still|speculate|it
it even speculates that it
它 是 八个 做为 时光 旅行 的 装置 之一
it|is|eight|as|time|travel|attributive marker|device|one of
is one of the eight devices for time travel.
但是 今天 我 不 想 过多 的 谈论 它 是 被 谁 制造 的
but|today|I|not|want|too much|attributive marker|discuss|it|is|by|who|made|attributive marker
But today I don't want to talk too much about who created it.
而是 要 探讨 另 一个 更加 重要 的 问题
but|need|discuss|another|one|more|important|attributive marker|question
Instead, I want to explore another, more important question.
为什么 2200 多年 前 的 科技 制造 能力
why|many years|ago|attributive marker|technology|manufacturing|capability
Why did the technological manufacturing capabilities from over 2200 years ago suddenly disappear?
突然 就 消失 了 呢 ?这样 的 技术 早 被 人类 掌握 了
suddenly|just|disappear|emphasis marker|question marker|such|attributive marker|technology|already|by|humanity|mastered|past tense marker
Such technology had already been mastered by humanity.
为什么 直到 大约 2000 年 后
why|until|approximately|year 2000|after
Why did it take until about 2000 years later?
在 18 世纪 的 工业革命 以后
at|18th century|attributive marker|industrial revolution|after
After the Industrial Revolution in the 18th century
类似 的 机械 装置 才 全面 的 重新 回到 人类 的 生活 当中 ?
similar|attributive marker|mechanical|device|only|comprehensively|attributive marker|again|return to|human|attributive marker|life|among
Did similar mechanical devices fully return to human life?
有没有 可能 真的 如 《三体》 中 的 智子 一样
is there|possibility|really|like|The Three-Body Problem|in|attributive marker|sophon|the same as
Is it really possible, like the sophons in 'The Three-Body Problem'?
它 是 被 谁 故意 锁死 的 呢 ?
it|is|by|who|deliberately|lock to death|attributive marker|emphasis marker
Who deliberately locked it?
另外 更 不可思议 的 情况 是
additionally|even more|unbelievable|attributive marker|situation|is
Additionally, the more incredible situation is
类似 这样 的 情况 好像 不仅 只 发生 在 希腊
similar|this kind of|attributive marker|situation|seems|not only|only|happen|in|Greece
Similar situations seem to occur not only in Greece.
在 古代 中国 也 有着 类似 相似 的 一幕
in|ancient|China|also|have|similar|resemblance|attributive marker|scene
In ancient China, there was also a similar scene.
而且 所 发生 的 时间 几乎 都 是 一致
moreover|that|happen|attributive marker|time|almost|all|are|consistent
Moreover, the times when these events occurred are almost identical.
都 是 在 公元前 200 年 左右
all|is|at|BC|year|around
They all happened around 200 BC.
早 在 战国 初期
early|at|Warring States|early period
As early as the beginning of the Warring States period.
中国 出现 了 一个 前无古人 的 科学家
China|appear|past tense marker|one|unprecedented|attributive marker|scientist
China has seen a scientist unprecedented in history.
他 就是 墨子
he|is|Mozi
He is Mozi.
在 2000 多年 前 他 就 创立 了 以 几何学 、物理学 、光学 的 一整套 科学 理论
at|years|ago|he|already|founded|past tense marker|with|geometry|physics|optics|attributive marker|a complete set|science|theory
Over 2000 years ago, he established a complete set of scientific theories based on geometry, physics, and optics.
在 先秦 时代
at|pre-Qin|era
During the pre-Qin period,
他 创建 的 墨家 学派
he|created|attributive marker|Moism|school of thought
he founded the Mohist school.
更是 和 儒家文化 并驾齐驱
even more|and|Confucian culture|run side by side
is also on par with Confucian culture
也 正是 因为 这个 学派
also|precisely|because|this|school of thought
and it is precisely because of this school of thought
才 让 当时 的 中国 科技 突飞猛进
only|allow|at that time|attributive marker|China|technology|leap forward
that China's technology advanced by leaps and bounds at that time
在 2000 多年 前 的 《 墨经 》 中
at|more years|ago|attributive marker|Mozi|in
In the "Mozi" written over 2000 years ago
墨子 就 详细 的 说明 了 小孔 成像 的 原理
Mozi|just|detailed|attributive marker|explain|past tense marker|pinhole|imaging|attributive marker|principle
Mozi detailed the principles of pinhole imaging.
比 古希腊 欧几里得 的 《 几何 原本 》 还要 早
than|ancient Greece|Euclid|attributive marker|geometry|elements|even|earlier
Earlier than Euclid's "Elements" in ancient Greece.
另外 在 《 墨经 》 中
additionally|in|Mozi|in
Additionally, in the "Mo Jing" (Book of Mo).
墨子 早就 提到 到 时空 合一 的 观念
Mozi|long ago|mentioned|to|space-time|unity|attributive marker|concept
Mozi had already mentioned the concept of the unity of space and time.
他 认为 “宇 ”即 “域 徙 ”
he|believes|universe|is|domain|migrate
He believed that "universe" means "domain shift."
也就是说 空间 是 一个 与 时间 密不可分 的 概念
that is to say|space|is|one|and|time|inseparable|attributive marker|concept
In other words, space is a concept that is inseparable from time.
而 这个 观念 在 两千多年 后
but|this|concept|at|over two thousand years|later
And this concept coincides with Einstein's theory of relativity two thousand years later.
与 爱因斯坦 的 相对论 不谋而合
with|Einstein|attributive marker|theory of relativity|coincide without prior arrangement
In terms of practicality,
而 在 实用性 方面
but|in|practicality|aspect
Mozi also completely and accurately explained the principle of the lever.
墨子 也 完整 无误 地 阐述 了 杠杆原理
Mozi|also|completely|accurately|adverbial marker|expound|past tense marker|lever principle
He believed that
他 认为
he|thinks
短臂 叫 本
short arm|called|book
Short arm is called 'Ben'.
长臂 叫 标
long arm|called|mark
Long arm is called 'Biao'.
杠杆 省力 的 原因 就是 “本短 标长 ”;而且
lever|save effort|attributive marker|reason|is|effort arm short|load arm long|moreover
The reason a lever saves effort is 'Ben short, Biao long'; moreover,
他 非常 提倡 用 滑轮 (挈 )与 斜面 (滑车 )来 提升 重物
he|very|advocate|use|pulley|lift|and|inclined plane|block|to|lift|heavy objects
he strongly advocates using pulleys (Qie) and inclined planes (sliding carts) to lift heavy objects.
他 设计 的 滑轮 系统
he|design|attributive marker|pulley|system
The pulley system he designed.
与 后来 18 世纪 英国 的 “阿特伍德 机 ”极其 相似
with|later|century|England|attributive marker|Atwood|machine|extremely|similar
Similar to the 'Atwood Machine' in 18th century England.
而且 最 重要 的 是
moreover|most|important|attributive marker|is
And most importantly,
他 不仅仅 只 把 这些 知识
he|not only|only|把|these|knowledge
he not only kept this knowledge
存在 于 理论 当中
exist|in|theory|among
in theory,
他们 更是 用 这些 理论 使用 在 了 生活 当中
they|even more|use|these|theories|applied|in|past tense marker|life|among
but they also applied these theories in their lives.
最 明显 的 就是
The most obvious thing is
他们 让 当时 的 战争 武器
they|let|at that time|attributive marker|war|weapons
They elevated the weapons of war at that time
完全 提升 到 了 另 一个 维度
completely|elevate|to|past tense marker|another|one|dimension
completely to another dimension
比如 说 :
for example|say
For example:
连弩车 - 在 《 墨子 备高临 》 中 记载
The crossbow cart - recorded in "Mozi Beigao Lin"
连弩车 是 一种 放置 于 城墙 上 的 大型 机械 装置
repeating crossbow cart|is|one type of|placed|on|city wall|on|attributive marker|large-scale|mechanical|device
The repeating crossbow is a large mechanical device placed on the city wall.
就 像 现在 的 机关枪 一样
just|like|now|attributive marker|machine gun|the same
It is similar to today's machine guns.
有 它 在 就 如同 战神 一般 的 存在
there is|it|at|just|like|war god|as|attributive marker|existence
Having it is like having the presence of a war god.
它 可以 同时 放出 60 支 的 大 弩箭
it|can|simultaneously|release|pieces|attributive marker|large|crossbow bolts
It can simultaneously shoot 60 large crossbow arrows.
以及 无数 小 弩箭
and|countless|small|crossbow arrows
As well as countless small crossbow arrows.
而且 最为 巧妙 的 是
moreover|most|clever|attributive marker|is
Moreover, the most ingenious part is
大 弩 箭 的 箭尾 还 可以 用 绳子 系住
big|crossbow|arrow|attributive marker|arrow tail|still|can|use|rope|tie up
that the tail of the large crossbow arrow can be tied with a rope.
射出 后 还 能 用 辘轳 迅速 收回 来
shoot out|after|still|can|use|winch|quickly|retract|back
After being shot, it can be quickly retrieved using a winch.
另外 还有 转射机 - 在 《 墨子 备 城门 》 中 记载
Additionally, there is the revolving launcher - recorded in "Mozi: Preparing the City Gates."
转射机 也 是 一种 置于 城墙 上 的 大型 发射机
turntable transmitter|also|is|one type of|placed on|city wall|on|attributive marker|large-scale|transmitter
The revolving launcher is also a large launcher placed on the city wall.
机长 六尺 ( 2 米 )
length|six feet|2 meters
The pilot is six feet (2 meters) tall.
只 需 两人 就 能 操纵
only|need|two people|just|can|operate
It only takes two people to operate.
与 刚才 的 连弩车 不同 的 是
with|just now|attributive marker|repeating crossbow vehicle|different|attributive marker|is
Unlike the crossbow cart from earlier,
转射机 更为 灵活
transceiver|more|flexible
the rotating machine is more flexible.
能够 在 一人 射箭 的 同时 由 另一人 将 机座 旋转
able to|at|one person|shoot arrows|attributive marker|at the same time|by|another person|will|platform|rotate
It allows one person to shoot arrows while the other rotates the base.
类似 现在 的 高射炮 一样
similar|now|attributive marker|anti-aircraft gun|like
Similar to the current anti-aircraft guns.
可以 边 转 边 射 一样
can|while|turn|while|shoot|the same
They can shoot while turning.
此外
In addition,
在 《 墨子 》 中 还 记载 了 “云梯 ”、“橐 tuó”、“轩车 ”和 “轺车 yáo”等等
in|Mozi|in|also|recorded|past tense marker|cloud ladder|bag||high chariot|and|light carriage||etc
the "Mozi" also records various siege and defense equipment such as "cloud ladders," "treadmills," "carriages," and "palanquins."
众多 的 攻守 器备
numerous|attributive marker|offense and defense|equipment
A variety of offensive and defensive equipment.
在 墨家 机关 术 出现 之后 城市 间 的 战争
in|Moism|mechanism|art|appear|after|city|between|attributive marker|war
After the emergence of the Mozi mechanism techniques, the wars between cities
完全 变成 了 另外 一 回事
completely|become|past tense marker|another|one|matter
completely turned into a different matter.
试想 一下 这样 一个 传奇 的 组织
imagine|for a moment|such|one|legendary|attributive marker|organization
Imagine such a legendary organization.
如果 继续 发展 下去
if|continue|develop|go on
If it continues to develop,
前途 不可 限量
future|not|limited
the future is limitless.
但是 最 让人 心痛
but|most|make people|heartbroken
But what hurts the most
也 是 最 让人 奇怪 的
also|is|most|make people|strange|attributive marker
is also the most puzzling.
在 汉朝 初期 的 时候
at|Han Dynasty|early period|attributive marker|time
During the early Han Dynasty,
也 就是 大约 公元前 200 年 左右
also|that is|approximately|BC|years|around
which was around 200 BC,
他们 居然 被 当权者 全面 被 禁止 了 ! 大多数 人 认为
they were surprisingly completely banned by those in power! Most people believe that.
他们 被 禁止 的 主要 的 原因 就是
they|be|prohibited|attributive marker|main|attributive marker|reason|is
The main reason they were banned is
墨家 的 “兼爱 ”“非攻 ”
Moism|attributive marker|universal love|non-aggression
the Mohist principles of 'universal love' and 'non-aggression'.
这 群 人 就 像 一群 游侠
this|group|people|just|like|a group of|wanderers
This group of people is like a band of wanderers.
他们 崇尚
they|advocate
They advocate
“言 必 行
words|must|act
'words must be followed by action.'
信 必 果 ”、“锄 强 扶 弱 ”
trust|must|fruit|hoe|strong|help|weak
"Trustworthy and fruitful", "Support the weak against the strong"
“路 见 不平 、拔刀 相助 ”这样 的 侠客 理念
road|see|injustice|draw sword|help each other|such|attributive marker|hero|ideology
The chivalrous spirit of "Seeing injustice on the road and drawing the sword to help"
哪里 有 以强凌弱 的 不义 战争
where|is|strong bullying the weak|attributive marker|unjust|war
Wherever there is an unjust war of the strong oppressing the weak
哪里 就 有 墨家 的 弟子 ;哪里 又 不义 的 政治 行为
where|just|have|Moism|attributive marker|disciples|where|again|unjust|attributive marker|political|behavior
There will be disciples of the Mohist school; wherever there are unjust political actions
哪里 就 有 墨家 的 弟子 挺 省 而 出
where|just|have|Moism|attributive marker|disciples|quite|province|and|come out
There will be disciples of the Mohist school standing up and speaking out.
这是 一个 完全 独一无二 的 团体 :
This is a completely unique group:
他们 不 归附 于 任何 国家 和 政府 ;
they|not|affiliate|to|any|country|and|government
They do not belong to any country or government;
墨家 就 相当于 是 个 民间 非政府 武装 组织
Moism|just|equivalent to|is|a|grassroots|non-governmental|armed|organization
The Mohist school is essentially a grassroots non-governmental armed organization.
所以 当局者 根本 就 容不下 他们 的 存在
so|authorities|fundamentally|simply|cannot tolerate|their|attributive marker|existence
Therefore, the authorities cannot tolerate their existence at all.
于是
so
Thus,
接下来 他们 的 成员 被迫 杀
next|their|attributive marker|members|forced|kill
Next, their members were forced to kill.
他们 主张 的 “兼爱 ”“非攻 ”“尚贤 ”这些 理念 也 被 淡忘
they|advocate|attributive marker|universal love|non-aggression|valuing the worthy|these|ideas|also|by|forgotten
The ideals they advocated, such as 'universal love', 'non-aggression', and 'valuing the virtuous', were also forgotten.
但是 最 重要 的 是
but|most|important|attributive marker|is
But the most important thing is.
古代 中国 最大 的 一个 科技 组织 就 这么 突然 消失 了
ancient|China|largest|attributive marker|one|technology|organization|just|so|suddenly|disappear|past tense marker
One of the largest scientific organizations in ancient China just suddenly disappeared.
只有 稍微 想象 一下
only|slightly|imagine|for a moment
You can only imagine a little.
如果 当时 他们 得到 应有 的 重视
if|at that time|they|receive|deserved|attributive marker|attention
If they had received the attention they deserved at that time.
墨家 的 发展 从未 中断
Mohism|attributive marker|development|never|interrupted
The development of Mohism has never been interrupted.
那么 现在 中国 的 科技
so|now|China|attributive marker|technology
Then China's technology now,
或许 早就 已经 领先 世界
perhaps|long ago|already|lead|world
might have already been leading the world.
甚至 人类 会 更 早 的 迈入 太空
even|humanity|will|more|early|attributive marker|step into|space
Humanity might have entered space even earlier.
但是 今天 的 重点
but|today|attributive marker|focus
But the focus today
并 不是 要 想象
not|is not|want|imagine
is not to imagine
墨家 如果 没有 被 禁止
Mohism|if|not|by|banned
how brilliant the Mohist school would be
会 有 多 辉煌
will|have|how|glorious
if it had not been banned,
而是 要 回到 开头 那个 问题
but rather|need to|return to|beginning|that|question
but to return to the question at the beginning.
有没有 可能
Is it possible
是 某股 特殊 力量 借助 人类 的 私欲
is|certain force|special|power|by relying on|humanity|attributive marker|selfish desires
that a certain special force is using human desires
让 人类 自己 锁死 自己的 科技 发展 呢 ?虽然 目前 对于 这个 猜想
let|humanity|themselves|lock dead|their own|technology|development|emphasis marker|although|currently|regarding|this|speculation
to make humanity lock itself into its own technological development? Although currently there is no direct evidence for this speculation,
没有 最 直接 的 证据
no|most|direct|attributive marker|evidence
there are other points mentioned earlier.
但是 除了 刚才 提到 的 这些
but|apart from|just now|mentioned|attributive marker|these
另外 还有 其他 一些 事情
additionally|there are also|other|some|things
In addition, there are some other things.
似乎 也 预示 着
seem|also|indicate|ongoing action marker
It seems to also foreshadow.
总有 一只 无形 的 手
always|one|invisible|attributive marker|hand
There is always an invisible hand.
在 禁止 我们 的 知识
at|prohibited|our|attributive marker|knowledge
That restricts our knowledge.
公元前 259 年
BC|year
259 BC.
在 亚历山大 大帝 统治 时期
at|Alexander|the Great|rule|period
During the reign of Alexander the Great
人们 在 埃及 尼罗河 入口 的 港口 处
people|at|Egypt|Nile River|entrance|attributive marker|port|place
people established a port at the entrance of the Nile River in Egypt
建立 了 一座 当时 世界 上 最大
establish|past tense marker|one|at that time|world|on|largest
which was the largest and most magnificent
最 宏伟 的 图书馆
most|magnificent|attributive marker|library
library in the world at that time
也 就是 亚历山大 博物馆 (图书馆 )
also|is|Alexander|museum|library
known as the Library of Alexandria (Museum)
历史学家 认为 :这里 设有 阅览室
historian|believe|here|has|reading room
Historians believe: there is a reading room here.
会议室
conference room
Conference room.
花园
garden
Garden.
演讲 厅
speech|hall
Lecture hall.
还有 专门 的 餐厅
still|specialized|attributive marker|restaurant
There is also a dedicated restaurant.
而且 这里 还有 一个 特殊 的 部门 -图书 采购 部门
moreover|here|also have|one|special|attributive marker|department|books|procurement|department
Moreover, there is a special department here - the Book Purchasing Department.
而 他们 的 采购 方式 异常 的 暴力
but|they|attributive marker|procurement|method|unusually|attributive marker|violence
And their purchasing method is exceptionally aggressive.
与其说是 采购
rather than saying it is|procurement
Rather than calling it purchasing,
还 不如 说 是 抢劫
still|better not|say|is|robbery
it would be more accurate to say it's robbery.
当时 的 亚历山大港 是 一个 巨大 的 贸易 港口
at that time|attributive marker|Alexandria|is|a|huge|attributive marker|trade|port
At that time, Alexandria was a huge trading port.
每天 都 有 数百艘 的 船 经过
every day|all|have|hundreds of|attributive marker|ships|pass by
Every day, hundreds of ships pass by.
但是 无一例外 的
but|without exception|attributive marker
But without exception,
所有 的 船只 都 必须 经过 彻底 的 搜查 才能 通行
all|attributive marker|ships|all|must|go through|thorough|attributive marker|search|can only|pass through
all ships must undergo a thorough search before they can pass.
不过 他们 搜查 的 不是 黄金 或者 宝藏
however|they|search|attributive marker|not|gold|or|treasure
However, what they are searching for is not gold or treasure,
博物馆 的 采购 部门
museum|attributive marker|procurement|department
but the procurement department of the museum.
会 拿走 船上 的 每 一本 书籍
will|take away|on the ship|attributive marker|every|one|book
Will take every book on the ship.
卷轴
scroll
Scrolls.
只要 是 任何 记载 知识 的 载体
as long as|is|any|record|knowledge|attributive marker|carrier
As long as it is any medium that records knowledge.
他们 都 不会 错过
they|all|will not|miss
They will not miss it.
这些 书 被 带走 之后
these|books|by|taken away|after
After these books are taken away.
会 在 博物馆 里 被 手工 复制
will|in|museum|inside|by|handmade|replicate
Will be hand-copied in the museum.
然后 原件 留在 亚历山大 博物馆
then|original|left in|Alexandria|museum
Then the original will remain in the Alexandria Museum.
而 船家 只能 拿 回 他们 的 副本
but|boatman|can only|take|back|their|attributive marker|copy
And the boatmen can only take back their copies.
而且 这些 采购员 还 被 要求 要 去往 世界 各地
moreover|these|buyers|also|be|required|to|go to|world|various places
Moreover, these purchasers are also required to go to various parts of the world.
把 世界 上 最 伟大 的 知识 全部 收集 到 这里 来
take|world|on|most|great|attributive marker|knowledge|all|collect|to|here|come
To collect all the greatest knowledge in the world here.
据估计 最多 的 时候
according to estimates|at most|attributive marker|time
It is estimated that at most times
这里 有 超过 70 万 张 卷轴
here|have|more than|ten thousand|sheets|scrolls
there are over 700,000 scrolls here
存放 在 博物馆 的 书架 上
store|in|museum|attributive marker|bookshelf|on
stored on the shelves of the museum
而 这里 的 有些 藏书
but|here|attributive marker|some|collection of books
and some of the collections here
更是 货真价实 的 是 价值连城
even more|genuine goods at fair prices|attributive marker|is|priceless
are truly priceless and invaluable.
如果 这座 图书馆 现在 还 没有 被 摧毁 的话
If this library has not been destroyed yet,
随便 拿 出来 一本
casually|take|out|one book
you could casually take out a book.
那 可 都 是 能 媲美 蒙娜丽莎 的
that|can|all|is|can|compare with|Mona Lisa|attributive marker
That could all be comparable to the Mona Lisa.
比如说 :
for example
For example:
西方 医学 奠基人 希波 克拉底 的 许多 亲笔 著述 手稿 ;
Western|medicine|founder|Hippocrates|Crates|attributive marker|many|handwritten|writings|manuscripts
many original manuscripts by Hippocrates, the founder of Western medicine;
还有 于 公元前 270 年
also|at|BC|270 years
Also in 270 BC
首次 提出 “日心说 ”的 古希腊 天文学家
for the first time|propose|heliocentric theory|attributive marker|ancient Greece|astronomer
the ancient Greek astronomer who first proposed the "heliocentric theory"
阿里 斯塔克 斯 的 著作 ;
Aristarchus's works;
以及 古希腊 著名 诗人 荷马 的 全部 诗稿
and|ancient Greece|famous|poet|Homer|attributive marker|all|poetry manuscripts
as well as all the poems of the famous ancient Greek poet Homer
另外 还有 欧几里得
additionally|also|Euclid
Additionally, there is Euclid.
亚里 斯多德
Aristotle|Stote
Aristotle
阿基米德
Archimedes
Archimedes
这些 著名 大家 的 众多 真迹
these|famous|everyone|attributive marker|numerous|authentic works
The many authentic works of these famous figures
以及 还有 第一本 翻译成 希腊文 的
as well as the first translation into Greek of the
《 旧约 圣经 》
Old Testament
这些 当时 全都 存放 在 亚历山大 博物馆 当中
these|at that time|all|stored|in|Alexandria|museum|among
All of these were stored in the Alexandria Museum at that time.
因为 这里 在 开始 建造 的 目的
because|here|at|start|build|attributive marker|purpose
Because the purpose of building here was not just to construct a museum (library).
就 不仅仅 是 建造 一座 博物馆 (图书馆 )而已
just|not only|is|build|one|museum|library|only
They aimed to do something most sacred.
他们 是 要 做 一件 最 神圣 的 事情
they|are|want|to do|one|most|sacred|attributive marker|thing
They wanted to encompass all of world history.
要 把 世界 所有 的 历史
want|to|world|all|attributive marker|history
知识
knowledge
Knowledge
科学 技术
science|technology
Science and technology
人类 所有 的 智慧结晶 都 集中 在 这里
humanity|all|attributive marker|crystallization of wisdom|all|concentrate|at|here
All of humanity's wisdom is concentrated here
然后 能够 推动 整个 世界 的发展
then|be able to|promote|entire|world|development
Then it can drive the development of the entire world
结果 他们 真的 做到 了
result|they|really|achieve|emphasis marker
As a result, they really did it.
后来 这里 就 吸引 了 众多 的 哲学家 、文学家 、科学家 和 研究者 汇集 于 此
later|here|just|attract|past tense marker|numerous|attributive marker|philosophers|writers|scientists|and|researchers|gathered|at|this place
Later, this place attracted numerous philosophers, writers, scientists, and researchers to gather here.
他们 不断 的 进行 知识 的 创造 、交流 与 传播
they|continuously|attributive marker|carry out|knowledge|attributive marker|creation|communication|and|dissemination
They continuously engaged in the creation, exchange, and dissemination of knowledge.
这里 成为 了 地中海 沿岸
here|become|past tense marker|Mediterranean|coast
This place became a temple of technological innovation along the Mediterranean coast.
科技 创新 的 圣殿
technology|innovation|attributive marker|temple
It allowed knowledge to transcend regional limitations.
它 让 知识 跨越 了 地区 的 限制
it|let|knowledge|cross|past tense marker|region|attributive marker|limitation
It let knowledge cross the boundaries of regions.
将 古代 西方 科学 与 神秘 的 东方 文化 融合 在 一起
to combine|ancient|Western|science|and|mysterious|attributive marker|Eastern|culture|merge|at|together
Integrating ancient Western science with the mysterious Eastern culture.
成为 当时 世界 知识 交流 的 中心
become|at that time|world|knowledge|exchange|attributive marker|center
It became the center of knowledge exchange in the world at that time.
就 像是 一群 墨家 弟子 全部 都 集中 到 这里 来 了 一样
just|like|a group of|Moism|disciples|all|all|concentrate|to|here|come|emphasis marker|as if
It was as if a group of Mozi disciples had all gathered here.
你 可以 想象 那 是 多少 伟大 的 一件 事情
you|can|imagine|that|is|how much|great|attributive marker|one|thing
You can imagine how great of a thing that was.
但是 就 像 前面 提到 的 一样
but|just|like|before|mentioned|attributive marker|the same
But as mentioned earlier.
人类 的 进步 就 好像 是
humanity|attributive marker|progress|just|as if|is
The progress of humanity is like
好景 不长 一样
good times|not long-lasting|the same
a fleeting good fortune.
在 公元前 48 年
at|BC|year
In 48 BC,
凯撒大帝 本来 是 想 用 火攻
Caesar the Great|originally|is|want|to use|fire attack
Julius Caesar originally wanted to use fire attacks
港口 的 埃及 军舰
port|attributive marker|Egypt|warship
against the Egyptian warships in the harbor.
结果 没想到 火势 太 大
result|didn't expect|fire intensity|too|big
As a result, I didn't expect the fire to be so large.
亚历山大 博物馆 直接 被 烧掉 了 大半
Alexandria|museum|directly|by|burned down|past tense marker|more than half
The Alexander Museum was directly burned down by more than half.
大火 过后
big fire|after
After the big fire,
博物馆 的 收藏 直接 从 70 万 卷
museum|attributive marker|collection|directly|from|ten thousand|volumes
the museum's collection was directly reduced from 700,000 volumes
减少 到 了 20 万卷
reduce|to|past tense marker|200000 volumes
to 200,000 volumes.
而且 这 还 不是 亚历山大 博物馆 最后 的 噩运
moreover|this|still|not|Alexander|museum|last|attributive marker|misfortune
Moreover, this was not the last misfortune of the Alexandria Museum.
在 公元 270 年
at|AD|year
In the year 270 AD,
这里 又 被 罗马 皇帝 奥蕾莉亚 (aurelian)烧 了 一次
here|again|by|Rome|emperor|Aurelian||burned|past tense marker|once
it was burned again by the Roman Emperor Aurelian.
接着 公元 391 年
next|AD|year 391
Then in the year 391 AD,
亚历山大 的 教皇 狄奥菲 勒斯 (Theophilus)
Alexander|attributive marker|pope|||
the Pope of Alexandria, Theophilus,
又 主导 了 一次
again|led|past tense marker|one time
Once again led a
摧毁 科学 文献 的 基督 运动
destroy|science|literature|attributive marker|Christ|movement
Christian movement that destroyed scientific literature
这里 的 藏书 又 一次 被 清洗
here|attributive marker|collection of books|again|once|passive marker|cleaned
The collection here was once again purged
最后 直到 公元 640 年
finally|until|AD|year 640
Finally, until the year 640 AD
亚历山大 博物馆 终于 快要 被 修复 好 了
Alexander|museum|finally|about to|be|repaired|well|emphasis marker
The Library of Alexandria was finally about to be restored
结果 由 哈里发 乌马尔 (HalphUmar)率领 的 穆斯林 军队
result|by|caliph|Umar||led|attributive marker|Muslim|army
The result was that the Muslim army led by Caliph Umar (Halph Umar)
攻占 了 埃及
occupy|past tense marker|Egypt
这 家伙 更 狠 直接 来 一句
this|guy|more|ruthless|directly|come|one sentence
只要 是 和 《 古兰经 》 不 一致 的
as long as|is|and|Quran|not|consistent|attributive marker
我们 都 不 需要 了
we|all|not|need|anymore
全都 毁 了 吧
all|destroyed|emphasis marker|suggestion marker
All of it is destroyed.
最后 亚历山 博物馆 彻底 被 摧毁
finally|Alexander|museum|completely|by|destroyed
In the end, the Alexandria Museum was completely destroyed.
而 有人 预测
but|some people|predict
And some predict.
亚历山大 博物馆 的 破坏
Alexandria|museum|attributive marker|destruction
The destruction of the Alexandria Museum.
至少 让 人类 的 科技 退步 了 1000 年
at least|let|humanity|attributive marker|technology|regress|past tense marker|1000 years
At least set back human technology by 1000 years.
如果 它 能 幸免于难
if|it|can|escape disaster
If it can escape disaster
现在 的 人类 或许 早就 已经 登陆 火星 了
now|attributive marker|humanity|perhaps|long ago|already|land on|Mars|emphasis marker
humans might have already landed on Mars by now
所以
so
So
还是 回到 刚才 那个 话题
still|return to|just now|that|topic
let's return to the topic we were just discussing
这 一系列 的 事情
this|a series of|attributive marker|things
This series of events
都 在 证明 有 一只 无形 的 巨手
all|at|prove|there is|one|invisible|attributive marker|giant hand
They all prove that there is an invisible giant hand.
总是 在 阻碍 人类 的 发展
always|in|hinder|humanity|attributive marker|development
It is always hindering the development of humanity.
难道 这 就 像是 类似 智子 一样 的 外星人 在 作怪 ?
is it possible that|this|just|like|similar to|wisdom child|the same as|attributive marker|alien|at|cause trouble
Is this like some alien similar to a 'smart particle' causing trouble?
或者 说 根本 没有 那么 神秘
or|say|at all|not have|that|mysterious
Or is it that there is nothing so mysterious at all?
没有 阴谋
no|conspiracy
There is no conspiracy.
就是 人类 天生 的 自私 的 本性
just|humanity|born|attributive marker|selfish|attributive marker|nature
It is just the inherent selfish nature of humanity.
阻碍 着 自己 的 发展 而已 ?
hinder|ongoing action marker|oneself|attributive marker|development|only
Is it just hindering its own development?
这 突然 让 我 想到 神话 里 的 一个 片段
this|suddenly|make|me|think of|mythology|in|attributive marker|one|fragment
This suddenly reminds me of a segment in mythology.
上帝 在 发动 大 洪水 后
God|at|initiate|great|flood|after
After God initiated the great flood,
接受 了 诺亚 的 献祭
accept|past tense marker|Noah|attributive marker|sacrifice
He accepted Noah's sacrifice.
然后 神 一边 吃喝 诺亚 煮 的 肉
then|God|while|eat and drink|Noah|cook|attributive marker|meat
Then God was eating and drinking the meat that Noah had cooked.
一边 就 跟 诺亚 说 :“我 终于 想 明白 了
while|then|with|Noah|say|I|finally|think|understand|emphasis marker
While doing so, He said to Noah: "I finally understand.
以后 再也 不会 发动 大 洪水 来 毁灭 人类 了
in the future|never again|will not|launch|great|flood|to|destroy|humanity|emphasis marker
I will never again unleash a great flood to destroy humanity.
”因为 他 终于 发现 人类 天生 就是 带着 邪恶
because|he|finally|discovered|humanity|inherently|is|carrying|evil
" Because He finally realized that humans are inherently evil.
自私 的 本性
selfish|attributive marker|nature
Selfish by nature.
”意思 是
meaning|is
The meaning is
就算 是 神
even if|is|god
Even if it is God
也 不能 改变 人类 的 本性
also|cannot|change|humanity|attributive marker|nature
He cannot change human nature
可怜 的 是
pitiful|attributive marker|is
What is pitiful is
上帝 之前 居然 还 以为 人类 能 遵循 他 的 规矩
God|before|unexpectedly|still|thought|humanity|can|follow|his|attributive marker|rules
That God actually thought humans could follow His rules before
变成 他 一样 的 圣人
become|he|the same|attributive marker|saint
Become a saint like him.
所以 说 后来 上帝 算是 自己 想 明白 了 一样
so|say|later|God|can be considered|oneself|think|understand|past tense marker|the same
So it is said that later God seemed to have figured it out for Himself.
自己 做 这些 根本 就是 徒劳
oneself|do|these|at all|is simply|futile
Doing these things is simply futile.
于是 我 觉得 大 洪水 之后
so|I|feel|big|flood|after
So I feel that after the great flood,
神 呢 对于 我们 人类 也 有点 爱管 不管 的 意思 了
god|emphasis marker|regarding|us|humanity|also|somewhat|love to manage|not care|attributive marker|meaning|emphasis marker
God seems to have a bit of an attitude of being indifferent towards us humans.
或许 这 就是 现代人
perhaps|this|is|modern people
Perhaps this is the reason why modern people
越来越 不 崇拜 神 的 原因 吧
more and more|not|worship|gods|attributive marker|reason|suggestion marker
are increasingly not worshipping gods.
因为 神 都 已经 不 打算 管 我们 了
because|god|already|already|not|plan|care for|us|emphasis marker
Because the gods have already decided not to care about us.
又 不忍心 全 毁 了
again|can't bear|completely|destroy|emphasis marker
And they can't bear to completely destroy us.
干脆 自生自灭 吧
simply|let it be|suggestion marker
So let's just fend for ourselves.
好 了
good|emphasis marker
Alright.
今天 的 视频 就 到 这里 了
today|attributive marker|video|just|reach|here|emphasis marker
Today's video ends here.
但是 啊
but|emphasis marker
But...
我 可 不 像 上帝 一样 放弃 了
I|can|not|like|God|the same|give up|emphasis marker
I won't give up like God.
最后 我 还是 要 说 一遍
last|I|still|want|say|one more time
In the end, I still have to say it one more time.
别 忘 了 点赞
don't|forget|emphasis marker|like
Don't forget to like
关注 大 师兄 哦
pay attention to|big|senior brother|emphasis marker
Follow the big senior brother, okay?
SENT_CWT:AsVK4RNK=9.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.24
en:AsVK4RNK
openai.2025-01-22
ai_request(all=441 err=0.00%) translation(all=367 err=1.91%) cwt(all=2317 err=5.39%)